Seite 1 Sie sie auf Ihrem PC. Verbinden Sie Ihr Gerät über das Datenkabel mit Ihrem Doppelklicken Sie auf das Samsung Kies-Symbol auf Ihrem PC, um Samsung Kies zu starten. In der Hilfe zu Kies finden Sie weitere Informationen.
Seite 2 GT-S6500 Benutzerhandbuch...
Seite 3: Dieses Handbuch Verwenden
Produkt ggf. auch Strahlen aussendet, wenn Sie nicht telefonieren. Dieses Handbuch verwenden Vielen Dank für den Erwerb dieses Samsung Mobilgeräts. Dieses Gerät, das auf der herausragenden Technologie und den hohen Standards von Samsung beruht, bietet Ihnen mobile Kommunikation und Unterhaltung in hoher Qualität.
Seite 4 Betriebssystem des Benutzers abweichen. Anwendungen und ihre Funktionen können sich je nach ● Land, Region oder Hardwarespezifikationen unterscheiden. Samsung ist nicht haftbar für Leistungsprobleme, die durch Anwendungen von Drittanbietern verursacht werden. Samsung ist nicht für Leistungseinbußen oder ●...
Seite 5 Dieses Benutzerhandbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Kein Teil dieses Benutzerhandbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch Samsung Electronics in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, elektronisch oder mechanisch, einschließlich von Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in einem Informationsspeicher- und -abrufsystem, reproduziert, verteilt, übersetzt oder übertragen werden.
Seite 6 Marken SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken ● von Samsung Electronics. ™ ™ Das Android-Logo, Google Search , Google Maps , Google ● ™ ™ ™ ™ Mail , YouTube , Android Market , und Google Talk sind Marken von Google, Inc.
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Zusammenbauen ............10 Auspacken ..................10 SIM- oder USIM-Karte und Batterie einsetzen ....... 10 Akku laden ..................12 Speicherkarte einsetzen (optional) .......... 15 Trageriemen anbringen (optional) ........... 17 Erste Schritte ..............18 Gerät ein- und ausschalten ............18 Mit dem Gerät vertraut machen ..........19 Touchscreen verwenden .............
Seite 8 Maps ....................87 Latitude ................... 89 Orte ....................90 Navigation ..................90 YouTube ................... 91 Dailymotion ..................93 Samsung Apps ................94 Markt ....................94 News & Wetter ................95 Verbindungen ............... 96 Bluetooth ..................96 WLAN ....................98 Wi-Fi Direct ................... 100...
Seite 9 AllShare ..................101 Mobiles Netzwerk freigeben ............ 103 GPS ....................105 PC-Verbindungen ............... 106 VPN-Verbindungen ..............108 Tools ................110 Uhr ....................110 Rechner ..................112 Downloads ..................113 Gesten .................... 113 Google-Suche ................114 Kies air .................... 114 Eigene Dateien ................115 Tags ....................
Seite 10 Anwendungen ................128 Konten und Synchronisierung ..........129 Datenschutz ................. 130 Speicher ..................130 Sprache und Tastatur ..............130 Spracheingabe/-ausgabe ............133 Eingabehilfe ................. 134 Datum und Uhrzeit ..............134 Telefoninfo ..................134 Rat und Hilfe bei Problemen ........135 Sicherheitshinweise ..........
Seite 11: Zusammenbauen
● Akku ● Handbuch für erste Schritte ● Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Software. Raubkopien und illegale Software können Schäden und Fehlfunktionen verursachen, die nicht von der Herstellergarantie abgedeckt sind. Die zum Lieferumfang des Geräts gehörigen Teile können ●...
Seite 12 So setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte und den Akku ein: Ist das Gerät eingeschaltet, halten Sie zum Ausschalten des Geräts die Ein/Aus-Taste gedrückt, und wählen Sie Ausschalten → OK. Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. Achten Sie beim Abnehmen der rückwärtigen Abdeckung auf Ihre Fingernägel, damit Sie sich nicht verletzen.
Seite 13: Akku Laden
Sie können das Gerät mit einem Reiseadapter aufladen oder es zum Aufladen mithilfe eines USB-Kabels mit einem Computer verbinden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Kabel und Ladegeräte. Nicht zugelassene Kabel und Ladegeräte können dazu führen, dass der Akku explodiert oder Schäden am Gerät entstehen.
Seite 14 Wenn der Akku schwach ist, gibt das Gerät einen Warnton ● aus und zeigt eine entsprechende Warnmeldung auf dem Display an. Außerdem ist das Akkusymbol leer. Wird der Akku zu schwach, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Laden Sie den Akku umgehend auf, um das Gerät weiter nutzen zu können.
Seite 15 Geräts oder seine Leistungsfähigkeit. Falls das Gerät nicht richtig geladen wird, bringen Sie ● es zusammen mit dem Ladegerät in ein Samsung- Dienstzentrale. Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Reiseadapter erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose.
Seite 16: Mit Einem Usb-Kabel Aufladen
™ microSDHC -Speicherkarten mit einer maximalen Kapazität von 32 GB (abhängig vom Speicherkartenhersteller und -typ). Samsung nutzt für Speicherkarten die zugelassenen Branchenstandards. Es ist jedoch möglich, dass Speicherkarten bestimmter Hersteller nicht vollständig mit dem Gerät kompatibel sind. Die Verwendung einer inkompatiblen Speicherkarte kann das Gerät, die Speicherkarte und die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigen.
Seite 17: Speicherkarte Entnehmen
Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs an der Seite des Geräts. Setzen Sie eine Speicherkarte mit nach oben weisenden goldfarbenen Kontakten ein. Schieben Sie die Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub, bis sie einrastet. Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs. › Speicherkarte entnehmen Bevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum sicheren Entfernen vom Gerät deinstallieren.
Seite 18: Speicherkarte Formatieren
› Speicherkarte formatieren Wenn Sie die Speicherkarte auf einem PC formatieren, kann es sein, dass sie anschließend nicht mehr mit dem Gerät kompatibel ist. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Gerät. → Einstellungen → Speicher Wählen Sie im Standby-Modus → SD-Karte deinstallieren → OK → SD-Karte formatieren → SD-Karte formatieren →...
Seite 19: Erste Schritte
Erste Schritte Gerät ein- und ausschalten Halten Sie zum Einschalten des Geräts die Ein/Aus-Taste gedrückt. Folgen Sie nach dem erstmaligen Einschalten des Geräts den Bildschirmhinweisen, um es für den Betrieb einzurichten. Halten Sie zum Ausschalten des Geräts die Ein/Aus-Taste gedrückt und wählen Sie Ausschalten →...
Seite 20: Mit Dem Gerät Vertraut Machen
Mit dem Gerät vertraut machen › Aufbau des Geräts Abstandssensor Hörer Lautstärketaste Touchscreen Home-Taste Speicherkarteneinschub Zurück-Taste Menütaste Mikrofon Headsetbuchse Kameralinse Lautsprecher GPS-Antenne Ein-/Ausschalten/ Reset/Sperrtaste Rückwärtige Abdeckung Hauptantenne Multifunktionsbuchse 1. Bitte verdecken Sie nicht den Bereich der GPS-Antenne mit Ihrer Hand oder Gegenständen, während Sie die GPS-Funktion nutzen.
Seite 21 › Tasten Taste Funktion Gerät einschalten (gedrückt halten), Ein-/ Schnellmenüs aufrufen (gedrückt Ausschalten/ halten), Zurücksetzen des Geräts (8- Reset 10 Sekunden lang gedrückt halten), Sperren Touchscreen sperren. Liste mit verfügbaren Optionen auf dem aktuellen Bildschirm öffnen, Google-Suchanwendung im Standby-Modus öffnen (drücken Menü...
Seite 22: Anzeigesymbole
› Anzeigesymbole Die auf dem Display angezeigten Symbole hängen vom jeweiligen Land oder Netzbetreiber ab. Symbol Definition Kein Signal Signalstärke Mit GPRS-Netz verbunden Mit EDGE-Netz verbunden Mit UMTS-Netz verbunden Offene WLAN-Zugangspunkte verfügbar Mit WLAN verbunden Bluetooth aktiviert Bluetooth-Headset angeschlossen GPS aktiviert Laufender Anruf Gehaltener Anruf Lautsprecher aktiviert...
Seite 23 Symbol Definition Mit PC verbunden Energiesparmodus aktiviert USB-Tethering aktiviert WLAN-Tethering aktiviert Keine SIM- oder USIM-Karte Neue SMS oder MMS Neue E-Mail-Nachricht Neue Sprachnachricht Alarm aktiviert Ereignisbenachrichtigung Roaming (außerhalb des normalen Netzempfangsbereichs) Stumm-Modus aktiviert Vibrationsmodus aktiviert Flugmodus aktiviert Musik wird wiedergegeben Musikwiedergabe angehalten UKW-Radio im Hintergrund eingeschaltet Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich...
Seite 24: Touchscreen Verwenden
Touchscreen verwenden Mit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. In diesem Abschnitt lernen Sie die grundlegenden Aktionen zur Verwendung des Touchscreens kennen. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um ein ● Zerkratzen des Touchscreens zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen ●...
Seite 25: Touchscreen Und Tasten Sperren Und Entsperren
Ziehen und ablegen: Tippen Sie auf ein Element und lassen ● Sie Ihren Finger darauf, ziehen Sie dann Ihren Finger, um das Element zu bewegen. Zweimal tippen: Tippen Sie zweimal schnell mit Ihrem Finger, ● um angezeigte Fotos oder Webseiten zu vergrößern oder zu verkleinern.
Seite 26: Mit Dem Standby-Bildschirm Vertraut Machen
Mit dem Standby-Bildschirm vertraut machen Wenn sich das Gerät im Home-Bildschirm befindet, wird der Home-Bildschirm angezeigt. Auf dem Home-Bildschirm sehen Sie Anzeigesymbole, Widgets, Verknüpfungen zu Anwendungen und andere Elemente. Der Home-Bildschirm verfügt über mehrere Anzeigeflächen. Blättern Sie nach links oder rechts zu einer Anzeigefläche des Home-Bildschirms.
Seite 27: Elemente Vom Standby-Bildschirm Entfernen
› Elemente vom Standby-Bildschirm entfernen Tippen Sie auf das zu entfernende Element und halten Sie den Finger darauf. Der Papierkorb wird unten auf dem Standby-Bildschirm angezeigt. Ziehen Sie das Element in den Papierkorb. Lassen Sie das Element los, wenn es rot angezeigt wird. ›...
Seite 28: Anzeigeflächen Zum Standby-Bildschirm Hinzufügen Oder Entfernen
› Anzeigeflächen zum Standby-Bildschirm hinzufügen oder entfernen Sie können dem Standby-Bildschirm auf Wunsch Anzeigeflächen zum Anordnen von Widgets hinzufügen oder Anzeigeflächen entfernen. ] → Bearbeiten. Drücken Sie im Standby-Modus [ Sie können auch zwei Finger auf den Bildschirm setzen und sie zusammen bewegen, um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln.
Seite 29 Wählen Sie eine Anwendung aus. Zur Nutzung von Anwendungen, die von Google ● bereitgestellt werden, benötigen Sie ein Google-Konto. Wenn Sie nicht über ein Google-Konto verfügen, richten Sie ein Google-Konto ein. Sie können einen Schnellzugriff für eine Anwendung ● hinzufügen, indem Sie das Anwendungssymbol in der Anwendungsliste antippen und den Finger darauf halten.
Seite 30: Kürzlich Verwendete Anwendungen Aufrufen
› Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen Halten Sie die Home-Taste gedrückt, um die Liste mit den zuletzt verwendeten Anwendungen zu öffnen. Wählen Sie die gewünschte Anwendung aus. › Task-Manager verwenden Das Gerät ist multitaskingfähig. Es kann mehrere Anwendungen gleichzeitig ausführen. Multitasking kann jedoch zu Abstürzen, Stehenbleiben, Speicherproblemen oder erhöhtem Energieverbrauch führen.
Seite 31: In Den Stumm-Modus Wechseln
› Klingeltonlautstärke anpassen Drücken Sie zum Anpassen der Klingeltonlautstärke die Lautstärketaste nach oben oder unten. › In den Stumm-Modus wechseln Um das Gerät stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste, wählen Sie ●...
Seite 32: Hintergrundbild Für Standby-Bildschirm Auswählen
Drücken Sie im Standby-Modus [ eine Option. Wählen Sie ein Bild aus. Speichern oder Hintergrundbild festlegen aus. Wählen Sie Samsung ist nicht verantwortlich für die Verwendung von Standardbildern oder Hintergrundbildern, die auf dem Gerät bereitgestellt werden. › Display-Helligkeit anpassen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen →...
Seite 33: Entsperrmuster Einstellen
Entsperrmuster einstellen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Standort und Sicherheit → Bildschirmsperre → Muster aus. Beachten Sie die angezeigten Anweisungen und Musterbeispiele und wählen Sie Weiter aus. Zeichnen Sie ein Muster, indem Sie mindestens vier Punkte mit Ihrem Finger verbinden.
Seite 34: Sim- Oder Usim-Karte Sperren
Kontaktnummer an vorher bestimmte Empfänger, damit Sie das Gerät auffinden und wieder in Besitz nehmen können. Zur Nutzung dieser Funktion benötigen Sie ein Samsung-Konto, um das Gerät per Fernzugriff über das Internet zu bedienen. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen →...
Seite 35: Text Eingeben
Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort Ihres Samsung- Kontos ein und wählen Sie Anmelden aus. Um ein Samsung-Konto zu erstellen, wählen Sie Registrieren aus. Empfänger der Alarm-SMS. Wählen Sie Geben Sie das Kennwort für das Samsung-Konto erneut ein und wählen Sie Bestätigen.
Seite 36 Tastatureinstellungen aufrufen, Tastaturtyp ändern (berühren und halten) Text mittels Sprache eingeben; Dieses Symbol wird nur angezeigt, wenn Sie die Spracheingabefunktion für die Samsung-Tastatur aktivieren. Je nach ausgewählter Eingabesprache ist diese Funktion u. U. nicht verfügbar. Eingabe löschen. Neue Zeile beginnen.
Seite 37: Text Mit Der Swype-Tastatur Eingeben
› Text mit der Swype-Tastatur eingeben Wählen Sie den ersten Buchstaben eines Worts aus und ziehen Sie Ihren Finger zum zweiten Buchstaben, ohne den Finger vom Bildschirm zu nehmen. Fahren Sie damit bis zum Ende des Worts fort. Nehmen Sie den Finger vom letzten Buchstaben. Wenn das Wort richtig angezeigt wird, wählen Sie aus, um ein Leerzeichen einzugeben.
Seite 38 Sie können auch folgende Tasten verwenden: Nummer Funktion Zwischen Groß- und Kleinschreibung wechseln. Vorgeschlagenes Wort eingeben oder neues Wort zum Wörterbuch hinzufügen; Tastatureinstellungen aufrufen (berühren und halten). Zwischen Ziffern-/Symbolmodus und ABC-/ Zahlenmodus umschalten. Eingabesprache ändern. Eingabe löschen. Neue Zeile beginnen. Text mittels Sprache eingeben.
Seite 39: Text Kopieren Und Einfügen
› Text kopieren und einfügen Bei der Texteingabe können Sie die Kopier- und Einfügefunktion verwenden, um Text in anderen Anwendungen zu nutzen. Platzieren Sie den Cursor an dem Text, den Sie kopieren möchten. Wählen Sie aus. Wort auswählen oder Alle auswählen. Wählen Sie Ziehen Sie oder , um den gewünschten Text auszuwählen.
Seite 40: Anwendungen Von Android Market Herunterladen
Anwendungen von Android Market herunterladen Ihr Gerät basiert auf der Android-Plattform und seine Funktionen lassen sich durch die Installation zusätzlicher Anwendungen erweitern. Android Market bietet Ihnen eine einfache und schnelle Möglichkeit zum Erwerben von Spielen und Mobilanwendungen. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. ●...
Seite 41: Dateien Aus Dem Internet Herunterladen
Dateien aus dem Internet herunterladen Aus dem Internet heruntergeladene Dateien können Viren enthalten, die dem Gerät schaden. Um dieses Risiko zu minimieren, sollten Sie nur Dateien aus vertrauenswürdigen Quellen herunterladen. Einige Multimedia-Dateien enthalten Digital Rights Management zum Schutz der Urheberrechte. Dieser Schutz kann Sie am Herunterladen, Kopieren, Ändern oder Übertragen einiger Dateien hindern.
Seite 42: Serverkonto Einrichten
› Serverkonto einrichten Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Konten und Synchronisierung aus. Konto hzfg. → einen Kontotyp. Wählen Sie Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung des Kontos durchzuführen. › Automatische Synchronisierung aktivieren Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen →...
Seite 43: Kommunikation
Kommunikation Anrufen In diesem Abschnitt werden die Verwendung von Anruffunktionen wie das Tätigen und Entgegennehmen von Anrufen, die Verwendung von Optionen, die während eines Anrufs verfügbar sind, sowie die Konfiguration und Verwendung anrufbezogener Funktionen beschrieben. › Anruf tätigen oder beantworten Zum Tätigen, Entgegennehmen, Beenden oder Abweisen von Anrufen können Sie die Tasten oder den Touchscreen verwenden.
Seite 44: Anruf Entgegennehmen
Anruf entgegennehmen Wenn ein Anruf eingeht, ziehen Sie in eine beliebige Richtung, bis das Symbol den Rand des Kreises erreicht. Klingelt das Gerät, drücken Sie die Lautstärketaste, um den Klingelton stummzuschalten. Beenden aus. Um den Anruf zu beenden, wählen Sie Anruf abweisen Wenn ein Anruf eingeht, ziehen Sie in eine beliebige Richtung,...
Seite 45: Optionen Während Eines Anrufs Verwenden
› Optionen während eines Anrufs verwenden Während eines Anrufs können Sie folgende Optionen verwenden: Drücken Sie die Lautstärketaste nach oben oder unten, um die ● Anruflautstärke anzupassen. Wählen Sie aus, um ein Gespräch zu halten. Wählen Sie ● aus, um einen gehaltenen Anruf fortzusetzen. Anruf hinzufügen aus und wählen Sie dann eine Wählen Sie ●...
Seite 46: Unbeantwortete Anrufe Anzeigen Und Zugehörige Nummern Wählen
› Unbeantwortete Anrufe anzeigen und zugehörige Nummern wählen Das Gerät zeigt unbeantwortete Anrufe auf dem Display an. Wenn Sie die Nummer eines Anrufs in Abwesenheit wählen möchten, öffnen Sie den Benachrichtigungsbereich und wählen Sie den Anruf in Abwesenheit aus. › Zusätzliche Funktionen verwenden Sie können zahlreiche andere anrufbezogene Funktionen wie automatisches Abweisen, den FDN-Modus (feste Rufnummern),...
Seite 47: Fdn-Modus Mit Festen Rufnummern Verwenden
FDN-Modus mit festen Rufnummern verwenden Im FDN-Modus beschränkt das Gerät ausgehende Anrufe auf Nummern, die in der FDN-Liste gespeichert sind. So aktivieren Sie den FDN-Modus: Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Anruf → Zusätzliche Einstellungen → Feste Rufnummern → FDN aktivieren. Geben Sie die mit der SIM- oder USIM-Karte gelieferte PIN2 ein und wählen Sie OK.
Seite 48: Anklopfen Einstellen
Wählen Sie eine Anrufsperroption aus. Geben Sie ein Passwort für die Anrufsperre ein und wählen Sie OK aus. Die Einstellungen werden an das Netzwerk übertragen. Anklopfen einstellen Anklopfen ist eine Netzfunktion, durch die Sie auf einen eingehenden Anruf während eines Gesprächs hingewiesen werden.
Seite 49: Nachrichten
Nachrichten In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimedia-Nachrichten (MMS) erstellen und versenden und wie Sie gesendete oder empfangene Nachrichten anzeigen und verwalten. Wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatnetzes befinden, können durch das Senden und Empfangen von Nachrichten zusätzliche Gebühren anfallen.
Seite 50: Sms Oder Mms Anzeigen
Fügen Sie Ihrer Nachricht Empfänger hinzu. Geben Sie Telefonnummern oder E-Mail-Adressen manuell ● ein und trennen Sie sie dabei mit einem Semikolon oder einem Komma. Wählen Sie , um Telefonnummern oder E-Mail-Adressen ● aus den Listen auszuwählen. Wenn Sie eine E-Mail-Adresse eingeben, wandelt das Gerät die Nachricht in eine MMS um.
Seite 51: Mailbox Abhören
› Mailbox abhören Ist das Gerät so eingerichtet, dass unbeantwortete Anrufe an die Mailbox weitergeleitet werden, können Anrufer Ihnen eine Sprachnachricht hinterlassen, wenn Sie eingehende Anrufe nicht entgegennehmen. So rufen Sie Ihre Mailbox auf und hören Sprachnachrichten ab: Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste, wählen →...
Seite 52: E-Mail-Nachrichten Anzeigen
Geben Sie im Empfängerfeld einen Namen oder eine Adresse ein. Geben Sie einen Betreff und eine Nachricht ein. ] → Anhang → Drücken Sie zum Anhängen einer Bilddatei [ eine Datei. Wählen Sie aus, um die Nachricht zu senden. › E-Mail-Nachrichten anzeigen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Google Mail aus.
Seite 53: Nachricht Mit Einer Kennzeichnung Markieren
Nachricht mit einer Kennzeichnung markieren Halten Sie eine Nachricht im Posteingang gedrückt. Labels ändern aus. Wählen Sie OK aus. Wählen Sie die gewünschte Kennzeichnung und dann Nachrichten filtern ] → Zu den Labels. Drücken Sie im Posteingang [ Wählen Sie die Kennzeichnung der Nachrichten aus, die Sie anzeigen möchten.
Seite 54: E-Mail-Nachricht Anzeigen
› E-Mail-Nachricht senden Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie E-Mail → ein E-Mail-Konto. Wählen Sie aus. Fügen Sie Ihrer Nachricht Empfänger hinzu. Geben Sie E-Mail-Adressen manuell ein und trennen Sie ● sie dabei mit einem Semikolon oder durch Drücken der Eingabetaste.
Seite 55: Talk
] → Aktualisieren, um die Nachrichtenliste zu Drücken Sie [ aktualisieren. Wählen Sie eine E-Mail-Nachricht aus. In der Nachrichtenansicht stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Wählen Sie oder aus, um zur vorherigen oder nächsten ● Nachricht zu wechseln. Wählen Sie , um eine Nachricht in einen anderen Ordner zu ●...
Seite 56: Chaton
› Chat beginnen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Talk aus. Wählen Sie einen Freund in der Freundesliste aus. Das Chat- Fenster wird geöffnet. Senden aus. Geben Sie Ihre Nachricht ein und wählen Sie ] → Optionen Drücken Sie zum Einfügen von Emoticons [ →...
Seite 57: Social Hub
Social Hub ™ In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Social Hub aufrufen, die integrierte Kommunikationsanwendung für Social Network Service (SNS), E-Mails und Nachrichten. Rufen Sie die Website „socialhub.samsungapps.com“ auf, um weitere Details zu erfahren. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Social Hub aus.
Seite 58: Unterhaltung
Unterhaltung Kamera In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos aufnehmen und anzeigen. Sie können Fotos mit einer Auflösung von max. 2048 x 1536 Pixeln (3,2 Megapixel) und Videos mit einer Auflösung von max. 640 x 480 Pixeln aufnehmen. Die Kamera-Bedienoberfläche wird nur in der ●...
Seite 59 Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie ggf. Einstellungen vor. Nummer Funktion Kamerastatus und Einstellungen überprüfen. : Auflösung ● : Belichtungsmesser-Typ ● : Anzahl der Fotos, die Sie aufnehmen ● können (je nach verfügbarem Speicher) : Speicherort ●...
Seite 60: Mit Voreingestellten Optionen Für Verschiedene Szenen Fotografieren
Drücken Sie die Lautstärketaste, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. Die Zoomfunktion steht möglicherweise beim Fotografieren mit der höchsten Auflösung nicht zur Verfügung. Wählen Sie aus, um ein Foto aufzunehmen. Das Foto wird automatisch gespeichert. Wählen Sie nach dem Fotografieren aus, um die aufgenommenen Fotos anzuzeigen.
Seite 61: Aufnehmen Einer Fotoserie
› Fotos im Smile-Modus aufnehmen Die Kamera kann die Gesichter von Personen erkennen und Sie dabei unterstützen, ein lächelndes Gesicht zu fotografieren. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus, um die Kamera einzuschalten. Drehen Sie das Gerät entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht.
Seite 62: Panoramafoto Aufnehmen
› Panoramafoto aufnehmen Im Panorama-Aufnahmemodus können Sie breite Panoramafotos aufnehmen. Dieser Modus eignet sich ideal für Landschaftsaufnahmen. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus, um die Kamera einzuschalten. Drehen Sie das Gerät entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht.
Seite 63 Option Funktion Spezialeffekte wie Sepia oder Schwarz/Weiß Effekte anwenden. Messung Belichtungsmesser-Typ auswählen. Bildqualität Qualität der Fotos einstellen. → aus, um die folgenden Wählen Sie vor dem Fotografieren Einstellungen aufzurufen: Einstellungen Funktion Hilfslinien Hilfslinien in der Vorschauansicht anzeigen. Überprüfen Anzeige des aufgenommenen Bilds einstellen. Kamera einstellen, um den Fotos Standortinformationen hinzuzufügen.
Seite 64: Video Aufnehmen
› Video aufnehmen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus, um die Kamera einzuschalten. Drehen Sie das Gerät entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht. Wählen Sie aus, um in den Videokameramodus zu wechseln. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie ggf.
Seite 65: Videokameraeinstellungen Anpassen
Drücken Sie die Lautstärketaste, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. Die Zoomfunktion steht möglicherweise bei der Aufnahme mit der höchsten Auflösung nicht zur Verfügung. Wählen Sie aus, um die Aufnahme zu starten. Wählen Sie aus, um die Aufnahme anzuhalten. Das Video wird automatisch gespeichert.
Seite 66: Galerie
→ aus, um die Wählen Sie vor dem Aufnehmen eines Videos folgenden Einstellungen aufzurufen: Einstellungen Funktion Hilfslinien Hilfslinien in der Vorschauansicht anzeigen. Audioaufnahme Aufnahmeton ein- oder ausschalten. Anzeige des aufgenommenen Videos Überprüfen einstellen. Auswählen eines Speicherorts zum Speichern Speicher von aufgezeichneten Videos. Zurücksetzen Menüs und Aufnahmeoptionen zurücksetzen.
Seite 67: Foto Anzeigen
] → Optionen und verwenden Sie die folgenden Foto [ Optionen: Drucken : Foto über WLAN oder über eine USB-Verbindung drucken. Dieses Gerät ist nur mit einigen Samsung-Druckern kompatibel. Zuschneiden : Ausschnitt von einem Foto erstellen. Nach links drehen : Foto entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Seite 68: Video Wiedergeben
› Video wiedergeben Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Galerie aus. Wählen Sie ein Video (mit dem Symbol ) aus, das wiedergegeben werden soll. Drehen Sie das Gerät in die Querformatansicht. Steuern Sie die Wiedergabe mit den virtuellen Tasten. Videos Erfahren Sie, wie Sie mit dem Video-Player verschiedene Arten von Videos wiedergeben.
Seite 69: Musik
Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Symbole: Symbol Funktion Seitenverhältnis des Videobildschirms ändern. Wiedergabe erneut starten; zum vorherigen Titel wechseln (zweimal tippen); in einer Datei rückwärts spulen (berühren und halten). Wiedergabe unterbrechen (zum Fortsetzen der Wiedergabe wählen). Zum Anfang des nächsten oder eines anderen folgenden Titels springen, in einer Datei vorwärts spulen (tippen und halten).
Seite 70: Musikdateien Zum Gerät Hinzufügen
Musikdateien zum Gerät hinzufügen Beginnen Sie, indem Sie Dateien auf das Gerät oder die Speicherkarte übertragen: Aus dem mobilen Web herunterladen. S. 84 ► ● Herunterladen von einem PC mit der Anwendung „Samsung ● Kies“. S. 106 ► Empfang über Bluetooth. S. 98 ►...
Seite 71 Nummer Funktion Durch Ziehen auf der oder Tippen auf die Leiste zu einem Punkt in der Datei gehen. Wiedergabe erneut starten; zum vorherigen Titel wechseln (zweimal tippen); in einer Datei rückwärts spulen (berühren und halten). Lautstärke einstellen. Wiederholmodus ändern (aus, einen Titel wiederholen oder alle Titel wiederholen).
Seite 72: Wiedergabeliste Erstellen
› Wiedergabeliste erstellen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Musik aus. Wiedergabelisten aus. Wählen Sie ] → Erstellen. Drücken Sie [ Geben Sie einen Titel für die neue Wiedergabeliste ein und wählen Sie Speichern aus. Musik hinzufügen aus. Wählen Sie Wählen Sie die Dateien, die Sie einbeziehen möchten, und wählen Sie Hinzufügen aus.
Seite 73: Ukw-Radio
Ändern Sie die folgenden Einstellungen, um den MP3-Player individuell anzupassen: Option Funktion Equalizer Standardequalizertyp auswählen. Sound-Effeckte Klangeffekt auswählen. Musikkategorien auswählen, die auf dem Musik-Menü Musikbibliothek-Bildschirm erscheinen sollen. Während der Wiedergabe eine animierte Visualisierung Visualisierung anzeigen. Dient zum Anzeigen des Liedtexts Liedtexte während der Wiedergabe.
Seite 74 Wählen Sie den gewünschten Sender aus der Liste aller Sender und drücken Sie [ ], um zum UKW-Radio-Bildschirm zurückzukehren. Bedienen Sie das UKW-Radio mithilfe der folgenden Tasten: Nummer Funktion Nach dem verfügbaren Radiosender suchen. Tippen Sie, um die Frequenz des Radiosenders manuell einzugeben.
Seite 75: Radiosender Automatisch Speichern
› Radiosender automatisch speichern Schließen Sie ein Headset am Gerät an. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie UKW-Radio aus. ] → Scannen → eine Scanoption. Drücken Sie [ Das UKW-Radio sucht und speichert verfügbare Sender automatisch. Wählen Sie den gewünschten Sender aus der Liste aller Sender und drücken Sie [ ], um zum UKW-Radio-Bildschirm zurückzukehren.
Seite 76: Ukw-Radio-Einstellungen Anpassen
› UKW-Radio-Einstellungen anpassen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie UKW-Radio aus. ] → Einstellungen. Drücken Sie [ Ändern Sie die folgenden Einstellungen, um das UKW-Radio individuell anzupassen: Option Funktion Legen Sie fest, ob das UKW-Radio während der Verwendung anderer Anwendungen im Hintergrund laufen Hintergrundmusik soll.
Seite 77: Persönliches
Persönliches Kontakte In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine Liste Ihrer persönlichen oder geschäftlichen Kontakte erstellen und verwalten. Sie können u. a. Namen, Mobiltelefonnummern, Festnetznummern, E-Mail-Adressen und Geburtstage für Ihre Kontakte speichern. › Kontakt erstellen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie aus.
Seite 78: Kontakte Suchen
Geben Sie die Kontaktinformationen ein. Speich. aus, um den Kontakt zu speichern. Wählen Sie › Kontakte suchen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie aus. Blättern Sie in der Kontaktliste nach oben oder unten. Sie können auch den Finger entlang dem Index rechts ziehen, um schnell durch die Liste zu blättern.
Seite 79: Gruppe Von Kontakten Erstellen
› Eigene Visitenkarte erstellen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie aus. ] → Eigenes Profil. Drücken Sie [ Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein. Speich. aus. Wählen Sie Sie können Ihre Visitenkarte versenden, indem Sie sie an eine Nachricht oder E-Mail anhängen oder sie über die drahtlose Bluetooth-Funktion übertragen.
Seite 80: Kontakte Importieren Oder Exportieren
So kopieren Sie Kontakte von Ihrem Gerät auf die SIM- oder USIM- Karte: Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie aus. ] → Import/Export → Auf SIM-Karte Drücken Sie [ exportieren. Wählen Sie die zu kopierenden Kontakte und anschließend Exportieren →...
Seite 81: Kalender
Kalender In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie tägliche, wöchentliche oder monatliche Ereignisse einrichten und verwalten und wie Sie Alarme einstellen, die Sie an wichtige Ereignisse erinnern. › Ereignis erstellen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Kalender aus. Tippen, um Ereignis zu erstellen.
Seite 82: Ereigniserinnerung Ausschalten
› Ereigniserinnerung ausschalten Wenn Sie einen Alarm für ein Kalenderereignis einstellen, wird das Alarmsymbol zur angegebenen Zeit angezeigt. Öffnen Sie den Benachrichtigungsbereich oben auf dem Bildschirm. Wählen Sie eine Erinnerung aus, um weitere Details zum betreffenden Ereignis anzuzeigen. Um die Erinnerung zu verschieben oder zu verwerfen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem gewünschten Ereignis und wählen Schlummern oder Ablehnen aus.
Seite 83: Sprachmemo
Memo löschen. Farbe des Memos ändern. Memo sperren. Memo über eine WLAN-Verbindung drucken. Dieses Gerät ist nur mit einigen Samsung- Druckern kompatibel. Sie können das Memo versenden, indem Sie es berühren ● und halten und Senden → eine Option auswählen.
Seite 84 Stopp aus. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Das Memo wird automatisch gespeichert. Wählen Sie zur Aufnahme mehrerer Sprachmemos erneut Aufzeichnen aus. › Sprachmemo wiedergeben Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Sprachmemo aus. Liste aus. Wählen Sie Wählen Sie das Sprachmemo aus, das Sie wiedergeben möchten.
Seite 85: Internet
Internet Internetdienste erfordern eine Datenverbindung. Informationen zur optimalen Datenverbindung erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Internet In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugten Webseiten aufrufen und Favoriten erstellen. Beachten Sie, dass bei der Nutzung des Internets und ● beim Herunterladen von Mediendateien zusätzliche Gebühren anfallen können.
Seite 86 Nummer Funktion Adresse (URL) der gewünschten Webseite eingeben. Liste mit gespeicherten Favoriten, häufig besuchten Seiten und aktuellem Internetverlauf öffnen. Beim Navigieren auf einer Webseite stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Setzen Sie zum Hereinzoomen zwei Finger auf den Bildschirm ● und spreizen Sie sie.
Seite 87: Per Spracheingabe Nach Informationen Suchen
] → Optionen → Drucken, um die aktuelle Drücken Sie [ ● Webseite über eine WLAN-Verbindung zu drucken. Dieses Gerät ist nur mit Samsung-Druckern kompatibel. › Per Spracheingabe nach Informationen suchen Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U.
Seite 88: Häufig Besuchte Seiten Oder Aktuellen Verlauf Aufrufen
Favorit bearbeiten, um die Details eines Favoriten Wählen Sie ● zu bearbeiten. Schnellz. für Start hzfg. aus, um den Favoriten- Wählen Sie ● Schnellzugriff dem Standby-Bildschirm hinzuzufügen. Link senden aus, um die Webadresse (URL) der Wählen Sie ● Webseite zu verschicken. Link-URL kop.
Seite 89: Nach Einem Bestimmten Ort Suchen
› Nach einem bestimmten Ort suchen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Maps aus. Wenn Sie diese Anwendung zum ersten Mal starten, müssen Sie zum Bestätigen OK auswählen. Die Karte zeigt Ihre aktuelle Position an. ] → Suchen. Drücken Sie [ Geben Sie ein Stichwort für den Standort ein und wählen Sie aus.
Seite 90: Latitude
Wählen Sie eine Fortbewegungsart (Auto, Bus oder zu Fuß) und wählen Sie Route berechnen aus. Die Route wird auf der Karte angezeigt. Je nach ausgewählter Fortbewegungsart werden möglicherweise mehrere Routen angezeigt. Wählen Sie eine Route, zu der Sie Details sehen möchten, und wählen Sie , um die Route auf der Karte anzuzeigen.
Seite 91: Orte
Orte In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie einen Ort in Ihrer Nähe finden. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Places aus. Wählen Sie eine Kategorie aus. Das Gerät sucht nach Orten im Umkreis Ihres Standorts, die mit der Kategorie in Beziehung stehen.
Seite 92: Youtube
Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Navigation aus. Wenn Sie diese Anwendung zum ersten Mal starten, müssen Sie zum Bestätigen Annehmen auswählen. Geben Sie das Ziel mit einer der folgenden Methoden ein: Ziel einsprechen : Sagen Sie Ihr Ziel laut an, z. B. „Navigieren ●...
Seite 93 › Videos freigeben Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie YouTube aus. Wählen Sie ein Video aus. → und anschließend eine Option. Wählen Sie › Videos hochladen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie YouTube aus. ] →...
Seite 94: Dailymotion
Dailymotion Sie können die unterschiedlichsten Videos über Dailymotion ansehen. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. › Videos wiedergeben Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Dailymotion aus. Wählen Sie eine Kategorie aus. Wählen Sie ein Video in der Liste aus.
Seite 95: Samsung Apps
Samsung Apps Mit Samsung Apps können Sie einfach und schnell eine Vielzahl von Anwendungen direkt auf das Gerät herunterladen. Samsung Apps bietet Ihnen sofortigen Zugang zu einer großen Auswahl von Anwendungen für Mobilgeräte, z. B. Spiele, Nachrichten, Informationen, mobile Vernetzungsdienste, Navigation, gesundheitsbezogene Anwendungen und mehr.
Seite 96: News & Wetter
News & Wetter In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Wetterinformationen anzeigen und aktuelle Nachrichten und andere Nachrichtenartikel lesen. › Wetterinformationen anzeigen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie News & Wetter aus. Google Wetter aus. Wählen Sie oben auf dem Bildschirm Das Gerät ermittelt den gegenwärtigen Standort und zeigt Wetterinformationen an.
Seite 97: Verbindungen
Wenn sich die Geräte innerhalb des Nutzungsbereichs befinden, können Informationen zwischen ihnen ausgetauscht werden, auch wenn sie sich in verschiedenen Räumen befinden. Samsung ist nicht für den Verlust, das Abhören oder ● den Missbrauch von Daten verantwortlich, die mit der drahtlosen Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden.
Seite 98: Andere Bluetooth-Fähige Geräte Finden Und Koppeln
› Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Drahtlos und Netzwerke → Bluetooth-Einstellungen → Geräte suchen aus. Wählen Sie ein Gerät aus. Geben Sie eine PIN für die drahtlose Bluetooth-Funktion oder die Bluetooth-PIN des anderen Geräts (falls vorhanden) ein und wählen Sie OK aus.
Seite 99: Daten Über Die Drahtlose Bluetooth-Funktion Empfangen
› Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion empfangen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Drahtlos und Netzwerke → Bluetooth-Einstellungen → Sichtbar aus. Ihr Gerät ist für einen bestimmten Zeitraum für andere Bluetooth-Geräte sichtbar. Sie können die Dauer festlegen, die Ihr Gerät für andere Bluetooth-Geräte sichtbar ist.
Seite 100: Wlan-Funktion Aktivieren
› WLAN-Funktion aktivieren Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen → Drahtlos und Netzwerke → WLAN- Einstellungen → WLAN aus. Wenn die WLAN-Funktion im Hintergrund ausgeführt wird, wird Akkuleistung verbraucht. Um den Akku zu schonen, sollten Sie die Funktion nur aktivieren, wenn Sie sie benötigen.
Seite 101: Wi-Fi Direct
› Verbinden mit einem WLAN-Zugangspunkt über WPS (Wi-Fi Protected Setup) Bei der Verwendung von WPS kann eine Verbindung zu einem geschützten Netzwerk hergestellt werden. So stellen Sie die Verbindung mit einem WLAN-Zugangspunkt mit einer WPS-Taste her: Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen →...
Seite 102: Daten Über Wlan Senden
Verbinden aus. Wählen Sie ein Gerät und dann Wenn der Besitzer des anderen Geräts die Verbindung akzeptiert, werden die Geräte verbunden. › Daten über WLAN senden Wählen Sie eine Datei oder ein Element, wie z. B. ein Memo, eine Mediendatei oder eine Webadresse, in einer geeigneten Anwendung oder in Eigene Dateien aus.
Seite 103: Dateien Auf Einem Anderen Dlna-Fähigen Gerät Wiedergeben
] → Einstellungen. Drücken Sie [ Legen Sie die folgenden Einstellungen fest, um die DLNA- Funktion anzupassen: Option Funktion Namen für das Gerät als Medienserver Gerätename eingeben. Videofreigabe für andere DLNA-fähige Videos freigeben Geräte aktivieren. Bildfreigabe für andere DLNA-fähige Fotos freigeben Geräte aktivieren.
Seite 104: Mobiles Netzwerk Freigeben
› Dateien eines Geräts auf dem anderen Gerät wiedergeben Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie AllShare aus. Remote-Gerät aus. Wählen Sie Das Gerät sucht automatisch nach DLNA-fähigen Geräten. Wählen Sie das Gerät, das die Mediendateien enthält, als Medienserver aus.
Seite 105: Mobile Netzwerkverbindung Des Geräts Über Usb Freigeben
Mobilen WLAN-Hotspot konfigur. aus, um die Wählen Sie Netzwerkeinstellungen so zu konfigurieren, dass Ihr Gerät als Zugriffspunkt verwendet wird. Option Funktion Gerätenamen anzeigen und bearbeiten, Netz-SSID der bei externen Geräten angezeigt wird. Sicherheit Sicherheitstyp auswählen. Speich., sobald Sie fertig sind. Wählen Sie Suchen Sie auf einem anderen Gerät in der Liste der verfügbaren Verbindungen nach dem Namen Ihres Geräts und...
Seite 106: Gps
Ihr Gerät verfügt über einen Global Positioning System-Empfänger (GPS). In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Standortdienste aktivieren. Unter den folgenden Bedingungen kann der Empfang von GPS- Signalen eingeschränkt sein: zwischen Gebäuden, in Tunneln, unterirdischen Passagen oder ● in Gebäuden bei schlechtem Wetter ●...
Seite 107: Pc-Verbindungen
Gerät übertragen und das Programm Samsung Kies verwenden. › Mit Samsung Kies verbinden Stellen Sie sicher, dass Samsung Kies auf dem PC installiert ist. Sie können das Programm von der Samsung-Webseite (www.samsung.com/kies) herunterladen. Verbinden Sie die Multifunktionsbuchse des Geräts über ein USB-Kabel mit einem PC.
Seite 108: Als Massenspeichergerät Verbinden
› Als Massenspeichergerät verbinden Sie können das Gerät als Wechseldatenträger an einen PC anschließen und auf das Dateiverzeichnis zugreifen. Wenn Sie eine Speicherkarte in das Gerät einsetzen, können Sie auch das Dateiverzeichnis der Speicherkarte aufrufen, indem Sie das Gerät als Speicherkartenleser nutzen. Das Dateiverzeichnis der Speicherkarte wird als Wechseldatenträger separat vom internen Speicher angezeigt.
Seite 109: Vpn-Verbindungen
VPN-Verbindungen Sie können virtuelle private Netzwerke (VPN) erstellen und über ein öffentliches Netzwerk wie das Internet eine sichere Verbindung mit Ihrem privaten Netzwerk herstellen. Ihr Gerät sollte bereits für den Internetzugang konfiguriert sein. Ist der Internetzugang nicht problemlos möglich, müssen Sie die Verbindungen bearbeiten. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, wenn Sie nicht sicher sind, welche Verbindungsinformationen Sie eingeben sollen.
Seite 110: Verbindung Mit Einem Privaten Netzwerk Herstellen
Option Funktion L2TP-Schlüssel Legen Sie fest, dass das geheime L2TP- aktivieren Passwort verwendet werden soll. L2TP-Schlüssel Geben Sie das geheime L2TP-Passwort festlegen ein. Wählen Sie ein Benutzerzertifikat aus, das vom VPN-Server verwendet wird, um Benutzerzert. Sie zu identifizieren. Zertifikate können festl.
Seite 111: Tools
Tools In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Alarme und Weltuhren einstellen und kontrollieren. Außerdem können Sie die Stoppuhr und den Timer verwenden. › Neuen Alarm einstellen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Uhr → Alarm aus. ] →...
Seite 112: Alarm Löschen
› Alarm löschen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Uhr → Alarm aus. ] → Löschen. Drücken Sie [ Wählen Sie die Alarme aus, die Sie löschen möchten. Löschen aus. Wählen Sie › Weltuhr erstellen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Uhr →...
Seite 113: Verwenden Des Countdown-Timers
› Verwenden des Countdown-Timers Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Uhr → Selbstauslöser aus. Stellen Sie die gewünschte Zeitdauer für den Countdown ein. Start aus, um den Countdown zu starten. Wählen Sie Ziehen Sie in eine beliebige Richtung bis zum Rand des Kreises, wenn der Timer abgelaufen ist.
Seite 114: Downloads
Downloads Sie erfahren, wie Sie Protokolle von Dateien verwalten, die Sie aus dem Internet heruntergeladen haben. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Downloads aus. Wählen Sie einen Ordner zum Herunterladen. Wählen Sie das Protokoll aus, um eine heruntergeladene Datei zu öffnen.
Seite 115: Google-Suche
Google-Suche Sie können nach Anwendungen und Daten auf dem Gerät und nach bestimmten Daten im Internet suchen. Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Suche. Geben Sie einen Buchstaben oder ein Wort der gesuchten Daten ein. Wenn Sie per Spracheingabe nach Daten suchen möchten, wählen Sie aus und sprechen Sie einen Suchbegriff in das Mikrofon des Geräts.
Seite 116: Einen Pc Per Wlan Mit Ihrem Gerät Verbinden
Option Funktion Sichtbarkeit Legen Sie fest, dass das Gerät auf einem aktivieren PC sichtbar ist. Wählen Sie die Länge der Zeit, in der Zeit abgelaufen das Gerät wartet, bevor die Verbindung beendet wird. Wählen Sie die Datentypen aus, die nicht Inhalte sperren im PC-Browser angezeigt werden sollen.
Seite 117: Tags
Wählen Sie einen Ordner aus. Privat aus, um zum Startverzeichnis Wählen Sie ● zurückzukehren. Hoch aus, um im Dateiverzeichnis um eine Wählen Sie ● Menüebene nach oben zu wechseln. Wählen Sie die zu öffnende Datei aus. Drücken Sie in einem Ordner [ ], um die folgenden Optionen zu verwenden: Senden via aus, um eine Datei zu senden.
Seite 118: Informationen Aus Einem Nfc-Tag Lesen
› Informationen aus einem NFC-Tag lesen Nach der Aktivierung der NFC-Funktion werden vom Gerät Produktinformationen gelesen, wenn Sie es in der Nähe eines NFC- Tags platzieren. Verfügbare Informationen werden auf dem Display angezeigt. Vom Gerät werden während Gesprächen oder bei ausgeschalteter Hintergrundbeleuchtung keine NFC-Tags gelesen.
Seite 119: Task-Manager
Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Thinkfree Office aus. Wenn Sie diese Anwendung zum ersten Mal starten, müssen Sie sie über Samsung Apps herunterladen und auf Ihrem Gerät installieren. Wenn Sie diese Anwendung zum ersten Mal starten, müssen Sie zur Bestätigung Annehmen auswählen.
Seite 120 Eigene Dateien aus. Wählen Sie ] → Neu → ein Dokumenttyp. Drücken Sie [ Geben Sie einen Namen für das Dokument ein und wählen Sie OK aus. Geben Sie mit den Tools unten auf dem Bildschirm Inhalte in das Dokument ein. Wählen Sie anschließend auf der Symbolleiste aus oder ] →...
Seite 121: Sprachsuche
› Dokumente online verwalten Öffnen Sie im Home-Bildschirm die Anwendungsliste und wählen Sie Thinkfree Office aus. Online aus. Wählen Sie Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort für den Kontozugang ein und wählen Sie dann Anmelden aus. Jetzt können Sie Ihre Dokumente auf dem Server wie gewünscht anzeigen und verwalten.
Seite 122: Einstellungen
Einstellungen Einstellungsmenü aufrufen Öffnen Sie im Standby-Modus die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen aus. Wählen Sie eine Einstellungskategorie und eine Option aus. Drahtlos und Netzwerke Sie können die Einstellungen für drahtlose Netzwerkverbindungen ändern. › Offline-Modus Deaktiviert alle drahtlosen Funktionen des Geräts. Nur netzunabhängige Dienste können verwendet werden.
Seite 123: Kies Über Wlan
› Kies über WLAN Dient zur Herstellung einer WLAN-Verbindung zwischen dem Gerät und Samsung Kies › Bluetooth-Einstellungen Bluetooth : Dient zur Aktivierung/Deaktivierung der drahtlosen ● Bluetooth-Funktion. S. 96 ► Gerätename : Dient zum Festlegen eines Bluetooth-Namens für ● das Gerät.
Seite 124: Mobile Netzwerke
› Mobile Netzwerke Paketdaten : Lässt die Verwendung von paketvermittelten ● Datennetzen für Netzwerkdienste zu. Daten-Roaming : Bei Auswahl dieser Einstellung stellt das Gerät ● eine Verbindung mit einem anderen Netz her, wenn Sie sich im Ausland befinden oder Ihr Heimatnetz nicht verfügbar ist. Zugangspunktnamen : Dient zum Einrichten von ●...
Seite 125: Ton
Annäherungssensor: Bei Auswahl dieser Einstellung wird der ● Umgebungssensor während eines Anrufs aktiviert. Rufumleitung : Dient zum Umleiten eingehender Anrufe an eine ● andere Nummer. Zusätzliche Einstellungen ● Anruferkennung : Bei Auswahl dieser Einstellung wird Ihre Anrufer-ID bei ausgehenden Anrufen für andere Parteien angezeigt.
Seite 126: Anzeige
Lautst. : Dient zum Einstellen der Lautstärke für ● Anrufklingeltöne, Musik und Videos, Alarmtöne, Systemtöne und Benachrichtigungstöne. Telefonklingelton : Dient zum Auswählen eines Klingeltons für ● eingehende Anrufe. Klingelton für Benachrichtigungen : Dient zum Auswählen ● eines Klingeltons für Ereignisse wie eingehende Nachrichten und unbeantwortete Anrufe.
Seite 127: Energiesparmodus
Animation : Bei Auswahl dieser Einstellung wird eine Animation ● angezeigt, wenn Sie zwischen Fenstern wechseln. Bildschirm-Timeout : Dient zum Einstellen des Zeitraums, nach ● dem die Beleuchtung des Displays ausgeschaltet wird. Touch-Key-Beleuchtungsdauer : Legen Sie die Dauer der ● Hintergrundbeleuchtung für die Touchtasten fest.
Seite 128: Standort Und Sicherheit
Standort und Sicherheit Sie können Einstellungen für die Sicherung des Geräts und der SIM- oder USIM-Karte und die GPS-Funktion ändern. Drahtlosnetze verwenden : Bei Auswahl dieser Einstellung ● werden WLAN-Netze und/oder mobile Netzwerke verwendet, um Ihren Standort zu ermitteln. GPS-Satelliten verwenden : Bei Auswahl dieser Einstellung ●...
Seite 129: Anwendungen
Fernzugriff mittels Web www.samsungdive.com. Legen Sie diese Einstellung fest, damit Sie Ihr Gerät bei Verlust oder Diebstahl per Fernzugriff über das Internet bedienen können. Diese Funktion wird automatisch aktiviert, wenn Sie sich beim Samsung- und beim Google-Konto anmelden. Sichtbare Passwörter : Bei Auswahl dieser Einstellung wird das ●...
Seite 130: Konten Und Synchronisierung
Samsung Apps : Wählen Sie ein Netz (WLAN oder ● paketvermitteltes Datennetz) aus, um Benachrichtigungen für neue Anwendungen von Samsung Apps zu erhalten. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. Konten und Synchronisierung Sie können die Einstellungen für die automatische Synchronisierungsfunktion ändern oder Konten für die...
Seite 131: Datenschutz
Datenschutz Sie können die Einstellungen für die Verwaltung Ihrer Einstellungen und Daten ändern. Meine Daten sichern : Einstellungen des Geräts auf dem ● Google-Server sichern. Automatisch wiederherstellen : Das Gerät wird so eingestellt, ● dass es gesicherte Daten von Anwendungen, die auf dem Gerät installiert sind, wiederherstellt.
Seite 132 So swypen Sie : In der Übung lernen Sie, wie Sie Text mit der ● Swype-Tastatur eingeben. Persönliches Wörterbuch : Einstellen Ihres eigenen ● Wörterbuchs. Die Wörter im Wörterbuch erscheinen als Vorschläge für Texteingaben. Voreinstellungen ● Audio-Feedback : Bei Auswahl dieser Einstellung wird ein Ton ausgegeben, wenn keine alternativen Wörter für Ihre Eingabe verfügbar sind und Sie zweimal auf ein Wort tippen.
Seite 133 Automatischer Punkt : Bei Auswahl dieser Einstellung fügt das ● Gerät einen Punkt als Satzendezeichen ein, wenn Sie zweimal auf die Leertaste tippen. Übung : In der Übung lernen Sie, wie Sie Text mit der Samsung- ● Tastatur eingeben. Einstellungen...
Seite 134: Spracheingabe/-Ausgabe
Spracheingabe/-ausgabe Sie können die Einstellungen für die Spracherkennung und die Text-zu-Sprache-Funktion ändern. › Spracherkennungseinstellungen Sprache : Dient zum Festlegen einer Sprache für die Google- ● Spracherkennung. SafeSearch : Dient zum Herausfiltern von nicht jugendfreiem ● Text und/oder Bildmaterial aus Ergebnissen der Sprachsuche. Beleidigungen sperren : Bei Auswahl dieser Einstellung werden ●...
Seite 135: Eingabehilfe
Eingabehilfe Eingabehilfe : Aktiviert eine heruntergeladene Eingabehilfe- ● Anwendung wie Talkback oder Kickback, die Sprach-, Melodie- oder Vibrationsfeedback bietet. Eingabehilfedienste : Wählen Sie eine Eingabehilfe-Anwendung ● zur Nutzung aus. Ein/Aus beendet Anrufe : Bei Auswahl dieser Einstellung ● werden Anrufe beendet, wenn Sie die Ein/Aus-Taste drücken. Datum und Uhrzeit Die folgenden Einstellungen sind für die Anzeige der Uhrzeit und des Datums auf dem Gerät verfügbar.
Seite 136: Rat Und Hilfe Bei Problemen
Rat und Hilfe bei Problemen Beim Einschalten oder während der Verwendung des Geräts werden Sie zur Eingabe eines der folgenden Codes aufgefordert: Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu Code beheben: Wenn die Gerätesperrfunktion aktiviert ist, müssen Passwort Sie das Passwort eingeben, das Sie für das Gerät eingestellt haben.
Seite 137: Der Touchscreen Reagiert Langsam Oder Falsch
● Wenn der Touchscreen zerkratzt oder beschädigt ist, wenden Sie ● sich an ein Samsung-Kundendienstzentrum. Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig Wenn das Gerät nicht mehr reagiert oder “hängt”, kann es erforderlich sein, Programme zu schließen oder das Gerät zurückzusetzen, damit es wieder funktioniert.
Seite 138: Ausgehende Anrufe Werden Nicht Verbunden
Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass Sie die Wähltaste gedrückt haben. ● Vergewissern Sie sich, dass Sie auf das richtige Mobiltelefonnetz ● zugegriffen haben. Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Telefonnummer, die Sie ● anrufen möchten, nicht mit einer Anrufsperre belegt haben. Eingehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist.
Seite 139: Beim Wählen Von Kontakten Wird Der Anruf Nicht Verbunden
Beim Wählen von Kontakten wird der Anruf nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass die richtige Rufnummer in der ● Kontaktliste gespeichert ist. Falls erforderlich, geben Sie die Rufnummer erneut ein und ● speichern Sie sie neu. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Telefonnummer des Kontakts ●...
Seite 140: Beim Einschalten Der Kamera Werden Fehlermeldungen Angezeigt
Beim Einschalten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigt Dieses Samsung-Mobilgerät muss für die Verwendung der Kameraanwendung über eine ausreichende Speicher- und Akkukapazität verfügen. Wenn beim Einschalten der Kamera Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie Folgendes: Laden Sie den Akku oder ersetzen Sie ihn durch einen voll ●...
Seite 141: Beim Öffnen Von Musikdateien Werden Fehlermeldungen Angezeigt
● innerhalb des maximalen Bluetooth-Bereichs (10 Meter) befinden. Wenn das Problem durch die obigen Ratschläge nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an ein Samsung- Kundendienstzentrum. Wenn das Gerät an einen PC angeschlossen wird, wird die Verbindung nicht hergestellt Das verwendete USB-Kabel muss mit Ihrem Gerät kompatibel ●...
Seite 142: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Sie die nachstehenden Informationen vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, um Verletzungen Ihrer eigenen Person und anderer sowie Schäden am Gerät zu vermeiden. Warnung: Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und Explosionen Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel oder Stecker und keine lockeren Netzsteckdosen Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen und trennen Sie das Ladegerät nicht durch Ziehen am Kabel ab...
Seite 143 Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die speziell für das Gerät ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen. • Werfen Sie Akkus oder Geräte niemals ins Feuer. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus oder Geräte entsprechend den geltenden örtlichen Bestimmungen.
Seite 144 Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Schrittmachers • Wenn Sie das Gerät verwenden, halten Sie einen Mindestabstand von 15 cm zum Schrittmacher ein, da dieses Gerät einen Schrittmacher stören kann. • Um mögliche Störungen eines Schrittmachers zu minimieren, verwenden Sie das Gerät an der gegenüberliegenden Körperseite des Schrittmachers.
Seite 145 Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Vorschriften hinsichtlich der Nutzung von Mobilgeräten beim Autofahren Im Verkehr ist das sichere Fahren des Fahrzeugs vorrangig. Verwenden Sie das Mobilgerät niemals beim Fahren, wenn es gesetzlich verboten ist. Verhalten Sie sich zu Ihrer Sicherheit und der Sicherheit anderer verkehrsgerecht und beachten Sie die folgenden Hinweise: •...
Seite 146: Richtige Pflege Und Nutzung Des Mobilgeräts
• Rufen Sie gegebenenfalls einen Pannendienst oder einen anderen Spezialdienst. Wenn Sie ein liegen gebliebenes Fahrzeug sehen, das keine Gefahr darstellt, ein defektes Verkehrssignal, einen geringfügigen Verkehrsunfall ohne Personenverletzungen oder ein Fahrzeug, von dem Sie wissen, dass es gestohlen wurde, rufen Sie einen Pannendienst oder die zuständige Behörde an. Richtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts Halten Sie das Gerät trocken •...
Seite 147 Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder • Durch Magnetfelder können Fehlfunktionen des Geräts oder Entladen des Akkus verursacht werden. • Karten mit Magnetstreifen wie Kreditkarten, Telefonkarten, Reisepässe und Bordkarten können durch Magnetfelder beschädigt werden. • Verwenden Sie keine Taschen oder Zubehörteile mit Magnetverschlüssen und bringen Sie das Gerät nicht für längere Zeit mit magnetischen Feldern in Kontakt.
Seite 148 Nutzungsdauer des Geräts verkürzen oder Fehlfunktionen verursachen. • Samsung ist nicht haftbar für die Sicherheit des Benutzers, wenn Zubehör und Teile verwendet werden, die nicht von Samsung zugelassen sind. Nicht auf das Gerät oder den Akku beißen oder daran saugen •...
Seite 149 Zerlegen, modifizieren oder reparieren Sie das Gerät nicht • Veränderungen oder Modifizierungen am Gerät können zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. Lassen Sie das Gerät in einem Samsung- Kundendienstzentrum warten. • Bauen Sie den Akku nicht auseinander und stechen Sie nicht hinein, weil dadurch eine Explosion oder ein Feuer verursacht werden können.
Seite 150 Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Display gesprungen oder zerbrochen ist Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und Gesicht verursachen. Lassen Sie das Gerät von einem Samsung-Kundendienstzentrum reparieren. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke Stören Sie nicht andere, wenn Sie das Gerät in der Öffentlichkeit...
Seite 151 Gegenden eine alternative Methode zur Kontaktaufnahme zu Notdiensten und Ambulanzen. Sicheres Aufbewahren persönlicher und wichtiger Daten • Sichern Sie wichtige Daten während der Verwendung des Geräts. Samsung ist nicht für Datenverlust verantwortlich. • Sichern Sie beim Entsorgen des Geräts sämtliche Daten und setzen Sie es dann zurück, um den Missbrauch persönlicher Daten zu verhindern.
Seite 152: Informationen Zur Sar-Zertifizierung (Spezifische Absorptionsrate)
Verbreiten Sie keine urheberrechtlich geschützten Materialien Verbreiten Sie keine urheberrechtlich geschützten Materialien, die Sie ohne Erlaubnis der Eigentümer des Inhalts für andere aufgenommen haben. Dies stellt einen Verstoß gegen die Urheberrechtsgesetze dar. Der Hersteller haftet nicht für rechtliche Probleme, die durch die illegale Nutzung urheblicher Materialien durch den Benutzer verursacht werden.
Seite 153: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten
Freisprecheinrichtungen zu verwenden, wodurch sich das Drahtlosgerät bei der Nutzung in Entfernung zu Kopf und Körper befindet, oder schränken Sie die Verwendung des Geräts ein. Weitere Informationen finden Sie unter www.samsung.com/sar. Suchen Sie anhand der Modellnummer nach Ihrem Gerät. Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen...
Seite 154: Korrekte Entsorgung Des Akkus Dieses Produkts
“DIE INHALTE UND DIENSTE DRITTER WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SAMSUNG ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DERART BEREITGESTELLTE INHALTE ODER DIENSTE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT, FÜR KEINE ZWECKE. SAMSUNG WEIST AUSDRÜCKLICH JEGLICHE IMPLIZITE GARANTIEN ZURÜCK, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Seite 155 Unterbrechungen oder Aussetzungen von irgendwelchen Inhalten oder Diensten, die durch dieses Gerät verfügbar gemacht werden, zurück. Samsung ist weder verantwortlich noch haftbar für Kundendienste, die zu den Inhalten und Diensten in Beziehung stehen. Jegliche Fragen oder Anforderungen nach Diensten, die zu den Inhalten oder Diensten in Beziehung stehen, sind direkt an die jeweiligen Inhalts- und Dienstanbieter zu richten.
Seite 156: Index
Index Akku Geräte suchen und koppeln 97 einsetzen 10 laden 12 DLNA siehe „AllShare“ 101 Alarme ausschalten 111 DN-Modus (feste deaktivieren 110 Rufnummern) 46 AllShare 101 Downloads Anklopfen 47 Anwendungen 39 Dateien 40 Anrufe verwalten 113 abweisen 43 Eigene Dateien 115 Anrufoptionen 44 entgegennehmen 43 Einstellungen...
Seite 157 E-Mail instant messenger anzeigen 53 ChatON 55 Konten einrichten 52 Internet senden 53 siehe „Webbrowser“ Fotos Kalender anzeigen 66 Ereignisse anzeigen 80 aufnehmen 57 Ereignisse erstellen 80 Fotoserie aufnehmen 60 Kamera nach Szene aufnehmen 59 fotografieren 57 Panoramafoto Kamera anpassen 61 aufnehmen 61 Videokamera anpassen 64 Smile-Aufnahme 60...
Seite 158 News & Wetter 95 Tags schreiben 117 Task-Manager 118 Offline-Modus 18 Telefonbuch PC-Verbindungen eigene Visitenkarte Massenspeicher 107 erstellen 78 Samsung Kies 106 Gruppen erstellen 78 PIN-Sperre 33 Kontakte erstellen 76 Rechner 112 Kontakte suchen 77 Rufumleitung 46 Texteingabe 34 Samsung Apps 94...
Seite 159 Verbindungen Bluetooth 96 PC 106 VPN 108 WLAN 98 Video-Player 67 Videos aufnehmen 63 wiedergeben 67 VPN-Verbindungen erstellen 108 Verbindung herstellen 109 Webbrowser Favoriten hinzufügen 86 Webseiten durchsuchen 84 Weltuhr 111 WLAN aktivieren 99 Netzwerk suchen und Verbindung herstellen 99 YouTube Videos hochladen 92 Videos wiedergeben 91...
Seite 160: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstzentrums. Die Adresse oder Telefonnummer des Samsung-Kundendienstzentrums finden Sie auf der Garantiekarte oder erfahren Sie von dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Samsung GT-S6500 Benutzerhandbuch

Zusammenbauen

Erste Schritte

Kommunikation

Unterhaltung

Persönliches

Internet

Verbindungen

Tools

Einstellungen

Rat und Hilfe bei Problemen

Sicherheitshinweise

Index

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Samsung GT-S6500

Inhaltszusammenfassung für Samsung GT-S6500

Inhaltsverzeichnis