Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
für die Tafelwasserschankanlage
EVOSODA PICCOLA/ PICCOLA HOT
und UT15
Die Bedienungsanleitung ist vor der Inbetriebnahme
der Tafelwasserschankanlage vollständig zu lesen!
Für Störungen durch fehlerhafte Bedienung und
bei Nichtbeachten dieser Dokumentation
übernimmt die evo-water GmbH keine Haftung.
Bitte Aufbewahren für spätere Verwendung!
evo-water GmbH
Schulstraße 9, 72535 Heroldstatt
Tel.: +49 7389/906680
info@evo-water.com
www.evo-water.com
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für evo-water evosoda piccola
- Seite 1 Die Bedienungsanleitung ist vor der Inbetriebnahme der Tafelwasserschankanlage vollständig zu lesen! Für Störungen durch fehlerhafte Bedienung und bei Nichtbeachten dieser Dokumentation übernimmt die evo-water GmbH keine Haftung. Bitte Aufbewahren für spätere Verwendung! evo-water GmbH Schulstraße 9, 72535 Heroldstatt Tel.: +49 7389/906680 info@evo-water.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor der Produktinstallation ......................3 Empfehlungen zum Umweltschutz ....................3 Vorsichtsmaßnahmen und allgemeine Empfehlungen ..............5 Beschreibung des Geräts ......................6 Beschreibung der Tastatur………………………………………………………………………………11 Wasserausgabe…………………………………………………………………………………………..13 Technische Eigenschaften ......................15 Installierung ..........................19 Installierung der CO2 Flasche ....................213 Filtration……………………………………………………………………………………………...25 Routinemäßige Wartung ...................... -
Seite 3: Vor Der Produktinstallation
Vor der Produktinstallation Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl eines evo-water Produkts. Dieses Produkt wurde mit großer Sorgfalt als Wasserspender für qualitativ hochwertiges Wasser konzipiert. Zur bestmöglichen Verwendung des Geräts bitten wir Sie, die Anweisungen dieses Handbuchs sorgfältig durchzulesen dann Nachschlagewerk aufzuheben. -
Seite 4: Zertifizierungen
Zertifizierungen Offizielle Liste Geeignete Materialien im Kontakt mit Trinkwasser Dieses Gerät dient als Wasserspender von Trinkwasser. Deshalb sind die Materialien, die direkt in Kontakt mit dem Wasser kommen gemäß den Bestimmungen der gängigen Normen in der Lebensmittelbranche zu diesem Zweck geeignet. Zudem wurde das Gerät laut den Bestimmungen des italienischen Ministerialdekrets D.M. -
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Und Allgemeine Empfehlungen
Vorsichtsmaßnahmen und allgemeine Empfehlungen Der Wasserspender ist ausschließlich an ein Trinkwassernetz anzuschließen. Vor jeglicher Installation das Gerät von einer Fachkraft reinigen lassen. Während der Installation sicherstellen, dass das Gerät nicht auf dem Stromkabel steht. Installieren Sie und nivellieren Sie das Gerät auf einer tragfähigen Fläche und wählen Sie dazu einen seinen Abmessungen und seinem Verwendungszweck angemessenen Raum. -
Seite 6: Beschreibung Des Geräts
Beschreibung des Geräts Kompakt und stark, ist evosoda piccola / UT15: perfekt für kleine Bereiche und Büros, immer mit professionellen Leistungen. Unter den Besonderheiten: • In folgenden Versionen erhältlich: Gekühltes Stillwasser, ungekühltes Stillwasser, gekühltes Sodawasser und heißwasser (mod. Piccola Hot 15 Fizz);... -
Seite 7: Vorderansicht Evosoda Piccola
Vorderansicht evosoda piccola... -
Seite 8: Rückansicht Evosoda Piccola
Rückansicht evosoda piccola... -
Seite 9: Vorderansicht Evosoda Ut15
Vorderansicht evosoda UT15... -
Seite 10: Rückansicht Evosoda Ut15
Rückansicht evosoda UT15... -
Seite 11: Beschreibung Der Tastatur
Beschreibung der Tastatur evosoda piccola FIZZ Beschreibung der Tastatur evosoda piccola HOT... - Seite 12 Beschreibung der Tastatur evosoda piccola HOT/FIZZ Beschreibung der Tastatur evosoda piccola...
-
Seite 13: Wasserausgabe
Wasserausgabe Zur Ausgabe des gewünschten Wassertyps die jeweilige Drucktaste drücken. HINWEIS: Halten Sie beim ersten Einschalten die Ausgabetasten so lange gedrückt, bis Wasser ausläuft, um eine vollständige Befüllung des 3-Liter- Kühltanks zu ermöglichen Halten Sie für die Ausgabe von Heißwasser aus Sicherheitsgründen bitte zuerst die Drucktaste P4 (Heißwasser) und dann die Drucktaste P3 (Wasser mit Raumtemperatur oder Sicherheit Heißwasser) gleichzeitig gedrückt. - Seite 14 Alarm No Water (nur für Versionen Fizz) Dieser Alarm wird bei Wassermangel ausgelöst. Die Drucktasten für kohlensäurehaltiges Wasser und gemischtes, leicht kohlensäurehaltiges Wasser erlöschen und die Auslaufdüsen stellen den Betrieb ein. Die anderen Auslaufdüsen funktionieren normal weiter. Die Rückstellung des Alarms erfolgt durch das Ein- und Ausschalten des Geräts nachdem der Grund für den Wassermangel überprüft und behoben wurde.
-
Seite 15: Technische Eigenschaften
Technische Eigenschaften... - Seite 18 Tabelle technische Daten evosoda piccola evosoda UT15 Kühlfähigkeit 15 lt/h 15 lt/h 2 lt 2 lt Max. kontinuierlicher Ausschank Kaltwassertemperatur 5 - 12°C * Fassungsvermögen Tank 1 Ltr Heißwasser Temperatur Heißwasser 85°C Leistung Wasserkocher 600W Pumpe Professionelle Karbonisierungspumpe mit einer Membran Kühlung...
-
Seite 19: Installierung
Installierung Alle Eingriffe müssen von qualifiziertem technischen Personal durchgeführt werden. Entfernen der Verpackung Die Kartonbox und die internen Schutzverpackungen nach oben hin abziehen. Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken des Geräts, dass es nicht beschädigt ist. Eventuelle Schäden müssen dem Händler so rasch wie möglich nach der Anlieferung des Produkts mitgeteilt werden. -
Seite 25: Filtration
Filtration... -
Seite 26: Reinigung - Anmerkungen
Reinigung - Anmerkungen Bei der ersten Installierung oder sobald die hydraulischen Komponenten ausgetauscht werden, bei Austauschen des Filters oder mindestens einmal pro Jahr muss eine Reinigung des Gerätes durchgeführt werden. Dieser Vorgang muss von qualifiziertem technischen Personal durchgeführt werden, das spezielle Ausbildungskurse zur Hygiene und Reinigung absolviert hat. -
Seite 27: Routinemäßige Wartung
Routinemäßige Wartung Keine bereits verwendeten bzw. schmutzigen Lappen für die Reinigung verwenden, da die Entnahmestellen, die vor der Verpackung desinfiziert wurden, kontaminiert werden könnten. Verwenden Sie bitte z.B. leicht befeuchtetes Küchenpapier für den einmaligen Gebrauch, mit neutralem, nicht aggressiven und mit Wasser verdünntem Desinfektionsmittel. Keine Produkte auf Lösungsmittelbasis oder mit Alkohol bzw. -
Seite 28: Wartungsregister
Wartungsregister Installation Techniker Datum Name Unterschrift Wartung Techniker Datum Name Unterschrift... -
Seite 29: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Dieses Gerät verfügt über eine evo-water Garantie von 2 Jahren ab dem Verkaufsdatum. Die Garantie umfasst eine kostenlose Reparatur in unserem Betrieb oder den kostenlosen Ersatz der defekten Teile. Von der Garantie ausgeschlossen sind alle Teile bzw. Schäden, die dem normalen Verschleiß...