Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ULTRASONIC HUMIDIFIER
EN ULTRASONIC HUMIDIFIER
FR
HUMIDIFICATEUR À ULTRASONS
ES
HUMIDIFICADOR ULTRASÓNICO
DE ULTRASCHALL- LUFTBEFEUCHTER
IT
UMIDIFICATORE A ULTRASUONI
NL ULTRASONE LUCHTBEVOCHTIGER
PL NAWILŻACZ ULTRADŹWIĘKOWY
User Manual
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Bedienungshandbuch
Manuale d'uso
Gebruikershandleiding
Instrukcja obsługi
User Manual
User Manual
Model Name:
L500
HLUU750-JWE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Winix L500
Inhaltszusammenfassung für Winix L500
- Seite 1 User Manual User Manual ULTRASONIC HUMIDIFIER EN ULTRASONIC HUMIDIFIER User Manual HUMIDIFICATEUR À ULTRASONS Manuel d’utilisation HUMIDIFICADOR ULTRASÓNICO Manual del usuario DE ULTRASCHALL- LUFTBEFEUCHTER Bedienungshandbuch Model Name: UMIDIFICATORE A ULTRASUONI Manuale d'uso L500 NL ULTRASONE LUCHTBEVOCHTIGER Gebruikershandleiding HLUU750-JWE PL NAWILŻACZ ULTRADŹWIĘKOWY Instrukcja obsługi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
• De productgarantie staat afgedrukt op de achterkant van deze gids. Gids • Dit product is uitsluitend vervaardigd voor gebruik in Europa. • Dit product is uitsluitend geschikt voor 220 V - 240 V wisselspanning. Instrukcja użytkowania • Gwarancja na produkt znajduje się na odwrocie niniejszej instrukcji. i pielęgnacji • Produkt jest przeznaczony do użytku wyłącznie na terytorium Europy. • Produkt można zasilać wyłącznie prądem o napięciu AC 220 V - 240 V. L500 English... -
Seite 33: Deutsche
Messwerten des eingebauten Feuchtigkeitssensors führen. • Bei Verwendung in einem geschlossenen (abgedichteten) Raum ohne ordnungsgemäße Belüftung und ohne Wärmeaustausch mit der Außenluft kann es zu Wasseransammlungen kommen, wenn die befeuchtete Luft in Kontakt mit der kalten Oberfläche kommt. In solchen Fällen wird empfohlen, das Gerät mit einer niedrigeren Nebelstufe zu verwenden. Deutsche L500... -
Seite 34: Bedienfeld
AUS > 100 % > 50 % > 20 % > AUS > Display-Licht aus. 02. Warme Nebel-Einstellung • Um die Nebeltemperatur von kühlem zu warmem Nebel zu ändern, drücken Sie die Taste für warmen Nebel. • Der Warmluftbefeuchtungsmodus ist immer AUS und wird nur geheizt, wenn der Benutzer die Taste betätigt. L500 Deutsche... - Seite 35 Niveau einstellen. • Das entsprechende Nebelniveau wird auf dem Display 11. Nebel-Niveau-Anzeige angezeigt. Mit jedem Drücken wird es um eins erhöht. • Zeigt das Feuchtigkeitsniveau an und geht bei jedem • Sobald Stufe 5 erreicht ist, geht e wieder zurück auf Drücken der Taste für das Feuchtigkeitsniveau um Stufe 1. einen Schritt nach oben. Deutsche L500...
-
Seite 36: Ultraschall-Befeuchtung Mit Warmem Und Kaltem Nebel
2) Wenn Sie das Aroma-Pad entfernen möchten oder Demineralisierungs-Kapseln wenn der Luftbefeuchter längere Zeit nicht in Betrieb war, reinigen und trocknen Sie die Schale und setzen • Die Winix-Demineralisierungskapsel hilft, das Potenzial Sie diese wieder ein. für weißen Staub zu reduzieren; eine Ablagerung von Mineralien, die bei der Verwendung von hartem Wasser 3) Legen Sie das Aroma-Pad niemals in den Wassertank. -
Seite 37: Wartung Und Reinigung
• Trocknen Sie die Teile an einem schattigen Ort. Schaben mit einem harten Gegenstand. Das Verkratzen der Oberfläche des Vibrators mit einem scharfen Gegenstand • Danach setzen Sie das getrocknete Produkt wieder kann dazu führen, dass der Nebelausstoß schwächer wird zusammen. oder ausfällt. Deutsche L500... -
Seite 38: Austausch Der Aroma-Pads
• Es gibt zwei vorgetränkte Aroma-Pad-Düfte: Raumtemperatur, bis der Wasserstand die Füllmarke 1 x Laavendel und 1 x Eukalyptus. MAX erreicht. Der Wassertank fasst maximal 7,5 Liter. Bitte legen Sie keine anderen Materialien als Aroma- Der Wasserstand ist von außen sichtbar. Pads ein. L500 Deutsche... -
Seite 39: Sicherheits- Und Vorsichtsmassnahmen
Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, eingewiesen. auf, wo es nass werden kann. • Kinder sollten unter Aufsicht stehen, damit gewährleistet ist, Um die Gefahr eines Brands oder Stromschlags zu dass sie nicht mit dem Gerät spielen. verringern, verwenden Sie den Lüfter nicht mit einem • Das Gerät ist nicht für die Konservierung von Dokumenten oder Festkörperdrehzahlsteuergerät. Kunstgegenständen vorgesehen. Deutsche L500... -
Seite 40: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Vielen Dank, dass Sie einen Ultraschall-Luftbefeuchter von Winix gekauft haben. Dieses Produkt ist nur zur Verwendung im Haushalt vorgesehen. Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. • Reparieren oder modifizieren Sie keinesfalls das Gerät. Alle •... -
Seite 41: Technische Daten Des Geräts
Dieses Produkt wird unter strengen Qualitätskontrollen und weiteren Prüfungen hergestellt. Die Garantie erlischt, wenn die Betriebsstörungen auf Fahrlässigkeit oder Missbrauch seitens des Kunden zurückzuführen sind. Versandkosten und Bearbeitungsgebühren können auch während der Garantiedauer anfallen. Bei Beanspruchung einer Produktgarantie muss ein Kaufbeleg vorgelegt werden. Bewahren Sie den Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf oder registrieren Sie Ihr Produkt auf winixeurope.eu, um den Kaufbeleg hochladen zu können. Diese Garantie gilt nur in Europa. Modellname HLUU750-JWE Garantiedauer Zwei (2) Jahre Kaufort Kaufort Tel. Adresse Kunde Name Tel. Deutsche L500... -
Seite 42: Vorteile Der Vorgetränkten Winix-Aroma-Pads
Rückstände weiterhin vorhanden sind. • Luftbefeuchter für Schlafzimmer, Schreibtische oder Verwenden Sie keinesfalls Tische: Unser Luftbefeuchter trägt zu mehr Komfort Wasserenthärtungszusätze in Ihrem bei, wo immer Sie sich befinden. Luftbefeuchter. Wenden Sie sich für produktbezogene Anfragen und Kundendienst an Winix • Webseite: www.winixeurope.eu Um den Kundendienst zu beschleunigen, geben Sie bitte Modellname und Nummer sowie die Art des Problems, Ihre Kontaktdaten und Ihre Adresse an. L500 Deutsche... - Seite 73 MEMO...
- Seite 74 MEMO...
- Seite 75 MEMO...