Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Rebel STUNT ZAB0120
- Seite 1 TOYS STUNT SCOOTER USER’S MANUAL model: ZAB0120...
-
Seite 3: Allgemeine Warnungen
EINE WICHTIGE MITTEILUNG AN DIE ELTERN: Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen. Für die Sicherheit Ihres Kindes liegt es in Ihrer Verantwortung, diese Informationen mit Ihrem Kind zu überprüfen und sicherzustellen, dass Ihr Kind alle Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen, Anweisungen und Sicherheitsthemen versteht. Wir empfehlen, dass Sie die Informationen in dieser Bedienungsanleitung regelmäßig mit jüngeren Fahrern überprüfen und vertiefen und dass Sie den Roller Ihres Kindes überprüfen und warten müssen, um dessen Sicherheit zu gewährleisten. - Seite 4 • Fahren Sie nicht nachts oder wenn die Sicht beeinträchtigt ist. • Bei ständigem Gebrauch wird die Bremse heiß. Nach dem Bremsen nicht berühren. • Vermeiden Sie übermäßige Geschwindigkeit bei Abfahrten. • Erwachsene müssen Kinder bei den ersten Einstellvorgängen unterstützen, um den Roller zusammenzubauen. •...
-
Seite 5: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Lenker 5. Deck 2. Griffe 6. Fußbremse 3. Klemme 7. Hinterrad 4. Vorderrad MONTAGE 1. Schieben Sie die Lenkersäule auf die Gabel, bis sie auf der Sperrmutter des Gabelkopfsatzes aufliegt. 2. Ziehen Sie die Klemme mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel fest an, während das Vorderrad geradeaus zeigt, der Lenker rechtwinklig zum Vorderrad und die Schrauben an der Klemme zum Deck zeigen. - Seite 6 Bei kontrollierten Stopps die Bremse betätigen, indem Sie auf die hintere Bremse treten. Es wird empfohlen, das Bremsen bei verschiedenen Geschwindigkeiten und in einem offenen Bereich ohne Hindernisse zu üben, bevor Sie mit Ihrem Stunt-Roller um andere fahren. WARNUNG: Wheelies und andere Stuntfahrten beeinträchtigen Ihre Fähigkeit, Ihren Roller zu manövrieren und zu steuern.
-
Seite 7: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Allgemeines Entwickelt für Kinder ab 8 Jahren Stahllenker und TPR-Griffe mit Rillen 360° Lenker Fußbremse Rutschfestes Deck Solide und leichte Konstruktion Deck Typ: einteilig Abmessungen: 360 x 110 mm Material: verstärktes Aluminium 6061 Steuerrohrwinkel: 82° Kopfset-Typ: integriert Maximale Belastung: 100 kg Lenker Typ: Y-förmig, einteilig Klemme: Dreifach, Standard, Aluminium... -
Seite 8: Erfahren Sie Mehr
Physikalische Parameter Gewicht: 3,2 kg Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): 670 mm x 550 mm x 880 mm Im Set: 2x Inbusschlüssel, Bedienungsanleitung ERFAHREN SIE MEHR Für weitere informationen zu diesem gerät finden sie unter: www.rebelelectro.com. Lesen sie die bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor sie das gerät verwenden. - Seite 9 AN IMPORTANT MESSAGE TO PARENTS: This manual contains important information. For your child’s safety, it is your responsibility to review this information with your child and make sure that your child understands all warnings, cautions, instructions and safety topics. We recommend that you periodically review and reinforce the information in this manual with younger riders and that you are required to inspect and maintain your child’s scooter to insure their safety.
- Seite 10 • Check and secure all fasteners before every ride. • Replace worn or broken parts immediately. • Do not allow exceed 100 kilograms on the stunt scooters. • Do not allow children under age eight to use the stunt scooter. All children and preteens should ride with adult guidance at all times.
-
Seite 11: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION 1. Handlebar 5. Deck 2. Grips 6. Foot brake 3. Clamp 7. Rear wheel 4. Front wheel ASSEMBLY 1. Push the handlebar column onto the fork until it bottoms out on the fork headset lock nut. 2. With the front wheel pointed straight ahead, the handlebar square to the front wheel and the screws at the clamp facing the deck, securely tighten the clamp with the included hex wrench. -
Seite 12: Specification
For controlled stops, apply the brake by stepping on the rear brake. It is recommend to practice applying the brake at various speeds and in an open area free from obstructions before riding your stunt scooter around others. WARNING: Wheelies and other stunt-type riding reduce your ability to maneuver and control your scooter. - Seite 13 Material: reinforced aluminum 6061 Headtube angle: 82° Headset type: integrated Maximum load: 100 kg Handlebar Type: Y-bar, one-piece Clamp: triple ,standard, aluminum Material: steel Height: 650 mm Width: 550 mm Outer diameter: 32 mm Inner diameter: 28 mm Fork Type: threaded Material: steel Wheels Material: PU...
-
Seite 14: Learn More
LEARN MORE For more information on this device visit: www.rebelelectro.com. Read owner’s manual carefully before using your device. Visit www.rebelelectro.com website for more products and accessories. English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or Its literature, indicates that It should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. - Seite 15 WAŻNA UWAGA DO RODZICÓW: Poniższa instrukcja obsługi zawiera ważne informacje. Ze względu na bezpieczeństwo dziecka, obowiązkiem rodzica jest zapoznanie się z poniższymi informacjami i upewnienie się, że dziecko rozumie wszystkie ostrzeżenia oraz kwestie bezpieczeństwa. Zalecane jest, aby rodzice okresowo przypominali dziecku o sposobie bezpiecznego korzystania z produktu oraz regularnie sprawdzali jego stan.
- Seite 16 • Należy unikać nadmiernej prędkości np. podczas zjeżdżania w dół wzniesienia. • Podczas montażu hulajnogi wymagany jest nadzór rodzica. • Należy przestrzegać wszelkich przepisów drogowych. • Należy uważać na pieszych. • Przed każdym użyciem należy sprawdzić stan wszelkich elementów mocujących hulajnogi. •...
-
Seite 17: Opis Produktu
OPIS PRODUKTU 1. Kierownica 5. Platforma 2. Rączki 6. Hamulec nożny 3. Zacisk 7. Tylne koło 4. Przednie koło MONTAŻ 1. Należy maksymalnie nałożyć kierownicę na widelec. 2. Po upewnieniu się, że przednie koło skierowane jest na wprost, kierownica prostopadle do koła przedniego a śruby zacisku w stronę platformy, należy przykręcić... - Seite 18 Aby zahamować, należy nacisnąć stopą na hamulec nożny. Przed jazdą na hulajnodze w otoczeniu innych osób, zalecane jest ćwiczenie hamowania przy różnych prędkościach na otwartej przestrzeni wolnej od przeszkód. UWAGA: Jazda na tylnym kole oraz inne tricki obniżają zdolność do manewrowania i kontrolowania pojazdu.
- Seite 19 Platforma Rodzaj: jednoczęściowa Wymiary: 360 x 110 mm Materiał: wzmocnione aluminium 6061 Kąt nachylenia główki: 82° Rodzaj steru: zintegrowany Maksymalne obciążenie: 100 kg Kierownica Rodzaj: Y-bar, jednoczęściowa Zacisk: potrójny, standardowy, aluminiowy Materiał: stal Wysokość: 650 mm Szerokość: 550 mm Średnica zewnętrzna: 32 mm Średnica wewnętrzna: 28 mm Widelec Rodzaj: gwintowany...
- Seite 20 WIĘCEJ Więcej informacji na temat tego urządzenia dostępne są na stronie: www.rebelelectro.com. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. Odwiedź stronę www.rebelelectro.com, aby poznać więcej produktów i akcesoriów. Poland Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się...
- Seite 21 UN MESAJ IMPORTANT PENTRU PĂRINȚI: Acest manual conține informații importante. Pentru siguranța copilului dumneavoastră, este responsabilitatea dumneavoastră să citiți aceste informații împreună cu copilul dumneavoastră și să vă asigurați că acesta înțelege toate avertismentele, precauțiile, instrucțiunile și subiectele privind siguranța. Vă recomandăm să consultați periodic și să aprofundați informațiile din acest manual împreună...
- Seite 22 • Evitați viteza excesivă asociată cu coborârile în pantă. • Adulții trebuie să ajute copiii în procedurile de reglare inițială pentru asamblarea trotinetei. • Respectați toate legile și reglementările locale privind utilizarea trotinetei. • Aveți grijă la pietoni. • Verificați și asigurați toate elementele de fixare înainte de fiecare utilizare.
-
Seite 23: Descrierea Produsului
DESCRIEREA PRODUSULUI 1. Ghidon 5. Platformă 2. Mânere 6. Frână de picior 3. Clemă 7. Roată spate 4. Roată față ASAMBLAREA 1. Împingeți bara ghidonului în furcă până când ajunge la piulița de blocare a furcii. 2. Cu roata față îndreptată în față, ghidonul orientat spre roata față și șuruburile de la clemă... - Seite 24 Pentru a controla opririle, apăsați pe frâna de picior. Vă recomandăm să practicați frânarea la diferite viteze și într-o zonă deschisă, fără obstacole, înainte de a vă deplasa cu trotineta în jurul altora. AVERTISMENT: Trucurile și mersul pe o roată vă reduc capacitatea de manevrare și de control al trotinetei.
- Seite 25 Material: aluminiu armat 6061 Unghi de înclinare a capului: 82° Timonerie integrată Sarcina maximă: 100 kg Ghidon Tip: bară Y, o singură bucată Clemă: triplă, standard, din aluminiu Material: oțel Înălțime: 650 mm Lățime: 550 mm Diametru exterior: 32 mm Diametru interior: 28 mm Furcă...
- Seite 26 AFLĂ MAI MULTE Pentru mai multe informații despre acest dispozitiv vizitati: www.rebelelectro.com. Citiți manualul de utilizare cu atenție înainte de a utiliza dispozitivul. Vizitati site-ul web www.rebelelectro.com pentru mai multe produse si accesorii. Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica) Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare.
- Seite 28 www.rebelelectro.com...