Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Restricted
Dokument-Nr.: 0081-6996 V03
2019-11-08
Allgemeine Beschreibung
EnVentus™ 5 MW
Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com
Classification: Restricted
VESTAS PROPRIETARY NOTICE: This document contains valuable confidential information of Vestas Wind Systems A/S. It is protected by copyright law as an unpublished work. Vestas reserves all patent, copyright, trade secret, and
other proprietary rights to it. The information in this document may not be used, reproduced, or disclosed except if and to the extent rights are expressly granted by Vestas in writing and subject to applicable conditions. Vestas
disclaims all warranties except as expressly granted by written agreement and is not responsible for unauthorized uses, for which it may pursue legal remedies against responsible parties.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vestas EnVentus 5 MW Serie
Inhaltszusammenfassung für Vestas EnVentus 5 MW Serie
- Seite 1 VESTAS PROPRIETARY NOTICE: This document contains valuable confidential information of Vestas Wind Systems A/S. It is protected by copyright law as an unpublished work. Vestas reserves all patent, copyright, trade secret, and other proprietary rights to it. The information in this document may not be used, reproduced, or disclosed except if and to the extent rights are expressly granted by Vestas in writing and subject to applicable conditions. Vestas...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
RED (Richtlinie für Funkgeräte) ................... 25 EMF (ElektroMagnetische Felder) ..................25 5.10 Erdung ..........................25 5.11 Korrosionsschutz ......................... 27 Sicherheit ........................... 27 Zugang ..........................27 Flucht ........................... 27 Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... - Seite 3 Hauptbeitragende zum Eigenverbrauch ................37 Zeichnungen ........................39 Konstruktionsauslegung – Darstellung der Außenabmessungen ......... 39 11.1 Allgemeine Einschränkungen, Hinweise und Haftungsausschlüsse ......40 Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...
- Seite 4 Verträgen dargelegt sein; die im vorliegenden Dokument enthaltenen Angaben sind diesbezüglich nicht verbindlich. Siehe allgemeine Einschränkungen, Hinweise und Haftungsausschlüsse (einschl. Abschnitt 12 auf S. 40) der vorliegenden allgemeinen Beschreibung. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...
-
Seite 5: Einleitung
Bei geringen Windgeschwindigkeiten arbeiten das Konzept ® OptiTip und das Generator-Umrichtersystem zusammen, um die abgegebene Leistung durch eine Optimierung von Rotordrehzahl und Pitchwinkel zu maximieren. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 6: Mechanische Konstruktion
Metallspitze (SMT) Befestigung Stahleinsätze zur Verankerung Rotorblätter Blattprofile Auftriebsprofil Tabelle 3-2: Rotorblattdaten Blattlager Die Blattlager ermöglichen den Blättern einen Betrieb mit unterschiedlichen Pitchwinkeln. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 7: Pitchsystem
Die Nabe nimmt die drei Rotorblätter auf, überträgt die Reaktionslasten und das Drehmoment auf die Hauptwelle. Die Nabenstruktur stützt ebenfalls die Rotorblattlager und die Pitchzylinder. Nabe Kugelschalennabe Material Gusseisen Tabelle 3-6: Nabendaten Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 8: Hauptwelle
Das Hauptgetriebe übersetzt die Rotordrehung in eine Generatordrehung. Getriebe Zwei Planetenstufen Material Getriebegehäuse Guss Schmiersystem Druckgespeiste Ölschmierung Gesamt-Getriebeölvolumen 800-1000 L Ölreinheitscodes ISO 4406-/15/12 Tabelle 3-10: Getriebedaten Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 9: Generatorlager
Hybrid-Betontürme bestehen einem Betonsockel sowie einem Übergangsstück zu einem Stahlrohroberteil. Der Betonteil besteht aus vorgefertigten hochfesten Betonringen, das Stahlrohroberteil aus Stahlsektionen mit Flanschverbindungen. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... - Seite 10 Weitere WEA-Konfigurationen und Nabenhöhen werden als Nicht-Standard- Produkte auf standortspezifischer Basis entwickelt. Türme Stahlrohrtürme Stahltürme mit größerem Durchmesser Hybrid-Betontürme Tabelle 3-14: Daten zur Turmkonstruktion Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...
-
Seite 11: Maschinenhausrahmen Und -Dach
Rückseite des ® Maschinenhauses. Der Cooler Top ist ein Freistrom-Luftkühler. Dadurch ist sichergestellt, dass sich keine elektrischen Komponenten der thermischen Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 12: Maschinenhausbelüftung
Star 0-460 U/min Drehzahlbereich während des Betriebs Überdrehzahlgrenze noch nicht definiert Minuten) Temperatursensoren, Stator PT100-Sensoren an kritischen Lastpunkten des Stators. Isolierstoffklasse Gehäuse IP54 Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 13: Umrichter
Ökodesign gemäß Tier 2 der von der Europäischen Kommission festgelegten Europäischen Ökodesign-Verordnung (EU) Nr. 548/2014. Siehe Tabelle 4-3. 4.3.1 Allgemeine Transformatordaten Transformator Typbeschreibung Öl eingetauchter Ökodesign- Transformator. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... - Seite 14 Andere Materialien können unterschiedliche Klassen haben Isolationsflüssigkeit, Synthetisches Ester, biologisch abbaubar/K- Typ/Brennpunkt Klasse (>300 °C) ≤ 3000 kg Isolationsflüssigkeit, Menge Korrosionsschutzklasse ≤11000 kg Gewicht Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...
-
Seite 15: Ökodesign - Iec 50/60 Hz-Version
Verordnung Nr. 548/2014 der Europäischen Kommission. ≥ 99.580 Peak Efficiency Index (PEI) Verlustvariante 1 Leerlaufverlust 3,50 kW 7000 kVA 5600 kVA 5400 kVA 5000 kVA Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 16: Mittelspannungskabel
Mittelspannungskabel kann aus zwei verschiedenen Konstruktionen bestehen: Ein dreiadriges, kautschukisoliertes, halogenfreies Mittelspannungskabel mit einem dreiadrigen geteilten Erdleiter. Ein vieradriges, kautschukisoliertes, halogenfreies Mittelspannungskabel. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 17: Mittelspannungsschaltanlage
Tabelle 4-6. Darüber hinaus lässt sich die Schaltanlage entsprechend der Zahl an Versorgungsnetzkabeln konfigurieren, die in die jeweilige Windenergieanlage hineinführen sollen. Konstruktion Schaltanlagensystems dahingehend optimiert, dass solche Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... - Seite 18 (konfigurierbar) Lasttrennschalterkonsolen für – Versorgungsnetzkabel max. drei Konsolen (konfigurierbar) Erdungsschalter für Versorgungsnetzkabel Interne Störlichtbogenklassifizierung Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...
-
Seite 19: Iec-50-Hz/60-Hz-Version
IAC A FLR 25 kA, 1 s Anschlussschnittstelle Außenkegel-Plug-in-Buchsen, IEC-Schnittstelle C1. Kategorie der Betriebsverfügbarkeit (LSC) LSC2 Schutzart Gasvorratsbehälter IP 65 Gehäuse IP 2X Niederspannungs-Schaltschrank IP 3X Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 20: Ieee 60-Hz-Version
Typ Deadbreak, 600 A. Schutzart Gasvorratsbehälter NEMA 4X/IP 65 Gehäuse NEMA 2/IP 2X Niederspannungs-Schaltschrank NEMA 2/IP 3X Korrosionsschutzklasse Tabelle 4-8: Daten zur Mittelspannungsschaltanlage in der IEEE-Version Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 21: Aux-System
Bei VMP8000 handelt es sich um eine Multiprozessor-Steuerung, die aus einer Hauptsteuerung, dezentralen Steuerungsknoten, dezentralen IO-Knoten und Ethernet-Schaltern sowie anderen Netzwerkkomponenten besteht. Hauptsteuerung befindet sich im Turmfuß der Windenergieanlage. Sie führt die Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 22: Unterbrechungsfreie Stromversorgung (Usv)
Ready to Protect 7 Tage 37 Tage**** (24-VDC-USV) Tabelle 4-10: USV-Daten * Das Steuerungssystem umfasst: die Steuerung der Windenergieanlage (VMP8000), Mittelspannungsschaltanlagenfunktionen und Fernüberwachung. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 23: Wea-Schutzsysteme
Rotordrehzahl. Bei Überdrehzahl löst die sicherheitsrelevante Partition der VMP8000-Steuerung unabhängig von der nicht sicherheitsrelevanten Partition die Notfahnenstellung (volle Fahnenstellung) der drei Rotorblätter aus. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 24: Lichtbogendetektor
Abschirmung gegen magnetische und elektrische Felder Vestas-Erdungssystem. Blitzschutzkonstruktionsparameter Schutzklasse I Stromspitzenwert [kA] Impulsladung impulse Gesamtladung total [MJ/Ω] Spezifische Energie Durchschnittliche [kA/μs] Steilheit di/dt Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 25: Emv
Erdungssystem verbunden sind. Das Vestas-Erdungssystem umfasst das TN-System und das Blitzschutzsystem für jede Windenergieanlage. Es dient als Erdungssystem für das Mittelspannungs- Verteilsystem innerhalb des Windparks. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... - Seite 26 Die Anforderungen der Spezifikation und der Arbeitsanweisungen für das Vestas- Erdungssystem entsprechen den Mindestanforderungen von Vestas und den IEC- Normen. Lokale und nationale sowie projektspezifische Anforderungen können gegebenenfalls zusätzliche Maßnahmen erforderlich machen. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...
-
Seite 27: Korrosionsschutz
Die Luke im Dach kann von innen und außen geöffnet werden. Die Evakuierung vom Serviceaufzug erfolgt über eine Leiter. Ein Notfallschutzplan in der Windenergieanlage beschreibt die Evakuierung und die Flucht- und Rettungswege. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 28: Räume/Arbeitsbereiche
Die Windenergieanlage ist im Turm, im Maschinenhaus und in der Nabe beleuchtet. Für den Fall eines Stromausfalls ist eine Notbeleuchtung vorhanden. Notstopp Im Maschinenhaus, in der Nabe und im Turm gibt es Not-Stopp-Taster. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 29: Unterbrechung Der Stromversorgung
Hydrauliköl zum Pitchen der Rotorblätter und Betätigen der Bremse. Fett zum Schmieren des Azimutsystems Transformatorisolierflüssigkeit für den Mittelspannungstransformator Unterschiedliche Reinigungsmittel und -chemikalien zur Wartung der Windenergieanlage. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 30: Auslegungsrichtlinien
CENELEC HD637 S1 Blitzschutz IEC 61400-24:2010 Sicherheit von Maschinen, IEC 13849-1 Sicherheitsrelevante Teile Steuerungen – Maschinensicherheit elektrische IEC 60204-1 Ausrüstung von Maschinen Tabelle 8-1: Auslegungsrichtlinien Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 31: Farben
Massivmetallspitzen (SMT), sind unlackiert. RAL 2009 (Verkehrsorange), RAL 3020 Farbvarianten Tip-Ende (Verkehrsrot) Glanzgrad < 30 % ISO 2813 Tabelle 9-3: Farbe, Rotorblätter Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 32: Leitfaden Für Betriebsbereichsbedingungen Und Leistungsmerkmale
Die Windenergieanlage ist standardmäßig für den Betrieb in Höhen bis 1000 m ü. d. M. und optional für bis zu 2000 m ü. d. M. ausgelegt. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 33: Betriebsbereich - Netzanschluss
Blindleistungskapazität ist für diesen erweiterten Einstellungsbereich auf einen noch festzulegenden Wert begrenzt. Alle Angaben zu Schutzeinstellungen sind vorläufig und können eine Änderung erfahren. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 34: Betriebsbereich - Blindleistungskapazität
Typ: T05 - Seite 34 von 40 Leistungsmerkmale Betriebsbereich – Blindleistungskapazität 10.4 Die spezifische Blindleistungskapazität der Windenergieanlagenvariante ist den spezifischen Leistungsspezifikationen Windenergieanlagenvariante entnehmen. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 35: Leistungsmerkmal - Durchfahren Von Netzfehlern
Der Blindstrombeitrag hängt davon ab, ob die auf die Windenergieanlage einwirkende Störung symmetrischer oder asymmetrischer Art ist. HINWEIS Alle Angaben zum Blindstrombeitrag sind vorläufig und vorbehaltlich etwaiger Änderungen. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 36: Symmetrischer Blindstrombeitrag
Dauer von jeweils 200 ms innerhalb von 30 Minuten auf 20 % der Spannung in der Regel kein Problem für die Windenergieanlage dar. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 37: Leistung - Regelung Von Wirk- Und Blindleistung
Energieverbrauch der Komponenten, doch der durchschnittliche Verbrauch kann in Abhängigkeit von den tatsächlichen Bedingungen, Klima, Leistung Windenergieanlage, Abschaltzeiten usw. geringer sein. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... - Seite 38 Heizelementen für die Hydraulik und alle Steuerungen Leerlaufverlust Siehe Abschnitt Mittelspannungstransformator Mittelspannungstransformator 4.3 Tabelle 10-7: Angaben zu den Hauptbeitragenden zum Eigenbedarf (Werte sind vorläufig). Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...
-
Seite 39: Zeichnungen
Seite 39 von 40 Zeichnungen – 11.1 Konstruktionsauslegung Darstellung Außenabmessungen Darstellung der Außenabmessungen – Konstruktion Abbildung 11-1: Nabenhöhen: vgl. Leistungsspezifikationen Rotordurchmesser: 150/162 m Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted... -
Seite 40: Allgemeine Einschränkungen, Hinweise Und Haftungsausschlüsse
Prüfverfahren für Leistungskurve und Geräusche). Garantien, Zusagen und/oder Prüfungen von Leistungskurve und Geräuschen (einschließlich und ohne Einschränkung Prüfverfahren für Leistungskurve und Geräusche) müssen separat schriftlich vereinbart werden. Vestas Wind Systems A/S · Hedeager 42 · 8200 Aarhus N · Dänemark · www.vestas.com Classification: Restricted...