LogTag TRID30-7 Kurzanleitung

TEMPERATUR DATENLOGGER
TRID30-7/TRED30-7 Kurzanleitung
W s B !
as ie enötigen
• LogTag TRID30-7 oder TRED30-7 Temperatur Datenlogger.
• Für TRED30-7 - einen externen Fühler (ST100X-XX)
• LogTag LTI Interface.
• Computer mit mindestens Windows 7 Betriebssystem.
SENSOR oder
FÜHLER
D s ?
ie oftWare
Sie können die LogTag Analyzer Software von der LogTag Webseite herunterladen.
• Rufen Sie https://www.logtag-recorders.com/de/software/
herunter.
• Öffnen Sie die Installationsdatei. Nachdem die Installation beendet
ist, befindet sich auf Ihrem Desktop ein neues Icon.
i i
nstallation Des nterface
• Schließen Sie das Interface an einen freien USB Anschluss an.
• Die USB Treiberinstallation startet automatisch. Ihr Betriebssystem
meldet sobald diese erfolgreich abgeschlossen ist.
triD30/treD30 K
onfiguration
Der Datenlogger muss konfiguriert werden bevor Daten aufgezeichnet werden können.
• Starten Sie die LogTag Analyzer Software.
• Stecken Sie den TRID30-7 oder TRED30-7 mit den Kontakten nach unten und dem Display
nach vorne in das Interface. Ein eingesteckter Fühler muss dazu nicht entfernt werden.
• Der Bildschirm zeigt 'Auf der Schnittstelle wurde ein neues LogTag entdeckt. Bitte warten.....'
• Falls der Logger gespeicherte Daten enthält, werden diese nun in Graphikform angezeigt.
• Wählen Sie 'LogTag' - 'Wizard' um den Zugangs-Wizard aufzurufen. Das „Willkommen"
Dialogfenster erscheint.
• Klicken Sie auf ‚Nächstes'; LogTag Analyzer sucht nach Loggern und zeigt danach das
Konfigurationsdialogfenster an.
Ausgabe E, 20141201 - © Copyright 2014, LogTag Records Ltd.
K
onfiguration
MONTAGEÖSE
DISPLAY
REVIEW/MARK Knopf
• Benutzer ID - der Anwender kann in jedem Logger
individuelle Informationen speichern.
• Wählen Sie zwischen ‚Start durch Knopfdruck' oder
START/CLEAR/STOP Knopf
'Startzeitpunkt' aus.
• Geben Sie falls erforderlich Startzeit und -datum ein.
• Wählen Sie ‚Pre-start Datenerfassung'. Diese Funktion veranlasst den Logger sofort nach
der Konfiguration mit der Datenaufzeichnung zu beginnen, für den Fall dass der Benutzer
vergisst, den Logger per Knopfdruck zu starten.
• Wählen Sie die Aufzeichnungsart - ‚regelmäßig' (überschreibt die ältesten Daten wenn der
Speicher voll ist) oder ‚Zeitspanne'. Beachten Sie dass sich je nach gewähltem Zeitintervall
dabei die Aufzeichnungsdauer anpasst.
auf und laden Sie die Software
• Geben Sie eine Startverzögerung ein - dies ermöglicht dem Logger ein Akklimatisieren in der
Umgebung bevor die Aufzeichnung beginnt.
• Geben Sie eine obere Alarmgrenze ein und aktivieren Sie den entsprechenden Alarm, wenn
auf dem Display eine Meldung angezeigt werden soll, sobald eine Alarmbedingung zutrifft.
• Geben Sie eine untere Alarmgrenze ein und aktivieren Sie den entsprechenden Alarm, wenn
auf dem Display eine Meldung angezeigt werden soll, sobald eine Alarmbedingung zutrifft.
• Ein Alarm kann so eingestellt werden, dass er entweder von einem einzelnen Messwert
außerhalb der Grenzwerte ausgelöst wird, oder von mehreren Messwerten, wobei hier noch
festgelegt werden kann, ob diese aufeinanderfolgend sind oder sich aufsummieren.
• Wenn Sie den Datenlogger vor
unbefugtem Konfigurieren schützen
wollen, aktivieren Sie bitte die Passwort
Box und geben Sie ein Passwort ein.
Mit demselben Passwort können Sie auch die aufgenommenen Daten schützen, indem Sie
die „Herunterladen benötigt ein Passwort" Box aktivieren. Achtung - beachten Sie unbedingt
Groß/Kleinschreibung!
• Wenn Sie „Weitere Optionen" wählen, können Sie zusätzliche
Funktionen konfigurieren, wie z.B. Temperaturanzeige (in
°C oder °F), Statistikunterbrechung (PAUSED), Start- und
Stoppfunktionen, Alarmrücksetzen und -löschen sowie die Energiesparfunktion (Power save)
einschalten.
LogTag® ist ein eingetragenes Warenzeichen von LogTag Recorders Ltd.
• Wenn die PAUSED Funktion aktiviert ist, wird die Statistkauswertung ausgesetzt, sobald ein
Knopf am Datenlogger gedrückt wird. Dies erlaubt dem Benutzer das Abrufen von Daten
oder das Rücksetzen eines Alarms, ohne dass Statistikinformationen durch die Handhabung
des Loggers verfälscht werden und ohne dass ein unberechtigter Alarm auftritt.
• Wählen Sie bitte aus in welcher Einheit die Temperaturen auf dem Display angezeigt werden
sollen (°C oder °F).
• Die Option „Schalte Anzeige nach 30 Sekunden aus (Power Save)" verlängert die Lebensdauer
der Batterie. Die Anzeige wird dabei nach 30 Sekunden ohne Aktivität ausgeschaltet und
automatisch reaktiviert sobald einer der Knöpfe gedrückt wird.
• Es kann eingegeben werden ob der Benutzer die Datenaufzeichnung beenden kann, und ob
der Datenlogger erneut gestartet werden kann.
Drücken auf 'OK' schließt das Fenster für die „Weiteren Optionen" und kehrt zum Kon-
figurationsfenster zurück. Klicken Sie 'Nächstes' um die Konfigurationsdaten zum Logger
zu übertragen. Sobald die Konfiguration abgeschlossen ist, können Sie den Logger aus dem
Interface nehmen.
Möchten Sie mehrere TRID30/TRED30 mit den gleichen Daten konfigurieren, platzieren
Sie einfach den nächsten Logger in das Interface und drücken Sie auf „Wiederholen".
D
isplayüBersicht
ALARM Symbol
Temperaturwert
Betriebszustand
Temperaturen werden entweder in °C oder in °F angezeigt.
Anzeigewert:
CURRENT
= Der zuletzt aufgezeichnete Temperaturwert
MAX = Der höchste aufgezeichnete Tageswert
MIN = Der niedrigste aufgezeichnete Tageswert
Marker für Grenzwertüber-/unterschreitung:
Der Pfeil nach oben erscheint wenn die angezeigte
Temperatur über dem oberen Grenzwert liegt.
Der Pfeil nach unten erscheint wenn die angezeigte
Temperatur unter dem unteren Grenzwert liegt.
ALARM erscheint wenn ein Alarm ausgelöst ist.
Die Zeitanzeige (HH:MM) bedeutet je nach eingeblendetem
Symbol entweder Uhrzeit, Restzeit bis zum Start bei verzöger-
tem Aufnahmebeginn oder Gesamtzeit einer Grenzwertüber-
oder -unterschreitung an.
Die Symbole bedeuten:
TIME
= jetzige Uhrzeit.
TIME DELAY = Restzeit bis zum Start
DURATION = Gesamtdauer einer Tagesüber- oder -unterschrei-
tung.
LogTag Recorders LTD behält sich das Recht vor, technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Tageszähler Zeitanzeige Batteriestatus
Marker für Grenzwert-
über-/-unterschreitung
Anzeigeart
Tagessegmente
Der Batterieladezustand wird jede Stunde überprüft.
wird angezeigt wenn der Ladezustand gut ist.
wird angezeigt wenn der Ladezustand niedrig ist.
Betriebszustand:
READY
= Bereit zur Aufzeichnung.
STARTING = Aufzeichnung wird vorbereitet. Bei einem
verzögerten Aufnahmebeginn zeigt das Display
zusätzlich die bis zum Start verbleibende Restzeit
an.
RECORDING = Datenlogger zeichnet auf.
PAUSED = Verarbeiten von Max/Min Statistikdaten ist
aufgrund eines Knopfdrucks ausgesetzt.
STOPPED = Die Aufzeichnung wurde angehalten.
Das Display enthält 30 Tagessegmente mit den Bezeich-
nungen today bis -29d in Matrixform. Ein Element wird
eingeschaltet wenn an dem entsprechenden Tag ein Alarm
aufgetreten ist.
Wenn die Statistikdaten abgerufen werden, zeigt DAY
welchem Tag die im Display erscheinenden Daten gehören.
ist dabei der heutige Tag, -01 der gestrige Tag usw. Hier kann
wenn gewünscht auch die Anzahl der bereits aufgenommenen
Tage angezeigt werden.
an zu
00