Seite 1
Diesel wassergekühlt Bedienungsanleitung 5 – 20 kVA...
Seite 2
DIE NICHTBEACHTUNG DER IN DIESEM HANDBUCH AUFGEFÜHRTEN HINWEISE HAT DEN VERFALL DER GARANTIE ZUR FOLGE INDEX Allgemeine hinweise …………………………………..…. 1.1 Zweck des Handbuchs …………………………………..1.2 Beigefügte Dokumentation …………………………..… 1.3 Hersteller – Kenndaten des Gerätes ………….. 1.4 Beschreibung des Gerätes …………………………..Angaben ……………………………………………………………….
1 ALLGEMEINE HINWEIS BEVOR SIE JEGLICHE EINGRIFF DIE MASCHINE VORNEHMEN, LESEN SIE AUFMERKSAM DIESES HANDBUSCH ZWECK DES HANDBUCHS Dieses Handbuch wurde vom Hersteller verfaßt und ist ein Bestandteil der Maschinenausstattung. Die Hinweise richten sich an Benutzer un Personen, die mit der Wartung der Maschine beauftragt sind. Das handbuch beschreibt den Zweck, zu dem diese Maschine gebaut wurde und enthält alle notwendigen Hinweise, um einen sicheren und korrekten Gebrauch zu garantieren.
Seite 4
1.2 BEIGEFÜGTE DOKUMENTATION Die folgende Dokumentation ist ein Bestandteil des vorliegenden Handbuchs: Konformitätserklärung der EG; Benutzungs-und Wartungshandbuch für den Motor; 1.3 HERSTELLER – KENNDATEN DES GERÄTES Die Gerätenummer, die Seriennummer und das Baujahr sind dem Hersteller bei der Anfrage von Informationen, Ersatzteilbestellung usw.
Seite 5
1500 RPM MIT MANUAL STARTER 1500 RPM MIT AUTOMATISCHE STARTER M02-M03 A02-A03 MODEL STECKDOSE 10 STECKDOSE 11 MODEL STECKDOSE 10 STECKDOSE 11 16A 5p 5 - 8 kVA 16A 5p 16A 3p Magnetothermischen magnetotermico 5 - 10 kVA schalter Ausschalter Magnetothermischen 10 kVA schalter...
Seite 6
FIG.5 M03- MANUAL STARTER FIG.6 A03 - AUTOMATISCHE STARTER Die Stomaggregate der Baureihe sind für den industriellen Einsatz vorgesehen. Sie sind mit hochzuverlässigen Motorsierung mit wassergekühlten Dieselmotoren, 1500-3000/min., ausgestattet. Besondere Aufmerkeit ist dem Witterungschutz sowie dem Überlast- und Übertemperaturschutz des Motors und der elektrischen, die das Aggregat bei Betriebsstörungen sofort ausschalten.
3 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 3.1 Vorsichtsmaßnahmen Bevor Sie die Maschine starten und benutzen, Iesen Sie aufmerksam die Handbücher für Bennutzung und Wartung. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften haftet der Hersteller nicht für eventuelle Schäden an Personen oder Gegeständen. Überprüfen Sie sorgfältig die Sicherheitsschilder an der Maschine und beachten Sie die darauf stehenden Hinweise: Unbefugten oder nicht eingewiesenen Personen solten Sie den Gebrauch des Stromaggregates nicht gestatten.
4.2 Start Vor Starten des Stromaggregates kontrollieren, ob alle Stromverbraucher ausgeschaltet sind, damit der noch kalte Motor nicht unter Last angelassen wird. Den Schlüssel im Schalter START (Bild 3, Pos. 4) in Uhrzeigerrichtung um eine Position schalten. Alle LED’s schalten sich für die Betriebskontrolle ca. 2 Sekunden ein. Anschließend bleiben die LED für die Vorwärmung der Zündkerzen (Bild 3, Pos.
6 WARTUNG VORSICHT Wartungsarbeiten am Stromaggregat sind durch autorisjerte Personen sowie bei abgestelltem und ausreichend abgekühultem Motor auszuführen. 6.1 Ordentliche Wartung des Motor Die regelmäßigen Wartungsarbeiten am Motor sind im dem Handbuch des Motorherstellers enthalten, das mit jedem Aggregat mitgeliefert wird HINWEISE Den Ölstand mittels dem Kontrollstab messen.
Seite 10
Den Betriebsschlüssel um eine Position in Uhrzeigerrichtung drehen, damit das Stoppventil geöffnet wird. Entlüftungsventil Kraftsoffilter und an Einspritzpumpe lösen (siehe Betriebs- Benutzerhandbuch des Motors). Den Hebel der elektischen Kraftstoffpumpe mit Hand betätigen, bis aus den Entlüftungsventilen die gesamte, in der Versorgungsanlage enthaltene Luft ausgetreten ist. Die Entlüftungsventile wieder festziehen und den Motor anlassen.
Seite 11
Das Aggregat schaltet sich während der Arbeit aus: Anhand des LED’s prüfen, ob eine Schutzeinrichtung ausgelöst worden ist. (Ursache beseitigen und erneut starten); Prüfen, ob der Kraftstoftank gefüllt ist. (Nachfüllen). Der Motor stotter: Den Kraftstoffilter kontrollieren. (Ersetzen); Den Betrieb der Kraftstoffpumpe kontrollieren. (Ersetzen); Die Einstellung der Einspritzventile kontrollieren.
7 VERLADUNG UND TRANSPORT 7.1 Instruktionen für Ladung und Entladung Für Ladung und Entladung versteht man die Arbeit die man bei der Lieferung der Maschine vornehmen muss, sowie jedes Mal ein Transport derselben nötig für eine Wiedereinstellung in einem anderen Sitz als Anfangs vorgesehen.
Seite 13
Feeser GmbH Auf der Haid 14 79235 Vogtsburg i. K. Tel.: 07662 93560-0 Fax: 07662 93560-20 info@feeser-generators.com www.feeser-generators.com...