Schneider SCBL15 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BLENDER 1,5l•blender 1.5l
STANDMIXER 1,5L •Mixer 1,5l
BATIDORA 1,5L•LIQUIDIFICADORA 1,5l
FRULLATORE 1,5L ΜΠΛΕΝΤΕΡ 1,5 ΛΙΤΡΟ
•
SCBL15
MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
•
•
GEBRUIKSHANDLEIDING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
•
•
Ε ΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
MANUALE DI ISTRUZIONI
•
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Schneider SCBL15
-
Seite 34: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise 1. Die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise gelten bei der Verwendung elektrischer Geräte. Lesen Sie vor Inbetriebnahme sämtliche Anweisungen. Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Nachschlagen auf. 2. Dieses Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen und für den privaten Hausgebrauch vorgesehen. - Seite 35 5. Dieses Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel für Kinder nicht zugänglich auf. 6. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unzureichenden Erfahrungen und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes eingewiesen wurden und die mit der...
- Seite 36 Zubehör wechseln oder im Betrieb bewegliche Teile berühren. 10. Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, muss es bzw. er durch den Hersteller, einen Kundendienstmitarbeiter oder einen Fachmann ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. 11. Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes ein trockenes Tuch.
- Seite 37 werden. 14. Dieses Produkt ist nur für den privaten Hausgebrauch im Innenbereich vorgesehen. 15. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie heiße Flüssigkeiten in das Produkt füllen, da sich in diesem Fall plötzlich Dampf bilden könnte. 16. Vor der Montage, Demontage, Reinigung oder Berührung im Betrieb beweglicher Teile müssen Sie das Produkt immer abschalten und von der Stromversorgung...
- Seite 38 einschließlich Einmachgläsern, kann die Gefahr von Brand, Stromschlag und Verletzungen bergen. 19. Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand von Tischen oder Arbeitsplatten hängen oder heiße Oberflächen berühren. 20. Platzieren Sie das Produkt nicht auf oder in der Nähe von heißen Gas- oder Elektroherden oder in einem aufgeheizten Ofen.
- Seite 39 Stecker aus der Steckdose. 23. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck. 24. Berühren Sie keine sich bewegenden Teile. 25. Halten Sie Hände und Utensilien während des Mixens vom Behälter fern. Andernfalls drohen ernsthafte Verletzungen sowie Geräteschäden. Sie können einen Schaber verwenden, aber nur, während der Mixer nicht läuft (gilt nicht für einen Schaber, der...
- Seite 40 Funktion zu nehmen. Achten Sie vor Inbetriebnahme darauf, dass das Zubehör vollständig installiert ist. 29. Füllen Sie den Behälter nicht übermäßig. 30. Bei Inbetriebnahme des Mixers muss der Deckel immer angebracht sind. 31. Füllen Sie den Behälter nicht über die Maximalmarkierung hinaus. 32.
- Seite 41 Geräts. 35. Bezüglich der Anweisungen zur Reinigung von Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, siehe Abschnitt "Reinigung und Wartung" auf Seite 15. 36. Bezüglich der Betriebszeiten und der Geschwindigkeitseinstellung, siehe Abschnitt "Bedienungsanweisungen " auf Seite 13 des Handbuchs. 37. Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie z.B: - Personalküchenbereiche in...
- Seite 42 38. WARNUNG: Versuchen Sie nicht, den Mixbehälter von der Motorbasis zu nehmen, während das Gerät in Betrieb ist oder die Klinge weiterhin rotiert. Warten Sie nach Verwendung des Produktes, bis die Klinge zu einem vollständigen Stillstand gekommen ist. Nehmen Sie dann den Behälter von der Motorbasis.
- Seite 43 WICHTIG Es ist untersagt, das Netzkabel eigenhändig auszutauschen. Lassen Sie es im Schadensfall vom Kundendienst des örtlichen Händlers, dem Hersteller oder einer ähnlich qualifizierten Person reparieren. Lassen Sie das Gerät vor erneuter Benutzung von einer qualifizierten Person prüfen, falls es heruntergefallen ist. Interne Schäden können Unfälle verursachen.
- Seite 44 Produktübersicht Hauptgehäuse Geschwindigkeitsregler Klingengehäuse Klingenset Gummidichtung des Klingengehäuses Glasbehälter Gummidichtung des Behälterdeckels Behälterdeckel Messbehälter DE-11...
- Seite 45 Hinweise zur ersten Inbetriebnahme Entfernen Sie vor der ersten Inbetriebnahme alle Verpackungsmaterialien und reinigen Sie Behälter, Messbehälter und Deckel gründlich. Reinigen Sie das Hauptgerät nur mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser, halten Sie es nicht unter fließendes Wasser. Der Mixer sollte vor der Inbetriebnahme auf einem ebenen Untergrund aufgestellt werden.
- Seite 46 Bedienungsanweisungen 1. Bereiten Sie den Karottensaft (oder eine andere Frucht oder ein anderes Gemüse) vor.<für Rezepte mit Flüssigkeiten wie Wasser, Saft usw. > A) 600 g Karotten + 900 ml Wasser. B) Schneiden Sie die Möhren (Obst oder Gemüse) nach dem Waschen und Schälen in kleine Würfel (15 mm ×...
- Seite 47 WICHTIGER HINWEIS: Verwenden Sie keine kochenden Flüssigkeiten. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn der Behälter leer ist. Steuerungseinstellungen Stellen Sie sicher, dass sich der Knopf in der „0“-Position befindet. Passen Sie den Knopf auf Ihre gewünschte Einstellung an. Es gibt vier Einstellungen: P, O, MIN, MAX.
- Seite 48 WICHTIG ● Prüfen Sie bei der Zubereitung von Lebensmitteln für Babys oder kleine Kinder vor dem Füttern immer, ob die Zutaten gründlich vermischt sind. ● Lassen Sie das Gerät nicht länger als 3 Minuten in Folge arbeiten. Lassen Sie es zwischen zwei Durchläufen 20 Minuten lang abkühlen. ●...
- Seite 49 ● Geben Sie Deckel und Messbecher nicht in einen Geschirrspüler oder kochendes Wasser, andernfalls könnte sich der Deckel verformen. ● Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel. WARNUNG: DIE KLINGE IM INNEREN DES BEHÄLTERS IST SEHR SCHARF. WICHTIG: Trennen Sie immer das Hauptgehäuse und entfernen Sie die Behälterbaugruppe, bevor Sie versuchen, das Klingengehäuse abzuschrauben.
- Seite 50 (5) der Verwendung von Zubehör, das nicht mitgeliefert oder vom Hersteller nicht genehmigt wurde. Die Garantie verfällt, wenn das Namensschild und/oder die Seriennummer des Produkts entfernt wurden. Importiert von: SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANKREICH DE-17...
- Seite 135 www.schneiderconsumer.com...