Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Werter Kunde!
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Schaub Lorenz DVD Microanlage. Für perfekten Betrieb
und beste Sicherheit, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch und heben es
danach zum späteren Nachlesen auf bzw. geben Sie es einem eventuellen Nachbesitzer
weiter.
ENTPACKEN DES GERÄTES
Zum Entpacken des Gerätes gehen Sie bitte wie folgt vor:
Achten Sie auf die Pfeilrichtung auf dem Karton des Geräts. Es zeigt an, auf welcher Seite der Karton geöffnet
werden soll.
Heben Sie nach Öffnen des Kartons das Gerät vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie die Styropor-
Verpackungsteile.
Trennen Sie bitte die Verpackungsteile und führen Sie diese je nach Bestimmungen in Ihrem Land der
Wiederverwertung (Recycling) zu.
HINWEISE ZUM EINSATZ DER BATTERIEN
Verwenden Sie ausschließlich Batterien der angegeben Größe und Typs.
Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Ausrichtung der Polung, wie im Batteriefach angegeben.
Wenn die Batterien falsch herum eingelegt werden, können sie Schäden am Gerät verursachen.
Verwenden Sie nicht verschiedene Batterietypen (z. Bsp. Alkaline und Karbon-Zink) oder alte und neue
Batterien gemeinsam.
Wenn die Fernbedienung für längere Zeit nicht benutzt wird, die Batterien herausnehmen um Schaden oder
Verletzung durch mögliches Auslaufen der Batterien zu verhindern.
Versuchen Sie nicht normale, nicht wieder aufladbare Batterien aufzuladen; sie können sich überhitzen und
auseinander brechen. (Folgen Sie den Anweisungen des Batterieherstellers)
Schwache Batterien können auslaufen und dem Gerät schwerwiegenden Schaden zufügen.
Wechseln Sie die Batterien aus, sobald diese schwach werden.
Die Lebensdauer der Batterien der Fernbedienung beträgt, je nachdem wie oft diese benutzt wird, ungefähr ein
Jahr.
Für eine optimale Handhabung empfehlen wir die Batterien der Fernbedienung einmal im Jahr auszuwechseln,
oder wenn diese anfängt fehlerhaft zu funktionieren.
EINSETZEN DER BATTERIEN
Entfernen Sie die Schutz-
abdeckung in Pfeilrichtung
Legen Sie die mitgelieferten
Batterien wie gezeigt ein.
- 1 -
Montieren Sie die Abdeckung
wieder.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schaub Lorenz DVM9201

  • Seite 1 Werter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Schaub Lorenz DVD Microanlage. Für perfekten Betrieb und beste Sicherheit, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch und heben es danach zum späteren Nachlesen auf bzw. geben Sie es einem eventuellen Nachbesitzer weiter. ENTPACKEN DES GERÄTES Zum Entpacken des Gerätes gehen Sie bitte wie folgt vor:...
  • Seite 2: Disk Kompatibilität

    DISK KOMPATIBILITÄT Einige DVD Disks haben eventuell spezielle Anforderungen mit denen dieser Player nicht kompatibel ist. Beachten Sie bitte die Angaben auf den einzelnen Disks. Disk Typen Dieser DVD Player kann folgende Disk Typen abspielen: DISCTYP INHALT GROESSE GESAMTSPIELZEIT Etwa 2 Stunden (Einseitig & eine Schicht) Etwa 4 Stunden (Einseitig &...
  • Seite 3 HINWEISE ZU DEN DISKS Handhabung von Disks Um die Disk sauber zu halten, berühren Sie nicht deren Abspielseite. Halten Sie die Disk fern von direkter Sonneneinstrahlung oder Hitzequellen. Bewahren Sie die Disk nach abspielen in einer Disk-Box auf. Kleben Sie kein Papier oder Klebeband auf die Disks. Reinigen der Disks Fingerabdrücke und Staub auf der Oberfläche können den Ton und die Bildqualität beeinträchtigen.
  • Seite 4 HINWEIS INTELLEKTUELLES EIGENTUM Das Gerät, zu dem dieses Benutzerhandbuch gehört, unterliegt den Bestimmungen zum intellektuellen Eigentum dritter Personen. Die Lizenz beschränkt sich auf die private, nichtkommerzielle Nutzung durch Endverbraucher im Zusammenhang mit lizenzierten Inhalten. Es sind keinerlei Rechte für die kommerzielle Nutzung erteilt. Die Lizenz erstreckt sich lediglich auf dieses Gerät und deckt keine unlizenzierten Produkte oder Prozesse gem.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ..............................6 Wichtige Sicherheitsanweisungen .......................... 6 Funktionsbeschreibung Gerätetasten........................8 Funktionsbeschreibung Gehäuserückseite ......................8 Funktionsbeschreibung Fernbedienung ......................... 9 Funktionsbeschreibung LCD-Display ........................9 Inbetriebnahme ..............................10 Stromanschluss ..............................10 Anschluss der Radioantenne..........................10 Anschluss der AM Rund-Antenne......................... 10 Anschluss der Lautsprecher ..........................11 Anschluss an ein TV-Gerät...........................
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Warnung: Um das Risiko von Feuer und Elektroschock zu vermeiden, darf das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Im Inneren des Gehäuses liegt Hochspannung vor. Das Gehäuse niemals öffnen. Vorsicht: Um Elektroschock zu vermeiden, darf nur ein geeigneter Stromstecker verwendet werden. Vorsicht: Das Gerät ist mit einem Lasersystem ausgestattet.
  • Seite 7 • Erdung der Außenantenne – Ist das Produkt an eine Außenantenne oder ein Kabelsystem angeschlossen, achten Sie bitte darauf, dass die Antenne oder das Kabelsystem geerdet ist, so dass das Gerät gegen Stromstöße und interne Statik geschützt ist. Artikel 810 der Nationalen Elektrischen Vorschriften ANSI/NFPA 70, bietet im Bezug auf die ordentliche Erdung des Mastes und der unterstützenden Struktur, der Erdung der zum Gerätanschluss führenden Leitung, der Größe der Erdungsleiter, der Stelle der Erdungseinheit, den Anschluss an die Erdungselektroden, und den Forderungen an die Erdungselektrode, die erforderliche...
  • Seite 8: Funktionsbeschreibung Gerätetasten

    FUNKTIONSBESCHREIBUNG GERÄTETASTEN Öffnen / Schließen Schalter Suchlauf / Sendersuchlauf Vorwärts Menüschalter Lautstärkenregler Ein-Aus Schalter Stop / Bandumschalttaste Suchlauf / Sendersuchlauf Rückwärts Mikrophon-Lautstärkenregler Wiedergabe / Pause Mikrophonanschluss (Karaoke) FUNKTIONSBESCHREIBUNG GEHÄUSERÜCKSEITE Audioausgang LINKS (Cinch / Weiß) Komponentenausgang (Cinch / Grün) Audioausgang RECHTS (Cinch / Rot) Komponentenausgang (Cinch / Blau) Audioausgang Digital Koaxial (Cinch / Orange) Antennenanschlüsse...
  • Seite 9: Funktionsbeschreibung Fernbedienung

    FUNKTIONSBESCHREIBUNG FERNBEDIENUNG STANDBY: Schaltet das Gerät ein bzw. aus A-B: Wiederholt Segment A-B REPEAT: Wiederholt Kapitel/Titel/CD NUMBERS: Nummerntasten 0-9 SETUP: Grundeinstellungsmenü LEFT: Pfeiltaste links PBC: Zeigt das DISC Menü an NEXT: Gibt nächsten Track/Titel wieder PREV: Gibt vorherigen Track/Titel wieder STOP/RETURN: Stoppt die Wiedergabe / Kehrt zur Wiedergabe zurück PLAY/PAUSE: Startet die Wiedergabe...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME Stromanschluss Schließen Sie das Gerät mittels des vorhandenen Netzsteckers an eine freie Steckdose an (220 Volt, 50 Hz). Hinweis: Stellen Sie bitte alle Verbindungen und Anschlüsse her, bevor Sie das Stromkabel anschließen. ACHTUNG: Sollten Sie das Gerät über längere Zeiträume nicht verwenden, entfernen Sie das Stromkabel vom Gerät bzw.
  • Seite 11: Anschluss Der Lautsprecher

    Bewegen Sie die Antenne, bis Sie eine zufriedenstellende Empfangsqualität erreicht haben. Plazieren Sie die Antenne nicht auf dem Gerät selbst, da es dadurch zu Empfangsverschlechterungen kommen kann. Anschluss der Lautsprecher Schließen Sie das Lautsprecherkabel, wie unten beschrieben, an die vorgesehenen Buchsen an. Die roten Kabelenden schließen Sie an den Plus-Pol, die weißen (bzw.
  • Seite 12: Anschluss An Einen Externen Digitalverstärker

    • Bevor das Gerät mit dem Fernsehgerät verbunden wird, trennen Sie bitte die Stromversorgung. • Passen Sie gegebenenfalls das TV-Format (PAL/NTSC/Auto) Ihrer DVD Microanlage auf das gewünschte Format an. Verwenden Sie dazu die Taste P/N auf der Fernbedienung. • Sollte das Gerät über mehrer Anschlüsse mit dem TV-Gerät verbunden sein, schließen Sie die nicht benötigten Verbindungen ab, um die beste Übertragungsqualität zu gewährleisten.
  • Seite 13: Grundfunktionen

    GRUNDFUNKTIONEN Vorbereitungen Durch Drücken der Taste OPEN/CLOSE wird die Disklade (Tray) geöffnet, damit die gewünschte Disk eingelegt werden kann. Bitte legen Sie jede Disk mit der beschrifteten Seite nach oben ein. Betätigen Sie die Taste OPEN/CLOSE erneut, wird die Lade geschlossen und die Wiedergabe der DVD bzw.
  • Seite 14: Einstellung Des Tv-Systems

    Einstellung des TV-Systems Durch Betätigen der Taste P/N können aufeinander folgend folgende Einstellungen bezüglich des TV-Systems getroffen werden: PAL, NTSC, AUTO. Einstellung der Untertitel Während der Wiedergabe einer DVD, welche mehrere Untertitel bereitstellen, kann wie folgt zwischen den Untertiteln gewählt werden: Mittels der Taste SUBTITLE auf der Fernbedienung kann zwischen den verfügbaren Untertiteln selektiert werden.
  • Seite 15: Programmierte Wiedergabe

    Programmierte Wiedergabe Um ein Programm mit gewünschten Kapiteln bzw. Titeln zu erstellen, verwenden Sie die Taste MEMORY auf der Fernbedienung. Mittels den Pfeilrichtungstasten wählen Sie den 1. Eintrag und bestätigen diesen mit der ENTER Taste. Danach können mit den Nummerntasten 0-9 die gewünschten Kapitel bzw. Titel eingegeben werden. Diesen Vorgang wiederholen Sie für alle weiteren Einträge.
  • Seite 16: Wiedergabe Mp3-Cd

    Wiedergabe MP3-CD MP3 ist ein Kompressionsverfahren für Audiomaterial. Der internationale Standard MPEG ist dafür vorgesehen und der 3. Layer dieses Verfahrens ist für die Kompression von Tonmaterial zuständig. Eine CD-Recordable (CD-R) bzw. CD-Rewritable (CD-RW) kann bis zu 700 Minuten Audiomaterial bzw. 150 Songtitel aufnehmen. Nach dem Einlegen einer MP3-CD wird folgendes Menü...
  • Seite 17 Mit Hilfe der Pfeilrichtungstaste können sowohl gewünschte Verzeichnisse aber auch die einzelnen Dateien (Musiktitel) ausgewählt werden. Die Wiedergabe der Titel bzw. das Öffnen der Verzeichnisse erfolgt mit der Taste ENTER bzw. PLAY. Die Taste LEFT ermöglicht das Verlassen des aktuellen Verzeichnisses und die Rückkehr in die übergeordnete Verzeichnisebene.
  • Seite 18: Bedienung Im Radiomodus

    Bedienung im Radiomodus Der Radioempfang kann im FM- oder AM-Band erfolgen. Die Sender können sowohl manuell als auch automatisch gesucht werden. Gefundene Sender können gespeichert werden. VORSICHT: Überprüfen Sie den Anschluss der Antenne (FM oder AM), bevor Sie in den Radiomodus wechseln. Einstellungen im Radiomodus 1.
  • Seite 19: Systemeinstellungen

    SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen System Mittels der SETUP Taste gelangen Sie in den Bereich, in dem die Systemeinstellungen vorgenommen werden können: Folgendes Menü wird angezeigt: Mit den Pfeilrichtungstasten können die einzelnen Menüpunkte angewählt werden. Die Auswahl erfolgt mit der Taste ENTER. Zum Verlassen des Menüs bewegen Sie die Auswahlmarkierung auf den Punkt EXIT SETUP und bestätigen mit ENTER.
  • Seite 20: Angle Mark

    16:9 Diese Option ist optimal für einen angeschlossen 16:9 Fernseher. ANGLE MARK Wenn Sie die Einstellung ON wählen und die eingelegte DVD diese Funktion unterstützt, erscheint an allen entsprechenden Stellen ein Hinweis-Symbol auf dem Bildschirm. In der Einstellung OFF wird kein Hinweis-Symbol angezeigt. OSD LANGUAGE Andere als die bereits werksseitig eingestellte OSD Sprache kann mittels dieses Menüpunktes eingestellt werden.
  • Seite 21: Video Einstellungen

    DOLBY DIGITAL SETUP Video Einstellungen Folgende Menüpunkte stehen zur Verfügung: VIDEO OUTPUT YUF: Komponentenausgang zur Videoausgabe mittels Progressive Scan RGB: Videosignal in RGB für SCART Anschluss. TV MODE Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn Sie zuvor die Videoausgabe auf YUF eingestellt haben. Es kann zwischen INTERLACE und PROGRESSIVE gewählt werden.
  • Seite 22: Voreinstellungen

    Voreinstellungen Folgende Menüpunkte stehen zur Verfügung: Dieses Menü ist nur im STOP Modus (keine eingelegte Disk) zugänglich bzw. änderbar. TV TYPE: Der TV-Modus kann in PAL, NTSC bzw. AUTO eingestellt werden. AUDIO: Wählen Sie hier Ihre bevorzugte Sprache für die Tonausgabe einer DVD aus. SUBTITLE: Wählen Sie hier Ihre bevorzugte Sprache für Untertitel-Wiedergabe aus.
  • Seite 23: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE Sollten Sie beim Betrieb Ihres Gerätes Probleme feststellen, versuchen Sie, diese mit Hilfe dieses Abschnitts zu beheben. Kein Ton Prüfen Sie, ob das Gerät ordentlich angeschlossen ist. Überzeugen Sie sich, dass Ihr TV oder Verstärker ordentlich funktioniert. Überzeugen Sie sich, dass der Verstärker auf DVD geschaltet ist. Kein Bild Prüfen Sie, ob das Gerät ordentlich angeschlossen ist.
  • Seite 24: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN ALLGEMEINES Stromspeisung 100-250 V, 50 / 60 Hz Stromverbrauch < 80 W Stromverbrauch Standby < 5 W Abmessungen Gerät 195 x 280 x 215 mm (Breite/Höhe/Tiefe) Abmessungen Lautsprecher (1) 160 x 280 x 215 mm (Breite/Höhe/Tiefe) Gewicht Gerät ca.

Inhaltsverzeichnis