Seite 1
TROLLEY JACK TJ501XX EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 09 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
• Kontrollieren Sie die Achsstützen auf Tauglichkeit Benutzen Sie Geräte nicht, wenn Sie müde sind hin, bevor sie benutzt werden. oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder • Überprüfen Sie vor jedem Einsatz des Wagenhe- Medikamenten stehen. bers dessen Funktionstüchtigkeit, kontrollieren WWW.VONROC.COM...
Bereichen vorgesehen. den. TECHNISCHE DATEN • Sollte sich der Wagenheber nicht mehr wie gewollt absenken lassen, sichern Sie unbedingt Modellnummer TJ501XX das Fahrzeug durch Unterstellböcke gegen ein Tragfähigkeit 2000 kg unbeabsichtigtes Absenken. Beschaffen Sie sich einen weiteren Wagenheber, mit dem Sie Hubhöhe min...
Sie den Hebel mit der Hand nach oben. diesem Zeitraum aufgrund von Material- und/oder Lassen Sie diesen anschließend wieder Ver ar bei tungs mängeln Fehler aufweisen, wenden herunter. Die Luft wird nun entweichen. Sie sich bitte direkt an VONROC Kundendienst. Wiederholen Sie eventuell diese Handlung. WWW.VONROC.COM...
Seite 27
Rats vom 8. Juni 2011 über die Einschränkung der Anwendung von bestimmten gefährlichen Stoffen in elektrischen und elektronischen Geräten entspricht. den folgenden Standards und Vorschriften entspricht: EN 1494:2000/A1:2008, EC MACHINERY DIRECTIVE: 2006/42/EC Zwolle, 01-10-2020 H.G.F Rosberg VONROC BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...