Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Szanowny kliencie. Dziękujemy za zakup naszego produktu i prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami.
DANE TECHNICZNE
Nazwa produktu
Wymiary lampy
Wymiary panelu solarnego
Temperatura barwowa
Akumulator
Pobór mocy
Strumień świetlny
Kąt świecenia
Trwałość źródła światła
Liczba cykli włącz/wyłącz
Klasa szczelności
SOLAR LED SPIKE 2x1W
2x1W / 2x100LM
Instrukcja użytkownika
Solar LED SPIKE 2x1W
Ø43x85x250mm
173x193mm
4000K
Li-ion 3.7V / 2200mAh
2*1W
2*100LM
40°
30 000h
15 000
IP65
PL
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
1* Panel solarny
2* Lampa
2* Śruba
2* Plastikowa śruba
3* Szpic
1* Instrukcja użytkownika
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für kobi Solar LED SPIKE 2x1W
- Seite 1 SOLAR LED SPIKE 2x1W 2x1W / 2x100LM Instrukcja użytkownika Szanowny kliencie. Dziękujemy za zakup naszego produktu i prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami. DANE TECHNICZNE ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Nazwa produktu Solar LED SPIKE 2x1W 1* Panel solarny Wymiary lampy Ø43x85x250mm...
-
Seite 2: Cechy Produktu
CECHY PRODUKTU Klasa szczelności IP65 – odporna na strugi wody Wyposażony w zabezpieczenie przeciwprzepięciowe oraz nadprądowe Źródło światła: diody LED Epistar Łatwy montaż Zasilany słońcem UWAGI TECHNICZNE 1. Prosimy pamiętać, iż występuje bardzo niewielkie ryzyko wybuchu akumulatora ze względu na jego litowo- jonową... - Seite 3 TECHNICAL DATA CONTENTS OF THE PACKAGE Product name Solar LED SPIKE 2x1W 1* Solar panel Dimensions of lamp Ø43x85x250mm 2* Lamp Dimensions of solar panel 173x193mm 2* Screw Color temperature 4000K 2* Plastic bolt Battery Li-ion 3.7V / 2200mAh 3* Spike...
-
Seite 4: Spezifikation
Sehr geehrter Kunde. Vielen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. SPEZIFIKATION INHALT DES PAKETS Produktname Solar LED SPIKE 2x1W 1* Sonnenkollektor Abmessungen der Lampe Ø43x85x250mm 2* Lampe Abmessungen des Solarpanels... - Seite 5 Gerätes können Sie sich in der entsprechenden Stadt- oder Gemeindeverwaltung informieren. Εγχειρίδιο χρήστη Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ Όνομα προϊόντος Solar LED SPIKE 2x1W 1 Ηλιακό πάνελ Διαστάσεις λυχνίας Ø43x85x250mm 2 Λυχνίες Διαστάσεις ηλιακού πάνελ 173x193mm 2 Βίδες...
-
Seite 6: Manual Del Usuario
ενημερωθείτε για τις δυνατότητες αξιοποίησης μιας φθαρμένης συσκευής στο κατάλληλο δημοτικό ή κοινωτικό γραφείο. Manual del usuario Solicitamos leer la información presentada a continuación. DATOS TÉCNICOS CONTENIDO DEL EMBALAJE Nombre de producto Solar LED SPIKE 2x1W 1* Panel solar Dimensiones de lámpara Ø43x85x250mm 2* Lámpara Dimensiones de panel solar 173x193mm... -
Seite 7: Tehnilised Andmed
CONSIDERACIONES TÉCNICAS 1. Recuerde que existe un riesgo muy escaso de explosión de la batería debido a su estructura de iones de litio. 2. El panel solar se debe colocar en un lugar que permita absorber una cantidad suficiente de radiación solar. 3. -
Seite 8: Caractéristiques Techniques
Valgustusallikas: Epistar LED-valgusdioodid Lihtne paigaldada Toode töötab päikeseenergiaga TEHNILISED MÄRKUSED 1. Pidage palun meeles, et liitium-ioonakul on väike tõenäosus plahvatada. 2. Päikesepaneel tuleb paigutada kohta, kus on piisavas koguses päikesekiirgust. 3. Palun pange tähele, et LED-valgusti maksimaalne põlemisaeg sõltub päikesekiirguse imendumise ajast ja intensiivsusest. -
Seite 9: Upute Za Uporabu
Pour les renseignements relatifs aux possibilités d’élimination d’un appareil usé, adressez-vous aux autorités municipales ou communales. Upute za uporabu Molimo Vas da pažljivo pročitate sljedeće informacije. TEHNIČKI PODACI SADRŽAJ PAKIRANJA KIRANJA Naziv proizvoda Solar LED SPIKE 2x1W 1* Solarni panel Dimenzije svjetiljke Ø43x85x250mm 2* Lampa Dimenzije solarnog panela 173x193mm... -
Seite 10: Karakteristike Proizvoda
Temperatura boje 4000K 2* Plastični vijak Akumulator Li-ion 3.7V / 2200mAh 3* Šiljak Potrošnja energije 2*1W 1* Korisnički priručnik Svjetlosni tok 2*100LM Kut svjetla 40° Trajnost izvora svjetla 30 000h Broj ciklusa uključi /isključi 15 000 Klasa nepropusnosti IP65 KARAKTERISTIKE PROIZVODA ... -
Seite 11: Műszaki Adatok
MŰSZAKI ADATOK CSOMAGOLÁS TARTALMA Termék megnevezése SOLAR LED SPIKE 2x1W 1* Szolár panel Lámpa mérete Ø43x85x250mm 2* Lámpa Szolár panel mérete 173x193mm 2* Csavar Színhőmérséklet 4000K 2* Műanyag csavar Akkumulátor Li-ion 3.7V / 2200mAh 3* Tüske Fogyasztás 2*1W 1* Használati utasítás Fényáram... -
Seite 12: Dati Tecnici
A megfelelő városi, vagy közigazgatási hivatalban megtudhatja, hogyan lehet az elhasználódott eszközt semlegesíteni. Istruzioni d’uso Leggere attentamente le seguenti informazioni. DATI TECNICI CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Nome del prodotto Solar LED SPIKE 2x1W 1* Pannello solare Dimensioni della lampada Ø43x85x250mm 2* Lampada Dimensioni del pannello solare 173x193mm... -
Seite 13: Techniniai Duomenys
SMALTIMENTO Conformemente alla Direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, la marcatura RAEE impone la raccolta differenziata di apparecchiature elettriche ed elettroniche usurate. I prodotti con questa marcatura non possono essere buttati insieme ai rifiuti comuni, rischiando un’ammenda. Questi prodotti possono essere nocivi per l’ambiente e per la salute umana, richiedono una speciale modalità... -
Seite 14: Lietotāja Rokasgrāmata
4. Norint išvengti spalvos pasikeitimų ant korpuso, nerekomenduojama naudoti stiprių valiklių, pavyzdžiui, valiklių, kurių sudėtyje yra alkoholio. UTILIZAVIMAS Remiantis Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų, EEĮ žymėjimas žymi, kad elektros ir elektroninės įrangos atliekas būtina rinkti atskirai. Taip pažymėtus gaminius draudžiama mesti į... -
Seite 15: Manual De Utilizare
Manual de utilizare Vă rugăm să vă familiarizați cu informațiile de mai jos. DATELE TEHNICE CONȚINUTUL AMBALAJULUI Denumirea produsului Solar LED SPIKE 2x1W 1* Panoul solar Dimensiunile lămpi Ø43x85x250mm 2* Lampă Dimensiunile panoului solar 173x193mm 2* Șurub... -
Seite 16: Руководство Пользователя
3. Vă rugăm să luați în considerare, că timpul maxim de încălzirea corpului LED va varia în funcție de timpul de absorbție și intensitatea razelor solare. 4. Pentru a evita deteriorarea permanentă a eficienței bateriei, trebuie să fie el (cu ajutorul panoului solar) minim odată... -
Seite 17: Návod Na Obsluhu
утилизации использованного оборудования можно узнать в соответствующем городском управлении или муниципалитете. Návod na obsluhu Prosím, oboznámte sa s nižšie uvedenými informáciami. TECHNICKÉ ÚDAJE OBSAH BALENIA Názov produktu Solar LED SPIKE 2x1W 1* Solárny panel Rozmery svietidla Ø43x85x250mm 2* Svietidlo Rozmery solárneho panelu 173x193mm... -
Seite 18: Navodila Za Uporabo
Počet cyklov zapnutia/vypnutia 15 000 Trieda utesnenia IP IP65 VLASTNOSTI VÝROBKU Trieda utesnenia IP65 - odolná voči prúdu vody Vybavené zabezpečením proti prepätiu a vysokému prúdu Zdroj svetla: LED diódy Epistar Jednoduchá montáž Napájaný pomocou slnečnej energie TECHNICKÉ... -
Seite 19: Lastnosti Izdelka
Poraba električne energije 2 x 1 W 1 x navodila za uporabo Svetlobni tok 2 x 100 LM Kot svetlobnega snopa 40° Vzdržljivost vira svetlobe 30.000 ur Število ciklov vklopa/izklopa 15.000 Razred zaščite IP65 LASTNOSTI IZDELKA Razred zaščite IP65 – odpornost proti vdoru vodnih curkov, ...