Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viesta VAC-09CH Benutzer- Und Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viesta Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. VAC-09CH
  6. Benutzer- und installationshandbuch

Viesta VAC-09CH Benutzer- Und Installationshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 52

Quicklinks

● WALL MOUNTED AIR CONDITIONER TYPE SPLIT
● WANDMONTIERTE KLIMAANLAGE TYP SPLITGERÄT
● CLIMATISATION CONSTRUCTION SPLIT À FIXATION MURAL
● ARIA CONDIZIONATA TIPO SPLIT DA PARETE
● AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT DE MONTAJE EN PARETE
● WANDGEMONTEERDE AIRCONDITIONER TYPE SPLIT
VAC-09CH • VAC-12CH • VAC-18CH • VAC-24CH
USER AND INSTALLATION MANUAL / BENUTZER- UND INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION / MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y DE INSTALACIÓN / GEBRUIKERS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING
EN / DE / FR / IT / ES / NL
KEN002VAC
v1• 11.11.2020
EN
page
2 - 51
DE
Seite
52 - 101
FR
page
102 - 151
IT
pagina
152-201
ES
página
202-251
NL
page
252- 301
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viesta VAC-09CH

Inhaltszusammenfassung für Viesta VAC-09CH

  • Seite 1 ● ARIA CONDIZIONATA TIPO SPLIT DA PARETE ● AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT DE MONTAJE EN PARETE ● WANDGEMONTEERDE AIRCONDITIONER TYPE SPLIT VAC-09CH • VAC-12CH • VAC-18CH • VAC-24CH USER AND INSTALLATION MANUAL / BENUTZER- UND INSTALLATIONSHANDBUCH MANUEL D‘INSTALLATION ET D‘UTILISATION / MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y DE INSTALACIÓN / GEBRUIKERS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING...
  • Seite 52 KEN002VAC v1• 11.11.2020 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ........................53 NAMEN DER TEILE ............................55 ANZEIGE DER INNENEINHEIT ........................56 NOTFALLFUNKTION & AUTO-RESTART-FUNKTION ..................57 FERNBEDIENUNG ............................57 BEDIENUNGSANLEITUNGEN ......................... 61 INSTALLATIONSHANDBUCH - WICHTIGE ÜBERLEGUNGEN ..............68 SPEZIALWERKZEUGE ............................. 70 INSTALLATIONSHANDBUCH - AUSWAHL DES INSTALLATIONSORTES ............. 71 INSTALLATIONSANLEITUNG - INSTALLATION DER INNENEINHEIT ............

  • Seite 53: Sicherheitsregeln

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 SICHERHEITSREGELN Lesen Sie vor der Anwendung die Originalbetriebsanleitung durch. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise GEFAHR! Art und Quelle der Gefahr! - Das Ignorieren eines Gefahrenzeichens kann zu einer Gefahr für Leib und Leben führen. ACHTUNG! - Dieses Gefahrenzeichen warnt vor Schäden am Produkt, an der Umwelt oder vor Sachschäden.

  • Seite 54: Sicherheitsregeln Und Empfehlungen Für Den Benutzer

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 SICHERHEITSREGELN UND EMPFEHLUNGEN FÜR DEN BENUTZER ACHTUNG ● Versuchen Sie nicht, den Conditioner allein zu installieren; wenden Sie sich immer an spezialisiertes technisches Personal. ● Reinigung und Wartung müssen von spezialisiertem technischen Personal durchgeführt werden. Trennen Sie in jedem Fall das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie irgendwelche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen.

  • Seite 55: Namen Der Teile

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 ES IST VERBOTEN ● Die Eigenschaften des Geräts werden in keiner Weise verändert. ● Installieren Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen die Luft Gas, Öl oder Schwefel enthalten könnte oder in der Nähe von Wärmequellen. ●...

  • Seite 56: Ausseneinheit

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 AUSSENEINHEIT Beschreibung Luftauslassgitter Typenschild für Außeneinheit Klemmenblock-Abdeckung Gasventil Flüssigkeitsventil HINWEIS ● Die obigen Abbildungen sind nur als einfache Skizze des Gerätes gedacht und entsprechen mögli- cherweise nicht dem Aussehen der gekauften Geräte. ANZEIGE DER INNENEINHEIT Funktion SCHLAF SCHLAF-Modus Temperaturanzeige (falls vorhan- (1) Leuchtet während des Timer-Betriebs auf, wenn das...

  • Seite 57: Notfunktion & Automatische Wiederanlauffunktion

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 NOTFUNKTION & AUTOMATISCHE WIEDERANLAUFFUNKTION NOTFALLFUNKTION Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert oder keine Wartung erforderlich ist, gehen Sie wie folgt vor: Öffnen und heben Sie die Frontplatte bis zu einem Winkel an, um den Notfallknopf zu erreichen. Bei Heizungsmodellen drücken Sie die Notfalltaste beim Front- ersten Mal, das Gerät arbeitet dann im COOL-Modus.

  • Seite 58: [Health] Gesundheit (Optionale Funktion: Den Ionisator Erzeugen)

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 EIN/AUS Mode Optionen AUTO AUTO-TIMER-ANZEIGE GESUNDHEIT I FEEL 8°C H COOL COOL TIMER ANZEIGE GESUNDHEIT SCHLAF MEHLTAU ICH FÜHLE 8°C H TROCKENE ZEITSCHALTUHR ZEIGT GESUNDHEIT SCHIMMEL AN ICH FÜHLE 8°C H FAN TIMER ANZEIGE GESUNDHEIT ICH FÜHLE 8°C H HEAT HITZE-TIMER ANZEIGE GESUNDHEIT SCHLAF ICH FÜHLE 8°C H AUTO...

  • Seite 59: Anzeige Der Fernbedienung

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 FERNBEDIENUNG ANZEIGE DER FERNBEDIENUNG BEDEUTUNG DER SYMBOLE AUF DER FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE Symbole Bedeutung Einzelner Indikator Anzeige der Sperrfunktion Batterie-Anzeige AUTO Modus Automatische Funktionsanzeige COOL Modus Kühlungsanzeige Modus Trocken-Anzeige Modus Lüfteranzeige HEAT Modus Heizungsanzeige ECO-Funktionsanzeige Timer-Anzeige [TIMER] Temperatur-Indikator Anzeige der Lüftergeschwindigkeit: Auto niedrig niedrig Flashing mittel mittel hoch Stumm-Anzeige...

  • Seite 60: Ersetzen Von Batterien

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 FERNBEDIENUNG ERSETZEN VON BATTERIEN Entfernen Sie die Batterieabdeckplatte von der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben. Legen Sie die Batterien entsprechend der auf der Fernbedienung angezeigten Richtung (+ und -) ein. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein, indem Sie ihn in die richtige Position schieben. ACHTUNG ●...

  • Seite 61: Bedienungsanleitungen

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 BEDIENUNGSANLEITUNGEN Die vom Ventilator angesaugte Luft tritt aus dem Gitter ein und durchströmt den Filter, dann wird sie abgekühlt/entfeuch- Filter tet oder durch den Wärmetauscher erwärmt. Die Richtung des Luftauslasses wird durch Klappen nach Wärmeaus- oben und unten motorisiert und durch die vertikalen De- tauscher flektoren manuell nach rechts und links bewegt;...
  • Seite 62 KEN002VAC v1• 11.11.2020 COOL KÜHLMODUS Die Kühlfunktion ermöglicht es der Klimaanlage, den Raum zu OPTION kühlen und gleichzeitig die Luftfeuchtigkeit zu reduzieren. Um die Kühlfunktion [COOL] zu aktivieren, drücken Sie die [MO- DUS]-Taste, bis das Symbol COOL auf dem Display erscheint. TURBO Die Kühlfunktion wird aktiviert, indem die Taste oder...

  • Seite 63: Fan-Modus (Nicht Fan-Taste)

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 FAN-MODUS (NICHT FAN-TASTE) Das Klimagerät arbeitet nur mit Belüftung. OPTION Um den Modus [VENTILATOR] einzustellen, drücken Sie [MODUS], bis VENTILATOR auf dem Display erscheint TURBO AUTO AUTO-BETRIEBSART Automatischer Modus. MODE So aktivieren Sie den Betriebsmodus [AUTO], Drücken Sie die [MODUS]-Taste auf der Fernbedienung, bis das Symbol AUTO auf dem Display erscheint.

  • Seite 64: Turbo Funktion

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 TURBO FUNKTION OPTION Um die Turbofunktion zu aktivieren, drücken Sie die Taste [TURBO] oder drücken Sie die Taste [FAN], bis das Symbol [turbo] auf dem Display erscheint. TURBO Um diese Funktion zu deaktivieren, drücken Sie die Taste [FAN], um eine andere Gebläsegeschwindigkeit umzuschalten, oder MODE drücken Sie erneut die Taste [TURBO].

  • Seite 65: Self-Clean Funktion (Selbstreinigung)

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 [CLEAN] SELF-CLEAN FUNKTION (SELBSTREINIGUNG) Schalten Sie die Klimaanlage durch Drücken von [POWER] aus. Drücken Sie [OPTION] zum ersten Mal, wählen Sie die Funktion REINI- OPTION GEN durch Drücken der Taste oder , bis das Symbol CLEAN blinkt; drücken Sie [OPTION] erneut, um die Funktion CLEAN zu aktivie- ren, und [clean] erscheint auf dem Display.

  • Seite 66: Timer-Funktion

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 [TIMER] TIMER-FUNKTION OPTION Zum Einstellen des automatischen Ein-/Ausschaltens der Klimaanlage. Zum Einschalten der Zeitschaltuhr, bevor mit der Zeitmessung fortgefahren wird: Schalten Sie das Klimagerät aus (mit der TURBO Taste [POWER]) . Programmieren Sie den Arbeitsmodus mit der Taste [MODUS] und die Gebläsegeschwindigkeit mit der Taste [FAN].

  • Seite 67: Betriebstemperatur

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 BEDIENUNGSANLEITUNG BETRIEBSTEMPERATUR Das Klimagerät ist für komfortable und geeignete Lebensbedingungen programmiert, wie unten aufge- führt. Wenn es außerhalb dieser Bedingungen eingesetzt wird, können bestimmte Sicherheitsschutz- funktionen in Kraft treten. Reparieren Sie das Klimagerät: Temperatur \ MODUS Kühlbetrieb Heizbetrieb Trocknerbetrieb Raumtemperatur...

  • Seite 68: Installationshandbuch - Wichtige Überlegungen

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 INSTALLATIONSHANDBUCH - WICHTIGE ÜBERLEGUNGEN ACHTUNG - WICHTIGE ERWÄGUNGEN ● Das von Ihnen gekaufte Klimagerät muss von professionellem Personal installiert werden und die „Installationsanleitung“ ist nur für das professionelle Installationspersonal bestimmt! Die Installationsspezifikationen sollten unseren Vorschriften für den Kundendienst nach dem Verkauf unterliegen.

  • Seite 69: Grundsätze Der Anlagensicherheit

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 Table GG.2 - Minimale Raumfläche (m Kategorie LFL (kg/m Ladungsmange (M) (kg) Minimale Raumfläche (m R290 0.038 0.152 kg 0.228 kg 0.304 kg 0.458 kg 0.608 kg 0.76 kg 0.988 1514 0.306 1.224 kg 1.836 kg 2.448 kg 3.672 kg 4.896 kg 6.12 kg...

  • Seite 70: Spezialwerkzeuge

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 4. Es ist notwendig, einen für die Installation oder Wartung geeigneten Standort zu wählen, an dem die Luftein- und -auslässe der Innen- und Außeneinheiten nicht von Hindernissen umgeben oder in der Nähe von Wärme- quellen oder einer brennbaren und/oder explosiven Umgebung sind. 5.

  • Seite 71: Installationshandbuch - Auswahl Des Installationsortes

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 INSTALLATIONSHANDBUCH - AUSWAHL DES INSTALLATIONSORTES INNENEINHEIT ● Installieren Sie die Inneneinheit an einer starken Wand, die keinen Vibrationen ausgesetzt ist. ● Die Einlass- und Auslassöffnungen sollten nicht blockiert werden: die Luft sollte im ganzen Raum Montageplatte ausblasen können. ●...

  • Seite 72: Installationsanleitung - Installation Der Inneneinheit

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 INSTALLATIONSHANDBUCH - INSTALLATION DES INNENEINHEIT Entscheiden Sie vor Beginn der Installation über die Position der Innen- und Außeneinheiten unter Berücksichtigung des um die Einhei- ten herum reservierten Mindestraums ● Installieren Sie Ihre Klimaanlage nicht in einem feuchten Raum wie einem Badezimmer oder einer Wäscherei usw.

  • Seite 73: Kältemittelleitungs-Anschluss

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 KÄLTEMITTELLEITUNGS-ANSCHLUSS Die Rohrleitungen können in den 3 Richtungen verlegt werden, die in der Abbildung durch Zahlen angegeben sind. Wenn die Rohrleitung in Richtung 1 oder 3 verlegt wird, schneiden Sie mit einem Cutter eine Kerbe entlang der Nut an der Seite der Inneneinheit.

  • Seite 74: Installation Der Inneneinheit

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 INSTALLATION DER INNENEINHEIT Mit Vinylband umgewickelt Nachdem Sie das Rohr gemäß den Anweisungen angeschlossen haben, installieren Sie die Anschlusskabel. Installieren Sie nun das Abflussrohr. Nach dem Anschluss verlegen Sie das Rohr, die Kabel und das Abflussrohr mit dem Isoliermaterial. Montageplatte 1.

  • Seite 75: Elektrische Verbindungen

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 ELEKTRISCHE VERBINDUNGEN Schaltplan auf der Rückseite 1. Entfernen Sie den Griff an der rechten Seitenplatte der des Deckels Außeneinheit. 2. Schließen Sie das Netzanschlusskabel an das Klem- menbrett an. Die Verdrahtung sollte der der Innenein- heit entsprechen. Schraube 3.

  • Seite 76: Prüfung Der Inneneinheit

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 an Inneneinheit ENTLUFTEN Schema des anschließen Die im Kältemittelkreislauf verbliebene Luft und Feuchtigkeit kann 3-Wege-Ventils offene Position zu Fehlfunktionen des Kompressors führen. Entlüften Sie nach dem Anschluss der Innen- und Außeneinheiten den Kältemittelkreislauf Spindel mit einer Vakuumpumpe von Luft und Feuchtigkeit. 1.

  • Seite 77: Installationshandbuch - Informationen Für Den Installateur

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 INSTALLATIONSHANDBUCH - INFORMATIONEN FÜR DEN INSTALLATEUR MODELL Kapazität (Btu/h) 9k/12k 18k/24k Länge des Rohres mit Standardladung Maximaler Abstand zwischen Innen- und Außeneinheit 25 m 25 m Zusätzliche Kältemittelfüllung 15 g/m 25 g/m Max. Höhenunterschied zwischen Innen- und Außengerät 10 m 10 m Art des Kältemittels(1)

  • Seite 78: Spezifikation Der Kabeladern

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 SPEZIFIKATION DER KABELADERN INVERTER TYP -MODELL Kapazität (Btu/h) / Schnittfläche Stromversorgungskabel 1.5 mm 1.5 mm 1.5 mm 2.5 mm 1.5 mm 1.5 mm 1.5 mm 2.5 mm 1.5 mm 1.5 mm 1.5 mm 2.5 mm Anschluss Versorgungs- 0.75 mm 0.75 mm 0.75 mm...

  • Seite 79: Wartung

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 WARTUNG Regelmäßige Wartung ist für die Aufrechterhaltung der Effizienz Ihrer Klimaanlage unerlässlich. Bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen, trennen Sie die Stromzufuhr, indem Sie den Stecker aus der Steck- dose ziehen. INNENEINHEIT ANTI-STAUB-FILTER 1. Öffnen Sie die Frontplatte in Pfeilrichtung 2.

  • Seite 80: Fehlerbehebung

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 FEHLERBEHEBUNG MÄNGELFUNKTION MÖGLICHE URSACHEN Das Gerät funktioniert nicht Stromausfall/Stecker herausgezogen. Beschädigter Lüftermotor der Innen-/Außeneinheit. Fehlerhafter thermomagnetischer Schutzschalter des Verdichters. Fehlerhafte Schutzvorrichtung oder Sicherungen. Lose Verbindungen oder Stecker herausgezogen. Manchmal stoppt der Betrieb zum Schutz des Geräts. Spannung höher oder niedriger als der Spannungsbereich. Aktive TIMER-ON-Funktion.

  • Seite 81: Fehlersignale Auf Dem Display

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 FEHLERSIGNALE AUF DEM DISPLAY Im Fehlerfall wurden auf der Anzeige der Inneneinheit die folgenden Fehlercodes angezeigt: Anzeige Beschreibung des Problems Anzeige Beschreibung des Problems Fehler des Innentemperatursensors Fehler des Außentemperaturfühlers am Auslass Innenrohr-Temperaturfühler-Fehler Fehler des IPM-Moduls im Außenbereich Fehler des Außenrohrtemperaturfühlers Außenstrom-Fehlererkennung Leckage oder Störung im Kühlsystem...
  • Seite 82 KEN002VAC v1• 11.11.2020 ANWEISUNG ZUR WARTUNG 16. Informationen zur Wartung: 1) Kontrollen im Gebiet Vor Beginn von Arbeiten an Systemen, die brennbare Kältemittel enthalten, sind Sicherheitsüberprüfungen erforderlich, um sicherzustellen, dass das Entzündungsrisiko minimiert wird. Bei Reparaturen an der Kälteanla- ge sind vor der Durchführung von Arbeiten an der Anlage die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. 2) Arbeitsablauf Die Arbeiten sind nach einem kontrollierten Verfahren durchzuführen, um das Risiko des Vorhandenseins eines entflammbaren Gases oder Dampfes während der Durchführung der Arbeiten zu minimieren.
  • Seite 83 KEN002VAC v1• 11.11.2020 ANWEISUNG ZUR WARTUNG 9) Prüfungen an elektrischen Geräten Die Reparatur und Wartung elektrischer Komponenten muss erste Sicherheitsprüfungen und Komponentenins pektionsverfahren umfassen. Wenn ein Fehler vorliegt, der die Sicherheit gefährden könnte, darf keine elektrische Versorgung an den Stromkreis angeschlossen werden, bis er zufriedenstellend behoben ist. Wenn der Fehler nicht sofort behoben werden kann, es aber notwendig ist, den Betrieb fortzusetzen, ist eine angemessene vorübergehende Lösung zu verwenden.
  • Seite 84 KEN002VAC v1• 11.11.2020 ANWEISUNG ZUR WARTUNG möglicherweise nicht ausreichend oder muss neu kalibriert werden. (Die Detektorausrüstung muss in einem kältemittelfreien Bereich kalibriert werden.) Stellen Sie sicher, dass der Detektor keine potentielle Zündquelle ist und für das verwendete Kältemittel geeignet ist. Lecksuchgeräte sind auf einen Prozentsatz des LFL des Kältemittels einzustellen und auf das verwendete Kältemittel zu kalibrieren, und der entsprechende Prozentsatz an Gas (maximal 25 %) ist zu bestätigen.
  • Seite 85 KEN002VAC v1• 11.11.2020 ANWEISUNG ZUR WARTUNG d) das Kältemittelsystem, wenn möglich, abgepumpt wird. e) Wenn ein Vakuum nicht möglich ist, ist eine Sammelleitung herzustellen, so dass das Kältemittel aus verschie denen Teilen des Systems entfernt werden kann. f) Vergewissern Sie sich, dass sich der Zylinder auf den Waagen befindet, bevor die Rückgewinnung stattfindet. g) Starten Sie die Rückgewinnungsmaschine und arbeiten Sie in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers h) Zylinder nicht überfüllen.

  • Seite 86: Technische Daten

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 TECHNISCHE DATEN Viesta Modellbezeichnung VAC-09CH/VAC-09H VAC-12H/VAC-12CH VAC-18CH/VAC-18CH VAC-24CH/VAC-24CH Inneneinheit/Außeneinheit Schallleistungspegel (innen) 50 dB(A) 50 dB(A) 53 dB(A) 54 dB(A) Schallleistungspegel (außen) 60 dB(A) 60 dB(A) 65 dB(A) 67 dB(A) Kühlmittel R32 GWP 675 Kältemittellecks tragen zum Klimawandel bei. Kältemittel mit niedrigerem Treibhauspotenzial (GWP) würde weniger zur globalen Erwär- mung beitragen als ein Kältemittel mit höherem GWP, wenn es in die Atmosphäre entweicht.

  • Seite 87: Anleitung Schnellkupplung

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 ANLEITUNG SCHNELLKUPPLUNG Verwenden Sie einen Schnellverbinder, um die Innen- und Außeneinheiten einer Klimaanlage auf einfache Weise miteinander zu verbinden. Schnell und sicher zu sein bedeutet, ein vollständiges Recht auf Garan- tieanspruch zu genießen. Eine Schnellkupplung ist ein geschlossenes System mit einem automatischen Sicherheitsventil.
  • Seite 88 KEN002VAC v1• 11.11.2020 HINWEIS ● Bitte beachten Sie, dass alle Kupplungen und Ventile sorgfältig und ordnungsgemäß angeschlos- sen werden müssen. 5. Entfernen Sie die Schutzkappen von den Absperrventilen, schließen Sie die Leitung an die Anschlüsse der Außeneinheit an 6. Verwenden Sie einen Sechskantschlüssel, um die Ventile vollständig zu lösen und die Absperrventile für den Kältemittelkreislauf zu öffnen.

  • Seite 89: Entsorgung & Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: - Hiermit erklärt eFulfillment GmbH, dass das Viesta Wandklimagerät Typ Split (model: VAC-09CH • VAC-12CH • VAC-18CH • VAC-24CH) den Richtlinien: 2014/30/EC, 2015/65/EC, 2015/863/EC, 2004/108/EU, 2006/95/EC, 2014/35/EC, 2014/53/EC (angewandte harmonisierte Normen EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011; EN 55014- 1:2017;...

  • Seite 90: Handbuch Zum Wi-Fi-Modul (Optional)

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 HANDBUCH ZUM WI-FI-MODUL Operations- Punkte NEUE KONTO APP neu installieren (zuvor schritte registriert) Schritt 1 APP herunterladen und installieren Schritt 2 APP aktivieren Schritt 3 Registrierungs-Konto NEIN Schritt 4 Anmeldung Schritt 5 Gerät zur Steuerung hinzufügen Registriertes Gerät bleibt bestehen.

  • Seite 91: Herunterladen Und Installieren Der App

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 HERUNTERLADEN UND INSTALLIEREN DER APP Für Android-Smartphone Methode 1: Bitte scannen Sie den QR-Code mit einem Browser-Scanner ein, laden Sie das APP herunter und installieren Sie es. Methode 2: Öffnen Sie den Google „Play Store“ auf Ihrem Smartphone und suchen Sie „Smart Life“, laden Sie das APP herunter und installieren Sie es.

  • Seite 92: Registrierung

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 REGISTRIERUNG 1. Wenn Sie noch kein Konto haben, tippen Sie bitte auf die Schaltfläche „Registrieren“. 2. Lesen Sie die Datenschutzerklärung und tippen Sie auf „Einverstanden“. 3. Tippen Sie auf“>“ und wählen Sie das Land aus. 4. Geben Sie Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse ein. 5.
  • Seite 93 KEN002VAC v1• 11.11.2020 LOGIN 1. Tippen Sie auf „Mit bestehendem Konto anmelden“. 2. Geben Sie Ihr registriertes Konto und Ihr Passwort ein. 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Anmelden“. Wenn das APP zum ersten Mal benutzt wird, wird Familie erstellen benötigt: 4.
  • Seite 94 KEN002VAC v1• 11.11.2020 Vergessenes Passwort Wenn Sie das Passwort vergessen haben, können Sie sich wie unten beschrieben anmelden: (Nur für Telefon- nummern-Konten) 1. Tippen Sie auf „SMS verifizieren und anmelden“. 2. Geben Sie Ihre Telefonnummer ein und tippen Sie auf die Schaltfläche „Verifizierungscode anfordern“. 3.

  • Seite 95: Gerät Hinzufügen

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 GERÄT HINZUFÜGEN Es gibt 2 Modi CF (Quick connection) und AP (Access Point) für das Hinzufügen von Geräten. CF-Modus 1. Die Inneneinheit einschalten, das Klimagerät muss nicht gestartet werden. 2. Klicken Sie auf „+“ in der oberen rechten Ecke des Bildschirms „Home“ oder tippen Sie auf „Gerät hinzufü- gen“...
  • Seite 96 KEN002VAC v1• 11.11.2020 AP-Modus 1. Schalten Sie die Inneneinheit ein, das Klimagerät muss nicht gestartet werden. 2. Klicken Sie auf „+“ in der oberen rechten Ecke des „Home“-Bildschirms oder tippen Sie auf „Gerät hinzufü- gen“ in dem Raum, in dem kein Gerät vorhanden ist. 3.

  • Seite 97: Steuerung Der Klimaanlage

    KEN002VAC v1• 11.11.2020 STEUERUNG DER KLIMAANLAGE Der Bildschirm für die Gerätesteuerung wird manuell durch Antippen des Gerätenamens auf dem Startbild- schirm eingeblendet. Hinweis: Es gibt zwei verschiedene Steuerungsformen, die auf unterschiedlicher Software oder Wi-Fi-Mo- dul-Firmware basieren. Bitte lesen Sie das Handbuch auf der Grundlage der realen Steuerschnittstelle sorgfältig durch.
  • Seite 98 KEN002VAC v1• 11.11.2020 Kontrollformular 1 - Modus-Einstellung 1. Tippen Sie auf Modus, um den Modus-Bildschirm aufzurufen. 2. Wählen Sie einen der Modi Fühlen/Kühlen/Heizen/Trocknen/Lüften. 3. Tippen Sie auf eine beliebige Stelle um die eingestellte Temperatur herum, um die Modus-Einstellung aufzuheben. Steuerformular 1 - Wählen Sie die Gebläsegeschwindigkeit 1.
  • Seite 99 KEN002VAC v1• 11.11.2020 Kontrollformular 2 - Modus-Einstellung 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Modus. 2. Es gibt 5 Modi auf dem Bildschirm Modus, tippen Sie auf eine Taste, um den Arbeitsmodus des Klimageräts einzustellen. 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche X, um zum Hauptbildschirm für die Steuerung zurückzukehren. 4.
  • Seite 100 KEN002VAC v1• 11.11.2020 Formular 2 - Weitere Funktionen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Mehr, um zusätzliche Funktionen zu bedienen, wenn sie auf dem Bildschirm erscheint. Hinweis: Bei einigen Klimaanlagenmodellen ist die Schaltfläche Mehr nicht vorhanden. Hinweis: Das Aussehen kann anders aussehen, einige Symbole werden ausgeblendet, wenn die Klimaanlage diese Funktion nicht hat oder im aktuellen Modus nicht aktiviert ist.
  • Seite 101 KEN002VAC v1• 11.11.2020 FEHLERSUCHE Fehler Analyse der Ursache Klimaanlage kann nicht 1. Überprüfen Sie, ob die mit dem Mobiltelefon verbundene Wi-Fi-Adresse und das Kenn- erfolgreich konfiguriert wort korrekt sind. werden 2. Überprüfen Sie die Klimaanlage im Konfigurationsstatus. 3. Es sind Firewall- oder andere Einschränkungen festgelegt oder nicht festgelegt worden. 4.
  • Seite 302 EN / DE / FR / IT / ES / NL The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved. Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten. Nous nous réservons le droit d‘apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Diese Anleitung auch für:

Vac-12chVac-18chVac-24ch09sq27808

Inhaltsverzeichnis