Herunterladen Diese Seite drucken

Compac HP 100 Montageanleitung Seite 6

Werbung

No.
DANSK.
*18
Kobberpakning
*19
Ventilkugle
80
Ventilprop
106
Pumpestempel
*107
Manchet
*108
Messingring
*109
Låsering
120
Låsering
236
Nagle
*254
Låsering U25
461
Bøsning
462
Nagle
463
Pumpestempel
*464
Manchet
*465
Skive
466
Møtrik
*467
Kugle
473
Udløserspindel
*484
Kugle
485
Pumpestang
490
Pumpehus
*522
O-ring
559
Pumpestang
642
Pakdåse
659
Mellemled, pumpe
660
Mellemled, pumpe
661
Bøsning
662
Nagle
663
Olieprop
785
Skærering
786
Møtrik
2439
Nagle
*2657
Olietætningsring
60073
Pakningssæt
*
Indeholdt i
pakningssæt
2.3.8153 1/2
PP100, PP125
DEUTSCH.
Kupferdichtung
Ventilkugel
Ventilschraube
Pumpenkolben
Manschette
Messingring
Seegerring
Seegerring
Bolzen
Seegerring U25
Buchse
Nagel
Pumpenkolben
Manschette
Scheibe
Mutter
Kugel
Ablaßspindel
Kugel
Pumpenstange
Pumpengehäuse
O-ring
Pumpenstange
Stopfbuchse
Zwischenglied, Pumpe
Zwischenglied, Pumpe
Buchse
Nagel
Ölschraube
Schneidring
Mutter
Bolzen
Öldichtungsring
Dichtungssatz
Im Dichtungssatz
enthalten
ENGLISH.
FRANCAIS.
Copper washer
Joint cuivre
Valve ball
Bille de clapet
Valve plug
Vis de clapet
Pump Piston
Piston de pompe
Spacer
Bague
Brass ring
Anneau en laiton
Lock ring
Circlips
Lock ring
Circlips
Shaft
Rivet
Lock ring U25
Circlips U25
Bushing
Manchon
Rivet
Rivet
Pump piston
Piston de pompe
Sleeve
Bague
Washer
Rondelle
Nut
Ecrou
Ball
Boule
Release spindle
Manette de relâche
Ball
Bille
Pump rod
Manivelle de pompe
Pump housing
Corps de pompe
O-ring
Joint torique
Pump rod
Manivelle de pompe
Stuffing box
Ecrou piston
Connecting link, pump
Corps de transmission
Connecting link, pump
Corps de transmission
Bushing
Manchon
Rivet
Rivet
Oil plug
Bouchon d'huile
Cutting ring
Anneau coupeur
Nut
Ecrou
Shaft
Rivet
Ring (oil)
Anneaux de joint
Repair kit
Jeu de joints
Contained in the
Contenu dans le jeu
repair-kit
de joint
2003.09.05

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ep 100-2Ep 100-2d-3