Manta BOSS18 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
P O M PA B O S S
M O D E L L I / M O D / M O D E L L / M O D E L / М О Д Е Л И
B O S S 1 8 - B O S S 1 8 F I – B O S S 2 2 – B O S S 2 2 F I
B O S S 3 6 – B O S S 3 6 F I
Certificata
UNI EN ISO 9001:2015
MANUALE D'USO / USER MANUAL /
BEDIENUNGSANLEITUNG / NÁVOD NA POUŽITÍ /
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Manta BOSS18
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ITA - INDICE MANUALE 1.0 Avvertenze generali e informazioni al destinatario................4 2.0 Dati e caratteristiche tecniche.........................8 3.0 ESPLOSI.................................9 4.0 ALLACCIAMENTO ED UTILIZZO......................12 5.0 MANUTENZIONE E NEUTRALIZZAZIONE DELLE SOLUZIONI ACIDE........12 6.0 ALLACCIAMENTO ED UTILIZZO......................13 7.0 IL VOSTRO CONTRIBUTO ALLA TUTELA DELL’AMBIENTE............14 EN - INDEX 1.0 GENERAL INFORMATION FOR USERS.....................15 2.0 TECHNICAL DATA............................19... -
Seite 26: Allgemeine Hinweise Und Anweisungen
1.0 ALLGEMEINE HINWEISE UND ANWEISUNGEN 1.1 CE-Konformität für europäische Länder Manta Ecologica S.r.l. Viale Archimede n. 45 - 37059 – Santa Maria di Zevio (VR) Dati Fiscali: P.Iva: 00780420964 - Numero REA: MB - 1014132 ERKLÄRT Dieses Produkt mod. BOSS 18 / BOSS 18 FI / BOSS 22 / BOSS 22 FI / BOSS 36 / BOSS 36 FI wurde gemäß... - Seite 27 1.2 Garantie Garantiebedingungen: Manta Ecological S.r.l. garantiert alle Teile der Ausrüstung bei Produktionsfehlern, vorausgesetzt, der Garantieschein ist vollständig ausgefüllt und mit einem Dokument versehen, aus dem das Kaufdatum hervorgeht (Rechnung usw.). Garantieeinschränkung: Die Garantie beschränkt sich auf die Lieferung oder Reparatur von defekten Teilen oder Materialien, die frei Haus an die Adresse des örtlichen Händlers zurückgeschickt werden...
-
Seite 28: Allgemeine Sicherheitshinweise
Merkmale gemäß diesem Handbuch geeignet ist. Im Zweifelsfall die Maschine nicht starten und sich von einem Elektrofachmann beraten lassen. Manta Ecologica S.r.l. kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch die Unterbrechung oder das Fehlen des Schutzleiters entstehen. - Seite 29 Gefährdung für Benutzer. Verboten. Bestimmungsgemäße Verwendung: BOSS-Pumpen erzielen in Verbindung mit Manta Ecologica-Entkalkungsprodukten ihre beste Leistung. Alle diese chemischen Produkte und ihre Lösungen sind Säuren. Bitte beachten Sie die Verwendungs- und Sicherheitshinweise auf dem technischen Datenblatt / Produktetikett. Geeignete Schutzkleidung wie Handschuhe und Schutzbrillen sollten getragen werden.
-
Seite 30: Technische Daten
2.0 TECHNISCHE DATEN Modell BOSS 18 / BOSS 18 FI BOSS 22 / BOSS 22 FI BOSS 36 / BOSS 36 FI Single Phase Elektro Motor 230 V–50 Hz 230 V–50 Hz 230 V–50 Hz Gewicht 7,0 Kg 8,5 Kg 11 Kg Max. -
Seite 31: Explosionszeichnung
3.0 EXPLOSIONSZEICHNUNG 3.1 Modell BOSS 18 FI BEHÄLTER 11. UMSTEUERVENTIL SCHRAUBDECKEL 12. UMSTEUERVENTIL SET DECKEL FLÜGELRAD 13. SCHLAUCH 16x22 FLÜGELRAD 14. SCHLAUCHVERBINDUNG 8120 ÖLDICHTUNG 1/2”x16 mm O-RING 98x3,53 mm 15. SCHUTZKAPPE M. 8200 1/2” PLASTIKSCHRAUBEN M6 x 20 mm 16. HALTEGRIFF MIT PUMPENEINHEIT SCHLAUCHTRÄGER PLASTIKSCHRAUBENMUTTER... - Seite 32 3.2 Modell BOSS 22 FI BEHÄLTER 11. UMSTEUERVENTIL SET SCHRAUBDECKEL 12. SCHLAUCH 16X22 DECKEL FLÜGELRAD 13. SCHLAUCHVERBINDUNG 8120 FLÜGELRAD 1/2”X16 O-RING 117,07x3,53 mm 14. SCHUTZKAPPE M. 8200 PLASTIKSCHRAUBEN M6 x 20 mm 15. HALTEGRIFF MIT PUMPENEINHEIT SCHLAUCHTRÄGER PLASTIKSCHRAUBENMUTTER 16. SCHOTDURCHFÜHRUNG FG 412 “KUPPLUNG ELLBOGEN 8131 17.
- Seite 33 3.2 Modell BOSS 36 FI BEHÄLTER 12. SCHLAUCH 19x26 SCHRAUBDECKEL 13. SCHLAUCHVERBINDUNG 8120 DECKEL FLÜGELRAD 3/4”x19 mm FLÜGELRAD 14. SCHUTZKAPPE M. 8200 3/4” O-RING 117,07x3,53 mm 15. HALTEGRIFF MIT PLASTIKSCHRAUBEN M6 x 20 mm SCHLAUCHTRÄGER PUMPENEINHEIT 16. SCHOTDURCHFÜHRUNG FG 216 PLASTIKSCHRAUBENMUTTER 17.
-
Seite 34: Inbetriebnahme
4.0 INBETRIEBNAHME Prüfen Sie bei der Entkalkung von Rohrleitungen zunächst, ob der Mindest- durchfluss für die Zirkulation der sauren Lösung vorhanden ist, da sonst kein Betrieb möglich ist. Trennen Sie den Vor- und Rücklauf des zu entkalken- den Geräts, leeren Sie das gesamte Wasser und schließen Sie die Pumpe schließlich mit den mitgelieferten flexiblen Schläuchen an. -
Seite 35: Komponente
6.0 KOMPONENTE UMSCHLAG ABDECKUNG (FÜR BOSS 18 / BOSS 18 FI / BOSS 22 / BOSS 22 FI) SCLAUCHVERBINDUNG 1/2”X16 + ABDECKUNG + RINGKLAMMER (X 2 ST) COD. 180203003 UMSCHLAG “A” (FÜR BOSS 18 / BOSS 18 FI / BOSS 22 / BOSS 22 FI) NIPPEL 1/2”... -
Seite 36: Entsorgung
7.0 ENTSORGUNG 7.1 Verpackungsentsorgung Die Verpackung wurde entwickelt, um die Maschine während des Transports zu schüt- zen. Die verwendeten Materialien wurden unter Berücksichtigung des Umweltschutzes und der einfachen Entsorgung ausgewählt und sind daher recyclebar. Die Wiederein- führung von Verpackungen in die Materialversorgungskette ermöglicht Rohstoffein- sparungen und Abfallreduzierungen. - Seite 47 pag.47...
- Seite 59 pag.59...
- Seite 60 Manta Ecologica S.r.l. Viale Archimede, 45 - 37059 Zevio (VR) - Italy Tel. +39 0458731511 - e-mail:info@mantaecologica.com www.mantaecologica.com...