Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABA BEUL Aba-flow
Inhaltszusammenfassung für ABA BEUL Aba-flow
- Seite 2 Urheberrecht Die ABA BEUL GmbH besitzt das Urheberrecht dieser Gebrauchsanleitung. Die Verviel- fältigung, Bearbeitung und Erweiterung, Weitergabe und andere Verwertungen - dies gilt auch für Auszüge - sind verboten. Alle Rechte vorbehalten © 2020 ABA BEUL GmbH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Allgemeine Hinweise 1.1 Zielgruppen 1.2 Umgang mit der Gebrauchsanleitung 1.2.1 Kennzeichnung von Hinweisen 1.3 Mängelhaftung 1.4 Haftungsausschluss 1.5 Normen, Leitlinien und Regelwerke 1.6 Sicherheitshinweise 1.7 Produktbeschreibung 1.8 Konformitätsbescheinigung 1.9 Einsatzgebiete 3. Produktinformationen 3.1 Technische Daten 3.2 Gerätebeschreibung 3.2.1 Gerätebeschreibung 3.2.2 Übersicht der elektrischen Verbindungen 3.3 Produktvarianten 3.3.1 Lieferumfang... -
Seite 4: Shk-Unternehmen
SHK-Unternehmen 1. ALLGEMEINE HINWEISE Als Bestandteil der ABA-flow® Spülstation beschreibt diese Gebrauchsanleitung den sachgemäßen und sicheren Einsatz. Die Gebrauchsanleitung muss während der gesamten Lebensdauer des Produktes auf- bewahrt werden. Die Gebrauchsanleitung muss so aufbewahrt werden, dass sie stets zugänglich und je- derzeit griffbereit ist. -
Seite 5: Kennzeichnung Von Hinweisen
1.2.1 Kennzeichnung von Hinweisen Die folgende Auflistung zeigt die verschiedenen Piktogramme und erklärt deren Bedeutung: GEFAHR Dieses Symbol in Verbindung mit dem Signalwort „Gefahr“ kennzeichnet eine unmittel- bar drohende Gefahr. Die Nichtbeachtung des Sicherheitshinweises führt zu schwersten Verletzungen. WARNUNG Das Symbol in Verbindung mit dem Signalwort „Warnung“ kennzeichnet eine mögli- cherweise gefährliche Situation. -
Seite 6: Mängelhaftung
ABA BEUL GmbH die Sachmängelhaftung aus. Grundsätzlich gelten die Einkaufs- und Bestellbedingungen sowie die Verkaufs- und Lie- ferbedingungen (AGBs) der ABA BEUL GmbH. Sie finden die AGBs auf der firmeneigenen Website unter dem folgenden Link: https://www.ababeul.de/agb/ 1.5 NORMEN, LEITLINIEN UND REGELWERKE Die folgende Tabelle listet Normen, Richt- und Leitlinien sowie Merkblätter auf, die für... - Seite 7 Norm/Leitlinie/ Erklärung Inhalt Merkblatt DIN EN 806-1 Technische Regeln Teil 1: Allgemeines DIN EN 806-2 für Trinkwasser- Teil 2: Planung DIN EN 806-3 Installationen Teil 3: Berechnung der Rohrinnendurch- DIN EN 806-4 messer - Vereinfachtes Verfahren DIN EN 806-5 Teil 4: Installation Teil 5: Betrieb und Wartung DIN EN 1717 Schutz des Trink-...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
1.6 SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Ein Stromschlag kann zu Verbrennungen und schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. Arbeiten an der Elektrik dürfen nur durch Elektro-Fachhandwerker ausgeführt werden. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Gehäuses den Netzstecker. GEFAHR Gefahr auftreten von Wasser Kategorie 5 an freiem Auslauf möglich Gesundheitliche Gefährdung durch die Anwesenheit von mikrobiellen oder viruellen Er- regern z. -
Seite 9: Produktbeschreibung
Die verwendeten Kunststoffbauteile (Thermoplaste) erfüllen die KTW- BWGL. Die verwendeten Elastomere erfüllen die Elastomer-Leitlinie und DVGW W 290. 1.8 KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG Die ABA-flow® Spülstation der ABA BEUL GmbH entspricht den Anforderungen des DVGW. Sie finden die Bescheinigung im Kapitel 14. 1.9 EINSATZGEBIETE Die ABA-flow®... -
Seite 10: Produktinformationen
3. PRODUKTINFORMATIONEN 3.1 TECHNISCHE DATEN 32,5 32,5 G3/4 G3/4 Basic / Comfort 1 Basic / Comfort 2 Seitenteil kann links oder rechts angeordnet werden Masse Basic / Comfort 1: 1750 g / 2720 g Masse Basic / Comfort 2: 3640 g / 4380 g Anschlussgewinde Zulauf: G 3/4 Ablaufrohr:... -
Seite 11: Gerätebeschreibung
3.2 GERÄTEBESCHREIBUNG 3.2.1 Gerätebeschreibung exemplarisch am Comfort-Produkt 02.01 02.02 01.01 02.03 02.04 01.02 02.05 01.03 01.01 02.02 02.06 01.02 Steuereinheit mit Abdeckhaube Spüleinheit mit Abdeckhaube 01.01 / 02.02 T-Nut für Winkelmontageset 01.02 / 02.04 Bohrung für Wandmontage 01.03 Platinenabdeckung 02.01 Anschlussgewinde für Doppelnippel 02.03 Wartungsabsperrung... -
Seite 12: Übersicht Der Elektrischen Verbindungen
3.2.2 Übersicht der elektrischen Verbindungen 01.05.05 01.05.04 01.05.03 01.05.02 01.05.01 01.05.06 01.05.07 01.05.08 Basic Comfort 01.05.01 Abflussüberwachung weiß markiert 01.05.02 Magnetventil schwarz markiert 01.05.03 01.05.04 Volumensensor blau markiert 01.05.05 Temperatursensor markiert 01.05.06 Temperatursensor (extern) markiert 01.05.07 Volumensensor (extern) blau markiert 01.05.08... -
Seite 13: Produktvarianten
3.3 PRODUKTVARIANTEN 3.3.1 Lieferumfang Bitte prüfen Sie den Lieferinhalt auf Vollständigkeit und Unversehrtheit! Variante Basic Basic-Modul 1 Basic 1 Basic 2 71245.006.2 71244.106.2 71243.106.2 Variante Comfort Comfort-Modul 1 Comfort 1 Comfort 2 71235.006.2 71234.006.2 71233.106.2 Falsche Artikelnummern bei allen Artikeln !!! -
Seite 14: Artikelnummer Nachpflegen
Doppelnippel mit Mengenregler Schmutzfangsieb Artikelnummer Nachpflegen Winkelmontageset Mit zum Lieferumfang gehört auch ein USB-Stick (ohne Abbildung) mit aufgespielter PC-Software und den Handbüchern. -
Seite 15: Vorbereitung Montage (Optional)
4. VORBEREITUNG MONTAGE (OPTIONAL) Betrifft die Produkte Basic1 und Comfort1, wenn die Position der Spüleinheit geändert werden soll. Demontage der Spüleinheit Die Abdeckung der Steuereinheit abnehmen und den LED-Stecker abziehen. Die Ab- deckung von der Spüleinheit abnehmen. Beim Abnehmen der Abdeckungen muss ein leichter magnetischer Widerstand überwunden werden. - Seite 16 Fixierung der Spüleinheit Mit den zwei entnommenen Schrauben wird die Spüleinheit an der Steuereinheit fixiert. Es entsteht somit eine feste Verbindung zwischen Steuereinheit und Spüleinheit. Torx20 Schrauben fixieren Spüleinheit montiert Elektrische Verbindung herstellen Entfernen Sie die Kappen der Kontaktreihe, die neu kontaktiert werden soll. Stellen Sie nun die Kabelverbindung wieder her.
-
Seite 17: Montage
AC HT UN G Die Rohrleitung muss gemäß DIN 806 Teil 4 an der Wand fixiert sein. Die ABA-flow® Spülstation darf nicht allein durch die Rohrleitungen fixiert werden. Sie muss selber im Ständerwerk oder an der Wand gehalten werden! AC HT UN G Positionieren Sie die ABA-flow®... -
Seite 18: Ständerwerk Mit Winkelmontageset
Es gibt drei Möglichkeiten der Montage. T-Nut zur Befestigung mit Winkelmontageset Bohrpunkte zu Wandmontage 5.1 STÄNDERWERK MIT WINKELMONTAGESET Die Vierkantmutter in die T-Nut einschieben. Den Winkel ausrichten und mit Unterleg- scheibe und Schraube fixieren. Diese Einheit nun im vorbereiteten Ständerwerk über den Winkel montieren. -
Seite 19: Wandmontage Mit Winkelmontageset
5.2 WANDMONTAGE MIT WINKELMONTAGESET Wie unter 5.1 beschrieben das Winkelmontageset montieren. Die Einheit an die Wand anschrauben. Das dazu benötigte Befestigungsmittel wird nicht mitgeliefert. 5.3 WANDMONTAGE OHNE HILFSMITTEL In diesem Fall wird das Produkt direkt an die Wand geschraubt. Dazu sind die vorhan- denen Befestigungspunkte zu verwenden. - Seite 20 Den oder die mitgelieferten Doppelnippel einschrauben und das Sieb als Dichtung auf- setzen, sodass es auf dem Doppelnippel aufliegt. AC HT UN G Sieb jährlich oder bei Bedarf wechseln, da ein Verschmutzen die Funktionalität der Spü- lung beeinträchtigt! Doppelnippel einschrauben Sieb als Dichtung aufsetzen Nun den Wasser- und Abwasseranschluss herstellen.
-
Seite 21: Signalisierungsübersicht
Den Stromanschluss herstellen. Nach 60 sec. beginnt automatisch die 1. Funktionsspü- lung. Jede weitere Spülung nach 72 h. 230 V / 16 A Elektroanschluss herstellen Funktionsspülung nach 60 sec. HINWEIS Nach korrekter Installation leuchtet die LED weiß. Während der Funktionsspülung pulsiert die LED grün. 7. - Seite 22 Bei Kabelbruch oder offen Stop = offen keine Spülung (Poten alfreier Kontakt) Kabel 7 x 1,5 mm Anschlussschema - ABA-flow® / externe Ansteuerung DC In - max. 30 V DC Spülsignal (Information) Fehlersignal (Information) DC out - 12 V Spülung linkes Modul (Start/Stop) Betriebsart EXTERN (An/Aus) Spülung rechtes Modul (Start/Stop)
-
Seite 23: Gerät Programmieren
8. GERÄT PROGRAMMIEREN Angaben zur Programmierung sind dem Software-Handbuch zu entnehmen. Das Hand- buch befindet sich auf dem mitgelieferten USB-Stick. 9. ZUBEHÖR MONTIEREN 9.1.1 Doppelanschlussstück montieren Das Doppelanschlussstück kann für eine Reihen- oder Ringinstallation angewendet werden. Das Doppelanschlussstück auf den Doppelnippel aufschrauben. -
Seite 24: Externe Sensoren Anschließen
Anschluss Temperatursensor wieder neu verknüpfen. Stopfen und Thermosensor raus und neu positioniert. 9.1.2 Externe Sensoren anschließen Die externen Sensoren sind nur mit der Comfort-Variante einsetzbar. Diese wie dargestellt anschließen. Über das als Zubehör erhältliche Verlängerungskabel kann der externe Sensor über eine Entfernung von max. 10 m mit der Steuereinheit verbunden werden. - Seite 25 Die Volumensensoren liefern ein 4-20 mA-Signal nach folgender Abbildung. Zuordnung Volumensensorsignal / gemessener Volumenstrom...
-
Seite 26: Wartung
10. WARTUNG 10.1 SIEBTAUSCH AC HT UN G Für den Siebtausch müssen Sie die Leitung drucklos machen und entleeren. HINWEIS Wartungsintervall Der Austausch des Siebes soll jährlich erfolgen. Die Anschlussmutter lösen und nach Oben schieben. Anschlussmutter lösen Mutter heraufschieben Das gebrauchte Sieb entnehmen und durch ein neues Sieb ersetzen. Sieb entnehmen Sieb einbauen Nach der Wartung die Anschlussmutter wieder aufsetzen und festziehen. -
Seite 27: Austausch Mengenregler
10.2 AUSTAUSCH MENGENREGLER AC HT UN G Vorab die Leitung drucklos machen und entleeren. Der Austausch des Mengenreglers kann bei Verschlechterung der Spülleistung erfolgen. Den vorhandenen Doppelnippel herausschrauben. Den neuen Doppelnippel einschrau- ben und das Sieb als Dichtung aufsetzen. Doppelnippel einschrauben Sieb als Dichtung aufsetzen 10.3 MAGNETVENTIL HINWEIS... -
Seite 28: Ersatzteile
Sieb auf der Unterseite des Magnetventils abspülen. Ventilsitz von grobem Schmutz befreien. Gereinigtes oder neues Magnetventil wieder einschrauben. Anzugsdrehmo- ment max. 1 Nm. Probespülung auslösen über PC-Software oder Gerät kurz vom Strom trennen. Magnetventil einschrauben Wartungsabsperrung aufdrehen 11. ERSATZTEILE Ersatzteile sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat nachbestellt wer- den. -
Seite 29: Zubehör
12. ZUBEHÖR Zubehörteile sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat nachbestellt werden. Doppelanschlussstück 71235.104.2 Zum Einbinden der ABA-flow® Spülstation in ein Ringleitungs- system. Bei Comfort Aufnahme des ABA-flow® Temperatur- sensors optional. Temperatur-Sensor 71281.206.2 Zur Erweiterung der kompakten Spüleinheit Comfort um einen zusätzlichen externen Temperatur-Sensor. - Seite 30 Fliesenrahmen 71286.200.2 Zum sauberen Einbau der ABA-flow® Systeme in Unterputz-/ Vorwandinstallationen. Es handelt sich hierbei um eine befliesbare Einbautür aus Aluminium. Die Türgröße kann auf das Fliesenrastermaß angepasst werden. Revisionstür 71286.250.2 Zum sauberen Einbau der ABA-flow® Systeme in Unterputz-/ Vorwandinstallationen. Es handelt sich hierbei um eine weiß...
-
Seite 31: Entsorgung
13. ENTSORGUNG Die branchengerechte Entsorgung der Verpackung der ABA-flow® Spülstation erfolgt über die Interseroh AG, bei der die ABA BEUL GmbH als Mitglied unter der Nummer 912966 geführt wird. Trennen Sie die ABA-flow® Spülstation nach: - Papier, - Metall, - Kunststoff und - Nichteisenmetalle. -
Seite 32: Zertifikate
14. ZERTIFIKATE eeee...