Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

INGENIA Exilis
S M A R T P H O N E
!"#$"%&'()*
!+,-./0.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für INGENIA Exilis

  • Seite 1 INGENIA Exilis S M A R T P H O N E !"#$"%&'()* !+,-./0.0...
  • Seite 3 INGENIA Exilis S M A R T P H O N E !1231%45678 !98:;1231%<297:867694 !=<98::;123129:861594 &5678%78%7>?233248 &5@2%78%696=6A &562%78%696=62BCA ,3D8EA796F%535=<2?62962 !1231G8H:879694 !123145678 &5672%76%2GG6A !1231G86:879694 I2;D9J:216%K1?5121L &<67%78%MA39638...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Index PACKAGE CONTENT OA918K7A% %,2FF89;%697<A:7%P% %P%#%=;A?24% BUTTONS & CONNECTIONS % Q 9AMM89% R% #29;:56169489% P% "2;189% R% #9;=<:S;;8% P% TA51A9;% 81% =A998U6A9;% P% TA1A98;% 2.1 USB INSERTING THE SIM CARD ) 8%!(+/F2231%M:221;89%P%*69:8489%783%!(+/Q2318%P%(9;8316A9%78%:2%=2318%!(+%P%(913A75==6L9% 78% :2% 123H812% !(+% P% (9;8363% A% =231CA% !(+% P% '?68;D=D2968% F231V% !(+% P% WF:J7J9@% !(+% F231V% P% !"# 3.1 CHARGING...
  • Seite 5: Android Home Screen

    POWER ON AND OFF YOUR DEVICE ANDROID HOME SCREEN 78% #973A67% P% *=3C% M369=6M2:% 7A% #973A67% P% *F329% 7A?AEV% ;V;18?5% AM832=VH984A% #973A67% #973A67 FUNCTION OVERVIEW...
  • Seite 6: Package Content

    1. PACKAGE CONTENT % P% #% =;A?24% /%O2GA%'!T /%'!T% /%!1231%45678 /%!98:;1231%<297:867694 /%!=<98::;123129:861594 /%!1231G86:879694 /%&5678%78%)>?233248 /%#:A615;AM2; /%&5@2%78%(96=6A /%&562%78%696=62BCA /%,3D8EA796F%'35=<2?62962 /%I2;D9J:216%K1?5121L /%!1231G8H:879694 /%&<67%78%MA39638 /%!123145678 /%&5672%76%2GG6A...
  • Seite 7 /%!=3889%=:829694%=:A1< /%!FH83?389; /%,A81;7A8FH8 /%T6:7;=<63?/$86964594;15=< /%"6;;5%9811AV291%MA53%>=329 /%,29A%78%:6?M8D2%7A%8=3C 8F3295 8=3295:56% /%!F[3?389;83 /%% , 299A%M83%:2%M5:6D62%78::A% ;=<83?A /%,AE83%272M183 /%WA87694;272M183 /%\2M2H2:96F /%\81D186: /%% # 72M121853%7]2:6?891216A9 /%#72M127A3%78%=A3368918 /%% I J:LD216%272M183/% /%#72M127A3%78%=A338918 /%#72M1A3%78%2:6?891238 /%\2MJH8=@%272M1>3 /%% \ 2MA9;F6%272M183/% /%\2MJH2=@%272M1>3 /%#72M1A3%78%2:6?891238 /%\2MA9;F6%272M183 /%#:6?89121A38...
  • Seite 8 /%% ) 8%<297:867694%6;%18%G69789%69%78%#MM%?895 /%% W A5;%13A5G838D%:8%?2958:%729;%:8%?895%7]2MM:6=216A9; /%% , A78%89=A91323%A%?2952:%9A%+895%78%2M:6=2B_8;% /%\JH7818%?295J:%MA95FV%2M:6FJ=6@ /%)5%<61123%?2952:89%6%#MM/?89V9% /%(:%?2952:8%;6%13AG2%98:%?895%#MM` /%% # %<2;D9J:216%K1?5121L1%?8412:J:<21H2%2%#:F2:?2DJ;AF%...
  • Seite 9: Buttons & Connections

    2. BUTTONS & CONNECTIONS % Q 9AMM89% R% #29;:56169489% P% "2;189% R% #9;=<:S;;8% P% TA51A9;% 81% =A998U6A9;% P% TA1A98;% V% =A98U6596%P%"6MF8%6%G8D8...
  • Seite 10 /%% " 89838%M38?51A%X%;8=`%M83%:]2==89;6A98% A%:A%;M8496?891A`% /%% # MM5V8D%M897291%X%;%MA53%2::5?83%A5% >1869738 /%% , 5:;8%7532918%X%;%M232%89=89783%A% 2M2423%8:%76;MA;616GA /%% + 29189<2%M38?67A%7532918%X%;84597A;% M232%:6423%A5%78;:6423 F6F2M=;A:J;<AD% GVM@9J18% !:22M;1297% /%% # MM5V8D%M897291%b%;%MA53%:2%?6;8%89% G86::8%A5%:8%3>G86: /%% , 5:;8%b%;%89138%89%8:%8;127A%78% 692=16G6727%A%2=16G23:2%% /%% , 38;;6A98%b%;84`%M232%;5;M89;CA%A5% /%% \ VA?H2%b%?M/64%2D%2:GJ;<AD%G24V%...
  • Seite 11 $81539%1A%M38G6A5; /%$81539%1A%M38G6A5; /%"8354%9223%GA3648% /%$81A53%c%:2%M248%M3>=>78918% /%$8G89638%:2%M38=878915: /%WA:G83%213J; /%,AG3212F%92%M381<A79A /%WA:123%2A%291836A3 /%,AE3L1%7A%MAM3D879684A /%\JG321%92%M387=<J7D2HK=8% IA?8 /%% $ 81539%1A%IA?8 /%"8354%9223%<A?8 /%WA:G83%2:%696=6A /%WA:123%2A%8=3C%M369=6M2:% /%,AE3L1%7A%8F3295%7A?AE84A% /%\JG321%92%7A?AG;FK%;13J9F5 /%$8153983%16:%<H8? /%\2D2H%7A?AG...
  • Seite 12 +5:1612;F /%% + 5:1612;F /%"A5=<8%AM16A9 /%"8=:2%78%AM=6L9 /%"6MF2%D2%AM=6H8 /%"8=:2%78%AMBCA% /%,3DV=6;F%AM=H6% /%(97;16::694;12;1 /%#:1839216G/F92MM /%"2;1A%AMD6A96 /%#:1839216G/F92MM WA:5?8%d%/ /%WA:5?8%5M%A3%)AE9 /%#5?89123%A5%76?69563%GA:5?8 /%% e 5;1832%GA:V?89%5MMf1%8::83%987f1 /%WA:5?%AMM%8::83%987 H2FA;16...
  • Seite 13 T56:1/69%=2?832 /%T56:1%/69%O2?832 /%(9184368318%Q2?832 /%O2?>32%691>43>8 /%% W 432H892%F2?832 /%OJ?232%691843272 /%% O g?232%69=A3MA3272 /%T8>M@1811%F2?832 T56:1/69%?6=3AM<A98 /%T56:1/69%+6=3AM<A98 /%+6=3AM<A98%691>43>% !M82F83 % / %T56:1/69%!M82F83% /%I251/M23:853%691>43>% /%T8>M@1811%<294;DL3L% /%#:12GAD%69184327A /%#:1AM23:2918%69184321A%...
  • Seite 14 % / %+6=3A%'!T%,A31% /%+6=3A%'!T%,AA31% /%+6=3A%MA312%'!T /%% + 6=3A%'!T%#9;=<:5;; /%,A31%?6=3A%'!T /%+6=3A%'!T/MA31 /%+6=3A%'!T%M5831A /%+6F3A%'!T /%,A312%?6=3A%'!T /%,A31%?6=3A%'!T /%+6=3A%'!T% /%+6=3A%'!T%MA315 /%+6=3A%'!T%,A31 /%+6=3A%'!T%MA315 /%+6=3A%'!T%MA31 /%+6=3A%'!T%,A31 /%+6F3A/'!T/MA31 *23/;M82F83 /%*23/;M82F83 /%#:12GAD /%!:5=<J1F2% /%$8M3A75F1A3 /%h3A9<i412:238 !6?%!:A1 /%!6?=237%;:A1 /%!:A1%M83%;=<872%!(+ /%!(+/F2231;:A1% /%!(+/FA31;MA3 /%*?M:2=8?891%=2318%!(+ /%$29532%M232%123H812;%!(+ /%OA?M2316?891A%7A%=231CA%!(+ !"# /%&962D7A%F231V%!(+ /%!(+/FJ31V2%9V@:J; /%!:A1%M3A%!(+%F2315 /%!(+/FA31;16F% /%'1A3%D2%!(+%F2316=5...
  • Seite 15: Usb

    2.1. USB USB port /%O2GA%'!T /%'!T%...
  • Seite 16: Inserting The Sim Card

    3. INSERTING THE SIM CARD ) 8% !(+/F2231% M:221;89% P% *69:8489% 783% !(+/Q2318% P% (9;8316A9% 78% :2% =2318% !(+% P% (913A75==6L9% 78% :2% 123H812% !(+% P% (9;8363% A% =231CA% !(+% P% '?68;D=D2968% F231V% !(+% P% WF:J7J9@% !(+% F231V% P% !"#...
  • Seite 17: Charge The Battery

    3.1. CHARGE THE BATTERY :2%1A?2%78%=A3368918`%'16:6=8%K96=2?8918%8:%272M127A3%78%=A3368918%M3AMA3=6A927A`...
  • Seite 18 k23G6F...
  • Seite 19 4. POWER ON AND OFF YOUR DEVICE X%;8=A97;...
  • Seite 20 !?231M<A98%?883%16H7%D2:%G83489%729%9A3?22:`%)61%FA?1%7AA3%78%696162:6;2168%G29%<81% /%% ) 3S=F89%!68%D5?%*69;=<2:189%78;%k23G6F%!?231M<A98;%768%*69/P#5;/"2;18%=2`%X%!8F59789% 78%18?M;%M23%32MMA31%c%59%7>?233248%9A3?2:`%O8:2%8;1%75%c%:]696162:6;216A9%75%;V;1l?8% 7]8UM:A61216A9` 696=62:6D2=6L9%78:%;6;18?2%AM83216GA` !?231M<A98%k23G6F%:8G2%?26;%18?MA%7A%m58%A%9A3?2:%M232%696=623`%(;;A%78G8/;8%c% 696=62:6D2BCA%7A%;6;18?2%AM83216GA` ;V;1>?5`% ;V;1>?5`...
  • Seite 21 /%% , 83%2==897838%:A%k23G6F%!?231M<A98%M38?838%6:%M5:;2918%76%2:6?8912D6A98%M83%=63=2%X% ;8=A976`%\A9%76?8916=238%=<8%7532918%6:%M36?A%=6=:A%76%8;8=5D6A98%:A%k23G6F%!?231M<A98% 6?M684<83c%M6n%18?MA%M83%:]2GG6A%2%=25;2%78::]696D62:6DD2D6A98%78:%;6;18?2%AM83216GA` k23G6F k23G6F 696=62:6DJ:J;2%?6211%G29`...
  • Seite 22 ;5;12G2` X%;8=A97; /%% ) 3S=F89%!68%D5?%#5;;=<2:189%78;%k23G6F%!?231M<A98;%768%*69/P#5;/"2;18%X%!8F59789%:294`%...
  • Seite 23 k23G6F...
  • Seite 24 5. ANDROID HOME SCREEN 78% #973A67% P% *=3C% M369=6M2:% 7A% #973A67% P% *F329% 7A?AEV% ;V;18?5% AM832=VH984A% #973A67% P% #973A67 N`% #MM%;<A31=51; ^`% T:581AA1< -`% "6?8...
  • Seite 25 N% #MM/;98:FAMM8:69489 ^`% T:581AA1< -`% !V;188?16H7 Y`% #==596G825%6976=21A3 \2=<36=<189%597%T3AE;83 ^`% T:581AA1< -`% !V;18?D861 ?8;;248368%81%92G6421853 N`% $2==A53=6;%7]2MM:6=216A9; ^`% T:581AA1< -`% I8538%75%;V;1l?8 =A912=1A;%V%?89;2H83@2 ^`% T:581AA1< N`% #==8;A;%7638=1A;%2%2M:6=2=6A98; -`% IA32%78:%;6;18?2 N`% #12:<A;%M232%2M:6=2B_8; ^`% T:581AA1< -`% IA32%7A%;6;18?2...
  • Seite 26 N`% (FA9V%;F3L1LE%2M:6F2=H6 ^`% T:581AA1< -`% OD2;%;V;18?AEV ^`% T:581AA1< b`% ,A95F2%2M:6FJ=6@%2%?6962M:6FJ=6@ ^`% T:581AA1< N`% #MM/489G8H8 ^`% T:581AA1< -`% !V;18?167 Y`% T21183696G8256976F21A3 ^`% T:581AA1< -`% !V;18?167 Y``% T21183696Gf6976F21A3...
  • Seite 27 ^`% T:581AA1< N`% !=A3=621A68%78::]2MM ^`% T:581AA1< ^`% T:581AA1< 9811:8;83:69H8 N`% ,3A432?;923G8683 ^`% T:581AA1< -`% !V;18?F:AFF8 Y`% T21183696Gf/6976F21A3...
  • Seite 28 ^`% T:581AA1< ^`% T:581AA1< ^`% T:581AA1< %%%`^ N`% #:F2:?2DJ;%M2329=;6FA9AF ^`% T:581AA1<...
  • Seite 29 ^`% T:581AA1< ^`% T:581AA1< M384:8796F2 ^`% T:581AA1< -`% W36H8?8%;5;12G2...
  • Seite 30 6. FUNCTION OVERVIEW #973A67%IA?8%!=3889 <81%#973A67/;1231;=<83?`% ;53%:2%M248%7]2==586:%#973A67` :A=2:6D27A%9A%8=3C%M369=6M2:%7A%#973A67`% 7A?AG;F>%;13J9=8%#973A675`%...
  • Seite 31 13AG2%98::2%;=<83?212%IA?8%76%#973A67` Mf%#973A67/<H8?;FH83?89` #973A67...
  • Seite 33 987f1` 7A:H8`...
  • Seite 34 F591%GA8389` 78%1>:>M<A98%;A5<261>` 696=6A%78%#973A67`%#M238=83J%8:%18=:27A%78%?23=2=6L9%M232%m58%M5872%?23=23%8:%9K?83A% m58%78;82` #973A67`%o%2M38;89127A%A%18=:27A%78%?23=2BCA%M232%MA783%7646123%A%9K?83A%M38189767A`...
  • Seite 35 #9736A7...
  • Seite 36 E8648389` 649A383%81%89GAV83%59%?8;;248%251A?216m58%A5%G83;%:2%425=<8%MA53%649A383%:]2MM8:` 8:%787A%<2=62%:2%6Dm568372%M232%649A323%:2%::2?272` 8%89G623%5?2%?89;248?%251A?J16=2%A5%2332;18%M232%2%8;m58372%M232%649A323%2% =<2?272` A78;:J9@%DM3JGV`...
  • Seite 37 649A3238%87%69G6238%59%?8;;2446A%251A?216=A%AMM538%G83;A%;696;132%M83%649A323:2` 649A32%2M8:5:`...
  • Seite 38 M3;1A?%92%:6H8G5%;13295%72%649A363218%MAD6G` :2%M248%7]2==586:` 78%721A;%?LG6:`%"8942%89%=58912%m58%MA73@2%69=53363%89%=234A;%276=6A92:8;%2:%516:6D23%:2% 78%696=6A%78%#973A67%M232%92G8423%MA3%(9183981`...
  • Seite 39 8m56M2?891A%A5%72%3878%78%727A;%?LG8:`%"89<2%8?%=A912%m58%MA783J%69=A3383%8?% A%92G8427A3%:A=2:6D27A%9A%8=3C%M369=6M2:%7A%#973A67%M232%92G8423%92%69183981` E%1V?%=8:5%D%6FA9V%92%8F32968%7A?AEV?%;V;18?5%#973A67`...
  • Seite 40 <H8?;FH83?89` #973A67...
  • Seite 41: Warranty Information

    WARRANTY INFORMATION: 423291689%4H8:78` 42329=6H2%98G8:H2G92`...
  • Seite 42 !"#$%&'()*+,-"%./)&", 01234*5678+9:*6;;*%&'()<*%=<=%>=?:*@(&<*?"AB.=,)*./$*,")*&,*C(";=*"%*&,*#/%)*D=*%=#%"?BA=?E*<)"%=?*&,*/*%=)%&=>/;*<$<)=.E* )%/,<.&))=?*&,*/,$*-"%.*"%*D$*/,$*.=/,<E*=;=A)%",&AE*.=A(/,&A/;E*#(")"A"#$&,'E*%=A"%?&,'E*"%*")(=%C&<=E*"%*%=?BA=?*)"*/,$*=;=A)%",&A* .=?&B.*"%*./A(&,=F%=/?/D;=*-"%.*C&)("B)*#%&"%*A",<=,)E*&,*C%&)&,'E*-%".*5678+9: G&<A;/&.=% @(=*#BD;&<(=%<*/,?*/B)("%*/<<B.=*,"*%=<#",<&D&;&)$*C(/)<"=>=%*-"%*)(=*B<=<*./?=*"-*)(&<*./)=%&/;*"%*-"%*?=A&<&",<*D/<=?*",*&)<* B<=:*HB%)(=%E*5678+9*./I=<*,"*C/%%/,)&=<E*=&)(=%*=J#%=<<=?*"%*&.#;&=?E*%='/%?&,'*)(=*A",)=,)<*"-*)(&<*#%"?BA)E*&)<*A".#;=)=,=<<E* /AAB%/A$E*.=%A(/,)/D&;&)$E*"%*-&),=<<*-"%*/,$*#/%)&AB;/%*#B%#"<=:*K=&)(=%*)(=*#BD;&<(=%*,"%*/,$",=*=;<=*C("*(/<*D==,*&,>";>=?*C&)(*)(=* A%=/)&,'E*#%"?BA)&",E*"%*?=;&>=%$*"-*)(=*./)=%&/;*<(/;;*D=*;&/D;=*-"%*/,$*%=/<",*/,?*&.#%">=.=,)<*/,?L"%*A(/,'=<*&,*)(=*#%"?BA)<*/,?L "%*"#)&",<*?=<A%&D=?*&,*)(&<*?"AB.=,)*./$*D=*./?=*/)*/,$*)&.=*/,?*C&)("B)*,")&A=: 6,?%"&?M*&<*/*)%/?=./%I*"-*N""';=*+,A 6;;*")(=%*D%/,?*/,?*#%"?BA)*,/.=<*B<=?*)(%"B'("B)*)(&<*?"AB.=,)*/%=*)%/?=./%I<*"%*%='&<)=%=?*)%/?=./%I<*"-*)(=&%*%=<#=A)&>=* A".#/,&=<:*@(=*D%/,?*/,?*#%"?BA)*,/.=<*/%=*B<=?*&,*=?&)"%&/;*-/<(&",*",;$*/,?*-"%*)(=*D=,=-&)*"-*<BA(*A".#/,&=<:*K"*<BA(*B<=E*"%* )(=*B<=*"-*/,$*)%/?=*,/.=E*&<*&,)=,?=?*)"*A",>=$*=,?"%<=.=,)*"%*")(=%*/--&;&/)&",*C&)(*)(=*?"AB.=,): @(=*<"-)C/%=*DB,?;=?*C&)(*)(&<*#%"?BA)*&,A;B?=<*<"-)C/%=*-&;=<*<BDO=A)*)"*A=%)/&,*"#=,*<"B%A=*;&A=,<=*%=PB&%=.=,)<:*QBA(*"#=,*<"B%A=* <"-)C/%=*-&;=<*/%=*<BDO=A)*<";=;$*)"*)(=*)=%.<*"-*)(=*%=;=>/,)*"#=,*<"B%A=*<"-)C/%=*;&A=,<=:*@(=*"#=,*<"B%A=*<"-)C/%=*",*)(&<*?=>&A=*&<* #%">&?=?*)"*$"B*",*/,*R6Q*+QS*D/<&<*)"*)(=*./J&.B.*=J)=,)*#=%.&))=?*D$*/##;&A/D;=*;/C:*@(=*#%=-=%%=?*;&A=,<=*-"%*)(=*6,?%"&?*T#=,* Q"B%A=*U%"O=A)*&<*)(=*6#/A(=*Q"-)C/%=*V&A=,<=E*1:2*WR6#/A(=*1:2S*"-*C(&A(*$"B*./$*"D)/&,*/*A"#$*>&/*)(&<*;&,IX*())#XLLCCC:/#/A(=: "%'L;&A=,<=<LV+!YKQYF1:2:*@(=*V&,BJ*I=%,=;*#/)A(=<*/%=*B,?=%*)(=*NUV>1*;&A=,<=*"-*C(&A(*$"B*./$*"D)/&,*/*A"#$*>&/*())#XLLCCC: I=%,=;:"%'L#BDL;&,BJLI=%,=;L!TU5+KN:*5"B*./$*/;<"*"D)/&,*/*A"#$*"-*NKZ*N=,=%/;*UBD;&A*V&A=,<=E*8=%<&",*[*/)*())#XLLCCC:',B:"%'L ;&A=,<=<L'#;:().; H"%*)(=*%=;=>/,)*A"#$%&'()*/,?*;&A=,<&,'*)=%.<*"-*)(=*"#=,*<"B%A=*-&;=<*A",)/&,=?*",*)(=*?=>&A=E*#;=/<=*>&<&)X*())#XLL<"B%A=:/,?%"&?: A".L<"B%A=L;&A=,<=<:().; U%"?BA)*<#=A&-&A/)&",<*/%=*<BDO=A)*)"*A(/,'=*C&)("B)*#%&"%*,")&A=: \\\:5678+9:!T]...
  • Seite 43 IMPORTANT INFORMATION Wireless LAN-Regulatory information Conditions of use • • 8:8=13A96=%=A??596=216A9;` • WEEE Symbol Information ?218362:%38;A53=8;`...
  • Seite 44 76;MA;2:` Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) 8:8=136=2:%297%8:8=13A96=%8m56M?891` A3%1<8%;<AM%E<838%VA5%M53=<2;87%1<8%M3A75=1`...
  • Seite 45: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Yarvik Smartphone device • =25;87%E<89%AM8321694%1<6;%78G6=8` • =<234694` • M83;A998:%A9:V` • 2==8;;A368;%1A%3269%A3%?A6;1538` • • • 1A%29V%8m56M?891%8?611694%8:8=13A?249816=%3276216A9` • • /%% ) A%9A1%5;8%1<8%!?231M<A98%78G6=8%297PA3%1<8%#O%272M183%E<6:8%=AG8387%A3%E32MM87%69% =:A1<`%*9;538%1<8%#O%272M183%AM83218;%69%2%=:823%89G63A9?891`...
  • Seite 46: Wireless Functionality

    • 69%M83;A92:%69H5368;` • • • E233291V%3845:216A9;` • =:829694%267` WIRELESS FUNCTIONALITY • • • • 1A%1329;?61%A3%38=86G8%;5=<%7212` •...
  • Seite 47 Wireless LAN Security Battery pack AC adapter • VA53%M3A75=1` • • RoHS Dimensions, specifications, images & illustrations 9A16=8`...
  • Seite 48 WICHTIGE INFORMATIONEN Informationen zu gesetzlichen Regelungen bezüglich Wireless LAN Nutzungsbedingungen • • &8;81D8;G83A379594%D53%8:8F13A96;=<89%QA??596F216A9` • Informationen zum WEEE-Symbol...
  • Seite 49: Entsorgung Von Altakkus (Gültig In Der Europäischen Union Sowie Anderen Europäischen Ländern Mit Getrennter Abfallsammlung)

    Entsorgung von Altakkus (gültig in der Europäischen Union sowie anderen europäischen Ländern mit getrennter Abfallsammlung)
  • Seite 50: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Yarvik Smartphone • • • • • • • • •...
  • Seite 51: Wlan-Funktion

    E83789` • • • • • 483869641%E83789` WLAN-FUNKTION • • I • •...
  • Seite 52 • WLAN-Sicherheit Akkupack Netzteil • • • RoHS...
  • Seite 53 Abmessungen, technische Daten, Bilder und Zeichnungen...
  • Seite 54: Conditions D'utilisation

    INFORMATIONS IMPORTANTES Informations réglementaires sur le LAN sans fil Conditions d’utilisation ;561%p • • 7]29=689;%2MM2386:;%>:8=136m58;%81%>:8=13A96m58; 251A36;216A9%4>9>32:8%8;1%38m56;8%81%:]2316=:8%b.X%6976m58%;6%:]516:6;216A9%43215618%8;1% 251A36;>8` 75%OA78%78%=A??596=216A9%>:8=13A96m58` • \A3Gl48%p%:]516:6;216A9%78%=81%>m56M8?891%3276AM<A96m58%8;1%691837618%729;%:2%DA98% Informations sur le symbole DEEE...
  • Seite 55 :]2MM2386:%729;%:8%38;M8=1%78%:]89G63A998?891` Élimination des batteries usagées (applicable dans l’Union européenne et dans d’autres pays européens disposant de systèmes de tri sélectif) >:8=13A96m58;` :8%M3A7561%2%>1>%2=<81>` ?>12:%81%25%:61<65?/6A9`...
  • Seite 56: Informations De Sécurité

    INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Smartphone Yarvik • • ?532:8%2G8=%?6;8%c%:2%18338%:A3;%78%:2%=<2348` • • :]59%78%;8;%2==8;;A638;%c%:2%M:568%A5%c%:]<5?6761>` • \]516:6;8D%M2;%A5%98%=A9;83G8D%M2;%GA138%2MM2386:%c%59%8973A61%;A5?6;%c%78;%;A53=8;% • • "A518%76;1A3;6A9%;A9A38%81%G6;58::8%M851%;8%M3A75638%;6%=81%>m56M8?891%;8%;6158%c%M3AU6?61>% 7]59%>m56M8?891%>?811291%78;%32VA9;%>:8=13A?249>16m58;` • • /%% \ ]516:6;8D%M2;%:]2MM2386:%81PA5%:]272M121853%O#%=A5G831%A5%89G8:AMM>%729;%59%:6948`% /%o186498D%:]2MM2386:%2G291%78%:8%?81138%729;%59%;2=%A5%598%;2=A=<8%78%1329;MA31` • \]516:6;8D%M2;%:]2MM2386:%M897291%m58%GA5;%?23=<8D`%o=A5183%78%:2%?5;6m58%2G8=%59%...
  • Seite 57 • • • 1A518;%:8;%=A97616A9;%78%42329168;` • FONCTIONNALITÉ SANS FIL • • • :]2MM2386:%8;1%25%?A69;%c%ba%MA5=8;%;A61%X.%=?%75%M2=8?2F83` • :2%G236216A9%78%:2%M56;;29=8%75%;6492:%3276A%:6>8%25U%=<2948?891;%78%=232=1>36;16m58;%78% 1A518%921538%;5618%c%78;%381237;%A5%78;%833853;%78%7A99>8;%1329;?6;8;%A5%38B58;%G62%:2% 78%18::8;%7A99>8;` •...
  • Seite 58 Sécurité LAN sans fil Batterie Adaptateur CA • MA53%=81%2MM2386:` • 75%!?231M<A98` • \8%?8118D%M2;%:]272M121853%O#%89%=A912=1%2G8=%:2%M825`%o:A6498D%78%GA5;%:]272M121853%;]6:% RoHS =A9;5:183%:8%;618%(9183981%p%EEE`;23/16=F`=A? 7]2MM8:`...
  • Seite 59 Dimensions, spécifications, images et illustrations...
  • Seite 60: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity % k #$W(Q% #?M838E84%N% "<8%\81<83:297; T3297%92?8% % p%% k#$W(Q +A78:%9A`% % % p%% !+,-./0.0 )638=16G8;%6;%78=:2387p /%*+O%)($*O"(W*%% p%% 0..-Pb.^P*O /%$R""*%)($*O"(W*%%p%% baaaPXP*O ,<A98 /%*+O%% p%% *\%XX.00p0.b. % *\%XX.0-p0.b. % *\%Yb.../N/0p0..Y%d%#bp%0..a%d%#0p%0..a % *\%Yb.../N/Np0..^ % *\%Y.aX./bp0..Y%d%#bp0.b.%d%#bbp0..a%d%#b0p0.bb /%$R""*% %p% *\%N..%N0^%Wb`Z`b % *\%N..%--./b%Wb`X`b % *\%N..%--./0%Wb`N`b % *\%N.b%-^a/b%Wb`^`b % *\%N.b%-^a/b%Wb`a`0...
  • Seite 61 % *\%N.b%-^a/bZ%W0`b`b% % *\%N.b%-^a/0-%Wb`X`b % *\%N.b%-^a/N-%Wb`b`b% % *\%N.b%Xbb%Wa`.`0 % *\%N.b%a.^/b%WX`0`b % *\%N.b%a.^/0%WX`0`b % *\%X.NY.p0..b % *\%Y00.a/bp0..Y % *\%Y00.a/0p0.b. % *\%Y0Nbbp0..^ ,AE83%272M183 /%*+O% p%% *\%XX.b-/b%0..Y%d%#bp0..a % *\%XX.0-p0.b. % *\%XX.00p0..Y%d%#bp0..Z % *\%XX.0-pbaa^%d%#bp0..b%d%#0p0..N % *\%Yb.../N/0p0..Y%d%#bp%0..a%d%#0p%0..a % *\%Yb.../N/Np0..^ k#$W(Q ,53=<2;8%)638=1A3...
  • Seite 62 #973A67 "+ 1E61183`=A?PV23G6F=8...

Diese Anleitung auch für:

Smp40-202

Inhaltsverzeichnis