Seite 2
Traduction de la notice originale Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Traducción del manual original Tradução do manual original Traduzione delle istruzioni originali Original instructions Перевод исходных инструкций Tłumaczenie instrukcji oryginalnej řeklad původního návodu k používání Instructiuni originale Orijinal talimatların çevirisi...
GARANTIE DOPPELSCHLEIFER Pour les clauses de garantie, reportez-vous aux conditions de garantie ci-jointes. ENVIRONNEMENT Si, après un certain temps, vous décidez de remplacer votre machine, ne vous en WARNUNG débarrassez pas avec les ordures ménagères Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit diese mais destinez-la à...
Der Abstand zwischen Funkenschutz und Wechseln des Schleifsteins (Abb A & B) Schleifstein darf maximal 2 mm betragen. Entfernen Sie die Schutzhaube (3). Der Abstand zwischen Werkstückauflage Lösen Sie die Mutter (11). Die rechte und Schleifstein darf maximal 2 mm Spindel ist mit Rechtsgewinde, die linke betragen.
Verwenden Sie deshalb immer TECHNISCHE DATEN einen Funkenschutz. Netzspannung V 230 Einstellen der Werkstückauflagen (Abb. A) Netzfrequenz Hz 50 Die Werkstückauflagen sind regelmäßig zu Leistungsaufnahme W 200 justieren, um die Abnutzung der Schleifsteine Leerlaufdrehzahl 2.840 auszugleichen. Max. Schleifsteinstärke mm 16 Lösen Sie die Einstellschraube (7).
Seite 34
é responsável pela elaboração de documentação t Dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che questo prodotto è conforme alle écnica e torna esta declaração de conformidade em nome da worksite ferramentas Ltda. normative e ai regolamenti seguenti: è conforme alla Direttiva 2011/65/UE del EN We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with Parlamento Europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011 sulla limitazione dell’uso di...
Seite 35
Worksite Tool Limited. Copyright 2015 www.worksitetool.com Service: info@worksitetool.com...