Ebb 55.200.13 Bedienungsanleitung

55.200.13 Regalsystem two
300 mm
600 mm
DE Bitte unbedingt beachten:
Das mitgelieferte Befestigungsmaterial (Dübel) ist nur für Betonwände und Vollbaustoffe (wie z.B. Kalksandstein KS) geeignet. Die Montagematerialien müssen vom Einbauer auf ihre Eignung
am vorgesehenen Montageort überprüft werden.
GB Important:
The fixings supplied (anchors) are only suitable for concrete walls and solid building materials (such as sand-lime brick). The installer must check the suitability of the installation materials for
the intended installation location.
FR Information importante :
le matériel de fixation contenu dans la livraison est prévu pour une utilisation sur des murs béton ou brique pleine. La compatibilité du matériel de fixation avec le support utilisé doit être vérifiée
au moment du montage sur place.
NL Belangrijk:
Het meegeleverde bevestigingsmateriaal (pluggen en schroeven) is bedoeld voor montage in muren van beton en (kalkzand)steen. Of het meegeleverde bevestigingsmateriaal volstaat en
geschikt is voor de specifieke situatie is aan de beoordeling van de monteur.
ES Importante:
Las fijaciones suministradas (tacos) sólo son adecuadas para paredes de hormigón o materiales de construcción sólidos (Ladrillo) El instalador debe comprobar la idoneidad de los materiales
del muro para la correcta instalación.
PL UWAGA
Dostarczony w opakowaniu Materiał do przymocowania regału (kołek),nadaje się do zastosowania wyłącznie na ścianach z betonu lub innych solidnych materiałach budowlanych (cegła
wapienno-piaskowa). Instalator musi sprawdzić, czy materiał montażowy jest odpowiedni dla określonego miejsca instalacji.
IT IMPORTANTE
I fissaggi forniti (ancore)è adatto solo per pareti in calcestruzzo e ai materiali da costruzione solidi (come il mattone di sabbia). L' installatore deve verificare L'idoneità dei materiali di installazio-
ne per la destinazione d'installazione prevista.
EBB Beschlagtechnik GmbH
Gottlieb-Daimler-Strasse 18 - 20
D - 72202 Nagold
900 mm
1200 mm
Telefon +49 (0) 7452 93 03-0
Fax +49 (0) 7452 93 03-25
m m
- 4 0
1 6
5 x 16 mm
300 mm 3x
3x
600 mm
900 mm 4x
1200 mm 6x
ø 6 mm
ø 5 mm
info@ebb-beschlagtechnik.de
www.ebb-beschlagtechnik.de
M4 x 16 mm M4 x 35/45/55 mm 4,3 mm
3x 2x
3x 4x
4x 5x
6x 7x
SW2,5 SW3
3x
3x
4x
6x
06.2018