Inhaltszusammenfassung für Pendulumic MOTION M1
- Seite 1 MOTION M1 USER GUIDE EN / DE / FR / ES / RU / CH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 4 última generación! headphones! To maximise your PENDULUMIC Para maximizar su experiencia con PENDULUMIC experience, please spend time to go through this dedique un momento a esta guía de usuario y user guide and visit www.pendulumic.com for visite www.pendulumic.com para obtener más...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS INHALT | TABLE DES MATIÈRES | CONTENIDOS | СОДЕРЖАНИЕ | 内容 Overview ÜBERSICHT | PRÉSENTATION | GENERALIDADES | ОБЩИЙ ВИД | 概述 Setup AUFBAU | CONFIGURATION | CONFIGURACIÓN | ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ | 设置 Operation BETRIEB | UTILISATION | FUNCIONAMIENTO | ЭКСПЛУАТАЦИЯ... -
Seite 6: Overview
OVERVIEW ÜBERSICHT | PRÉSENTATION | GENERALIDADES | ОБЩИЙ ВИД | 概述 LEFT SIDE LINKE SEITE | CÔTÉ GAUCHE | LADO CHARGING PORT IZQUIERDO | Вид ladeanschlussbuchse | слева | 左侧 port de charge | puerto de carga | разъем для зарядки | ADJUSTABLE HEADBAND 充电接口... - Seite 7 RIGHT SIDE RECHTE SEITE | CÔTÉ DROIT | LADO DERECHO | Вид справа | 右侧 AUDIO CABLE MICROPHONE audiokabel | câble mikrofon | micro | audio | cable de micrófono | audio | aудио м икрофон | 麦克风 ADJUSTABLE HEADBAND кабель...
-
Seite 8: Setup
SETUP battery Low AUFBAU | CONFIGURATION | batterieladung niedrig | batterie faible CONFIGURACIÓN | | batería baja | низкий уровень ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ | 设置 заряда батареи | 低电状态 RED LIGHT rote leuchte | voyant rouge | luz roja | красный... -
Seite 9: Operation
OPERATION HOLD FOR NEXT TRACK halten zum nächsten titel | appuyez longuement pour la piste BETRIEB | UTILISATION | FUNCIONAMIENTO | suivante | en espera del siguiente ЭКСПЛУАТАЦИЯ | 操作 tema | Долгое нажатие для перехода на следующую дорожку | 下一曲目... - Seite 10 LIGHT indicators leuchtanzeigen | voyants lumineux | indicadores de luces | cветовые индикаторы | 指示灯 POWER INDICATOR strom-anzeige | voyant d’alimentation | indicador de energía | индикатор питания | 电源指示灯 GREEN - ON grün–an | vert-allumé | verde–encendido | Зеленый–вкл. | 绿色–电源开...
-
Seite 11: Specifications
SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN | CARACTÉRISTIQUES | ESPECIFICACIONES | СПЕЦИФИКАЦИЯ | 规格 bluetooth® version 4.0 with aptX® version bluetooth® 4.0 avec aptX® driver diameter 40 mm diamètre de la bobine 40 mm réponse en fréquence frequency response 15Hz - 22kHz (10Hz - 24kHz 15Hz - 22kHz (1Hz - 24 kHz with aptX®... -
Seite 12: Additional Information
уровень звукового 110 дБ (1 кГц / 1 давления сопротивление 32 Ом до 15 часов find out more about your PENDULUMIC до 15 метров product at www.pendulumic.com вес 220гр. (без кабелей и аксессуаров) become a fan on our Facebook® page www.facebook.com/pendulumic... -
Seite 13: Warranty Information
PENDULUMIC behält sich vor, ohne Vorankündigung Änderungen an Bauteilen IMPORTANT NOTICE sowie an technischen Daten dieses PENDULUMIC -Produkts vorzunehmen. Die Informationen in dieser Bedienungsanleitung sind zum Zeitpunkt ihres Druckes This warranty does not cover electrical or mechanical damage resulting from korrekt. -
Seite 14: Informations Sur La Garantie
Les consommateurs doivent notifier PENDULUMIC für den ausdrücklichen Gebrauch dieses Gerätes. Dieses Gerät erfüllt Teil www.pendulumic.com/RMA et remplir un formulaire d'autorisation de retour de 15 der FCC-Normen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei marchandise (RMA), à renvoyer avec l'appareil défectueux. Une notification Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf zu keinen Störungen führen, und (2) - Seite 15 Los consumidores deben notificar a PENDULUMIC a través de pourraient provoquer un fonctionnement indésirable. www.pendulumic.com/RMA y completar un formulario de Autorización de Material de Devolución (RMA), antes de devolver la unidad defectuosa. Se ATTENTION enviará una notificación en la que se indique el domicilio de devolución dentro de los 5 días hábiles.
- Seite 16 вождении автомобиля или выполнении любых других действий, Возврат и оплата расходов по отправке неисправных изделий для когда важно слышать внешние звуки для сохранения ремонта осуществляется за счет покупателя. PENDULUMIC покроет собственной и чужой безопасности. стоимость обратной доставки потребителю всех предметов, 9 Не...
- Seite 17 ，翻新部件或者替换任何有缺陷的部件。 电池以及所有零部件由于正常使用所造成的损耗将不在本保修范围内。 此保证书仅适用于从授权经销商中购买本产品的原始终端消费者。不能 包含到在拍卖网站上销售或者购买产品的消费者。 购买收据将作为销售以及保修的有效证明。 PLEASE ACTIVATE YOUR WARRANTY AT: 消费者必须通过 www.pendulumic.com/RMA 中填写退货授权表格以通知 bitte aktivieren sie Ihre garantie bei | veuillez valider PENDULUMIC 公司，并将不良产品一并退回。指定产品退回的地址将会 votre garantie sur | active su garantía en | 在5个工作日内送达。请将产品连同购买凭证一起寄回指定的退货地点。 пожалуйста, активируйте вашу гарантию по адресу...
- Seite 18 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...