TARTALOM ALKATRÉSZEK ÉS MŰSZAKI ADATOK MŰVELET GARANCIA ÉS TÁMOGATÁS KÉRDÉSEK HIBAKERESÉS German Komponenten und sprzifikationen Betrieb Garantie und Support Häufig gestellte Fragen Fehlerbehebung...
Seite 4
BEVEZETÉS Gratulálunk vásárlásához, és üdvözlünk az Airthereal-nál! Az Airthereal által nyújtott támogatás teljes mértékű kihasználásához regisztráljon a www.airthereal.com weboldalon. FONTOS MINDEN HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL, ÉS TARTSA ŐKET A JÖVŐBENI REFERENCIÁKHOZ. Az elektromos termékek használatakor, különösen gyermekek jelenlétében, mindig be kell tartani az alapvető biztonsági előírásokat, beleértve a következőket:...
MŰVELET 1. Helyezze a tápkábelt az elektromos aljzatba. 2. Helyezze az egységet legalább 15 hüvelyk távolságra a tévéktől, rádióaktól és más elektronikus termékektől. Ügyeljen arra, hogy bőven legyen hely az ózonnak. NYILATKOZAT: Kérjük, ellenőrizze, hogy az üzemi feszültség megegyezik-e a paraméteres címkén feltüntetettel.
Seite 8
Opcionális funkció Fan Speed Nyomja meg az 5 különböző légkeringési sebesség közötti váltáshoz az ózon diffúziójának szabályozásához. Minden egyes nyomás között váltogat 40 CFM→ 60 CFM → 70 CFM → 85 CFM → 100 CFM →4 0 CFM… Ozone Control A gombbal válassza ki a megfelelő...
Ha hosszabb ideig nem használja a terméket, húzza ki az elektromos csatlakozóaljzatot, tisztítsa meg, és tárolja hűvös, száraz helyen, közvetlen napfénytől távol. GARANCIA ÉS TÁMOGATÁS Az Airthereal a vásárlástól számított 3 évig szavatolja termékeit. Internetes információk: airthereal.com/pages/warranty • Mit takar? Hibás anyagok és a termék javítása.
Ez a korlátozott garancia csak az eredeti vásárlóra érvényes. NEM átruházható. Hogyan lehet garanciális szolgáltatásokat igényelni? • A jótállás előnyeinek kihasználásához hagyja üzenetét online (https://airthereal.com/ pages/warranty), vagy küldjön egy e-mailt a inquiry@airthereal.com címre. Ügyfélszolgálatunk 24 órán belül megoldja a problémát.
Seite 11
Q: Hogyan működnek az ózon légtisztítók Az ózongenerátorok olyan mechanizmusok segítségével hozzák létre az ózont, mint az ultraibolya fény vagy a korona kisülés (egyfajta elektromos kisülés). A gép ventilátorral is rendelkezik, amely az ózont a levegőbe szórja. Elméletileg ezek az ózonrészecskék érintkezésbe kerülnek a beltéri levegőszennyezéssel, és semlegesítik őket - például élő...
HIBAELHÁRÍTÁS Ha a készülékével kapcsolatban problémát gyanít, ellenőrizze a következőket: Az egység megfelelően van bedugva és be van kapcsolva. • A fali aljzat hatékony. • Tisztítsa meg vagy cserélje az ózonlemezeket az alábbiak szerint, ha az ózon • kibocsátása gyenge. A környezeti tényezők befolyásolják az ózonkibocsátás időtartamát.
Seite 13
Ellenőrizze a biztosítékot, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelően van-e • felszerelve és nem égett-e ki. A biztosíték cseréjéhez nyomja be és fordítsa a biztosítéktartót balra egy egyenes csavarhúzóval, vegye ki a régi biztosítékot, cserélje ki tartalékra (a tartalék biztosíték a biztosítéktartóban van). Használjon 4 amperes, 1,25 hüvelyk hosszú...
Vorwort Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Airthereal! Um vom Support, den Airthereal bietet, in vollem Umfang zu profitieren, registrieren Sie sich unter www.airthereal.com Wichtige Sicherheitshinweis LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
Betrieb 1. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose. 2. Stellen Sie das Gerät mindestens 15 Zoll von Fernsehern, Radios und anderen elektronischen Produkten entfernt auf. Achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Ausstoß des Ozons vorhanden ist. HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Bitte stellen Sie sicher, dass die Betriebsspannung, mit der auf dem Parameteretikett angegebenen übereinstimmt.
Seite 19
HINWEIS: Der Ozongenerator erzeugt nach 5 Sekunden Ozon, wenn Sie die Einstellung auf der LCD-Anzeige beenden. 4. Optionale Funktione Lüftergeschwindigkeit Drücken Sie die Taste für die Lüftergeschwindigkeit um zwischen 5 verschiedenen Geschwindigkeiten der Luftzirkulation umzuschalten, um die Ozondiffusion zu kontrollieren. Jeder Tastendruck schaltet zwischen 40 CFM→ 60 CFM → 70 CFM →...
Intervall Sie können die Intervalltaste drücken, um den Zyklusmodus einzustellen, wenn der Strom eingeschaltet ist. Wenn Sie das Gerät abschalten, wird der Zyklus beendet. Durch Drücken der Intervalltaste werden die folgenden Einstellungen durchlaufen: 1. Alle 12 Stunden Ozon 1 Stunde lang produzieren 2.
Garantie und Support Airthereal gewährt auf seine Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum. Internet-Informationen: airthereal.com/pages/warranty • Was wird abgedeckt? Defekte aufgrund von Material- und Verarbeitungsfehlern des Produkts. • Was ist NICHT abgedeckt? Schäden, die vom Eigentümer verursacht werden, wenn er versucht, das Produkt selbst zu reparieren oder zu ändern.
Seite 22
F: Ozon-Luftreiniger VS Luftfilter A: Luftfilter sind normalerweise das Ergebnis eines physikalischen Prozesses mit Luft. Ozon-Luftreiniger produzieren jedoch aktivierten Sauerstoff, der Gerüche entfernt und die Luft erfrischt. F: Sicherheitsbedenken A: Eine hohe Ozonkonzentration kann die Schleimhäute und das Atmungssystem reizen. Das richtige Niveau ist, wenn das gesamte erzeugte Ozon verbraucht wird.
Fehlerbehebung Wenn Sie ein Problem mit Ihrer Einheit vermuten, überprüfen Sie Folgendes: • Das Gerät ist ordnungsgemäß eingesteckt und eingeschaltet. • Die Steckdose ist funktionsfähig. • Reinigen oder wechseln Sie die Ozonplatten wie folgt, wenn der Ozonausstoß schwach ist. Umweltfaktoren beeinflussen die Dauer des Ozonausstoßes. Lösen Sie die vier Schrauben auf beiden Seiten der Maschine.
Seite 24
• Überprüfen Sie die Sicherung, um sicherzustellen, dass sie richtig installiert und nicht durchgebrannt ist. Zum Auswechseln der Sicherung müssen sie die Sicherungsfassung mit einem geraden Schraubendreher reindrücken und nach links drehen. Entfernen sie anschließend die alte Sicherung und tauschen Sie sie durch eine Ersatzsicherung aus (die Ersatzsicherung befindet sich im Sicherungshalter).
SERVICE AND CONTACT www.airthereal.com Email: support@airthereal.com Address: 6140 North Hollywood Boulevard, Suite 110, Las Vegas, Nevada 89115 USA Please feel free to contact us for support and service. Your requirement will be addressed within 24hrs. SERVICES UND UNTERSTÜTZUNG www.airthereal.com Email: support@airthereal.com Adresse: 6140 North Hollywood Boulevard, Suite 110, Las Vegas, Nevada 89115 USA Bitte fühlen Sie sich frei, uns für UNTERSTÜTZUNG und Service zu konkaktieren.
Seite 26
Always here to help you / Immer hier, um Ihnen zu helfen: www.airthereal.com V 20200421...