Seite 1
AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS Eins Eins t t t t t ellung, an Eins ellung, an ellung, an ellung, an w w w w w endung und w endung und w endung und w ar endung und w ar tung...
Seite 3
Regeleinrichtung AXIS Bedienung BESCHREIBUNG Ein-/Ausschalten des Schaltkastens. (Bei Arbeitsende ausschalten) - Ein-/Ausschalten durch - Anzeige im Display A : . Programmierung : Programmnummer. . Spritzen : Anzeige Information. - Anzeige im Display B : Parameter bei der Programmierung, Anzeige Information beim Spritzen.
Seite 4
PROGRAMMIERUNG Schaltkasten ausgeschaltet. Um die Programmierung aufzurufen drücken und festhalten und den Schaltkasten über einschalten, in der Anzeige beider Displays erscheint : PROG - mit der Zehnertastatur 1 eingeben und "VALID" drücken um in In diesem Programm erfolgt das Programm 1 zukommen die Auswahl des Geschwin- digkeitssensors : ANBAUSPRITZE oder...
Seite 5
- mit der Zehnertastatur eine 4 eingeben und dann "VALID" In diesem Programm wird Programm 4 : drücken die Arbeitsbreite in Meter abgespeichert. Entspricht der Anzeige : - mit der Zehnertastatur die Arbeitsbreite in Meter eingeben. largeur 1 - mit "VALID" abspeichern. - dann auf drücken, um in die Programmauswahl zurück zukommen.
Seite 6
- mit der Zehnertastatur eine 15 eingeben und dann "VALID" drücken Programm 15 : - mit der Zehnertastatur Düsenanzahl der zweiten Teil- breite eingeben ( P 15). ACHTUNG eine 0 bei nicht benutzten - mit "VALID" abspeichern. Teilbreiten eingeben. - dann auf drücken, um zur Programmauswahl zurück zukommen.
Seite 7
-mit der Zehnertastatur eine 24 eingeben und dann "VALID" Programm 24 und 25 betreffen Programm 24 : die Auswahl der Armatur drücken Magnetventil oder Gleichdruck - mit 1 wird die Magnetventilarmatur ausgewählt. Magnetventilarmatur - mit "VALID" abspeichern. - dann auf drücken, um zurück zur Programmauswahl zu kommen.
In diesem Programm - -mit der Zehnertastatur eine 39 eingeben und dann "VALID" können die Impulse des Programm 39 : drücken Geschwindigkeitssensors beim Spritzen kontrolliert werden. - dann auf drücken, um zur Programmauswahl zurück zukommen. In diesem Programm - -mit der Zehnertastatur eine 40 eingeben und dann "VALID" können die Impulse des Programm 40 : drücken...
Seite 9
Folgende Informationen können abgerufen werden : Durch drücken von leuchtet die Kontrolllampe, Abruf durch mehrmaliges drücken : Anzeige der ausgebrachten Teilmenge (max. 9999 l) : PART Anzeige der ausbegrachten Gesamtmenge (max 999999 l) : TOT- 1234 Anzeige des Ausstosses in l/min : MINU Anzeige der Befüllmenge im Behälter, Eingabe über CUVE...
Löschen der Anzeige : Alle Anzeigen können durch 2-maliges drücken von gelöscht werden (ausgenommen Gesamtfläche) Allgemainer Hinweis : Wenn ein geänderter Parameter abgespeichert wird, erscheint folgende Anzeige in den beiden Displays : Beispiel : Löschen einer Eingabe beim Programmieren durch drücken von 9995405A S.A.S.
Seite 11
ANBAUSPRITZEN mit Axis - Aventa - Visu EINBAU GESCHWINDIGKEITSSENSOR Schlepper 48768 36588 35988 5657571(Axis-Visu) 5657556(Aventa) 5657517 48767 4 Magnete auf dem gleichen 56561 56561 Lochkreis - den Geschwindigkeits sensor wie Abb, oben einbauen. - das Hinterrad ds Schleppers in 4 gleiche Abstände aufteilen (90°) und auf dem gleichen Kreis 4 Löcher Ø...
Seite 12
ANHÄNGESPRITZEN mit Axis - Aventa - Tectronic - Novatec and Novatop EINBAU des GESCHWINDIGKEITSSENSORS - den Sensor wie Abb. oben anbringen. - die Befestigungsscheibe der Magnete in gleiche Abstände aufteilen und auf dem gleichen Kreis Löcher Ø 5,5mm bohren, um die Magnete A wie Abb. oben anzubringen: rote Seite S auf der Seite des Sensors B : Achtung: der Sensor muss sich im Winkel zur Oberfläche S der Magnete...
Seite 14
Kabel mit einer anderen Farbkodierung benutzt werden, sich nach dem angebrachten Aufkleber richten. März 2005 TECNOMA - Editions techniques N°9988319 A S.A.S. Capital 1174400 € - B.P. 195 - 51206 EPERNAY - FRANCE Tel. 03. 26.51.99.99 - Fax : 03.26.51.83.51...
Seite 15
Internationale Telefonnummer: +33 (0)3 26 51 99 99 - Fax +33 (0)3 26 51 83 51 Website: www.tecnoma.com - E-Mail: tecnoma@tecnoma.com Aufgrund der permanenten Verbesserungen, die wir auf unsere Produktion anwenden, behalten wir uns das Recht vor, die Bauart oder Spezifizierungen ohne vorherige Ankün-...