Levenhuk Zeno Vizor HR Serie Bedienungsanleitung

IT
Levenhuk Zeno Vizor HR: lente d'ingrandimento frontale portatile con batterie
ricaricabili. Le lenti Levenhuk Zeno Vizor HR possono essere utilizzate in
produzione e manutenzione di manufatti di precisione, assemblaggio di
microcomponenti elettronici, design e riparazione di gioielli, riparazione
orologi, scultura fine e realizzazione stampi, odontoiatria e molto altro.
Ricarica delle batterie: (1) estrarre il corpo illuminante dalla struttura; (2)
inserire il cavo USB nella porta USB sul corpo illuminante; (3) inserire l'altro
capo del cavo USB nella porta USB del PC; (4) quando la carica della batteria è
completa, staccare il cavo USB dal PC e dal corpo illuminante; (5) inserire
nuovamente il corpo illuminante nella struttura della lente.
La fascia è facilmente regolabile. L'utilizzo delle lenti è possibile anche a chi
indossa gli occhiali. Le lenti si possono combinare e sovrapporre facilmente.
Zeno Vizor HR2: le lenti sono fissate alla struttura. Zeno Vizor HR4, HR6: le
lenti principali sono intercambiabili.
Garanzia: a vita. Per maggiori dettagli, visitare il nostro sito web:
www.levenhuk.eu/warranty/
Levenhuk si riserva il diritto di modificare qualsiasi prodotto o sospenderne la
produzione senza alcun preavviso.
ATTENZIONE! Non guardare mai il sole, la sorgente di un fascio laser o un'altra
intensa sorgente luminosa indossando lenti d'ingrandimento: potrebbe causare
cecità o danni permanenti alla vista.
PL
Levenhuk Zeno Vizor HR: lupa nagłowna z akumulatorem. Lupy Levenhuk Zeno
Vizor HR są powszechnie używane przez pracowników odpowiedzialnych za
produkcję i konserwację precyzyjnych mechanizmów lub montaż
mikroskopijnych podzespołów elektronicznych, jubilerów, zegarmistrzów,
rzeźbiarzy i odlewników, stomatologów itd.
Ładowanie akumulatora: (1) zdejmij moduł oświetlenia z korpusu lupy;
(2) podłącz przewód USB do gniazda USB w module oświetlenia; (3) podłącz
drugi koniec przewodu USB do gniazda USB komputera; (4) po pełnym
naładowaniu baterii odłącz przewód USB od komputera i modułu oświetlenia;
(5) wsuń moduł oświetlenia do korpusu lupy.
Opaskę do mocowania przyrządu na głowie można swobodnie regulować. Z
lupy nagłownej mogą korzystać nawet osoby noszące okulary. Możliwe jest
używanie soczewek jednocześnie. Zeno Vizor HR2: obiektyw zamocowany na
stałe. Zeno Vizor HR4, HR6: obiektyw wymienny.
Gwarancja: na cale zycie. Więcej informacji na ten temat znajduje się na
www.levenhuk.pl/gwarancja/
Levenhuk zastrzega sobie prawo do modyfikowania lub zakończenia produkcji
dowolnego produktu bez wcześniejszego powiadomienia.
UWAGA! Należy unikać patrzenia przez szkło powiększające bezpośrednio na
słońce, światło laserowe lub inne źródło jasnego światła, ponieważ może to
doprowadzić do uszkodzenia lub utraty wzroku.
RU
Levenhuk Zeno Vizor HR — портативные налобные лупы с перезаряжаемым
аккумулятором. Используются для точной сборки и ремонта изделий,
сборки электронных компонентов, ремонта часов, изготовления моделей
и скульптур, в ювелирном деле, стоматологии и других областях.
Зарядка аккумулятора: (1) выньте блок подсветки из корпуса лупы;
(2) вставьте один конец USB-кабеля в USB-порт на корпусе блока
подсветки; (3) вставьте второй конец USB-кабеля в USB-разъем
компьютера; (4) отсоедините USB-кабель от компьютера и блока
подсветки, когда зарядка завершится; (5) вставьте блок подсветки в
корпус лупы.
Длина головного крепления регулируется. Налобную лупу можно надевать
даже если вы носите очки. Линзы легко комбинировать. Zeno Vizor HR2:
линзы фиксированы на корпусе, Zeno Vizor HR4, HR6: основные линзы
съемные.
Гарантия пожизненная. Подробнее: www.levenhuk.ru/support/
Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения или
прекращать производство изделия без предварительного уведомления.
ВНИМАНИЕ! Никогда не смотрите сквозь лупу на Солнце, лазер или другие
яркие источники света: это может привести к необратимому повреждению
глаз, вплоть до слепоты.
Levenhuk, Inc.
924-D East 124th Ave. Tampa, FL 33612 USA
®
Levenhuk is a registered trademark of Levenhuk, Inc.
© 2019 Levenhuk, Inc. All rights reserved.
www.levenhuk.com
20181218
Levenhuk Zeno Vizor HR
Head Rechargeable Magnifiers
Levenhuk Zeno Vizor HR2
USB-rechargeable battery
Levenhuk Zeno Vizor HR4
1.5x/2x/2.5x/3x/3.5x/8x
USB-rechargeable battery
Levenhuk Zeno Vizor HR6
1x/1.5x/2x/2.5x/3.5x/8x
USB-rechargeable battery
1.5x/2x/8x
(3.7V, 300mAh)
(3.7V, 300mAh)
(3.7V, 300mAh)