Schüco SGI 9k Bedienungsanleitung Seite 67

Herstellerbescheinigung / Manufacturer's certificate
Mittelspannungsrichtlinie / Medium voltage guideline
Herstellerbescheinigung zu spezifischen Daten eines Photovoltaik-Wechselrichters vom Typ:
Manufacturer's certificate on specific data of a Photovoltaic Converter of the type of:
Datum / Date: 21.7.2011
1. Allgemeines und Ausgangsgrößen
1 Hersteller
2 Typenbezeichnung
3 Einspeisung (einphasig/dreiphasig)
4 Nennscheinleistung
5 Nennwirkleistung
6 AC-Nennspannung
7 AC-Nennfrequenz
8 Beitrag zum Stoßkurzschlussstrom
2. DC-Eingangsgrößen
1 Min. MPP-Spannung
2 Max. MPP-Spannung
3 Max. PV-Eingangsspannung
4 Max. PV-Eingangsstrom
5 Max. Modulleistung
3. Wechselrichter-Leistungsteil
1 Hersteller
2 Typenbezeichnung
3 Nennscheinleistung
4 Art (HF/NF-Trafo, trafolos)
5 Taktfrequenz
6 Art der Leistungsregelung (MPP-Tracking)
7 Software-Version
4. Sonstige elektrische Komponenten
1 Art der Netzkopplung
2 - Hersteller
3 - Typenbezeichnung
4 Netzschutz integriert (Ja/Nein)
5 Netzschutzhersteller
6 - Typenbezeichnung
7 - Einstellbereiche
8 Spannungssteigerungsschutz
9 Spannungsrückgangschutz
10 Frequenzsteigerungsschutz
11 Frequenzrückgangschutz
12 Typenbezeichnung der Abschalteinheit
13 Oberschwingungsfilter (Ja/nein)
5. Typenprüfung
1 Prüfbehörde
2 Aktenzeichen
3 Seriennummer des Wechselrichters
Schüco International KG
Anschrift des Herstellers/
Karolienstr. 1-15
Address of manufacturer:
33609 Bielefeld
Der Hersteller des PV-Wechselrichters bestätigt, dass der PV-Wechselrichter, dessen elektrischen Eigenschaften in den
Prüfberichten abgebildet sind, hinsichtlich seiner technischen Daten mit den o.g. Positionen identisch ist.
The manufacturer of the PV-Converter confirms that the PV-Converter whose power quality is measured and depicted in the
test reports, is identical with the above entries with regard to its technical data
08.2011
Schüco International KG
SGI 10k
dreiphasig / three-phase
10.0 kVA
10.0 kW
230 V
50 Hz
0,036 kA
350 V (Start ab / Start from 200 V)
800 V
1000 V
2 x 18.6 A
12 kW
p
Schüco International KG
SGI 10k
10.0 kVA
trafolos / without transformer
17 kHz
MPP-Tracking
1.1.3
direkt, intern / direct, internal
Schüco International KG
-
Ja / yes
-
-
-
230 - 299 V
23 - 230 V
50 - 52 Hz
47.5 - 50 Hz
intern / internal
Ja / yes
Bureau Veritas Consumer Products Services
Germany GmbH
10TH0306
14.0TL01000011
Thomas Küpper
Product Owner PV
272 597
SGI 10k
General and Output values
manufacturer
type name
no. of phases (single-phase/three-phase)
rated apparent power
rated active power
rated AC-voltage
rated frequency
contribution to short-circuit current
DC Input
min. MPP voltage
max. MPP voltage
max. DC input voltage
max. DC input current
max. peak power
Converter-Power section
manufacturer
type name
rated apparent power
generic type (HV/LV of Transformer, without)
pulse rate of inverter
generic type of power control (MPP-Tracking)
software version
Other electric installations
generic type of interconnection
- manufacturer
- type
integrated grid protection (yes/no)
grid protection manufacturer
- type
- adjustment ranges
overvoltage protection
undervoltage protection
overfrequency protection
underfrequency protection
circuit breaker type
harmonic filter (yes/no)
Type test
testing authority
reference
serial number of inverter
67