Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EcoStarter Anleitungen
  4. Steckdosen
  5. GSM Mini
  6. Bedienungsanleitung

EcoStarter GSM Mini Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GSM Mini
Swiss Edition
GSM Mini
SMS-operated 230V socket
User manual
English ........................................... page 2
Français .......................................... page 7
Deutsch........................................... Seite 12
Front view
Vue de face
Frontansicht
Copyright © 2008, Hulaas IT Solutions
Swiss edition
Side view
Vue de profil
Seitenansicht
Page 1
www.EcoStarter.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EcoStarter GSM Mini

  • Seite 1 GSM Mini Page 1 GSM Mini SMS-operated 230V socket User manual Swiss edition English ........... page 2 Français .......... page 7 Deutsch........... Seite 12 Front view Side view Vue de face Vue de profil Frontansicht Seitenansicht Swiss Edition Copyright © 2008, Hulaas IT Solutions...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    GSM network. In order to receive SMS command messages (for controlling RECYCLING ........6 e.g. a heating appliance), GSM Mini needs to have a SIM card installed, just like any standard mobile phone. SIM cards from any mobile phone operator will work, both pre-pay and subscription based, as long as they enable SMS messaging.

  • Seite 3: Preparation Of Sim Card

    Page 3 PREPARATION OF SIM CARD START-UP: GSM Mini requires the SIM card PIN code to be When GSM Mini is plugged into the wall socket deactivated. This is carried out by temporarily (after its SIM card has been activated), the inserting the SIM card into a normal GSM mobile Signal LED will first turn green after 5 seconds.

  • Seite 4: Sms Control

    The S command makes GSM Mini reply with a status message returned by SMS. NB! The timer has an error margin of about 1 minute. Therefore, if timer is set to 1 minute, GSM Mini may switch off the relay after just a few seconds. E.g.: “1234 S”...

  • Seite 5: Preconditions And Advice

    • If it’s still blinking: pull GSM Mini out of the wall socket and wait 1 minute before you Sikom AS put it back into the wall socket. Jernbanegata 16/18 • The red blinking can signal a faulty GSM P.O.

  • Seite 6: Warranty

    GSM Mini Page 6 WARRANTY RECYCLING Sikom AS products are covered by a two years Waste Electrical and Electronic Equipment warranty against any faults due to material flaws (WEEE) information: or manufacturing errors, which limit or render useless certain functions described for the product.

  • Seite 7: Aperçu De Gsm Mini

    Toute communication à distance avec GSM Mini se fait par le réseau GSM. Donc, afin de pouvoir recevoir des messages SMS (pour contrôler p.ex. un radiateur), GSM Mini a besoin d’une carte SIM, tout comme un téléphone mobile usuel. Une carte SIM de tout opérateur de téléphonie mobile fera l’affaire, qu’elle soit basée sur un...

  • Seite 8: Préparation De La Carte Sim

    GSM Mini poursuit son processus de PRÉPARATION DE LA CARTE SIM démarrage et devient utilisable après environ 15 GSM Mini nécessite que le code PIN de la carte secondes. SIM soit désactivé. Pour cela, il faut brièvement insérer la carte SIM dans un téléphone mobile standard, qui permettra de désactiver le code...

  • Seite 9: Contrôle Par Sms

    C permet de changer le code d’accès actuel pour un nouveau code à 4 chiffres. GSM Mini se configure et se contrôle à l’aide de messages SMS normaux envoyés depuis des P.ex.: “1234 C9898” change le code 1234 en 9898.

  • Seite 10: Conditions Et Conseils

    GSM Mini Page 10 IMPORTANT: CONDITIONS ET CONSEILS Ne pas surcharger GSM Mini, et, pour éviter la surchauffe, ne pas le placer dans des endroits Pour que votre unité fonctionne correctement, il confinés. En cas de surchauffe, la LED ‘‘Relay’’...

  • Seite 11: Garantie

    GSM Mini Page 11 GARANTIE RECYCLAGE Tout produit de Sikom AS est couvert par une Information sur les Déchets d’Equipements garantie de deux ans contre des pannes dues à Electriques et Electroniques (DEEE) : un défaut matériel ou un vice de fabrication, qui...

  • Seite 12: Übersicht Des Gsm Mini

    • 1 LED für den Status des Relais (der 230V Ausgang); grünes Licht zeigt, dass er aktiv ist (die Ausgangssteckdose erhält Strom) ÜBERSICHT DES GSM MINI ..12 • 1 Druckknopf auf dem Apparat zur manuellen Ein-/Ausschaltung. VOR DEM GEBRAUCH ....12 Vorbereitung der SIM-Karte ..

  • Seite 13: Vorbereitung Der Sim-Karte

    SIM-Karte korrekt eingeführt aufzuladen. worden ist, wird das LED Signal nach 5 Sekunden grün. GSM Mini läuft weiter in seinem VORBEREITUNG DER SIM-KARTE Startprozess und kann nach ca. 15 Sekunden GSM Mini verlangt, dass der PIN-Code der SIM- gebraucht werden.

  • Seite 14: Kontrolle Per Sms

    Deshalb kann die effektive Dauer lediglich einige Sekunden betragen, wenn der Timer auf 1 Min. geregelt fordert eine Statusmeldung per SMS an ist. Der Befehl S verlangt von GSM Mini eine Statusmeldung des Gerätes per SMS. produziert einen Aktivierungsimpuls Aktiviert den Relais (Ausgangssteckdose) während 1 z.B.:...

  • Seite 15: Voraussetzungen Und Rat

    Hersteller: • 2-3 Minuten warten bis GSM Mini automatisch wieder startet. Sikom AS • Wenn es weiterblinkt: GSM Mini aus der Jernbanegata 16/18 Steckdose entnehmen und 1 Minute P.O. Box 223 warten bevor Sie es wieder einstecken.

  • Seite 16: Garantie

    GSM Mini Page 16 GARANTIE RECYCLING Die Produkte der Sikom A.S. sind während zwei Information über Elektro- und Elektronikalt- Jahren gegen Pannen gedeckt, die auf einen bzw. –schrottgeräte (WEEE: Waste Electrical Material- oder Herstellungsmangel zurück- and Electronic Equipment): zuführen sind, welche den Gebrauch gewisser Funktionen des Produktes einschränken oder...

Inhaltsverzeichnis