Herunterladen Diese Seite drucken
ModelCraft 20 69 68 Bedienungsanleitung
ModelCraft 20 69 68 Bedienungsanleitung

ModelCraft 20 69 68 Bedienungsanleitung

Akku-zustandsanzeige
Bedienungsanleitung
Version 12/08
Akku-Zustandsanzeige
Best.-Nr. 20 69 68

Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Spannungsanzeige von 5zelligen NiCd-/NiMH-Empfängerakkus (Spannung 6V) mittels 6
LEDs.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmenna-
men und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang
• Akku-Zustandsanzeige
• Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In
solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie das Produkt nicht, es sind keine für Sie einzustellenden oder zu wartenden
Bestandteile enthalten.
• Die Akku-Zustandsanzeige ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Das Produkt ist nur für 5zellige NiCd-/NiMH-Empfängerakkus mit einer Spannung von 6.0V geeignet.

Anschluss und Funktion
Die Akku-Zustandsanzeige wird wie rechts
in der Grafik zu sehen zwischen Ein-/Aus-
schalter und dem „BATT"-Anschluss des
Empfängers eingefügt.
Die LEDs leuchten abhängig von der vor-
handenen Akkuspannung (alle Werte sind
ca.-Werte):
LED1 (rot) = 5.2V
LED2 (gelb) = 5.6V
LED3 (grün) = 5.8V
LED4 (grün) = 6.0V
LED5 (grün) = 6.2V
LED6 (grün) = 6.7V
Die rote LED1 blinkt bei einer Spannung kleiner als ca. 5.2V.
Als spezielle Sicherheitsfunktion zeigen die LEDs immer die niedrigste Spannung an, die seit dem
Aktivieren der Akku-Zustandsanzeige (Einschalten der Stromversorgung) gemessen wurde.
Beispiel: Die hohe Stromaufnahme eines Servos führt dazu, dass die Spannung eines schwachen
Empfängerakkus absinkt, die grünen LEDs erlöschen. Wird nun das Servo nicht mehr betätigt
(geringe Stromaufnahme ohne Last), so ändert sich an der Anzeige nichts, obwohl sich die
Spannungslage des Akkus wieder erholt.
Die Befestigung im Modell kann z.B. per doppelseitigem Klebeband vorgenommen werden. Verlegen Sie alle
Kabel so, dass diese sicher fixiert sind und nicht in bewegliche Teile des Modells gelangen können.

Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Vorschriften.

Technische Daten
Gewicht: ...................... ca. 6g
Abmessungen: ............ ca. 14 x 11 x 8mm
Anschluss: ................... JR
Spannungsanzeige: ..... Für 5zellige Empfänger-Akkus vom Typ NiCd/NiMH
Stromaufnahme: .......... Max. 20mA (alle LEDs leuchten)
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge-
bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung
vorbehalten.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
CH1
CH2
BATT
Operating instructions
Version 01/09
Battery Status Indicator
Ord. no. 20 69 68

Intended use
This product is used to display the voltage of 5-cell NiCd/NiMH rechargeable receiver batteries (6 V) through 6
LEDs.
This product complies with the applicable national and European specifications. Any company or product names
are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Scope of delivery
• Battery Status Indicator
• Operating instructions

Safety instructions
The guarantee/warranty will be void if damage is incurred resulting from non-compliance
with these operating instructions. We assume no liability for any consequential damage!
We do not assume liability for personal injury or material damage resulting from improper
use or disregarding the safety instructions! In such cases the warranty/guarantee is voided.
• The unauthorized conversion and/or modification of the product is inadmissible for safety and approval reasons
(CE). Never disassemble the product, there are no components inside the housing that need to be adjusted or
serviced by you.
• The battery status indicator is not a toy. It is not suitable for children under 14 years of age.
• The product must not get damp or wet.
• The product is only suitable for use with 5-cell NiCd/NiMH rechargeable receiver batteries with a voltage of 6 V.

Connection and Operation
The battery status indicator is connected
between the on/off switch and the "BATT"
connection of the receiver, as shown in the
illustration to the right.
The LEDs light up depending on the current
voltage (all values are approximate):
LED1 (red) = 5.2 V
LED2 (yellow) = 5.6 V
LED3 (green) = 5.8 V
LED4 (green) = 6.0 V
LED5 (green) = 6.2 V
LED6 (green) = 6.7 V
The red LED1 flashes when the voltage is lower than approx. 5.2 V.
As a special safety measure, the LEDs always indicate the lowest voltage measured after the
battery status indicator has been switched on.
Example: The high power consumption of a servo causes the voltage of a weak receiver battery
to fall. The green LEDs go out. If the servo is not used any more (low power consumption without
load), the indication does not change although the voltage of the battery has gone up again.
The indicator can be attached inside the model e.g. using double-sided tape. Make sure all cables are secured
properly and cannot come into contact with moving parts of the model.

Disposal
At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.

Specifications
Weight: ....................... approx. 6 g
Dimensions: ................ approx. 14 x 11 x 8 mm
Connection: ................ JR
Voltage indication: ..... For 5-cell NiCd/NiMH rechargeable receiver batteries
Current consumption: . Max. 20 mA (all LEDs lit up)
These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in
electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is
prohibited.
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and
equipment reserved.
01_0109_01
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
CH1
CH2
BATT
loading

Inhaltszusammenfassung für ModelCraft 20 69 68

  • Seite 1 Version 01/09 Battery Status Indicator Akku-Zustandsanzeige    Ord. no. 20 69 68 Best.-Nr. 20 69 68   Intended use Bestimmungsgemäße Verwendung This product is used to display the voltage of 5-cell NiCd/NiMH rechargeable receiver batteries (6 V) through 6 Das Produkt dient zur Spannungsanzeige von 5zelligen NiCd-/NiMH-Empfängerakkus (Spannung 6V) mittels 6...
  • Seite 2 Version 01/09 Versie 01/09 Témoin d´état accumulateur Accu-statusindicatie   N° de commande 20 69 68 Bestelnr. 20 69 68   Utilisation conforme Beoogd gebruik Le produit permet d’afficher la tension des accus de réception iCd-/NiMH de 5 cellules (tension 6V) par 6 DEL.