Seite 2
Betriebsanleitung und CE-Konformitätserklärung für tragbare Feuerlöscher Operating Instructions and CE Conformity Declaration for portable fire extinguisher 254.575 03.07 254575 0307.pmd 06.03.2007, 15:20...
Seite 3
Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen. Die TOTAL Feuerschutz GmbH haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen, Zubehör oder Ersatzteilen, wenn diese nicht ein Original-Produkt sind oder eine ausdrückliche Zulassung der TOTAL Feuerschutz GmbH haben.
Seite 4
TOTAL Feuerschutz GmbH is not responsible for damage due to false use as well as repairs and alterations, which were made from third not authorized persons. This manual was created with large attention. An adhesion for negligent errors, e.g.
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Aufstellung / Montage am Bestimmungsort bzw. vor der ersten Benutzung genau durch. Geben Sie die Informationen daraus auch an andere Anwender des Feuerlöschers weiter. · Sofern es möglich ist müssen die Anwender im Umgang mit Feuerlöschern eingewiesen und auf Gefahren bei Mißbrauch hingewiesen werden.
Seite 6
· Feuerlöscher nur mit Betriebsanleitung an Dritte weitergeben! · Die Instandhaltung der Feuerlöscher ist in regelmäßigen Zeitabständen gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften durch eine autorisierte Person/Sachkundigen vorzunehmen. · Die Geräte-Lebensdauer ist abhängig von der Beanspruchung. Diese liegt für einen Dauerdruck-Feuerlöscher bei 20 Jahren, für alle anderen Feuerlöscher bei 25 Jahren.
Seite 7
CE-Konformitätserklärung für eine Baugruppe im Sinne von Artikel 3, Absatz 2 der Richtlinie über Druckgeräte 97/23/EG Die TOTAL Feuerschutz GmbH, Industriestraße 13, D-68526 Ladenburg, bestätigt, daß die Auflade-Löschertypen: Wasser-, Dauerdruck-Löschertypen: Wasser-, Gas-Löschertypen: Schaum-, Pulveraufladelöscher Schaum, Pulverdauerdrucklöscher Kohlendioxidlöscher FDB-MAN-00-06-2008238-003 FDB-MAN-00-01-2008238-001 FDB-MAN-02-01-2008238-011...
Seite 12
Gerne würde ich mehr über Ihre Produktpalette erfahren. Senden Sie mir bitte Informationen zu folgenden Bereichen: Tragbare und fahrbare Feuerlöscher Pulver- und Schaumlöschmittel Instandhaltung von Feuerlöschern Instandhaltung von Wandhydranten Instandhaltung von Rauch- und Wärmeabzugsanlagen Instandhaltung von Brandschutztoren Brandschutzausrüstung Brandschutzlehrgänge Flucht- und Rettungswegpläne Löschsysteme Sonderlöschfahrzeuge ..................
Seite 13
Absender-Anschrift: TOTAL Feuerschutz GmbH -Marketing- Industriestraße 13 D-68526 Ladenburg 254575 0307.pmd 06.03.2007, 15:20...