Werbung
Głośniki Boogie
PL
Posłuchać muzyki:
Włącz Bluetooth. Podłącz urządzenie do głośnika
Boogie Możesz słuchać muzyki natychmiast po pomyślnym podłączeniu
muzyki Głośniki Boogie Słuchaj.
Włącz MP3. Teraz możesz przełączać się między radiem i trybem Aux,
naciskając regulator głośności.
Aby skonfi gurować stację radiową, podłącz dołączony kabel ładujący,
który służy jako antena.
Możesz wyszukać stację radiową, naciskając krótko przycisk
głośności.
Włóż kartę Micro SD do wyznaczonego otworu (TF). Obróć głośnik
boogie na MP3. Muzyka jest błyskawiczna Jest grany.
Kontrola głośności:
Trzymając przełącznik
można dostosować głośność
Do przodu i do tyłu:
Przełączając przełącznik
możesz przełączyć się przez
Bluetooth A w trybie MP3 poprzez kartę Micro SD pieśń do przodu lub
do tyłu. Nie jest to możliwe w trybie MP3 z połączeniem kablowym.
Odtwarzanie / pauza:
Możesz wstrzymać i odtworzyć muzykę, naciskając przyciski odtwarzania
i pauzy.
Proces ładowania:
Głośnik Boogie jest ładowany za pośrednictwem kabla USB
Port Micro USB.
Szczegóły techniczne:
Rozmiar: 60 mm x 60 mm x 50 mm
Bluetooth: wersja 2.1
Zasięg: 10 metrów
Prąd wejściowy: DC 5V
Prąd wyjściowy: 2W
Bateria: 300 mAh, akumulator litowo-jonowy, 3.7V
Czas odtwarzania muzyki: 1-3 godziny, w zależności od głośności
Uwaga!
Aby uniknąć niebezpieczeństwa pożaru i ryzyka porażenia prądem
elektrycznym, nie wystawiaj głośnika na działanie deszczu lub wilgoci.
Aby uniknąć porażenia prądem, nie otwieraj obudowy. Zawsze należy
pozostawić prace konserwacyjne specjalistom.
Utylizacja urządzenia:
Odpady nie są bezwartościowe. Zużyte środowisko naturalne oznacza,
że można odzyskać cenne surowce. Zapytaj swojego miasta lub gminy
o możliwości środowiska i właściwe usuwanie słuchawek. To urządzenie
jest oznakowane zgodnie z dyrektywą 2002/96 / WE w sprawie zużytego
sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Nie wolno wyrzucać
tego produktu na koniec zwykłych odpadów gospodarstwa domowe-
go, ale należy je wyrzucać do punktu zbiórki w celu recyklingu sprzętu
elektrycznego i elektronicznego. Symbol na produkcie, instrukcja obsługi
lub opakowanie wskazuje. Materiały podlegają recyklingowi zgodnie z
ich etykietowaniem. Dzięki ponownym użyciu, recyklingowi materiałów
lub innym formom recyklingu starych urządzeń ważny wkład w ochronę
naszego środowiska.
Altoparlanti Boogie
IT
l'ascolto di musica:
Attivare Bluetooth. Collegare il dispositivo al diff usore
Boogie. Si può immediatamente dopo il collegamento con successo alla
musica attraverso il ascoltare altoparlanti Boogie.
Accendere MP3. Ora si ha la possibilità di commutare tra la radio e la
modalità aux premendo il controllo del volume.
Per impostare una stazione radio, collegare il cavo di ricarica allegato,
questo serve come antenna.
È possibile cercare una stazione radio premendo brevemente il pulsante
.
Inserire la scheda Micro SD nell'apposita apertura (TF). Attivare l'altopar-
lante Boogie MP3. La musica è subito giocato.
Controllo del volume:
Una lunga aff errare
passare per regolare il volume
Passare avanti e indietro:
In breve il
spegnere è possibile tramite Bluetooth e
in modalità MP3 tramite Micro SD card in avanti o indietro per una
canzone. Nella modalità MP3 con collegamento via cavo, questo non è
possibile.
Play / Pausa:
È possibile premere la pausa Musica e riproduzione tramite il Play e
Pause.
Caricamento in corso:
Il caricamento altoparlante Boogie tramite il cavo USB
la porta USB Micro su.
Dettagli tecnici:
Formato: 60 mm x 60 mm x 50 mm
Bluetooth 2.1 Version
Range: 10 metri
Corrente di ingresso: DC 5V
Corrente di uscita: 2W
Batteria: 300mAh, Li-batteria, 3.7V
Tempo di musica gioco: 1-3 ore, a seconda del volume
Attenzione!
Per evitare il pericolo di incendio e il rischio di scosse elettriche, la
pioggia altoparlante o umidità possono essere esposti. Per evitare
scosse elettriche, l'alloggiamento non deve essere aperto. Rivolgersi a un
tecnico qualifi cato.
Lo smaltimento del dispositivo:
Gli apparecchi dismessi non sono rifi uti senza valore. Riciclando preziose
materie prime possono essere recuperati. Informarsi presso vostra
città o paese le autorità per l'ambiente e il corretto smaltimento delle
cuffi e. Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva
2002/96 / CE sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE). Questo prodotto può, alla fi ne della sua vita, non può essere
smaltito con i normali rifi uti domestici, ma deve essere-dare abge di
apparecchiature elettriche ed elettroniche in un punto di raccolta per il
riciclaggio. Il simbolo sul prodotto, il manuale di istruzioni o il pacchetto
sottolinea. I materiali sono riciclabili in base alla loro etichettatura. Con il
riutilizzo, il riciclaggio dei materiali o altre forme di utilizzo di dispositivi
obsoleti si eff ettua un importante contributo alla tutela del nostro
ambiente.
Altavoces Boogie
ES
escuchar música:
Activar el Bluetooth. Conectar el dispositivo al altavoz
Boogie. Puede inmediatamente después de la correcta conexión con la
música a través de la
escuchar a los oradores Boogie.
Encienda MP3. Ahora tiene la opción de cambiar entre la radio y el modo
auxiliar presionando el control de volumen.
Para confi gurar una estación de radio, por favor conecte el cable de
carga adjunto, esto sirve como una antena.
Puede buscar una estación de radio pulsando brevemente el botón para
el volumen.
Inserte la tarjeta Micro SD en la abertura prevista (TF).
Activar el altavoz Boogie MP3. La música es inmediatamente
jugado.
Control de volumen:
Una larga espera de
interruptor para ajustar el volumen
Avanzando y retrocediendo:
En breve
la, apague se puede a través de Bluetooth
y en el modo de MP3 a través de la tarjeta Micro SD hacia adelante o
hacia atrás para una canción. En el modo MP3 con conexión de cable,
esto no es posible.
Reproducir / Pausa:
Puede pulsar la pausa y reproducción de música a través del botón Play
y Pause.
carga:
La carga del altavoz Boogie a través del cable USB en el puerto USB
Micro sucesivamente.
Detalles técnicos:
Tamaño: 60mm x 60mm x 50mm
Versión 2.1 de Bluetooth
Rango: 10 metros
Corriente de entrada: DC 5V
Corriente de salida: 2W
Batería: 300 mAh, Li-batería, 3.7V
tiempo de reproducción de música: 1-3 horas, dependiendo del volumen
¡Precaución!
Para evitar el peligro de incendio y riesgo de descarga eléctrica, la lluvia o
la humedad del altavoz pueden estar expuestos. Para evitar una descarga
eléctrica, no se debe abrir la carcasa. Refi era el servicio a un técnico
cualifi cado.
Eliminación del dispositivo:
Los aparatos viejos no son basura sin valor. Al reciclar valiosas materias
primas se pueden recuperar. Pregunte en su ciudad o pueblo autoridades
sobre el medio ambiente y la eliminación adecuada de los auriculares.
Este aparato cumple con la Directiva 2002/96 / CE sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Este producto puede al fi nal
de su vida no puede desecharse junto con la basura doméstica normal,
pero debe ser-dan abge de equipos eléctricos y electrónicos en un
punto de recogida para el reciclaje. El símbolo en el producto, el manual
de instrucciones o el paquete señala. Los materiales son reciclables de
acuerdo con su etiquetado. Gracias al reciclaje, el reciclaje u otras formas
de reciclaje de aparatos usados que supone una importante contribución
a la protección de nuestro medio ambiente.
Werbung
