Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Wattbike Fahrradergometer
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch ist gültig für alle Wattbike Pro, Trainer und Freeride Fahrradergometer ab Seriennummer 2201
Dieses Handbuch ist in Farbe auszudrucken

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wattbike 2201

  • Seite 1 Wattbike Fahrradergometer Bedienungsanleitung Dieses Handbuch ist gültig für alle Wattbike Pro, Trainer und Freeride Fahrradergometer ab Seriennummer 2201 Dieses Handbuch ist in Farbe auszudrucken...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    HAFTUNG ........................................... 5 COPYRIGHT ..........................................6 GARANTIE ......................................7 GEWÄHRLEISTUNG ......................................7 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG ..................................8 ERSATZ- UND ZUSATZTEILE ................................... 8 ENTSORGUNG VON VERSCHLEIßTEILEN UND WATTBIKE AUSRÜSTUNG ................9 KUNDENDIENST ........................................9 TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG ...................................9 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ................................10 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ...........................11 ALLGEMEIN ..........................................11 BESCHREIBUNG DER WARNHINWEISE IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG ..............13 GESUNDHEITSRISIKEN .....................................
  • Seite 3 EINSTELLEN DER LENKER HORIZONTALPOSITION ........................26 BETRIEB ....................................28 FÜR IHRE SICHERHEIT ....................................28 1. ERSTE SCHRITTE ................................29 1.1. ÜBERBLICK ÜBER DEN WATTBIKE MONITOR ..........................29 1.2. TASTATUR ........................................29 1.3. ANSCHLÜSSE ....................................... 30 1.4. HAUPTMENÜ ......................................... 30 1.5. KURZANLEITUNG HAUPTMENÜ OPTIONEN ..........................30 2.
  • Seite 4 11. GERÄTEVERWENDUNG & PFLEGE ..........................75 12. MONITOR MENÜ-ÜBERSICHT ............................76 13. VORBEUGENDE WARTUNG UND REINIGUNG ......................77 ALLGEMEINE REINIGUNG ....................................77 NACH JEDEM TRAINING ....................................77 WÖCHENTLICHE PFLEGE ....................................77 MONATLICHE PFLEGE .....................................77 HALBJÄHRLICHE PFLEGE .....................................78 15. ENTSORGUNGSHINWEIS FÜR WATTBIKE FITNESSGERÄTE .................. 79 Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 5: Einleitung

    Betrieb ist die Einhaltung aller Sicherheits- und Bedienungshinweise. Bedienungsanleitung und Haftung Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor Beginn jeder Übung mit dem Wattbike. Diese Anleitung ist Teil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe für Anwender und Wartungspersonal zugänglich sein.
  • Seite 6: Copyright

    Copyright Die Veröffentlichung von dieser oder anderer Wattbike Anleitungen, Handbüchern, Anleitungen oder Ähnlichem ohne schriftliche Zustimmung von Wattbike an Dritte ist streng verboten. Die Vervielfältigung durch jegliches Verfahren und/oder Form - auch auszugsweise - sowie die Verwendung und / oder Übertragung von Inhalten sind ohne schriftliche Genehmigung von Wattbike Ltd.
  • Seite 7: Garantie

    Teil welches ersetzt wurde und nicht für andere Komponenten, Bauteile oder Baugruppen. Gewährleistungsabwicklung: Jeder Antrag auf Gewährleistung ist schriftlich zu verfassen und mit folgenden Details direkt an WOODWAY zu richten: wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 8: Haftungsbeschränkung

    Sicherstellung der aktuellen gesetzlichen Gewährleistungsfrist, außer für Verschleißteile oder anderen schriftlichen Vereinbarungen. Bitte beachten Sie: Die Verwendung von nicht genehmigten Teilen kann die Betriebseigenschaften des Wattbike verändern und den sicheren Betrieb beeinflussen. Woodway übernimmt keine Haftung für daraus resultierende Schäden.
  • Seite 9: Entsorgung Von Verschleißteilen Und Wattbike Ausrüstung

    Die Entsorgung des Geräts im offenen Gelände, in öffentlichen Bereichen oder im privaten Bereich, welcher von der Öffentlichkeit genutzt wird, ist verboten. Das Wattbike besteht aus wiederverwertbaren Materialien, wie Stahl, Aluminium und Kunststoffen, die gemäß den aktuellen Rechtsvorschriften entsorgt werden müssen.
  • Seite 10: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 11: Wichtige Sicherheitshinweise

    Allgemein Das Wattbike wurde nach neuestem Stand der Technik entwickelt, gefertigt und geprüft. Dennoch kann das Wattbike Risiken für Personen und Sachschäden verursachen, wenn es nicht ordnungsgemäß und in Übereinstimmung mit dieser Anleitung betrieben wird. Aus diesem Grund muss die Betriebsanleitung vollständig gelesen und die gegebenen Sicherheitshinweise unbedingt beachtet werden.
  • Seite 12 Das Gerät nicht im Freien verwenden. Das Gerät nicht benutzen, wenn Aerosol-(Spray)-Produkte verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird. Zum Ausschalten des Gerätes alle Schalter auf AUS, dann den Stecker aus der Steckdose ziehen. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN SICHER AUF Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 13: Beschreibung Der Warnhinweise In Dieser Bedienungsanleitung

    VORSICHT - Möglichkeit von leichten Verletzungen, wichtige Informationen zur Sicherheit. WARNUNG - In einer gefährlichen Situation ist ein schwerer Unfall mit der Folge von Verletzungen möglich. GEFAHR - Im Falle eines Unfalls besteht unmittelbare Gefahr von Tod oder schweren Verletzungen. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 14: Gesundheitsrisiken

    Es bestehen Gesundheitsrisiken für bestimmte Personengruppen. Die Verwendung des Wattbike kann Gesundheitsrisiken für bestimmte Menschen darstellen. Überprüfen Sie vor der Verwendung des Wattbike untenstehende Liste der Beschränkungen von bestimmten personenbezogenen Eigenschaften, welche ggf. auf Sie zutreffen. Fragen Sie Ihren Arzt vor Beginn eines Trainingsprogramms, wenn einer der folgenden Punkte auf Sie zutrifft: •...
  • Seite 15 Das Wattbike ist für ein maximales Benutzergewicht von 150 kg ausgelegt. Überschreiten Sie nicht das maximale Benutzergewicht. • Das Wattbike sollte nicht von Erwachsenen / Kindern unter 150 cm Körpergröße oder mit einer Schrittlänge von weniger als 64,5 cm benutzt werden. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com...
  • Seite 16: Technische Informationen

    Seriennummer der Leiterplatte. Sie besteht aus vier alphanumerischen Zeichen, gefolgt von vier Zahlen. Technische Daten - Maße und Komponenten Die Angaben gelten für das Wattbike Pro, Trainer und Freeride. Wo Angaben nur für ein bestimmtes Modell gelten, wird ein Hinweis angezeigt. Maße •...
  • Seite 17: Bedingungen Für Den Gebrauch

    • Anzeige Polar View. Optionale Extras • Wattbike Bodenmatte - Schwarz PVC, (6 mm x 90 cm x 150 cm) 2,5 kg • Time Trial Kit Pad - Schwarz PVC weich, verstärkter Stahlmetallrahmen. 1 kg pro Paar • Ant + USB: siehe Website des Herstellers für mehr Informationen •...
  • Seite 18 Tun Sie: Öffnen des Kunststoffgehäuses Sauber und trocken halten Gerät fallen lassen Verwendung zwischen 0°C und 40°C Sprühen mit Reinigungsmittel oder Gerät ordnungsgemäß recyceln Flüssigkeiten aussetzen Unter Wasser tauchen Nur das mitgelieferte Netzladegerät verwenden Herzfrequenzmesser Kompatibilität Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 19: Installation, Transport & Lagerung

    Transport in montiertem Zustand - Das Wattbike besitzt Räder an den vorderen Stützbeinen. Um das Wattbike zu bewegen. Drücken Sie dazu auf den Lenker und ziehen Sie den Lenker leicht zu sich heran; stellen Sie dabei einen Fuß auf eines der Räder (siehe Abbildung). Schieben Sie das Gerät jetzt vorwärts oder rückwärts.
  • Seite 20: Transport In Montiertem Zustand

    Warnung - Gefahr von Geräteschäden und Verletzungen Beim Transport des Wattbike in der Kiste muss das Gerät zusätzlich gegen unbeabsichtigtes Verrutschen oder Verschieben mit Riemen oder Bändern gesichert werden, da sich das Zentrum der Schwerkraft nicht in der Mitte des Gerätes befindet und die Standfestigkeit nur minimal abgesichert ist.
  • Seite 21: Das Wattbike

    Der Gangebereich ist von 1 bis 10, Gang 10 bietet einen Widerstand mit “echtem Fahrgefühl”. WARNUNG Drehendes Lüfterrad! Das Wattbike hat ein rotierendes Metall Lüfterrad, bei dem durch die Seitenschlitze Luft angesaugt wird. • Greifen Sie nicht mit den Fingern hinein oder stecken Sie keine Teile in das Lüfterrad Gehäuse, während das Wattbike in Betrieb ist.
  • Seite 22: Lenker

    Nicht die Einstellung vornehmen während das Wattbike verwendet wird. Dies kann zu Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. • Schalten Sie immer das Wattbike aus, bevor Sie die Höhe mit Hilfe des Stellhebels einstellen. • Achten Sie darauf, Sattel und Lenker sind nicht über die Mindesthöhe einzustellen, da dies zu unnötigen mechanischen Belastungen (Spiel) führen kann.
  • Seite 23: Montageanleitung

    Entnehmen Sie den Lenker. • Heben Sie das Wattbike mit einer zweiten Person aus der Kiste und setzen sie es vorsichtig auf dem Boden ab. Heben Sie den Rahmen an Sattel- und Lenkerstütze (siehe Abb. 2.0). Alternativ können sie die Seite der Verpackung auftrennen und das Gerät seitlich entnehmen.
  • Seite 24: Montage Der Hinteren Stützbeine

    Für das linke Pedal den Vorgang wiederholen (gegen den Uhrzeigersinn). ACHTUNG Linksgewinde! Pedale rechts/links nicht vertauschen - Rechts- und Linksgewinde. Montage des Sattels Es werden für diesen Schritt benötigt: Wattbike Standardsattel (Artikel 4), Sattel Verstellschiebeplatte (Artikel 10), 1 x Einstellhebel und Federring (Artikel 9) und Sattel Gleitblock (Artikel 8).
  • Seite 25: Montage Lenker

    Sattel & Lenker horizontal und vertikal-Einstellung Der richtige Einstellung ist entscheidend für das Erzielen einer maximalen Leistung, um Verletzungen vorzubeugen und für eine bequeme Fahrt auf dem Wattbike. Der richtige Ablauf für die Einstellung ist, zuerst die Sattelhöhe, dann die horizontale Sattelposition, die Lenkerhöhe und abschließend die horizontale Lenkerposition.
  • Seite 26: Einstellen Der Horizontalen Sattelposition

    Sattel nach oben, so dass sich der obere Teil des Sattels auf gleicher Höhe des Vorsprung des Hüftknochens befindet. • Setzen Sie sich jetzt auf den Wattbike und richten Sie die Kurbelarme mit der Sattelstütze in vertikaler Position aus. •...
  • Seite 27 Wenn Sie diese Einstellung vorgenommen haben, befinden sie sich in der optimalen Position für eine komfortable sowie auch effektive Fahrtechnik. Jede geringfügige Veränderung in der Einstellung hat Einfluss auf die Ausrichtung der Gelenke, Muskeln und schlussendlich auf die Technik. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 28: Betrieb

    Verletzungen und Schäden am Gerät. Für Ihre Sicherheit • Verwenden Sie das Wattbike nicht in Gegenwart von kleinen Kindern oder Haustieren. • Montieren Sie das Wattbike komplett, bevor Sie es verwenden. Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch. Es darf nicht weiter betrieben werden, wenn es nicht voll funktionsfähig ist.
  • Seite 29: Erste Schritte

    1. Erste Schritte 1.1. Überblick über den Wattbike Monitor Abb 1.1 POWER button. Netzschalter zum Großes Display. Der ein- und auss- Punktmatrix Bild- chalten des Gerätes schirm ermöglicht es Diagramme und Daten anzuzeigen ESC Taste zum Eingabetaste zum Abbrechen oder Aufruf eines Rückgängig...
  • Seite 30: Anschlüsse

    Benutzer - Einloggen zum Benutzerprofil. Hinzufügen und Löschen von Benutzerprofilen. • Einstellungen - Konfigurieren Sie die Wattbike Monitor Messung, Anzeige, Ton- und Geräteeinstellungen nach Ihren Wünschen. Training / Tests - Erstellen und Einrichten eines Training für eine Zeit oder Distanz •...
  • Seite 31: Einfaches Fahren

    Verwenden Sie folgende Tasten zum Ändern der Standardansicht; • Linke und rechte Pfeiltasten, um alternative Messparameter anzuzeigen (ab Abb. 2.12) • Nach oben und nach unten Pfeiltasten, um durch die Bildschirmansichten zu blättern. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 32: Polar Diagramm, Stromversorgung Und Durchschnittsleistung

    Abb 2.4 2.1.2. Polar Diagramm, Spitzenkraft Winkel links / rechts in % Abb 2.5 2.1.3. Aktuelle Leistung, Durchschnittsleistung, Spitzenleistung und Leistung pro Kilo Abb 2.6 2.1.4. Kcal pro Stunde, Gesamt Kcal & kcal pro Runde Abb 2.7 Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 33: Geschwindigkeit, Distanz, Durchschnittsgeschwindigkeit Und Durchschnittliche Drehzahl

    Während des Trainings können mehrere Bildschirmansichten mit verschiedenen Parametern in speziellen Anzeigen ausgewählt werden. Mit den Pfeiltasten AUF und AB kannn zwischen den Ansichten geblättert werden. 2.2.1. Leistung Abb 2.10 2.2.2. Energie Abb 2.11 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 34: Tempo

    Abb 2.15 2.3. Bildschirm Unteransichten Während des Trainings gibt es mehrere Unteransichten, so dass während der Fahrt verschiedene Parameter auf mehreren Displays angezeigt werden können. Verwenden Sie die Pfeiltasten links und rechts, um zwischen ihnen zu blättern. Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 35: Geschwindigkeit, Distanz Und Tempo Unteransicht

    *(Abb. 2.19) ist nur sichtbar, wenn der Parameter “Verwendung Leistung pro Kilo” im Kapitel “Einstellungen” aktiviert ist. Abb 2.17 2.3.3. Geschwindigkeit, Distanz, Spitzenleistung & Spitzen Drehzahl Abb 2.18 2.3.4. Geschwindigkeit, Distanz, Durchschnittsgeschwindigkeit und Durchschnittliche Drehzahl Abb 2.19 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 36: Geschwindigkeit, Distanz Und Durchschnittstempo Pro Kilometer

    (Abb. 2.24 & 2.25). Verwenden Sie die linken und rechten Pfeiltasten, um zwischen beiden Ansichten zu wechseln. Abb 2.22 Abb 2.23 Verwenden Sie die AUF / AB Pfeiltasten, um die Zusammenfassung auf einem Bildschirm zu sehen (Abb. 2.26) Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 37: Optionen In Einfache Fahrt

    Die Trainingszonen basieren auf Maximaler Leistung pro Minute (MMP) und der Maximalen Herzfrequenz (MHF). Eine genauere Erklärung folgt in Abschnitt 3.5. - Tests. Die Trainingszonen Option ist im Menü nur sichtbar, wenn der Benutzer angemeldet ist oder auf wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 38: Bildschirm - Zusammenfassung 'Einfache Fahrt

    Die Registerkarte “Aufteilung” zeigt 7 Parameter, die für die Aufteilungslänge in Einstellungen Abb 2.31 gemittelt wurden (das Beispiel zeigt die Aufteilungslänge bei 1 min Intervallen, Abb. 2.32). Die Registerkarte “ Umdrehung” (Abb. 2.33) zeigt 3 Parameter (Leistung, Trittfrequenz und Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 39 Herzfrequenz) in einer Tabelle zum Zeitpunkt der jeweiligen Umdrehung (No.). Die Registerkarte “Allgemein” (Abb. 2.34) zeigt generische Daten über das Training. Diese Seite ist für Diagnosezwecke nützlich, wenn Fehler während einer Sitzung auf dem WPM aufgetreten Abb 2.33 sind. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 40: Training/Tests Menü

    Abb 3.2 Jeder Intervalltyp hat eine Liste von vordefinierten Trainings (Abb. 3.3, 3.4, 3.5). Wählen Sie eine Option mit den Pfeiltasten nach oben / unten und der Eingabetaste, um die Auswahl zu bestätigen. Abb 3.3 Abb 3.4 Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 41: Standard Entfernungstraining

    Wenn britische Einheiten ausgewählt werden, dann wird die britische Trainings Liste angezeigt, ansonsten wenn als Standard eingestellt, wird die metrische Trainings Liste angezeigt (Abb. 3.8). Um zwischen metrischen und britischen Einheiten umzuschalten; • Einstellungen > Einheiten Tab. Abb 3.7 Abb 3.8 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 42: Ein Neues Training Anlegen

    Intervalle - Entfernung: Training mit bis zu 50 sich wiederholenden Intervallen. Tempo- und Pause optional. Intervallwiederholung bis der Benutzer das Training beendet (Abb. 3.14). • Intervalle - Verschiedene: gemischte Zeiten und Entfernung. Abb 3.10 3.3.1. Einzelintervall - Zeit Abb 3.11 Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 43: Einzelintervall - Entfernung

    Die Intervalle in diesem Abschnitt werden einer nach dem anderen eingestellt, indem Sie das gewünschte Intervall aus der Liste (Abb. 3.15) auswählen. Die Intervallnummer die folgt, wird an der Unterseite des Bildschirms angezeigt. Abb 3.15 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 44: Favoriten

    Sie nach der Einrichtung eines neuen Trainings die “als Favorit speichern” Option (Abb. 3.18) nachdem alle Parameter des Trainings eingegeben wurden. Abb 3.18 Nach dem Drücken der Eingabetaste werden Sie aufgefordert, einen Namen für das Trainings einzugeben, anschließend wird der Favorit der Liste hinzugefügt (Abb. 3.19). Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 45 Zum Bearbeiten oder Löschen eines Trainings oder der gesamten Liste drücken Sie die Menü- Taste, um das Dropdownmenü zu öffnen (Abb. 3.23). Bei der Bearbeitung eines Trainings mit mehreren Intervallen werden Sie durch jedes Intervall geführt, um die Werte einzeln zu bearbeiten. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 46: Tests

    Jeder Test erzeugt Ergebnisse, die nach dem Test auf dem Bildschirm in der Registerkarte Ergebnisse angezeigt werden können. Einige Tests bestimmen Trainingszonen, welche in der separaten Registerkarte im Recall Bildschirm angezeigt werden (Registerkarte Zonen). Abb 3.24 3.5.1. Leistungspitzen Test Abb 3.25 Ergebnisse nach dem Leistungspitzen-Test siehe unten (Abb. 3.26). Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 47: 30" Test

    Abb 3.28 Das Diagramm auf dem Trainingsbildschirm besteht aus sechs 5-Sekunden-Blöcken (Abb. 3.29). Die Blöcke dienen als Grundlage für die Berechnung des Ermüdungsfaktors als Endergebnis des Tests (Abb. 3.30). Abb 3.29 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 48: Max Ramp Und Submax Ramp Test

    Die Werte werden im WPM Speicher abgelegt. Wenn der Benutzer zum Zeitpunkt der Durchführung von Tests eingeloggt ist, können die Werte in den Benutzeroptionen abgerufen werden. Ansonsten werden diese Werte in den Standard Benutzeroptionen (Einstellungen) gespeichert. Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 49: 3' Aerobic Test

    MHR als die maximale HR im Test ermittelt wird. 3.5.5. 20’ Schwellenwert Test Um den Test zu starten, muss der Benutzer die folgenden Daten eintragen: • Alter, • Gewicht, • Geschlecht (Abb. 3.36). wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 50: Tritttechnik Test

    MHR von Ramp Tests und die 3’ Aerobic Test haben. Abb 3.37 Abb 3.38 3.5.6. Tritttechnik Test Die Tritttechnik Testdauer ist auf 3 Minuten eingestellt. Abb 3.39 Das Ergebnis des Tritttechnik-Tests ist die Gesamtsymmetrie für das linke und das rechte Bein (Abb. 3.40). Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 51 Abb 3.40 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 52: Verbindung Hr-Gurt

    Wählen Sie den gewünschte Gurttyp mit Hilfe der Pfeiltasten, navigieren Sie durch die Registerkarten (Abb. 4.1) Abb 4.1 Der Wattbike Monitor erkennt automatisch den Brustgurt, wenn dieser ein Signal aussendet und zeigt die aktuelle Herzfrequenz und Brustgurt ID an (Abb. 4.2). Abb 4.2 Wählen Sie Ihre Brustgurt aus und drücken Sie Enter.
  • Seite 53: Wiederaufruf

    • Löschen aller Trainingseinheiten - löschen von ausgewählten oder allen Trainings in der Liste. Abb 5.3 In “Gehe zu Datum” öffnet sich ein Auswahlfeld zur Eingabe des gewünschten Datums (Abb. 5.4). wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 54 Messeinstellungen auf dem Diagramm anzuzeigen oder zu verbergen (Abb. 5.7). Abb 5.6 Abb 5.7 Verwenden Sie die AUF und AB Pfeiltasten in der Registerkarte Zusammenfassung, um durch jedes Intervall in der Sitzung zu navigieren (Abb. 5.8). Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 55 Teilung (Abb. 5.10). Abb 5.9 Abb 5.10 In der Drehzahl Registerkarte wird angezeigt: • Zeit, • Leistung, • Trittfrequenz, • Herzfrequenz Für jede Drehung in jedem Intervall (Abb. 5.11). Abb 5.11 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 56 • Sprung zur letzten Drehung oder Sprung zu einer speziellen Zeit (Abb. 5.12). Abb 5.12 Die Registerkarte “Allgemein” zeigt Informationen zum Training und den Wattbike Monitor (Abb. 5.13). Abb 5.13 Für eingeloggte Benutzer wird zusätzlich das Register “Persönlich” angezeigt. Verwenden Sie die AUF und AB Pfeiltasten und drücken Sie “Statistiken anzeigen”, um direkt zum Abschnitt...
  • Seite 57: Benutzer

    • Drücken Sie “Benutzer löschen “(Abb. 6.3). • Wählen Sie einen Benutzer aus der Liste • Drücken Sie zur Bestätigung die Eingabetaste (alle Daten für diesen Benutzer werden gelöscht) Abb 6.3 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 58: Benutzer Log In

    Um sich abzumelden, wählen Sie “Abmelden” aus dem Benutzermenü. Drücken Sie zur Bestätigung die Enter-Taste (Abb. 6.6). Abb 6.6 6.5. Benutzer Statistik Angemeldete Benutzer können Statistiken entweder über Wiederaufruf oder im Benutzer Bereich einsehen. (Abb. 6.7). Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 59: Benutzerprofil

    Benutzermenü. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um durch die Registerkarten zu navigieren. So können Sie die gespeicherten Daten mit den Pfeiltasten nach oben und unten bearbeiten, drücken Sie abschließend Enter. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 60 Parameter (siehe Abb. 6.12a und 6.12b). Abb 6.12a Abb 6.13 Die Herzfrequenz und Brustgurt Registerkarte (Abb. 6.14) ermöglicht es Benutzern, einen Standard Brustgurt zum Benutzerprofil hinzuzufügen, so dass jedes Mal automatisch der angegebene Brustgurt verbunden wird. Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 61 Um ein anderen Brustgurt auszuwählen, verwenden Sie die AUF und AB Pfeiltasten zum Hervorheben und drücken Sie die Eingabetaste. Jetzt können Sie entweder die Brustgurt Nummer manuell eintragen oder wählen Sie den gewünschten Gurt aus den aufgeführten Geräten (Abb. 6.15). Abb 6.15 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 62: Ant Kanal

    übernommen werden können. Die WPM implementiert ein eigenes ANT-Profil ‘Wattbike”, welches verwendet wird, um drahtlos mit der Wattbike Software auf einem PC mit ANT USB-Stick ausgestattet zu kommunizieren. Der Benutzer kann auf das ANT-Kanal-Menü aus dem Hauptmenü zugreifen (Abb. 7.1).
  • Seite 63: Einstellungen

    Herzfrequenz (MHF) vor dem Training einzugeben (im Fall, dass der Benutzer nicht angemeldet ist und der Standardbenutzer ausgeschaltet ist). Wenn ein Benutzer eingeloggt ist, werden die Parameter seines Profils verwendet. Wenn Standardbenutzer verwendet wird, werden die Daten des Standardbenutzer verwendet. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 64: Bildschirm Einstellungen

    Sprache - Sprache ändern: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Finnisch, Russisch, Estnisch, vereinfachtes Chinesisch und Chinesisch traditionell. 8.3 Geräusche Einstellungen Abb 8.4 Tastatur Ton – an oder aus. Tastatur Lautstärke– Lautstärke in Prozent. Tastatur Tondauer – kurz, mittel oder lang. 8.4 Geräteeinstellungen Abb 8.5 Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 65 Setzen von Null-Zustand – Einstellung des Nullzustandes am Gerätesensor. Zuerst die Pedale für einige Umdrehungen rückwärts drehen um das Wattbike zu entladen. Die Kurbeln sollten entladen sein und sich in einer horizontalen Position befinden. Mit den AUF und AB Pfeiltasten “Null-Zustand setzen”...
  • Seite 66 80kg Standardbenutzer Geschlecht Männlich Standardbenutzer Alter Standardbenutzer Ermüdungsfaktor Standardbenutzer MMP Standardbenutzer MHR Abb 8.9 Nach dem Einschalten erfolgt die Aufforderung für die Spracheinstellung (Abb. 8.10) und für die lokale Zeit- und Datumseingabe (Abb. 8.11). Abb 8.10 Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 67: Standardbenutzer

    Die Standard Benutzerfunktionen können durch Einstellung der Option “Standard-Benutzer” AUS deaktiviert werden (Abb. 8.12). In diesem Fall werden während des Trainings keine Trainingszonen auf dem Bildschirm angezeigt. Abb 8.12 Abb 8.13 wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 68 Trainings nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird. Die Reset-Option Trainingszone setzt beide Werte gleichzeitig auf null. Alternativ können Benutzer eine dieser Zonen in der Registerkarte Optionen nach Belieben als Standard auf null setzen und damit vom Trainingsbildschirm ausblenden. Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 69: Eigenschaften

    9.3. Speicher Zeigt Informationen zur Speichernutzung der internen SD-Karte an. Über den Button “USB- Speicher einschalten” wird der USB-Speichermodus aktiviert. Der Wattbike Monitor erscheint auf dem PC als Speicher-Laufwerk, so kann der Benutzer Dateien und Ordner auf der SD-Karte des Monitors sehen.
  • Seite 70: Batterie

    9.4. Batterie Zeigt Informationen über den aktuellen Batteriezustand und die Stromquelle an. Abb 9.4 Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 71: Verwendung Eines Usb Stick

    Um alle Benutzer und Trainingsdaten auf einem USB-Stick zu speichern, muss es durch das Gerät vor der Benutzung formatiert werden. Nach dem Einstecken des USB-Sticks zum ersten Mal beginnt automatisch der Setup-Prozess (Abb. 10.1). Der Monitor erstellt den Ordner A “Wattbike Expert” auf dem USB-Stick zusammen mit allen notwendigen Dateien und kopiert die aktuellen Monitoreinstellungen, wie Sprache, metrisch / britische Einheiten, W / kg usw.
  • Seite 72: Neuen Benutzer Erstellen

    Geben Sie den gewünschten Benutzernamen ein (Abb. 10.5) Abb 10.5 und bestätigen Sie Ihre Auswahl (Abb. 10.6). Abb 10.6 Der Wattbike Monitor wird nun für die Verwendung des Benutzernamens eine persönliche Datei auf dem USB-Stick anlegen (Abb. 10.7). Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 73: Favoriten Trainingseinheiten

    Wenn der USB-Stick eingesteckt ist, wird standardmäßig die Liste der Favoriten vom USB-Stick angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Training auf dem USB-Stick aus, das auf den Wattbike Monitor kopiert werden soll. Öffnen Sie das Menü “Optionen” durch Drücken der Menütaste und führen Sie “kopieren zu WPC”...
  • Seite 74: Verwendung Der Usb-Kabelverbindung

    Abb 10.10 Der Trainingsfavorit ist nun vom USB-Stick zum Wattbike Monitor (WPC) kopiert. Zur Prüfung öffnen Sie das Menü und aktivieren die Option “WPC” (Abb. 10.11). Das zuvor vom USB-Stick kopierte Training ist nun Teil der Favoritenliste auf dem Wattbike Monitor.
  • Seite 75: Geräteverwendung & Pflege

    Ladezeit Batterie, kompletter Zyklus: 8 - 10 Stunden Um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern, wird der WPM nach einer gewissen Zeit der Inaktivität automatisch heruntergefahren. Diese Einstellung kann in Einstellungen-> Gerät geändert werden Tab-> Zeit Ausschalten. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 76: Monitor Menü-Übersicht

    Anzeigen Fahrstatistik für Benutzer (angemeldete Benutzer) Profil Benutzerverwaltung (angemeldete Benutzer) Hinzufügen eines neuen Benutzers Löschen eines Benutzers Log Out (angemeldete Benutzer) ANT Kanal Einstellungen - Messeinstellungen Bildschirmeinstellungen Toneinstellungen Geräteeinstellungen Standard Benutzereinstellung Eigenschaften - Allgemein Ergometer Speicher Batterie Sonderausstattung Fitnessgeräte Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 77: Vorbeugende Wartung Und Reinigung

    Sie den Kundendienst oder einen autorisierten Händler für weitere Informationen zur Pflege des Gerätes. Nach jedem Training • Um sicherzustellen, dass Ihr Wattbike in einem gutem Zustand bleibt, entfernen Sie Schweiß, Staub, Schmutz oder andere Substanzen mit einem sauberen, weichen Tuch und einem nicht scheuernden Flüssigreiniger. •...
  • Seite 78: Halbjährliche Pflege

    Mit einem 3-in-1 Universal Ölspray oder einem ähnlichen Produkt die Kette schmieren. Dazu das Sprühröhrchen zwischen Deckel und Kettenblatt in der Nähe der Kette platzieren. Dafür die rechte Abdeckung entfernen. • Sprühen Sie nur wenig in Richtung Boden und drehen Sie die Kurbel zweimal gegen den Uhrzeigersinn. Wattbike Bedienungsanleitung I 10/2014-V1.0DE...
  • Seite 79: Entsorgungshinweis Für Wattbike Fitnessgeräte

    Die Entsorgung des Gerätes muss in Übereinstimmung mit den jeweiligen nationalen Vorschriften erfolgen. • Verschleißteile sind Sonderabfall! Ausgetauschte Verschleißteile müssen nach den landesspezifischen Abfallgesetze entsorgt werden. Batterien nach dem Gebrauch nicht im Hausmüll entsorgen. Geben Sie diese bei einer Batteriesammelstelle ab. wattbike.com | 0115 945 5450 | info@wattbike.com @wattbike facebook.com/wattbike...
  • Seite 80 Wattbike Ltd. Unit 5 - Vermont House Nottingham South and Wilford Industrial Estate Ruddington Lane Nottingham NG11 7HQ United Kingdom Tel: +44 (0)115 945 5450 E-Mail: info@wattbike.com Web: www.wattbike.com...

Inhaltsverzeichnis