Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg 9056227
- Seite 1 Original Manual 9056227 DK/N: Frugtkværn/-moser S: Fruktkvarn D: Obst/-Fruchtmühle GB: Fruit shredder FC7-SS www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 29-12-2020...
- Seite 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.
-
Seite 3: Original Brugsanvisning
Original Brugsanvisning Frugtkværn/-moser - artikelnr. 9056227 Beskrivelse: Kraftig og gedigen frugtkværn, som kan bruges til at kværne frugt og grøntsager inden presning, når du laver æblemost / cider m.v. Manuel - ingen behov for strøm. Kværnen er nem at betjene og sikker at bruge pga. den store, skærmende tragt. -
Seite 4: Rengøring Og Vedligeholdelse
Det anbefales at brug en vandslange. Vær særlig omhyggelig med mellemrummene i valsen. Lejer og metaloverflader bør smøres jævnligt med madolie og særligt efter langvarig brug. MAN 9056227 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... - Seite 5 Firkantet rør M6x6 boltsæt Forbindelsesrør Aksel Håndtag Vi forbeholder os ret til uden forudgående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9056227 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen...
-
Seite 6: Originalbruksanvisning
Original Bruksanvisning Fruktkvarn - art. 9056227 Beskrivning: Kraftig fruktkvarn som kan användas till att krossa frukt och bär innan pressning, när du exempelvis ska göra must eller cider. Kvarnen är manuell, inget behov av ström, lätt att använda och säker med dess stora tratt. Ska sköljas grundligt efter användning. -
Seite 7: Säkerhetsinstruktioner
Efter användning eller vid längre pauser ska utrustningen rengöras med vatten och diskborste. Det rekommenderas att använda en vattenslang. Var speciellt noggrann i utrymmet mellan valsen. Lager och andra metallytor bör smörjas med jämna mellanrum. MAN 9056227 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... - Seite 8 M6x6 bultset Anslutningsrör Axel Handtag Vi förbehåller oss rätten att ändra de tekniska parametrarna och specifikationerna för denna produkt utan föregående meddelande. MAN 9056227 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
- Seite 9 Original Bedienungsanleitung Obst-/Fruchtmühle - Artikelnr. 9056227 Beschreibung: Leistungsstarke und feste Obstmühle, mit der Obst und Gemüse vor dem Pressen gemahlen werden können, wenn Sie Apfelsaft / Apfelwein usw. herstellen. Manuell - kein Strombedarf. Die Mühle ist einfach zu bedienen und dank des großen, abschirmenden Trichters sicher zu bedienen.
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
Wasser und einer geeigneten Bürste. Es wird empfohlen, einen Wasserschlauch zu verwenden. Seien Sie besonders vorsichtig mit den Lücken in der Walze. Lager und Metalloberflächen sollten regelmäßig mit Speiseöl und insbesondere nach längerem Gebrauch geschmiert werden. MAN 9056227 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. -
Seite 11: Zeichnung Und Komponentenliste
M6x6 Bolzenset Verbindungsrohr Welle Griff Wir behalten uns das Recht vor, die technischen Parameter und Spezifikationen dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung zu ändern. MAN 9056227 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... - Seite 12 Original Manual Fruit shredder – item nr. 9056227 Description: Powerful and solid fruit shredder, which can be used to crush fruit and vegetables before pressing, when you make apple juice / cider etc. Manual - no need for power. The shredder is easy to operate and safe to use due to the large, shielding funnel.
-
Seite 13: Safety Instructions
It is recommended to use a water hose. Be especially careful with the gaps in the roller. Bearings and metal surfaces should be lubricated regularly with cooking oil and especially after prolonged use. MAN 9056227 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... - Seite 14 Square tube M6x6 bolt-set Connecting tube Axle Handle We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice. MAN 9056227 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen...