Seite 1
Smart Connect de Bedienungsanleitung en Instructions for use Mode d’emploi Istruzioni per l’uso nl Gebruiksaanwijzing es Modo de empleo pt Manual de instruções sv Bruksanvisning ru Руководство по эксплуатации pl Instrukcja obsługi Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Istruzioni per l’uso JURA Smart Connect ..................10 nl Gebruiksaanwijzing JURA Smart Connect ..................12 es Modo de empleo del Smart Connect de JURA ................14 pt Manual de instruções JURA Smart Connect .................. 16 sv Bruksanvisning JURA Smart Connect ....................18 ru Руководство...
Seite 3
25 months warranty conditions Garantiebestimmungen der JURA Vertrieb (Schweiz) AG, Niederbuchsiten ........24 Conditions de garantie de JURA Vertrieb (Schweiz) AG, Niederbuchsiten ........26 Garantiebedingungen der JURA Elektrogeräte Vertriebs-GmbH, Deutschland ......28 Garantiebedingungen der JURA Elektroapparate VertriebsgesmbH, Österreich ......30 Garantievoorwaarden van JURA Nederland BV ..................32...
Bedienungsanleitung JURA Smart Connect Bestimmungsgemäße Verwendung Der Smart Connect darf nur in dafür vorgesehene Kaff eevollautomaten von JURA eingesetzt werden. Er dient der kabellosen Kommunikation zwischen dem Kaff eevollautomaten und verschiedenen Peripheriegeräten (kompatible Geräte siehe www.jura.com). Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. JURA übernimmt keine Haftung für Folgen aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung.
LED-Anzeigen LED leuchtet nicht: Der Kaffeevollautomat ist ausgeschaltet, der Smart Connect wird nicht mit Strom versorgt. LED leuchtet: Die Wireless-Verbindung zwischen Smart Connect und Peripheriegerät ist hergestellt. LED blinkt (1 Mal / Sek.): Es wird versucht, eine Wireless-Verbindung aufzubauen. Verbinden mit anderen Geräten Der Smart Connect kann für verschiedene Wireless-fähige Peripheriegeräte verwendet werden.
Garantiebestimmungen der JURA Vertrieb (Schweiz) AG, Niederbuchsiten Die JURA Vertrieb (Schweiz) AG, 4626 Niederbuchsiten gewährt für dieses Gerät, das für den Gebrauch im Haushalt konzipiert und konstruiert wurde, dem Endabnehmer zusätzlich zu seinen Rechten gegenüber dem Verkäufer auf Gewährleistung zu folgenden Bedingungen eine...
Seite 25
7 Diese Garantie deckt Transportkosten und alle Transportrisiken in direktem oder indirek- tem Zusammenhang mit der Garantie für das Produkt nicht ab. Innerhalb der Garantiezeit werden die Transportkosten in der Schweiz zwischen Kunde und JURA Vertrieb (Schweiz) AG je zur Hälfte aufgeteilt.
Rechten gegenüber dem Verkäufer auf Gewährleistung zu folgenden Be- dingungen eine Herstellergarantie von 25 Monaten 1 Die Herstellergarantie wird nur gewährt, sofern das JURA-Gerät bei einem von JURA autori- sierten Fachhändler erworben wurde. 2 Mängel werden innerhalb der Garantiezeit durch JURA beseitigt. Dabei erfolgt die Garantie- leistung nach Wahl von JURA durch Instandsetzung (Reparatur), Austausch mangelhafter Teile oder Austausch des Gerätes.
Seite 29
6 Die Garantieleistungen werden in der Bundesrepublik Deutschland geleistet. Für Geräte, welche in Europa erworben und in ein anderes europäisches Land gebracht wurden, werden Leistungen im Rahmen der jeweils für dieses europäische Land gültigen JURA-Garantiebe- stimmungen erbracht. 7 Die Garantieleistungen werden in Deutschland nach vorheriger Absprache mit der Service- Hotline unter der Rufnummer 0180 3 523333 (0,09 Euro/Min.
Garantiebedingungen der JURA Elektroapparate VertriebsgesmbH, Österreich Die JURA Elektroapparate VertriebsgesmbH, 6832 Röthis gewährt für dieses Gerät, das für den Gebrauch im Haushalt konzipiert und konstruiert wurde, dem Endabnehmer zusätzlich zu seinen Rechten gegenüber dem Verkäufer auf Gewährleistung zu folgenden Bedingungen eine...
Seite 31
Montag – Freitag 08.00 – 18.00 Uhr Service Center Adresse: Gläserne Service-Fabrik Interpark Focus 1 6832 Röthis Vertriebsadresse: JURA Elektroapparate VertriebsgembH Interpark Focus 1 6832 Röthis oder durch andere von JURA autorisierte JURA-Servicestellen (siehe www.jura.com) ausgeführt. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 48
J72311/Smart Connect/de-pl/201602 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...