Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IHB 1821-1
431894
NIBE EAH 21-1800
SE
Installatörshandbok Elektrisk luftvärmare för NIBE GV-HR
GB
Installer manual Electrical air heater
DE
Installateurhandbuch Elektrischer Lufterhitzer
CZ
Instalační příručka Elektrický ohřívač vzduchu
DA
Installatørhåndbog Elektrisk luftvarmer
PL
Instrukcja instalatora Elektryczna nagrzewnica powietrza
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nibe EAH 21-1800
Inhaltszusammenfassung für Nibe EAH 21-1800
- Seite 1 IHB 1821-1 431894 NIBE EAH 21-1800 Installatörshandbok Elektrisk luftvärmare för NIBE GV-HR Installer manual Electrical air heater Installateurhandbuch Elektrischer Lufterhitzer Instalační příručka Elektrický ohřívač vzduchu Installatørhåndbog Elektrisk luftvarmer Instrukcja instalatora Elektryczna nagrzewnica powietrza...
- Seite 3 EAH 21 får aldrig monteras med kopplingsboxen På grund av den höga återvinningsgraden samt för att neråt. säkerställa frostskydd hos NIBE GV-HR krävs montering av en elektrisk luftvärmare (EAH 21). • Yttertemperaturen på EAH 21 kan vara upp till 100 °C.
- Seite 4 Minsta isolationsvärde är 50 Mohm vid 1 000 V. OBS! Om matningskabeln är skadad får den endast ersättas av NIBE, dess serviceombud eller lik- nande behörig personal för att undvika eventu- ell fara och skada. Kontrollera temperaturbegränsaren (FQ10). Den kan ha löst ut under transporten.
-
Seite 5: Tekniska Data
Strömstyrka för respektive effekt 300 W 600 W 900 W 1 200 W 1 500 W 1 800 W Ventilation Min luftflöde Röranslutningar Ventilation Ø Mått Längd Kopplingsbox höjd Kopplingsbox längd Kopplingsbox bredd Art nr. 067 605 NIBE EAH 21-1800 | SE... - Seite 6 Due to the high recovery rate and to ensure frost protec- with the junction box downwards. tion in NIBE GV-HR, an electrical air heater must be in- stalled (EAH 21). • The outer temperature of EAH 21 can reach 100 °C.
-
Seite 7: Electrical Connection
Airflow Tilluftsflöde (l/s) NOTE Service If the supply cable is damaged, only NIBE, its service representative or similar authorised After one year of operation it is recommended that the person may replace it to prevent any danger following be checked: and damage. -
Seite 8: Technical Specifications
600 W 900 W 1 200 W 1 500 W 1 800 W Ventilation Min. airflow Pipe connections Ventilation Ø Dimensions Length Junction box height Junction box length Junction box width Part no. 067 605 NIBE EAH 21-1800 | GB... -
Seite 9: Montage
Positionierung der Anschlusseinheit. EAH 21 darf Aufgrund des hohen Rückgewinnungsgrads und um nie mit der Anschlusseinheit nach unten montiert einen Frostschutz für NIBE GV-HR sicherzustellen, muss werden. ein elektrischer Lufterhitzer (EAH 21) montiert werden. • Die Außentemperatur von EAH 21 kann bis zu 100 °C EAH 21 wird im Außenluftkanal montiert und erwärmt... -
Seite 10: Elektrischer Anschluss
Tilluftsflöde Spannung versorgt werden. (l/s) HINWEIS! Ein beschädigtes Stromversorgungskabel darf nur von NIBE, dem Servicebeauftragten oder befugtem Personal ausgetauscht werden, um eventuelle Schäden und Risiken zu vermeiden. Kontrollieren Sie den Sicherheitstemperaturbegrenzer (FQ10). Die Einheit kann beim Transport ausgelöst ha- ben. -
Seite 11: Technische Daten
300 W 600 W 900 W 1 200 W 1 500 W 1 800 W Ventilation Min. Luftvolumenstrom Rohranschlüsse Lüftung Ø Maße Länge Höhe der Anschlusseinheit Länge der Anschlusseinheit Breite der Anschlusseinheit Art.nr. 067 605 NIBE EAH 21-1800 | DE... -
Seite 12: Všeobecné Informace
• Je nutné se řídit šípkami označujícími směr proudění Vzhledem k vysokému stupni rekuperace a kvůli zajištění vzduchu a umístěním rozvodné skříňky. EAH 21 se ochrany proti mrazu v NIBE GV-HR musí být nainstalován nikdy nesmí instalovat s rozvodnou skříňkou dole. elektrický ohřívač vzduchu (EAH 21). -
Seite 13: Elektrické Zapojení
50 Mohm při 1 000 V. [NOTE] Pokud se poškodí napájecí kabel, může ho vyměnit pouze společnost NIBE, její servisní zastoupení nebo jiná autorizovaná osoba, aby se předešlo riziku úrazu a poškození. Zkontrolujte omezovač teploty (FQ10). Je možné, že se během přepravy vypnul. -
Seite 14: Technické Specifikace
300 W 600 W 900 W 1 200 W 1 500 W 1 800 W Větrání Min. průtok vzduchu Připojení Větrání, Ø Rozměry Délka Výška rozvodné skříňky Délka rozvodné skříňky Šířka rozvodné skříňky Č. dílu 067 605 NIBE EAH 21-1800 |... - Seite 15 EAH 21 må aldrig monteres med forbindel- På grund af den høje genvindingsgrad og for at opnå sesdåsen nedad. frostsikring i NIBE GV-HR kræves der montering af en elektrisk luftvarmer (EAH 21). • Den udvendige temperatur på EAH 21 kan være op til 100 °C.
- Seite 16 Mindste isolationsværdi er 50 Mohm ved 1 000 V. BEMÆRK Hvis forsyningskablet er beskadiget, må det kun udskiftes af NIBE, deres servicerepræsen- tant eller lignende kvalificeret personale for at undgå eventuel fare og skade. Kontroller temperaturbegrænseren (FQ10). Den kan være udløst under transporten.
-
Seite 17: Tekniske Specifikationer
Strømstyrke for den pågældende effekt 300 W 600 W 900 W 1 200 W 1 500 W 1 800 W Ventilation Min. luftflow l/sek. Rørtilslutninger Ventilation Ø Dimensioner Længde Forbindelsesdåse højde Forbindelsesdåse længde Forbindelsesdåse bredde Art.nr. 067 605 NIBE EAH 21-1800 | DK... -
Seite 18: Informacje Ogólne
Polski Informacje ogólne EB17 Z uwagi na wysoką sprawność odzysku i zapewnienie ochrony przed zamarzaniem w urządzeniu NIBE GV-HR, należy zainstalować elektryczną nagrzewnicę powietrza (EAH 21). Urządzenie EAH 21 instaluje się w przewodzie powietrza zewnętrznego i kiedy jest zimno, ogrzewa ono napływa- jące powietrze zewnętrzne o kilka stopni, chroniąc reku-... -
Seite 19: Przyłącze Elektryczne
Tilluftsflöde (l/s) WAŻNE! Serwis Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, może zostać wymieniony tylko przez NIBE, jej serwi- Po roku eksploatacji zaleca się sprawdzenie następują- santa lub inną wykwalifikowaną osobę, aby cych elementów: uniknąć niebezpieczeństwa i uszkodzenia. • Ceramiczne izolatory połączeń powinny być nieuszko- dzone. -
Seite 20: Dane Techniczne
600 W 900 W 1 200 W 1 500 W 1 800 W Wentylacja Min. przepływ powietrza Przyłącza rurowe Ø wentylacji Wymiary Długość Wysokość skrzynki przyłączeniowej Długość skrzynki przyłączeniowej Szerokość skrzynki przyłączeniowej Nr kat. 067 605 NIBE EAH 21-1800 |... -
Seite 21: Wiring Diagram
-R3 (0,3 kW) -R3 (0,3 kW) L1.3 L1.3 -R2 (0,3 kW) -R2 (0,3 kW) L1.2 L1.2 -R1 (0,6 kW) -R1 (0,6 kW) L1.1 Blue L1.1 Blue Brown Brown Gn/Ye Gn/Ye BT35 FQ10 BT35 FQ10 EAH 21 NIBE GV- EAH 21 NIBE GV- NIBE EAH 21-1800 |... - Seite 24 WS version: a553 (working edition) Publish date: 2018-07-11 08:31 This manual is a publication from NIBE Energy Systems. All product illustrations, facts and specifications are based on current information at the time of the publication’s approval. NIBE Energy Systems makes reservations for any factual or printing errors in this manual.