Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung BMGZ
610A/611A/620A
Digitale mikroprozessorgesteuerte Förderbandwaage
Version 1.10 09/03 sd
Firmware Version: ab 2.00
Hardware Rev. D
Freigabe Technik 03/09 FM
Diese Bedienungsanleitung ist auch in englisch erhältlich.
Bitte kontaktieren Sie die Vertretung im zuständigen Land.
This operation manual is also available in english.
Please contact your local representative.
© by FMS Force Measuring Systems AG, CH-8154 Oberglatt – Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FMS BMGZ 610A
Inhaltszusammenfassung für FMS BMGZ 610A
- Seite 1 Diese Bedienungsanleitung ist auch in englisch erhältlich. Bitte kontaktieren Sie die Vertretung im zuständigen Land. This operation manual is also available in english. Please contact your local representative. © by FMS Force Measuring Systems AG, CH-8154 Oberglatt – Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 1 Sicherheitshinweise 1.1 Darstellung a) Grosse Verletzungsgefahr für Personen Gefahr Dieses Symbol weist auf ein hohes Verletzungsrisiko für Personen hin. Es muss zwin- gend beachtet werden. b) Gefährdung von Anlagen und Maschinen Warnung Dieses Symbol weist auf eine Information hin, deren Nichtbeachtung zu umfangreichen Sachschäden führen kann. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung BMGZ 600A Inhalt Sicherheitshinweise ................... 2 Darstellung Liste der Sicherheitshinweise Begriffe ....................... 5 Systembestandteile ..................5 Systembeschreibung.................. 6 Funktionsweise Messrolle Auswertelektronik Externe Anzeigen Blockschema Abmessungen ..................... 8 Installation und Verdrahten ..............10 Festlegen des Einbauortes der Messrolle Montage der Messrolle Montage der Auswertelektronik Montage des Schalttafeleinbaugehäuses (BMGZxxA.S) Anschluss des Verbindungskabels... - Seite 4 Bedienungsanleitung BMGZ 600A 11.4 Konfiguration 11.5 Funktionscode Fehlersuche ....................41 Ersatzteilliste.................... 42 13.1 Zusammenstellung flache Messrolle 13.2 Zusammenstellung gemuldete Messrolle 13.3 Stückliste Technische Daten ..................45...
-
Seite 5: Begriffe
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 2 Begriffe Messunsicherheit: Jedes Messinstrument hat eine gewisse Ungenauigkeit, die jedoch in einem kleinen, definierten Toleranzbereich liegt. Diese Abweichung des Messwertes vom tatsächlichen Wert wird als Messunsicherheit bezeichnet. Messgenauigkeit: Verhält sich umgekehrt zur Messunsicherheit: Steigt die Messunsi- cherheit, sinkt die Messgenauigkeit und umgekehrt. -
Seite 6: Systembeschreibung
4.2 Messrolle Die Messrolle ist zwischen zwei Tragrollenstationen unter dem Gurt angebracht. Die in der Form dem Band angepasste Rolle ist beidseitig auf FMS Kraftmesslager abgestützt. Dadurch, dass die Messlager die Kraft direkt am Entstehungsort aufnehmen und in Band- laufrichtung keine Empfindlichkeit aufweisen, sind Führungsgestänge zur Kraftentkopp- lung unnötig. -
Seite 7: Externe Anzeigen
Bedienungsanleitung BMGZ 600A Die Versionen BMGZ610A/611A sind zur Auswertung einer Messrolle; die Version BMGZ620A kann zwei Messrollen auswerten. Die Version BMGZ611A besitzt zusätzli- che digitale Ein- und Ausgänge, mit welchen erweiterte Steuerfunktionen (z.B. Dosier- vorrichtungen) realisiert werden können. Alle Versionen unterstützen standardmässig eine RS232-Schnittstelle, mit welcher sämt- liche Funktionen ferngesteuert werden können. -
Seite 8: Abmessungen
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 5 Abmessungen Bild 3: Abmessungen flache Messrolle B600014d Bild 4: Abmessungen gemuldete Messrolle B600015d Gurtbreite Flache Messrolle: BMGZ 021.020... 620...970 BMGZ 021.030... 720...1070 BMGZ 021.040... 870...1220 BMGZ 021.050... 1020...1370 1000 BMGZ 021.060... 1000 1220...1570 1180 Gemuldete Messrolle: BMGZ 041.02.. - Seite 9 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Bild 5: Abmessungen Montagewinkel für Messrollen B600016d Bild 6: Abmessungen der Auswertelektronik (Gehäuse „W“). B600006 Gehäusevariante Beschreibung BMGZ6xxA.W Standardgehäuse für Wandmontage (Bild 6) BMGZ6xxA.S Schalttafeleinbaugehäuse (ähnlich Bild 6) BMGZ6xxA.K Standardgehäuse zusätzlich mit Schaltschrank 400x400x275mm...
-
Seite 10: Installation Und Verdrahten
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6 Installation und Verdrahten Warnung Die Funktion der Förderbandwaage ist nur mit der vorgesehenen Anordnung der Kompo- nenten zueinander gewährleistet. Andernfalls können schwere Funktionsstörungen auftre- ten. Die Montagehinweise auf den folgenden Seiten sind daher unbedingt zu befolgen. Warnung Die örtlichen Installationsvorschriften dienen der Sicherheit von elektrischen Anlagen. - Seite 11 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Bild 7: Die Messrolle ist so weit von der Materialaufgabe entfernt zu platzieren, dass sich das Schüttgut bis zur Messrolle beruhigt hat. B600001d Bild 8: Um Gurtspannungseinflüsse zu minimieren, ist die Messrolle so weit wie möglich vom Antrieb entfernt zu platzieren. B600002d Bild 9: Die Messrolle ist so weit von der Krümmung entfernt zu platzieren, dass der Gurt im Wägebereich (Messrolle ±2...3m) unter allen Betriebsbedingungen auf den...
-
Seite 12: Montage Der Messrolle
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6.2 Montage der Messrolle Bild 10: Die Montageelemente lassen sich vielfältig verstellen und ans Traggerüst anpassen B600018d Die Messrollen haben auf jeder Seite des Trägers ein Verschiebeteil für die leichte und flexible Anpassung der Messrolle an die Breite des Traggerüstes (Bild 10). Die Ver- schiebeteile erlauben das stufenlose Verstellen der Breite in einem Bereich von 350mm. - Seite 13 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Ausrichten der Messrollenhöhe Bild 12: Der Mittelteil der Messrolle muss in der Höhe mit den benachbarten Trag- rollen fluchten B600004d Nach der Montage der Messrolle auf dem Traggerüst muss die Höhe der Messrolle sauber auf die benachbarten Tragrollenstationen ausgerichtet werden(Bild 12). Dies geschieht wie folgt: •...
-
Seite 14: Montage Der Auswertelektronik
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6.3 Montage der Auswertelektronik Die Auswertelektronik ist in folgenden Varianten lieferbar: • BMGZ6xxA.W : Wandgehäuse (Aluminium; IP54) (Bild 6) • BMGZ6xxA.S : Schalttafeleinbaugehäuse (Aluminium; Front IP54, Rückseite IP00) • BMGZ6xxA.K : In Stahlblech-Schaltschrank 400x400x275 eingebaut (IP55) Die Schutzart IP54 bzw. IP55 wird nur bei geschlossenem Gehäusedeckel erreicht. Für Aussenmontage wird die robuste Schaltschrankversion (BMGZ6xxA.K) empfohlen. -
Seite 15: Anschluss Des Verbindungskabels
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6.5 Anschluss des Verbindungskabels Die Verbindung zwischen Messrolle und Auswertelektronik muss mit dem mitgelieferten 8-adrigen, paarverseilten Kabel (4x2x0.75mm ) ausgeführt werden. Die Länge des Kabels ist nach Kundenspezifikation ausgeführt (bei Bestellung angeben). Die Leitung muss getrennt von leistungsführenden Kabeln verlegt werden, damit keine Stö- rungen ins Messignal induziert werden. -
Seite 16: Klemmenplan
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6.6 Klemmenplan Bild 16: Klemmenanordnung auf der Klemmenkarte B600007d Anschlussbezeichnung Drahtfarbe Klemme Anschlussbezeichnung Drahtfarbe Klemme Messrolle 1 Digital Eingänge +5V Speisung blau +24V + Signal grau Gnd 24V - Signal rosa Print Messrolle1 Gnd Speisung Tarierung Messrolle 1 +24V gelb Charge aktiv Messrolle 1... -
Seite 17: Anschluss Der Spannungsversorgung
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6.7 Anschluss der Spannungsversorgung Die Auswertelektronik ist in Versionen für 24VDC oder 230VAC lieferbar. Bei der 24VDC Variante kann die Versorgungsspannung an den Klemmen 24V und GND ange- schlossen werden. Der Schutzleiter kann an der Klemme PE angeschlossen werden. Bei der 230VDC Variante ist auf der Anschlussplatine ein zusätzliches AC/DC-Modul mon- tiert. -
Seite 18: Anschlussschema Externe Anzeigen
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6.9 Anschlussschema externe Anzeigen Bild 19: Anschluss der externen Anzeigen für Messrolle 1 B600011d Fernzähler (momentaner Chargenwert) Die Auswertelektronik stellt für jede Messrolle ein Impulssignal zur Verfügung, mit wel- chem ein Fernzähler o.ä. angesteuert werden kann. Damit lässt sich z.B. für jede Messrol- le eine Anzeige für den momentanen Chargenwert realisieren. -
Seite 19: Anschluss Der Weiteren Digitalen Ein- Und Ausgänge
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 6.10 Anschluss der weiteren digitalen Ein- und Ausgänge Die Version BMGZ611A besitzt weitere digitale Ein-und Ausgänge. Die digitalen Ein- gänge werden aktiviert, indem sie mit 24VDC (Klemme +) beaufschlagt werden (Bild 20). Es kann auch eine externe 24VDC Spannung verwendet werden, jedoch muss dann die externe Masse mit Klemme „Gnd“... - Seite 20 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Parametrierung Damit bei Erreichen des gewünschten Chargengewichts das Silo geschlossen und das För- derband gestoppt wird, muss der Auswertelektronik das gewünschte Chargengewicht mitge- teilt werden. Dies geschieht mit dem Parameter Chargen-Sollwert Rolle 1. Das Silo wird ge- schlossen bei Erreichen des Parameters Vorabschaltwert Rolle 1 (siehe „9.3 Erklärung der Parameter“).
-
Seite 21: Bedienung
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 7 Bedienung 7.1 Ansicht des Bedienpanels Bild 22: Bedienpanel BMGZ600A B600008d 7.2 Schematische Übersicht Haupt-Bedienebene Bild 23: Schematische Übersicht /611A B600021d BMGZ610A... -
Seite 22: Eingabe Der Anlagenspezifischen Parameter
Bedienungsanleitung BMGZ 600A Bild 24: Schematische Übersicht B600022d BMGZ620A 7.3 Eingabe der anlagenspezifischen Parameter Damit die Auswertelektronik die Förderleistung korrekt berechnen kann, müssen bei der ersten Inbetriebnahme folgende anlagenspezifischen Parameter eingegeben bzw. über- prüft werden (siehe „9. Parametrierung“): • Bandlänge •... -
Seite 23: Tarierung (Nullpunktabgleich)
: Die Tarierung muss mit der anderen Messrolle wiederholt werden. BMGZ620A Hinweis FMS empfiehlt, das Tarierprogramm täglich laufen zu lassen, damit allfällige Änderun- gen in der Gurtspannung etc. berücksichtigt werden. Spätestens wenn die Waage bei leer- laufendem Band langsam vorwärts oder rückwärts zählt, muss neu tariert werden. -
Seite 24: Abwägen Einer Charge (Manuell)
Bedienungsanleitung BMGZ 600A • Falls die Abweichung grösser ist als 1...2% (stationäre Anlagen) bzw. 2...3% (mobile Anlagen), muss der Förderbandwaage das tatsächliche, von der Fahrzeugwaage ermit- telte Gewicht mitgeteilt werden. Dies geschieht mit dem Parameter Spezialfunktion Kalibrierung Rolle 1 bzw. Kalibrierung Rolle 2 (siehe „9.3 Erklärung der Parameter“). •... -
Seite 25: Bedienung Des Druckers (Option)
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 7.8 Bedienung des Druckers (Option) Manueller Ausdruck des Chargenprotokolls Die aktuellen Chargenwerte können zur Protokollierung auf einem Drucker ausgegeben werden. Der Druck wird durch die Taste Mode im Menue Special functions gemäss Bild 25 (für Messrolle 1) bzw. (für Messrolle 2) ausgelöst. Nach dem Ausdruck des Chargen- protokolls wird die Chargennummer um 1 erhöht. -
Seite 26: Serielle Schnittstelle (Rs232)
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 8 Serielle Schnittstelle (RS232) Die serielle Schnittstelle steht zur Zeit nicht zur Verfügung, FMS Kundendienst fragen! Die Schnittstelle kann von einem externen Leitrechner (nachfolgend „PC“ genannt) aus betrieben werden. In diesem Fall muss der Parameter RS232-Mode auf „PC“ gesetzt sein. -
Seite 27: Parameter Lesen
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 8.2 Parameter lesen Die Gültigkeitsbereiche und Bedeutungen der einzelnen Parameter entsprechen derjeni- gen der manuellen Bedienung gemäss Bedienungsanleitung. Alle Werte werden mit De- zimalpunkt gesendet. Parameter Modul 0 (Systemparameter) Befehl Rückmeldung Bemerkung 0RP001<CR> XXXXXXX<CR> Sprache 0RP002<CR> XXXXXXX<CR> Filter Anzeige 0RP003<CR>... -
Seite 28: Parameter Schreiben
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 8.3 Parameter schreiben Die Gültigkeitsbereiche und Bedeutungen der einzelnen Parameter entsprechen derjeni- gen der manuellen Bedienung gemäss Bedienungsanleitung. Alle Werte werden mit De- zimalpunkt gesendet. Je nachdem, ob der in der Auswertelektronik angekommene Wert gültig war und ins EEPROM geschrieben wurde, sendet die Elektronik PACC<CR> (Wert akzeptiert) oder FAIL<CR>... -
Seite 29: Parametrierung
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 9 Parametrierung 9.1 Parameterliste System Parameter Einheit Default Gewählt Sprache Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch _______ Filter Anzeige [Hz] _______ Identifier _______ Baudrate 9600 2400 19200 _______ 9.2 Parameterliste Rolle 1/2 Parameter Einheit Default Gewählt Gain 1.000 0.100 9.000 _______ Offset... -
Seite 30: Parametrierung Schematische Übersicht
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 9.3 Parametrierung schematische Übersicht Bild 26: Parametrier-Ebene BMGZ610A/620A. Für die Versionen 611A ist die Pa- rametrierung entsprechend. B600020d... -
Seite 31: Erklärung Der Parameter
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 9.4 Erklärung der Parameter Der Parameter-Änderungsmodus wird aktiviert durch Drücken der Taste ↵ während 3 Sekunden. Generell können die Parameter dann mit folgenden Tasten geändert werden: ↵ für Wählen ↑ ↓ für Durchschalten der Wahlmöglichkeiten und um Zahlenwerte zu ver- grössern bzw. - Seite 32 Dieser Wert wird für die Tarierung benötigt. Bereich: 5000 Default: Inkrement: Einheit: Durchmesser Rolle 1/2 Zweck: In diesem Parameter wird der Durchmesser der Rolle abgespeichert (siehe Typenschild Messrolle). FMS Messrollen haben standardmäsig 108mm Durchmesser. Bereich: 1000 Default: Inkrement: Einheit: [mm] Impuls Rolle 1/2 Zweck: Dieser Parameter enthält die Anzahl Flügel des Impulsgebers (siehe...
- Seite 33 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Distanz Rolle 1/2 Zweck: In diesem Parameter wird der Abstand zwischen den benachbarten Rollen abgespeichert (2 x Mass „a“; siehe Bilder 7...9). Bereich: 5000 Default: 2000 Inkrement: Einheit: [mm] Nennkraft Rolle 1/2 Zweck: Um korrekte Werte zu erhalten, muss die Auswertelektronik die Nennkraft der verwendeten Kraftmesslager kennen (siehe Typenschild Messrolle).
- Seite 34 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Analog-Ausgang 1/2 Zweck: Der Analog-Ausgang steht immer als Spannungssignal (0...10V) und Stromsignal (0...20mA bzw. 4...20mA zur Verfügung. Dieses Signal ist proportional zur Förderleistung der entsprechenden Rolle. Mit diesem Parameter wird das Stromsignal konfiguriert. Bereich: 0...20mA, 4...20mA Default: 0...20mA Filter Ausgang 1/2 Zweck:...
- Seite 35 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Chargen-Sollwert Rolle 1 (BMGZ611A) Zweck: Wenn das Chargengewicht 1 den hier eingetragenen Sollwert erreicht, schaltet das Relais 6 (Klemmen 215/216). Damit lässt sich eine z.B. eine Dosiervorrichtung programmieren. Bereich: 0.00 500.0 Default: 0.00 Inkrement: 0.01 Einheit: Minimum Grenzwert Rolle 1 (BMGZ611A) Zweck: Das Relais 5 (Klemmen 217/218) ist geschaltet, solange der hier ein- getragene Minimum-Grenzwert von der Rolle 1 unterschritten wird.
-
Seite 36: Service-Modus
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 9.5 Service-Modus 1 Bild 27: Schematische Übersicht Service-Modus 1 BMGZ610A/611A. Für die Version BMGZ620A ist der Service-Modus entsprechend. B600026d Der Service-Modus 1 enthält den Wert des A/D Wandlers der entsprechenden Messrolle zur Überprüfung der Kraftmesslager. Der Service-Modus 1 wird aktiviert durch Drücken der Tasten CLR und PAR während 3 Sekunden. -
Seite 37: Schnittstelle Profibus
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 10 Schnittstelle PROFIBUS 10.1 Verdrahtung von PROFIBUS Datenkabel Anschluss der PROFIBUS Kabel Für die PROFIBUS Datenleitung muss das standardisierte PROFIBUS Kabel Typ A (STP 2x0.34 ) verwendet werden. Die Kabel werden abisoliert und gemäss Anschlussschema auf die Klemmen angeschlossen. Die Abschirmung wird direkt an der PG-Verschraubung im Gehäuse befestigt. -
Seite 38: Einstellen Der Profibus Adresse
Die GSD kann auf Wunsch auch auf Diskette bezogen werden. In diesem Fall kann Kon- takt aufgenommen werden mit dem FMS Kundendienst. Einlesen der GSD in den PROFIBUS DP Master Wie die GSD in die Steuerung (DP Master) eingelesen wird, ist abhängig von der ver- wendeten Steuerung. -
Seite 39: Konfiguration
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 11.4 Konfiguration Die Konfiguration bestimmt wie viel Nutzdaten (Byte und Word) in der zyklischen Über- tragung von der Steuerung an die Förderbandwaage und von der Förderbandwaage an die Steuerung gesendet werden. Sie wird in der Regel mit dem Programmierwerkzeug der Steuerung für ein Programm fest eingestellt. -
Seite 40: Funktionscode
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 11.5 Funktionscode Master → Slave Betriebswerte: Wert Bedeutung Total HW Total LW Charge HW Charge LW Förderleistung Bandgeschwindigkeit A/D-Input-Wert brutto Die Antwort der Förderbandwaage wird im zugehörigen Antworttelegramm übertragen. -
Seite 41: Fehlersuche
Ausgang >max. Q Werten > 10V angesteuert. Parameter Skal. Ausgang anpassen Band läuft nicht oder Ge- Band starten Band läuft nicht schwindigkeitserfassung Bei defektem Initiator FMS Kundendienst be- defekt. nachrichtigen Förderband ist leergelaufen Charge manuell stoppen; Förderband schaltet nicht ab beim automati-... -
Seite 42: Ersatzteilliste
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 13 Ersatzteilliste 13.1 Zusammenstellung flache Messrolle Bild 31: Flache Messrolle B400013d... -
Seite 43: Zusammenstellung Gemuldete Messrolle
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 13.2 Zusammenstellung gemuldete Messrolle Bild 32: Gemuldete Messrolle. Bei Gurtbreiten über 1000mm können mehr als 1 Paar Kegelscheiben angebracht sein. B400012d... -
Seite 44: Stückliste
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 13.3 Stückliste Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Mittelrolle Träger Zyl.-Schraube M4x8 Verschiebeteil Zyl.-Schraube M4x16 Montage-Winkel Gewindestift M8x6 Abdeckhaube 6kt. Mutter M12, 0.5xD Kraftmesslager LMGZ203 6kt. Stop-Mutter M10 Deckel A Unterlagscheibe M10 Deckel B Unterlagscheibe M6 Unterlagscheibe M5 Deckel F Unterlagscheibe Ø15/5.3x1.2 Papierdichtung LMGZ203 Federring M4... -
Seite 45: Technische Daten
Bedienungsanleitung BMGZ 600A 14 Technische Daten Auswertelektronik BMGZ610A BMGZ611A BMGZ620A Auswertung von 1 Messrolle Auswertung von 2 Messrollen Min- und Max-Grenzwertrelais Zusätzliche digitale Ein- und Ausgänge (galv. getrennt) Bandgeschwindigkeitserfassung Bedienung 4 Tasten, LCD-Anzeige 2x16 Zeichen Anzeigemöglichkeiten Totale Fördermenge [t] Tagesmenge bzw. Charge[t] Momentane Förderleistung [t/h] Bandgeschwindigkeit [m/s] Tagesmengen- bzw. - Seite 46 Bedienungsanleitung BMGZ 600A Diese Seite wurde absichtlich frei gelassen.
- Seite 47 Bedienungsanleitung BMGZ 600A...
- Seite 48 Bedienungsanleitung BMGZ 600A FMS Force Measuring Systems AG FMS USA, Inc. FMS (UK) Aspstrasse 6 925 East Rand Road Suite 207 Highfield, Atch Lench Road 8154 Oberglatt (Switzerland) Arlington Heights, IL 60004 (USA) Church Lench Tel. 0041 1 852 80 80 Tel.