Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • General Safety Instructions
  • Scope of Delivery
  • Help and Other Information
  • Consignes de Sécurité Générales
  • Contenu de la Livraison
  • Liste de Compatibilité
  • Aide et Autres Informations
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Productspecifieke Veiligheidsaanwijzingen
  • Omvang Van de Levering
  • Hulp en Verdere Informatie
  • Avvisi DI Sicurezza Generali
  • Avvertenze DI Sicurezza Specifiche del Prodotto
  • Contenuto Della Confezione
  • Supporto E Ulteriori Informazioni
  • Generelle Sikkerhedshenvisninger
  • Produktspecifikke Sikkerhedsanvisninger
  • Leveringsomfang
  • Hjælp Og Flere Oplysninger
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Produktspecifika Säkerhetsanvisningar
  • Hjälp Och Ytterligare Information
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
DE
Kurzanleitung
EN
Quick Guide
FR
Guide abrégé
NL
Korte handleiding
IT
Guida breve
DK
Kort vejledning
SE
Snabbguide
Battery set
(CR2450)
ZS40.990503
22.01.2021
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SimonsVoss CR2450

  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Battery set (CR2450) 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Signalwörter Gefahr: Tod oder schwere Verletzung (ANSI (wahrscheinlich), Warnung: Tod oder schwere Z535.6) Verletzung (möglich, aber unwahrscheinlich), Vorsicht: Leichte Verletzung, Achtung: Sachschäden oder Fehlfunktionen, Hinweis: Geringe oder keine Schäden WARNUNG Versperrter Zugang Durch fehlerhaft montierte und/oder programmierte Komponenten kann der Zutritt durch eine Tür versperrt...
  • Seite 4 Verpolen Sie die Spannungsquelle nicht (Batterien  bzw. Netzteile). HINWEIS Bestimmungsgemäßer Gebrauch SimonsVoss-Produkte sind ausschließlich für das Öff- nen und Schließen von Türen und vergleichbaren Ge- genständen bestimmt. Verwenden Sie SimonsVoss-Produkte nicht für an-  dere Zwecke. 4 / 60...
  • Seite 5 Entladung Zu kleine/verunreinigte Kontaktflächen oder unterschiedliche entladene Batterien können zu Funktionsstörungen führen. 1. Verwenden Sie nur Batterien, die von SimonsVoss freigegeben sind. 2. Berühren Sie die Kontakte der neuen Batterien nicht mit den Hän- den. 3. Verwenden Sie saubere und fettfreie Handschuhe.
  • Seite 6: Produktspezifische Sicherheitshinweise

    Werkzeug. 3 Lieferumfang Je nach Set unterscheidet sich die Anzahl der gelieferten Batterien: Artikelnummer Inhalt Z4.BAT.SET 10x CR2450 (3V Lithium) Z4.BAT.50 50x CR2450 (3V Lithium) Z4.BAT.150 150x CR2450 (3V Lithium) 4 Kompatibilitätsliste Zylinder und Vorhangschlösser (Z4) 6 / 60...
  • Seite 7 Battery set (CR2450) 4. Kompatibilitätsliste Technologie Anzahl Zylinder aktiv Zylinder passiv (.MP) Zylinder hybrid (.MH) Vorhangschloss aktiv Vorhangschloss passiv (.MP) Aktiv Passiv Öffnungswerkzeug SmartHandle AX Technologie Anzahl SmartHandle AX aktiv SmartHandle AX passiv (.MP) SmartHandle AX hybrid (.MH) Batteriefach Öffnungswerkzeug...
  • Seite 8 4. Kompatibilitätsliste Battery set (CR2450) SmartHandle 3062 Technologie Anzahl SmartHandle 3062 aktiv SmartHandle 3062 passiv (.MP) SmartHandle 3062 hybrid (.MH) bis Januar 2016 SmartHandle 3062 hybrid (.MH) ab Januar 2016 Bei den Hybridvarianten wurde im Januar 2016 die Batteriehalterung auf eine schwarze Kunststoffbox mit Deckel geändert.
  • Seite 9: Hilfe Und Weitere Informationen

    5. Hilfe und weitere Informatio- Battery set (CR2450) Batteriefach Öffnungswerkzeug 5 Hilfe und weitere Informationen Infomaterial/ Detaillierte Informationen zum Betrieb und zur Dokumente Konfiguration sowie weitere Dokumente finden Sie auf der SimonsVoss-Homepage im Downloadbereich unter Dokumente ( https://www.simons-voss.com/de/ downloads/dokumente.html Anleitungen...
  • Seite 10 5. Hilfe und weitere Informatio- Battery set (CR2450) Hotline Bei technischen Fragen hilft Ihnen die SimonsVoss Service-Hotline unter +49 (0) 89 99 228 333 (Anruf in das deutsche Festnetz, Kosten variieren je nach Anbieter). E-Mail Sie möchten uns lieber eine E-Mail schreiben? support-simonsvoss@allegion.com (System 3060,...

Inhaltsverzeichnis