Inhaltszusammenfassung für TALAVERA Split-Ender PRO 2
- Seite 1 Split-Ender PRO ® KABELLOSER ANTI-SPLISS-HAARSCHNEIDER ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG (German Version) KAPPT DIE SPITZEN, NICHT DIE HAARLÄNGE...
- Seite 2 Inventor Guten Tag! Mein Name ist Victor C. Talavera und ich habe den Anti-Spliss-Haarschneider Split-Ender erfunden. Ich hatte immer längere Haare und habe alle zwei Monate ca. 4 Stunden an zwei Tagen damit verbracht, die gespaltenen Haarspitzen zu schneiden. Ich fuhr mit den Fingern durch meine Haare und schnippelte mit der Schere eins nach dem anderen ab - es war ein Alptraum! Also beschloss ich, ein einfach zu bedienendes Werkzeug zu erfinden, das diese...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ACHTUNG: Der Split-Ender® wurde von Victor C. Talavera erfunden, und ist gesetzlich geschützt unter US-Patent Nr. 6,588,108, US-Patent Nr.7,040,021, Europa EP-Patent Nr. 1,381,496, Kanada Pat. Nr. 2,444,497, Australien Pat. Nr. 2002254637, China & Hong Kong Pat. Nr. ZL 02 8 08380.6, Taiwan Pat. -
Seite 4: Lernen Sie Ihren Split-Ender Pro Kennen
GETTING TO KNOW YOUR SPLIT-ENDER PRO Transparentes Richtungsschalter Fenster Umschaltbarer Wahlschalter! Für links- oder rechtshändige Abgeschnittenes Haar ist Benutzer mit LED-Licht Gummierter Griff sichtbar Liegt perfekt bequem und Klingen Haarauffangkammer Batteriegriff griffig in der Hand Speziell konstruiert für Akku-Batteriegriff Nimmt die getrimmten sicheres Schneiden der Haare auf Haarspitzen... - Seite 5 • Reinigungsbürste: Benutzen Sie die Reinigungsbürste zum Entfernen der Haare aus den Schneidmessern und dem Gehäuse. • Netzteil: Eingang: 100-240 VAC, 50/60 Hz 0,2A Ausgang: 5VDC 0,6A 4W Zum normalen Akkuladen stecken Sie Ihren Split- Ender PRO für 1 bis 2 Stunden ein oder bis die Ladeanzeige GRÜNES Licht zeigt, und ziehen Sie zum Schluss den Stecker heraus.
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei Verwendung eines elektrischen Geräts müssen stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden, z.B. wie folgt: Lesen Sie alle Anweisungen vor Benutzung des Split-Ender PRO. VORSICHT - Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern: 1. Greifen Sie nicht nach einem Gerät, das ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. - Seite 7 Garantie. Bruchschäden am Gerät obliegen der alleinigen Verantwortung des Käufers. • Talavera Hair Products, Inc. haftet für keinerlei Missbrauch, Bruchstellen oder unsachgemäße Handhabung des Produkts durch den Käufer oder jemanden danach, die möglicherweise zu Schäden am Split-Ender PRO führen.
-
Seite 8: Herauslösen & Einlegen Der Akkus Im Batteriegriff
HERAUSLÖSEN & EINLEGEN DER AKKUS IM BATTERIEGRIFF 1- Halten Sie den Split-Ender PRO mit einer Hand in der Mitte des Geräte- Hauptteils und halten den Batteriegriff mit der anderen wie in Abb. 1 gezeigt. Abb. 1 2- Jetzt drehen Sie den Batteriegriff vorsichtig nach links, bis Sie ein Einrasten spüren. -
Seite 9: Benutzung
TRIMMEREINSTELLUNG & UND ORDNUNGSGEMÄSSE BENUTZUNG 1/4" (0,6 cm) TRIM-Einstellung: Die 0,6 cm- Trimmereinstellung schneidet ca. 0,6 cm vom Ende der Haarspitzen ab und eine etwas größere Haarmenge als die 0,3 cm- Abb. 1 ACHTUNG: BENUTZEN SIE DEN SPLIT- ENDER PRO NICHT OHNE TRIM- EINSTELLUNG! -
Seite 10: Vorbereitung Des Haars
VORBEREITUNG DES HAARS 1- Waschen Sie das Haar, damit es frei von natürlichen Ölen und Produktlösungen ist. 2- Fönen Sie die Haare gründlich trocken, bevor sie Ihren Split-Ender PRO benutzen. WICHTIG: DER SPLIT-ENDER PRO FUNKTIONIERT NUR BEI SAUBEREM HAARE WASCHEN UND KOMPLETT TROCKENEM HAAR. -
Seite 11: Eine Hälfte Beiseite Klammern
4-Teilen Sie das Haar in der Mitte in zwei Hälften. Teilen Sie mit einer der mitgelieferten Klammern die eine Hälfte von der Rückseite zur Vorderseite ab, damit sie während der Behandlung der anderen Seite nicht im Weg ist. Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite nach der Behandlung der ersten Hälfte. - Seite 12 MITTENFÜHRUNG (siehe Abb. 4), nicht breiter als die Mittenführung und nicht dicker als die Höhe der Mittenführung. Schritt 5. Drücken den Bediengriff der Haarplatte leicht, bis das Gerät aktiviert wird. Beginnen Sie die Behandlung der Haare. Beginnen Sie oben am Kopf, Abb.
- Seite 13 Während der Behandlung sehen Sie von Zeit zu Zeit, dass die Haarauffangkammer mit kleinen Haarschnipseln gefüllt ist. (Siehe Abb. 7) Machen Sie eine Minute Pause und leeren Sie die Haarauffangkammer, indem Sie sie über einem Blatt Papier oder einer Arbeitsfläche auskippen. (Siehe Abb. 8) Dies stellt sicher, dass das Schneidmessergehäuse während der Behandlung sauber ist, damit Sie eine bessere Leistung mit dem Split-Ender erzielen.
-
Seite 14: Schnelle Reinigung Der Haarauffangkammer
SCHNELLE REINIGUNG DER HAARAUFFANGKAMMER 1- Halten Sie den Griff mit der Haarplatte in geöffneter Position in einer Hand, während Sie den PFEIL auf der Markierung des transparenten Fensters leicht drücken wie in Abb. 1 gezeigt. Abb. 1 2- Schieben Sie dann das transparente Fenster von der Haarkammer oder dem Schneidmessergehäuse. -
Seite 15: Auswechseln Der Klingen
AUSWECHSELN DER KLINGEN WICHTIG 1- Halten Sie das Motorgehäuse (mittlerer Teil) mit der Haarplatte in geöffneter Position und mit entferntem transparenten Fenster in einer Hand, während Sie mit der anderen Hand das Schneidmessergehäuse halten und vorsichtig eine Seite öffnen und a u s e i n a n d e r z i e h e n b i s d a s Abb. - Seite 16 2- Drehen Sie das Klingengehäuse um und sprühen Desinfektionsmittel in das gesamte Klingengehäuse, die Bürsten und den Schneidmesserbereich. (Siehe Abb. 2) WICHTIG! Achten Sie darauf, immer alle Haare aus den Zwischenräumen und zwischen den aktivierenden Abb. 2 Metallkontakten zu entfernen, da sonst w o m ö...
-
Seite 17: Wichtige Hinweise & Haftungsausschluss
ACHTUNG: Der Split-Ender® wurde von Victor C. Talavera erfunden, und ist gesetzlich geschützt unter US-Patent Nr. 6,588,108, US-Patent Nr.7,040,021, Europa EP-Patent Nr. 1,381,496, Kanada Pat. Nr. 2,444,497, Australien Pat. Nr. 2002254637, China & Hong Kong Pat. Nr. ZL 02 8 08380.6, Taiwan Pat.