wohner MOTUS IO-Link Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für wohner MOTUS IO-Link
- Seite 1 MOTUS® IO-Link...
- Seite 2 ® MOTUS IO-Link ® Betriebsanleitung MOTUS IO-Link ® MOTUS IO-Link Operating Instructions ® Instructions d'utilisation MOTUS IO-Link ® Instrucciones de servicio MOTUS IO-Link ® Istruzioni per l'uso MOTUS IO-Link ® Instruções de operação MOTUS IO-Link Руководство по эксплуатации MOTUS ® IO-Link IO-Link 操作说明书...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch. ® Betriebsanleitung MOTUS IO-Link Inhaltsverzeichnis Sicherheitsbestimmungen und Errichtungshinweise ..........3 Anwendungsbereich ....................5 Produkttabelle ......................6 Technische Daten ......................7 Montage und Anschluss der Stromkreise ..............9 Einstellungen, Funktion und Diagnose..............11 Sicherungen austauschen ..................13 Applikationsbeispiele ....................14 IO-Link ..........................17 10. Sicherheitstechnische Funktionen ................20 11. -
Seite 4: Sicherheitsbestimmungen Und Errichtungshinweise
Deutsch. 1. Sicherheitsbestimmungen und Errichtungshinweise • Beachten Sie bei allen Arbeiten am Gerät die nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. • Wenn Sie die Sicherheitsvorschriften nicht beachten, können Tod, schwere Körperverletzung oder hoher Sachschaden die Folge sein. • Wechseln Sie das Gerät nach dem ersten Fehler aus. •... - Seite 5 Deutsch. UL-Hinweise WARNUNG: Gefahr durch elektrischen Schlag und Brandgefahr Das Öffnen der Schutzeinrichtung der Abzweigleitung kann ein Hinweis darauf sein, dass ein Fehlerstrom unterbrochen wurde. Um die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlages zu reduzieren, müssen stromführende Teile und andere Komponenten des Controllers überprüft und ausgetauscht werden, falls sie beschädigt sind.
-
Seite 6: Anwendungsbereich
Deutsch. 2. Anwendungsbereich ® Der MOTUS IO-Link ist ein vernetzbarer Hybrid-Motorstarter mit Wendefunktion und Stromüberwachung. Er stellt folgende Funktionen bereit: • Rechtslauf • Linkslauf • Motorüberlastschutz • Kurzschlussschutz • NOT-HALT bis Performance Level PLe • Anbindung an IO-Link-Systeme Durch die interne Verriegelungsschaltung und Lastverdrahtung wird der Verdrahtungsaufwand auf ein Minimum reduziert. -
Seite 7: Produkttabelle
Deutsch. 3. Produkttabelle ® MOTUS IO-Link, Direkt- und Gewicht Art.-Nr. Wendestarter kg / 100St. Elektronikbaustein IO-Link 0,18 - 3 A Direkt- 57,1 36130 und Wendestarter Elektronikbaustein IO-Link 1,5 - 9 A Direkt- 57,1 36131 und Wendestarter für System 30Compact, für Sammelschienen 12 x 5 und 12 x 10 Ausführung IO-Link 0,18 - 3 A Direkt- und 61,9 36124... -
Seite 8: Technische Daten
Deutsch. 4. Technische Daten Hauptstromkreis Bemessungsbetriebsspannung U 500 V AC (50 / 60 Hz) 42 V AC … 550 V AC Betriebsspannungsbereich 180 mA … 3 A / 1,5 A … 9 A Laststrombereich (siehe Derating) Auslösekennlinie nach IEC 60947-4-2 Class 10 / Class 10A Abkühlzeit 20 min. - Seite 9 Deutsch. IO-Link Spezifikation V1.1.1 Verpolschutz Übertragungsgeschwindigkeit 230,4 kBit/s (COM3) Zykluszeit 30 ms Anzahl der Prozessdaten 8 Byte (Eingangsdaten) 2 Byte (Ausgangsdaten) IO-Link-Ports 1 COMBICON 3-Leiter Stromaufnahme Typ. 65 mA ± 15 % (24 V DC) max. 150 mA Allgemeine Daten Einbaulage senkrecht (Motorabgang unten) Montage...
-
Seite 10: Montage Und Anschluss Der Stromkreise
Deutsch. 5. Montage und Anschluss der Stromkreise WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag! Niemals bei anliegender Spannung arbeiten Blockschaltbild Hauptstromkreis ® Mit dem Aufsetzen auf das CrossBoard , die Sammelschienensysteme bzw. auf die Adapter wird die Kontaktierung zur Stromquelle hergestellt. Achten Sie darauf, dass die Verriegelungen deutlich eingerastet sind. - Seite 11 Deutsch. IO-Link-Anschluss Die IO-Link-Verbindung wird über einen 5-poligen Steckverbinder realisiert. Schließen Sie die Leitungen an den Steckverbinder (2) am Hybrid-Motorstarter an. Die 24 V Spannungsversorgung erfolgt über A1 / L+ und A2 / L-. Die IO-Link-Kommunikation wird über C / Q realisiert. Die Anschlussstellen NC sind nicht belegt.
-
Seite 12: Einstellungen, Funktion Und Diagnose
Deutsch. Einstellungen, Funktionen und Diagnose Parametrierung - Nennstromeinstellung Sie können den Nennstrom über einen zyklischen oder über einen azyklischen Nennstrom Dienst einstellen. (mA) Wenn Sie den Nennstrom über einen DAT DIAG azyklischen Dienst einstellen, müssen Sie 180 1500 den Stromwert über den Taster Set / Reset 300 2000 bestätigen. - Seite 13 Deutsch. Quittie- Status Beschreibung DIAG rung keine Versorgungsspannung vorhanden betriebsbereit, Versorgungsspannung vorhanden, enable = 0 Freigabe nicht erteilt betriebsbereit, Versorgungsspannung vorhanden, enable = 1 Freigabe erteilt kein Bus Gerät ist noch nicht in IO-Link E / B eingebunden Datenverkehr Gerät ist in IO-Link eingebunden, E / B zyklische oder azyklische Kommunikation findet statt...
-
Seite 14: Sicherungen Austauschen
Deutsch. Fehlerquittierung Für die Fehlerquittierung stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung. Manuell (Reset-Taster) Betätigen Sie den Reset-Taster an der Geräte-Frontseite. Betätigen Sie den Reset-Taster länger als ca. 2 s, nimmt das Gerät wieder den Fehlerzustand Manuell (Fern-Quittierung über den Bus) Sie können den manuellen Reset über den Bus ausführen. Siehe auch Kapitel "Zyklische Ausgangsdaten". -
Seite 15: Applikationsbeispiele
Deutsch. Typenbezeichnung der Sicherungen Wöhner Phoenix Contact Mersen 16 A 31567 16 A 2903126 16 A FR10GR69V 16 20 A 31568 20 A 2903384 20 A FR10GR69V 20 30 A 31569* 30 A 2903119* 30 A CCMR30* *Wird nur für Motoren mit Schweranlauf benötigt Hinweis: Optimaler Kurzschlussschutz und die sichere Beherrschung der Motoranlaufströme werden mit den aufgelisteten Sicherungen erreicht. - Seite 16 Deutsch. ® Einkanaliges Abschalten bei mehreren MOTUS IO-Link Einkanaliges Abschalten der Hybrid-Motorstarter über EN+ mit Fehlerausschluss Einkanaliges Abschalten der Hybrid-Motorstarter über EN- mit Fehlerausschluss Da in diesen Beispielen die Steuerspeise- bzw. Steuerspannung des Hybrid Motorstarters nur 1-kanalig abgeschaltet wird, ist diese Art der Installation nach SIL 3 (Kat 3) nur zulässig, wenn ein Fehlerausschluss für Querschluss zulässig ist.
- Seite 17 Deutsch. Motorschutz Alle für die Sicherheit relevanten Funktionen werden ohne äußeren Einfluss durch den Hybrid-Motorstarter realisiert. Besondere Schaltungstechniken sind nicht notwendig. Bei einer Abweichung der Motorströme von ≥ 33 % schaltet das Gerät den Motor innerhalb von 2 Minuten ab. Bei einer Abweichung der Motorströme von ≥...
-
Seite 18: Io-Link
Deutsch. 9. IO-Link Die IO-Link-Telegramme sind so aufgebaut, dass die höherwertigsten Bytes zuerst dargestellt werden. Zyklische Daten Das Gerät belegt sechs Eingangs-Bytes und zwei Ausgangs-Bytes. Zyklische Eingangsprozessdaten ® Byte 0 (IO-Link-Diagnosebits / Status MOTUS IO-Link) Beschreibung Wert Bit 0 Fehlererkennung 0: Gerät ist ansteuerbar 1: Gerät ist nicht ansteuerbar (Motorschutz hat angesprochen oder interner Fehler liegt vor) - Seite 19 Deutsch. Byte 2 (Maximaler Motorstrom [%]) Beschreibung Wert Bit 0…Bit 7 Maximalstrom der drei 255 % (maximal) 2,5-fach Phasen bezogen auf den aktuell gültigen Nennstrom Byte 3 (Thermisches Modell) Beschreibung Wert Bit 0…Bit 7 Modell der thermischen 255 % (maximal) 2,5-fach Auslastung (Auslösung bei bezogen auf den aktuell gültigen Nennstrom 115 %)
-
Seite 20: Azyklische Daten
Deutsch. Zyklische Ausgangsprozessdaten Byte 0 (Motoransteuerung) Beschreibung Wert Bit 0 Start Rechtslauf 0: keine Ansteuerung des Geräts für Rechtslauf 1: Ansteuerung des Geräts für Rechtslauf Bit 1 Start Linkslauf 0: keine Ansteuerung des Geräts für Linkslauf 1: Ansteuerung des Geräts für Linkslauf Bit 2 manueller Reset 0: kein Reset... -
Seite 21: Azyklische Ausgangsprozessdaten (16 Bit)
Deutsch. Azyklische Ausgangsprozessdaten (16 Bit) Sie können zwei Nennströme über azyklische Dienste parametrieren. Den "Nennstrom 1" müssen Sie immer über den Set / Reset-Taster am Gerät bestätigen. Wenn Sie das nicht tun, wird der parametrierte Wert nicht vom Gerät übernommen. Der "Nennstrom 2"... -
Seite 22: Sccr-Werte - Geeignete Sicherungen
Deutsch. 11. SCCR-Werte - geeignete Sicherungen ® SCCR Geräte- Externe Absicherung Interne MOTUS Zuord- ausführung Absicherung IO-Link nungsart 5 kA / alle keine 31569 3 A / 9 A 100 kA 5 kA Panel 30 A, RK5, 600 V AC, IR 200 kA 31567 5 kA Panel... -
Seite 23: Auslösekennlinien Und Rating
Deutsch. 12. Auslösekennlinien und Rating 3 A Varianten t [s] Auslösezeit in Sekunden I/IN Überstromfaktor: das Verhältnis zwischen dem tatsächlichen Strom und dem parametrierten Nennstrom 9 A Varianten t [s] Auslösezeit in Sekunden I/IN Überstromfaktor: das Verhältnis zwischen dem tatsächlichen Strom und dem parametrierten Nennstrom Revision 1, Stand 01.2021... - Seite 24 Deutsch. Derating bei 100 % Einschaltdauer 3 A-Geräte: System waagerecht, Motorabgang unten Umgebungstemperatur [°C] max. Laststrom [A], Einzelgerät max. Laststrom [A], angereiht mit Abstand 22,5 mm max. Laststrom [A], angereiht ohne Abstand 9 A-Geräte: System waagerecht, Motorabgang unten Umgebungstemperatur [°C] max.
- Seite 179 Wöhner GmbH & Co. KG Elektrotechnische Systeme Mönchrödener Straße 10 96472 Rödental Germany Phone +49 9563 751-0 info@woehner.com woehner.com...