Werbung
1
Download the Firstbeat Life app for Android/IOS.
Lataa Firstbeat Life -sovellus iOS:lle tai Androidille.
Laden Sie die App für Android/IOS herunter.
Ladda ner Firstbeat Life-applikationen för Android/iOS.
2
Create your Firstbeat Life account in the app.
Luo itsellesi Firstbeat Life -käyttäjätili sovelluksessa.
Erstellen Sie einen Firstbeat Life Account in der App.
Skapa ditt Firstbeat Life-konto i applikationen.
3
Charge the device via the USB cable connected to a
computer or a certified charger.
Lataa mittalaite USB-kaapelin avulla tietokoneesta tai
sertifioidusta laturista.
Laden Sie das Bodyguard3-Gerät via USB über einen
Computer oder ein zertifiziertes Ladegerät auf.
Ladda Firstbeat Bodyguard 3-instrumentet genom att
koppla USB-kabeln till en dator eller en certifierad laddare.
4
Turn on Bluetooth on your phone. Pair the device with your
account using Bluetooth and the device ID or QR code.
Kytke puhelimestasi Bluetooth päälle. Parita mittalaite
Firstbeat Life -tilisi kanssa mittalaitteen sarjanumeron tai
QR-koodin avulla käyttämällä Bluetooth-yhteyttä.
Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone. Koppeln
Sie das Gerät mit Ihrem Firstbeat Life Account via
Bluetooth, mittels Geräte-ID oder QR-Code.
Aktivera Bluetooth på din telefon. Koppla ihop
mätinstrumentet med ditt konto genom att använda
Bluetooth och mätinstrumentets serienummer eller
QR-kod.
5
Finalize your profile information in the Firstbeat Life app.
Viimeistele profiilitietosi Firstbeat Life -sovelluksessa.
Vervollständigen Sie Ihre Profilinformationen in der Life
App.
Slutför din profilinformation i Firstbeat Life-applikationen.
6
See the detailed instructions for attaching the device in the
app. Start the measurement by attaching the device.
Katso mittalaitteen yksityiskohtaiset kiinnitysohjeet
Firstbeat Life -sovelluksesta. Kun laite on oikein kiinnitetty,
R
L
mittaus alkaa automaattisesti.
Detailliertere Informationen zum Anlegen des Gerätes
finden Sie in der App. Die Messung beginnt automatisch,
sobald Sie das Gerät korrekt angelegt haben.
Detaljerade instruktioner om hur du fäster
mätinstrumentet hittar du i applikationen. Mätningen
påbörjas automatiskt när mätinstrumentet är fäst korrekt.
7
Update the in-app diary throughout the measurement.
Täytä sovelluksen päiväkirjaa mittauspäivien ajan.
Füllen Sie das Tagebuch in der App während der Messung
aus.
Uppdatera dagboken i applikationen under hela
mätperioden.
8
Learn from the results.
Opi tuloksista.
Lernen Sie von den Ergebnissen.
Lär dig från dina resultat.
Werbung
