Inhaltszusammenfassung für Canon PIXMA GM2000 Serie
Seite 1
Inbetriebnahme Aan de Slag-gids Uppstartsguide Komme i gang Før du begynder Aloitusopas Guida Rapida Darba sākšana Darbo pradžia Alustamise juhend Lesen Sie Sicherheitsinformationen und wichtige Hinweise (Anhang) zuerst. Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke informatie (addendum). Läs Information om säkerhet och annan viktig information (bilaga) först.
Seite 2
Installation des Druckers ......................Seite 1 De printer installeren.......................pagina 1 Installera skrivaren..........................sida 1 Installere skriveren .......................... side 1 Installation af printeren ........................ side 1 Tulostimen asennus ........................sivu 1 Installazione della stampante ....................pagina 1 Printera uzstādīšana ........................1. lpp. Spausdintuvo įrengimas .......................1 psl. Printeri paigaldamine ..........................lk 1 Herstellen einer Verbindung mit einem Computer, Smartphone oder Tablet ..Seite 4 Verbinden met een computer, smartphone of tablet ........pagina 4...
Onlineeinrichtung Einrichten des Druckers 1. Inhalt der Box Entfernen Sie das Schutzband. • • Druckkopf Tintenflasche • Netzkabel • Installations-CD-ROM • Sicherheitsinformationen und wichtige Hinweise • Inbetriebnahme (dieses Handbuch) 2. Entfernen des Verpackungsmaterials Setzen Sie den Druckkopf in den Entfernen und entsorgen Sie das gesamte Druckkopfhalter ein.
Einrichten des Druckers 4. Ausgießen der Tinte Entfernen Sie vorsichtig die Tintenflasche vom Einlass. • Achten Sie darauf, die Tinte nicht zu verschütten. Wichtig Das Produkt erfordert einen sorgsamen Umgang mit der Tinte. Tinte kann beim Auffüllen der Tintenbehälter spritzen. Tinte auf Kleidungsstücken oder Gegenständen kann unter Umständen nicht entfernt werden.
Drücken Sie die Taste EIN (ON). Legen Sie Papier ein. • • Die EIN (ON)-Anzeige leuchtet. Legen Sie 2 oder mehr Blatt Normalpapier des Formats Letter oder A4 mit der bedruckbaren Seite nach unten ein. • Schieben Sie das Papier gegen die vordere Papierführung und richten Sie die rechte Papierführung an der Breite des Papiers aus.
Verwenden der bereitgestellten Installations-CD-ROM (nur Windows)”. Onlineeinrichtung Klicken Sie auf Wenn Sie Ihren Drucker Greifen Sie von einem Computer aus auf die Canon-Website zu. bereits vorbereitet haben, wechseln Sie zu Verbindung herstellen. Hinweis Die folgenden Schritte gelten für Benutzer von Wählen Sie...
Verwenden der bereitgestellten Installations-CD-ROM (nur Windows) Legen Sie die Installations-CD- Windows 7 ROM in Ihren Computer ein. Klicken Sie auf Msetup4.exe ausführen (Run Msetup4.exe). Befolgen Sie die Anweisungen für Ihre • Wenn der Bildschirm Automatische Windows-Version. Wiedergabe (AutoPlay)angezeigt wird, Windows 10/Windows 8.1 klicken Sie auf Msetup4.exe ausführen (Run Msetup4.exe).
Hinweis Wenn die Online-Anzeige aktiviert und die Wi-Fi-Anzeige aus ist, ist eine Kommunikation des Druckers über eine Wi-Fi- Verbindung nicht möglich. Weitere Informationen finden Sie in den „Häufig gestellte Fragen“ auf „https://ij.start.canon“. Öffnen Sie die installierte App. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihren Drucker hinzuzufügen.
Seite 9
Die Verfahren unterscheiden sich auf iOS und Android. Befolgen Sie die Anweisungen für Ihr Betriebssystem. Öffnen Sie die installierte App und Tippen Sie auf dem Startbildschirm Ihres Smartphones auf Einstellungen befolgen Sie die Anweisungen auf (Settings) und anschließend in den Wi-Fi- dem Bildschirm, um Ihren Drucker Einstellungen auf Canon_ij_XXXX.
Einlegen von Papier in das hintere Fach Öffnen Sie die Abdeckung des hinteren Fachs Legen Sie mehrere Blätter Papier mit der und ziehen Sie die Papierstütze heraus. bedruckbaren Seite nach oben ein und schieben Sie die seitliche Papierführung gegen die Kante des Papierstapels.
Seite 11
Online installatie De printer instellen 1. Inhoud van de doos Verwijder de beschermende tape. • • Printkop Inktfles • Netsnoer • Installatie-cd-rom • Veiligheidsinformatie en belangrijke informatie • Aan de Slag-gids (deze handleiding) 2. Verpakkingsmateriaal verwijderen Plaats de printkop in de printkophouder. Verwijder het verpakkingsmateriaal en de oranje tape en gooi het weg.
Seite 12
De printer instellen 4. Inkt gieten Verwijder de inktfles voorzichtig uit de inlaat. • Let op dat u geen inkt morst. Belangrijk Dit product vereist een zorgvuldige omgang met inkt. Er kan inkt spatten als de inkttanks met inkt worden gevuld. Als er inkt terechtkomt op uw kleding of eigendommen, gaat deze er mogelijk niet meer uit.
Druk op de knop AAN (ON). Plaats papier. • • Het AAN (ON)-lampje gaat branden. Plaats 2 of meer vellen normaal papier van Letter- of A4-formaat met de afdrukzijde omlaag. • Plaats het papier tegen de voorste papiergeleider en lijn de rechterpapiergeleider uit met de breedte van het papier.
Seite 14
Online installatie" en " De meegeleverde installatie-cd-rom gebruiken (alleen Windows)". Online installatie Klik op Als u uw printer al hebt Ga naar de Canon-website op een computer. voorbereid, gaat u naar Verbinden. Opmerking De volgende stappen zijn bedoeld voor Windows (behalve Windows 10 in S mode).
Seite 15
De meegeleverde installatie-cd-rom gebruiken (alleen Windows) Plaats de installatie-cd-rom Windows 7 in de computer. Klik op Msetup4.exe uitvoeren (Run Msetup4.exe). Volg de instructies voor uw versie van • Wanneer het scherm Automatisch Windows. afspelen (AutoPlay) wordt weergegeven, Windows 10/Windows 8.1 klikt u op Msetup4.exe uitvoeren (Run Msetup4.exe).
Seite 16
Installeer de app "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" op uw smartphone. • Scan de QR-code rechts om naar de Canon-website te gaan en de app te downloaden. Controleer de status van de printerlampjes en volg de instructies. Als het Online-lampje en het Wi-Fi-lampje of het...
Seite 17
De procedures verschillen voor iOS en Android. Volg de instructies voor uw besturingssysteem. Open de geïnstalleerde app en Tik op Instellingen (Settings) op het beginscherm van uw smartphone en tik volg de instructies op het scherm op Canon_ij_XXXX bij de instellingen om uw printer toe te voegen.
Papier plaatsen in de achterste lade Open de klep van de achterste lade en trek de Plaats meerdere vellen papier met de papiersteun uit. afdrukzijde omhoog en schuif de papiergeleider aan de zijkant tegen de rand van de stapel papier. Open het klepje over de invoersleuf en schuif Sluit het klepje over de invoersleuf.
Onlineinstallation Ställa in skrivaren 1. Boxens innehåll Ta bort skyddstejpen. • • Skrivhuvud Bläckflaska • Strömkabel • Installations-CD • Information om säkerhet och annan viktig information • Uppstartsguide (denna handbok) 2. Ta bort förpackningsmaterial Sätt in skrivhuvudet i hållaren för skrivhuvudet. Ta bort och kassera eventuellt förpackningsmaterial och orange tejp.
Seite 20
Ställa in skrivaren 4. Hälla i bläck Ta försiktigt bort bläckflaskan från öppningen. • Var försiktig så att du inte spiller bläck. Viktigt! Den här produkten kräver försiktig hantering av bläck. Bläck kan stänka när bläckbehållarna fylls med bläck. Om du får bläck på...
Seite 21
Tryck på PÅ (ON). Fyll på papper. • • Lampan PÅ (ON) lyser. Lägg i 2 eller fler blad med vanligt Letter- eller A4-papper med utskriftssidan vänd nedåt. • Lägg papperet mot den främre pappersledaren och justera den högra pappersledaren efter papperets bredd.
Ställa in skrivaren Vilken enhet ansluter du? Välj en enhet och följ anvisningarna i lämpligt avsnitt. Dator Dator och Smarttelefon smarttelefon Ingen enhet sida 6 Släckt Släck Online-lampan om den lyser eller blinkar. Ansluta till dator Om du använder flera datorer utför du dessa steg på varje dator. Det finns två metoder, ”...
Seite 23
Använda den tillhandahållna installations-CD:n (endast Windows) Sätt i installations-CD:n Windows 7 i datorn. Klicka på Kör Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Följ instruktionerna för din version • När skärmen Spela upp automatiskt av Windows. (AutoPlay) visas klickar du på Kör Windows 10/Windows 8.1 Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).
Seite 24
Läs smarttelefonens och den trådlösa routerns handböcker för mer detaljer. Installera appen ”Canon PRINT Inkjet/SELPHY” på smarttelefonen. • Skanna QR-koden till höger för att komma till Canon-webbplatsen och hämta sedan appen. Kontrollera status för skrivarens lampor och fortsätt enligt instruktionerna.
Seite 25
Åtgärderna varierar för iOS och Android. Följ instruktionerna för ditt operativsystem. Öppna den installerade Tryck på Inställningar (Settings) på hemskärmen på din smarttelefon appen och följ anvisningarna och tryck på Canon_ij_XXXX i Wi-Fi- på skärmen för att lägga till skrivaren. inställningarna.
Seite 26
Fylla på papper i det bakre facket Öppna det bakre fackets lock och dra ut Lägg i flera ark papper med utskriftssidan vänd pappersstödet. uppåt och skjut pappersledaren på sidan mot kanten av pappersbunten. Stäng luckan för matningsfacket. Öppna luckan för matningsfacket och skjut höger pappersledare längst ut till höger.
Seite 27
Tilkoblet oppsett Konfigurere skriveren 1. Innhold i esken Fjern beskyttelsestapen. • • Skrivehode Blekkflaske • Strømledning • Installerings-CD-ROM • Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon • Komme i gang (denne manualen) 2. Fjerne beskyttelsesmateriale Sett skrivehodet inn i skrivehodeholderen. Fjern og kast eventuelt beskyttelsesmateriale og oransje tape.
Seite 28
Konfigurere skriveren 4. Helle over blekk Fjern forsiktig blekkflasken fra inntaket. • Vær forsiktig så du ikke søler blekket. Viktig! Dette produktet krever omhyggelig håndtering av blekk. Det kan oppstå søl når blekktankene fylles med blekk. Eventuelle blekkflekker på klær eller andre eiendeler vil kanskje ikke være mulige å...
Trykk på PÅ (ON)-knappen. Legg i papir. • • PÅ (ON)-lampen begynner å lyse. Legg inn 2 ett eller flere ark vanlig papir i Letter- eller A4-format med utskriftssiden ned. • Plasser papiret mot fremre papirfører, og juster høyre papirfører ut fra bredden på papiret. Lyser Skift kassetten.
Tilkoblet oppsett" og " Bruke den medfølgende installerings-CD-ROM-en (bare Windows)". Tilkoblet oppsett Klikk på Hvis du allerede har gjort klar Åpne Canon-nettstedet fra en datamaskin. skriveren, går du til Koble til. Merk Følgende trinn gjelder Windows (bortsett fra Windows 10 in S mode). Ved bruk av et annet operativsystem fortsetter du oppsettet ved i stedet å...
Seite 31
Bruke den medfølgende installerings-CD-ROM-en (bare Windows) Sett inn installerings-CD- Windows 7 ROM-en i datamaskinen. Klikk på Kjør Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Følg instruksjonene for din Windows- • Når skjermbildet Spill av automatisk versjon. (AutoPlay) vises, klikker du på Kjør Windows 10/Windows 8.1 Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).
Seite 32
Se manualene for smarttelefonen og den trådløse ruteren for å få flere detaljer. Installer "Canon PRINT Inkjet/SELPHY"-appen på smarttelefonen. • Skann QR-koden til høyre for å få tilgang til Canon-nettstedet, og last deretter ned appen. Kontroller statusen til lampene på skriveren og fortsett som beskrevet. Hvis Tilkoblet (Online)-lampen og Wi-Fi-lampen...
Seite 33
Prosedyrene varierer for iOS og Android. Følg instruksjonene for ditt operativsystem. Åpne den installerte appen og Trykk på Innstillinger (Settings) på smarttelefonens hjem-skjerm, og velg følg deretter instruksjonene på Canon_ij_XXXX i Wi-Fi-innstillingene. skjermen for å legge til skriveren. • Skriveren legges til med tilkoblingsmetoden som er mest egnet for miljøet du bruker.
Seite 34
Legge i papir i bakskuffen Åpne bakskuffdekselet, og forleng papirstøtten. Legg inn flere ark med papir med utskriftssiden opp, og skyv papirføreren fra siden mot kanten på papirstabelen. Åpne spordekselet for mating og skyv høyre Lukk spordekselet for mating. papirfører helt mot høyre. Transportere skriveren Når du skal flytte skriveren, må...
Seite 35
Online kon guration Konfigurere printeren 1. Æskens indhold Fjern den beskyttende tape. • • Printhoved Blækflaske • Netledning • Installations-cd-rom • Sikkerhedsoplysninger og vigtige oplysninger • Før du begynder (denne vejledning) 2. Fjern emballage Indsæt printhovedet i printhovedholderen. Fjern og bortskaf al emballage og orange tape. Åbn topdækslet, fjern den orange tape og det beskyttende materiale inde i printeren, og smid det væk.
Seite 36
Konfigurere printeren 4. Hæld blæk i Fjern forsigtigt blækflasken fra åbningen. • Pas på, at du ikke spilder blæk. Vigtigt Dette produkt kræver omhyggelig håndtering af blæk. Blæk kan sprøjte, når blækbeholdere fyldes med blæk. Hvis du får blæk på dit tøj eller ejendele, kan det måske ikke fjernes igen. Åbn blækbeholderdækslet og beholderhætten.
Tryk på knappen TIL (ON). Ilæg papir. • • Lampen TIL (ON) lyser. Ilæg 2 eller flere ark almindeligt Letter- eller A4-papir med udskriftssiden nedad. • Placer papiret mod det forreste papirstyr, og juster derefter det højre papirstyr med bredden af papiret. Lyser Sæt kassetten ind igen.
Brug af den medfølgende installations-cd- rom (kun Windows)". Online konfiguration Klik på Hvis du allerede har forberedt Gå til Canon-webstedet fra en computer. din, skal du gå til Tilslut. Bemærk Følgende trin gælder for Windows (bortset fra Windows 10 in S mode). Hvis du bruger andre Vælg...
Seite 39
Brug af den medfølgende installations-cd-rom (kun Windows) Indsæt installations- Windows 7 cdrom'en i din computer. Klik på Kør Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Følg instruktionerne for din version af • Når skærmbilledet Automatisk afspilning Windows. (AutoPlay) vises, skal du klikke på Kør Windows 10/Windows 8.1 Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).
Seite 40
Se brugervejledningerne til din smartphone og trådløse router for at få flere oplysninger. Installer appen "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" på din smartphone. • Scan den QR-kode, der vises til højre, for at få adgang til webstedet Canon, og download derefter appen. Tjek printerens lamper, og fortsæt som angivet.
Seite 41
Der skal benyttes forskellige fremgangsmåder til iOS og Android. Følg instruktionerne for dit operativsystem. Åbn den installerede app, og Tryk på Indstillinger (Settings) på startskærmen på din smartphone, og følg derefter instruktionerne på tryk på Canon_ij_XXXX under Wi-Fi skærmen for at tilføje din printer. •...
Seite 42
Ilægning af papir i den bagerste bakke Åbn dækslet til bagerste bakke, og træk Ilæg flere ark papir med udskriftssiden opad, papirstøtten ud. og skub papirstyret på siden mod kanten af papirstakken. Luk arkføderdækslet. Åbn arkføderdækslet, og skub det højre papirstyr helt ud til højre.
Online-asennus Tulostimen asennus 1. Paketin sisällys Poista suojateippi. • • Tulostuspää Mustepullo • Virtajohto • Asennus-CD • Turvallisuus ja tärkeitä tietoja • Aloitusopas (tämä käyttöopas) 2. Pakkausmateriaalien poistaminen Aseta tulostuspää tulostuspään pidikkeeseen. Poista kaikki pakkausmateriaalit ja oranssi teippi. Avaa yläkansi, poista oranssi teippi ja suojamateriaali sisäpuolelta.
Seite 44
Tulostimen asennus 4. Musteen kaataminen Poista mustepullo varovasti tulosta. • Vari läikyttämästä mustetta. Tärkeää Tämän tuotteen kanssa on mustetta käsiteltävä huolellisesti. Mustetta voi roiskua, kun mustesäiliöitä täytetään musteella. Jos mustetta joutuu vaatteisiin tai tavaroihin, se ei välttämättä irtoa. Avaa mustesäiliön kansi ja säiliön korkki. Aseta säiliön korkki huolellisesti takaisin ja sulje sitten mustesäiliön kansi.
Seite 45
Paina KÄYTÖSSÄ (ON) -painiketta. Lisää paperia. • • KÄYTÖSSÄ (ON) -merkkivalo palaa. Aseta vähintään 2 Letter- tai A4-kokoista arkkia tavallista paperia tulostuspuoli alaspäin. • Aseta paperi edessä olevaa paperiohjainta vasten ja kohdista oikeanpuoleinen paperiohjain paperin leveyteen. Palaa Tärkeää Aseta kasetti takaisin. Jos Häiriö...
Seite 46
" Online-asennus" ja " Käyttäen mukana toimitettua Asennus-CD-levyä (vain Windows)". Online-asennus Valitse Jos olet jo valmistellut Avaa tietokoneesta Canon-verkkosivusto. tulostimen, siirry kohtaan Yhdistä. Huomautus Seuraavat vaiheet ovat Windows-käyttöjärjestelmille (paitsi Windows 10 in S mode). Jos käytät muuta Valitse Määritys.
Seite 47
Käyttäen mukana toimitettua Asennus-CD-levyä (vain Windows) Aseta Asennus-CD Windows 7 tietokoneeseen. Valitse Suorita Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Toimi Windows-versiosi ohjeiden mukaan. • Kun Automaattinen toisto (AutoPlay)- Windows 10/Windows 8.1 näyttö tulee näkyviin, valitse Suorita Napsauta seuraavaa ilmoitusta, kun se tulee Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). tietokoneen näytön oikeaan reunaan.
Seite 48
Katso lisätietoja älypuhelimen ja langattoman reitittimen käyttöoppaista. Asenna "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" -sovellus älypuhelimeen. • Skannaa QR-koodi, joka näkyy oikealla, niin pääset Canon-sivustoon, ja lataa sitten sovellus. Tarkista tulostimen merkkivalojen tila ja toimi ohjeiden mukaan. Jos Online-merkkivalo ja Wi-Fi-merkkivalo tai Jos Online-merkkivalo Jos Online-merkkivalo ei Kiinteä...
Seite 49
Toimenpiteet ovat erilaiset iOS- ja Android-laitteille. Toimi käyttöjärjestelmää vastaavien ohjeiden mukaan. Avaa asennettu sovellus ja lisää Napauta Asetukset (Settings) älypuhelimen aloitusnäytössä ja napauta sitten tulostin noudattamalla Canon_ij_XXXX Wi-Fi-asetuksissa. näytön ohjeita. • Tulostin lisätään käyttöympäristöön parhaiten soveltuvalla yhteystavalla. Huomautus Jos viesti "Yhtään tulostinta ei ole lisätty. Suoritetaanko tulostimen asetus? (No printer has been added.
Seite 50
Paperin lisääminen paperin takalokeroon Avaa takalokeron kansi ja avaa sitten paperituki. Aseta useita arkkeja paperia tulostuspuoli ylöspäin, ja liu'uta sitten sivun paperiohjain paperipinon reunaa vasten. Avaa syöttöaukon kansi ja liu'uta Sulje syöttöaukon kansi. oikeanpuoleinen paperiohjain oikeaan reunaan. Tulostimen kuljettaminen Jos siirrät tulostinta, varmista seuraavat asiat. Katso lisätietoja Online-käyttöopas -oppaasta. Tarkista, että...
Impostazione online Impostazione della stampante 1. Contenuto della scatola Rimuovere il nastro di protezione. • • Testina di stampa Bottiglietta d'inchiostro • Cavo di alimentazione • CD-ROM di installazione • Informazioni importanti e sulla sicurezza • Guida Rapida (questo manuale) 2.
Impostazione della stampante 4. Versamento d'inchiostro Rimuovere delicatamente la bottiglietta d'inchiostro dal punto di ingresso. • Prestare attenzione a non versare l'inchiostro. Importante Questo prodotto richiede che l'inchiostro sia maneggiato con attenzione. L'inchiostro potrebbe schizzare quando i serbatoi d'inchiostro vengono riempiti con inchiostro. Se dell'inchiostro finisce su capi di abbigliamento o altri oggetti, potrebbe non essere possibile rimuoverlo.
Premere il pulsante ON. Caricare la carta. • • La spia ON è accesa. Caricare 2 o più fogli di carta comune in formato Letter o A4 con il lato di stampa rivolto verso il basso. • Posizionare la carta contro la guida della carta anteriore e allineare la guida della carta di destra alla larghezza della carta.
Impostazione online" e " Utilizzo del CD-ROM di installazione fornito (solo per Windows)". Impostazione online Fare clic su Se la stampante è già Accedere al sito Web di Canon da un computer. preparata, connettersi. Nota Le seguenti procedure sono destinate agli utenti Windows (tranne Windows 10 in S mode).
Seite 55
Utilizzo del CD-ROM di installazione fornito (solo per Windows) Inserire il CD-ROM di Windows 7 installazione nel computer. Fare clic su Esegui Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Seguire le istruzioni per la versione di • Quando viene visualizzata la schermata Windows in uso. Riprod.
Seite 56
Per ulteriori informazioni, fare riferimento ai manuali dello smartphone e del router wireless. Installare l'app "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" sullo smartphone. • Eseguire la scansione del codice QR sulla destra per accedere al sito Web di Canon e scaricare l'app. Controllare lo stato delle spie della stampante e procedere seguendo le istruzioni.
Seite 57
Le procedure variano tra iOS e Android. Seguire le istruzioni relative al sistema operativo in uso. Aprire l'app installata e seguire Toccare Impostazioni (Settings) nella schermata iniziale dello smartphone, le istruzioni visualizzate per quindi toccare Canon_ij_XXXX nelle aggiungere la stampante. •...
Caricamento della carta nel vassoio posteriore Aprire il coperchio del vassoio posteriore ed Caricare diversi fogli di carta con il lato di estendere il supporto per la carta. stampa rivolto verso l'alto e far scorrere la guida della carta laterale contro il bordo della risma di carta.
Tiešsaistes iestatīšana Printera iestatīšana 1. Iepakojuma saturs Noņemiet aizsarglīmlenti. • • Drukas galviņa Tintes pudelīte • Strāvas vads • Uzstādīšanas kompaktdisks • Informācija par drošību un cita svarīga informācija • Darba sākšana (šī rokasgrāmata) 2. Iepakojuma materiālu noņemšana Ievietojiet drukas galviņu drukas galviņas Noņemiet un iznīciniet visus iepakojuma turētājā.
Seite 60
Printera iestatīšana 4. Tintes iepildīšana Uzmanīgi noņemiet tintes pudelīti no ieeajas. • Esiet uzmanīgs, lai tinte neizlīst. Svarīgi! Rīkojoties ar šo izstrādājumu, ir jāievēro piesardzība darbā ar tinti. Piepildot tintes tvertnes ar tinti, tā var izšļakstīties. Ja tinte nokļūst uz jūsu apģērba vai mantām, to var nebūt iespējams notīrīt.
Seite 61
Nospiediet pogu Iesl. (ON). Ievietojiet papīru. • • Iedegas indikators Iesl. (ON). Ievietojiet vismaz 2 loksnes parastā Letter vai A4 izmēra papīra ar apdrukājamo pusi uz leju. • Novietojiet papīru pret priekšējo papīra vadotni un izlīdziniet labo papīra vadotni ar papīra platumu. Ievietojiet kaseti.
Seite 62
Tiešsaistes iestatīšana” un “ Komplektācijā iekļautā uzstādīšanas kompaktdiska izmantošana (tikai Windows)”. Tiešsaistes iestatīšana Noklikšķiniet uz Ja esat jau printeri Datorā atveriet Canon vietni. sagatavojis, dodieties uz Pievienot. Piezīme Turpmākās darbības attiecas uz Windows (izņemot Windows 10 in S mode). Ja izmantojat citu Atlasiet Iestatīt.
Seite 63
Komplektācijā iekļautā uzstādīšanas kompaktdiska izmantošana (tikai Windows) Ievietojiet uzstādīšanas Windows 7 kompaktdisku datorā. Noklikšķiniet uz Palaist Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Izpildiet savai Windows versijai atbilstošos • Kad tiek parādīts ekrāns Automātiskā norādījumus. atskaņošana (AutoPlay), noklikšķiniet uz Windows 10/Windows 8.1 Palaist Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Kad datora ekrāna labajā...
Seite 64
Papildinformāciju skatiet viedtālruņa un bezvadu maršrutētāja rokasgrāmatās. Instalējiet lietotni “Canon PRINT Inkjet/SELPHY” savā viedtālrunī. • Skenējiet labajā pusē redzamo QR kodu, lai piekļūtu Canon vietnei, un tad lejupielādējiet lietotni. Pārbaudiet printera indikatoru stāvokli un turpiniet, kā norādīts. Ja indikatori Tiešsaiste (Online) un Wi-Fi vai Ja indikators Tiešsaiste...
Seite 65
Procedūras operētājsistēmai iOS un Android atšķiras. Izpildiet savai operētājsistēmai atbilstošos norādījumus. Atveriet instalēto lietotni un Viedtālruņa sākuma ekrānā pieskarieties vienumam Iestatījumi (Settings) un pēc tam tad izpildiet ekrānā redzamos pieskarieties vienumam Canon_ij_XXXX, kas norādījumus, lai pievienotu printeri. ir pieejams Wi-Fi iestatījumos. •...
Seite 66
Papīra ievietošana aizmugures paliktnī Atveriet aizmugurējā uztvērēja vāku un izvelciet Ievietojiet vairākas papīra loksnes ar papīra balstu. apdrukājamo pusi uz augšu un pabīdiet malējo papīra vadotni līdz papīra kaudzītes malai. Aizveriet padeves slota vāku. Atveriet padeves slota vāku un virziet labās puses papīra vadotni līdz pašai labajai malai.
Seite 67
Internetinė sąranka Spausdintuvo nustatymas 1. Dėžutės turinys Nuimkite apsauginę juostelę. • • Spausdinimo galvutė Rašalo buteliukas • Maitinimo laidas • Sąrankos CD • Darbo saugos ir kita svarbi informacija • Darbo pradžia (ši instrukcija) 2. Pakuotės medžiagų nuėmimas Įstatykite spausdinimo galvutę į spausdinimo Nuimkite ir išmeskite visas pakavimo medžiagas galvutės laikiklį.
Seite 68
Spausdintuvo nustatymas 4. Rašalo pylimas Atsargiai patraukite rašalo buteliuką nuo angos. • Būkite atsargūs, kad rašalas neišsipiltų. Svarbu Su šiuo gaminiu rašalą reikia naudoti atsargiai. Iš rašalo pripildytų rašalo talpyklų rašalas gali ištikšti. Ant drabužių arba daiktų užtiškusio rašalo gali nepavykti išvalyti. Atidarykite rašalo talpyklos dangtelį...
Seite 69
Paspauskite mygtuką Įjungti (ON). Įdėkite popieriaus. • • Užsidegs lemputė Įjungti (ON). Įdėkite 2 ar daugiau „Letter“ arba A4 formato paprasto popieriaus lapų spausdinamąja puse žemyn. • Atremkite popierių į priekinį popieriaus kreipiklį, tada sulygiuokite dešinįjį popieriaus kreipiklį pagal popieriaus plotį. Šviečia Svarbu Pakeiskite kasetę.
Seite 70
Internetinė sąranka“ ir „ Pridėto sąrankos CD naudojimas (tik „Windows“)“. Internetinė sąranka Spustelėkite Jei spausdintuvą jau Kompiuteryje atidarykite svetainę Canon. paruošėte, eikite į Prijungti. Pastaba Toliau nurodyti veiksmai skirti Windows (išskyrus Windows 10 in S mode). Jei naudojate kitas operacines Pasirinkite Nustatymas.
Seite 71
Pridėto sąrankos CD naudojimas (tik „Windows“) Sąrankos CD įdėkite Windows 7 į kompiuterį. Spustelėkite Vykdyti Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Vykdykite instrukcijas, skirtas jūsų • Kai parodomas ekranas Automatinis „Windows“ versijai. leidimas (AutoPlay), spustelėkite Vykdyti Windows 10/Windows 8.1 Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Kai kompiuterio ekrano dešinėje pusėje parodomas toliau pateiktas pranešimas, spustelėkite jį.
Seite 72
Išsamesnės informacijos ieškokite išmaniojo telefono ir belaidžio maršruto parinktuvo instrukcijose. Išmaniajame telefone įdiekite programą „Canon PRINT Inkjet/SELPHY“. • Nuskaitykite dešinėje rodomą QR kodą, kad pasiektumėte „Canon“ svetainę, ir atsisiųskite programą. Patikrinkite spausdintuvo lempučių būseną ir tęskite, kaip nurodyta. Jeigu šviečia lemputė Prisijungus (Online) ir Jei lemputė...
Seite 73
Procedūros, taikomos „iOS“ ir „Android“, skiriasi. Vykdykite instrukcijas, skirtas jūsų operacinei sistemai. Norėdami pridėti savo Išmaniojo telefono pradžios ekrane bakstelėkite Parametrai (Settings), spausdintuvą, atidarykite įdiegtą o tada – Canon_ij_XXXX įėję į „Wi-Fi“ programą ir vykdykite ekrane pateiktas instrukcijas. parametrus. • Spausdintuvas pridedamas naudoti tinkamiausią...
Seite 74
Popieriaus įdėjimas į galinį dėklą Atidarykite galinio dėklo dangtį ir patraukite Įdėkite kelis popieriaus lapus spausdinamąja popieriaus atramą. puse į viršų ir paslinkite šoninį popieriaus kreipiklį prie popieriaus šūsnies krašto. Uždarykite tiekimo angos dangtelį. Atidarykite tiekimo angos dangtelį ir paslinkite dešinėje pusėje esantį...
Seite 75
Seadistamine võrgus Printeri seadistamine 1. Karbi sisu Eemaldage kaitseteip. • • Prindipea Tindipudel • Toitejuhe • Seadistamise CD-ROM • Ohutusteave ja oluline teave • Alustamise juhend (see juhend) 2. Pakkematerjalide eemaldamine Sisestage prindipea prindipea hoidikusse. Eemaldage ja visake ära kõik pakkematerjalid ja oranž...
Seite 76
Printeri seadistamine 4. Tindi valamine Eemaldage tindipudel ettevaatlikult sisselaskest. • Olge ettevaatlik, et te tinti laiali ei pritsiks. Tähtis! Selle toote korral tuleb tinti ettevaatlikult käsitseda. Tindimahutite tindiga täitmisel võib tint pritsuda. Riietele või esemetele sattuv tint ei pruugi maha tulla. Avage tindimahuti kaas ja mahutikork.
Seite 77
Vajutage nuppu Sisse (ON). Laadige paber seadmesse. • • Märgutuli Sisse (ON) süttib. Laadige 2 või rohkem Letter-suuruses paberilehte või A4-suurusega tavapaberi lehte nii, et prinditav pool jääks alla. • Asetage paber eesmise paberijuhiku vastu ja joondage parem paberijuhik paberi laiusega. Põleb Tähtis! Pange kassett tagasi.
Seite 78
Seadistamine võrgus” ja „ Kaasasoleva seadistamise CD-ROM-i kasutamine (ainult Windows)”. Seadistamine võrgus Klõpsake käsku Kui olete oma printeri Minge arvutis veebisaidile Canon. juba ette valmistanud, avage Ühenda. Märkus Järgmised etapid on operatsioonisüsteemi Windows (välja arvatud Windows 10 in S mode) kasutajatele.
Seite 79
Kaasasoleva seadistamise CD-ROM-i kasutamine (ainult Windows) Sisestage seadistamise Windows 7 CD-ROM arvutisse. Klõpsake käsku Käivita Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Järgige oma Windowsi versiooni • Kui kuvatakse ekraan Automaatesitus suuniseid. (AutoPlay), klõpsake käsku Käivita Windows 10/Windows 8.1 Msetup4.exe (Run Msetup4.exe). Kui arvutiekraani paremas servas kuvatakse järgmine teade, siis klõpsake sellel.
Seite 80
Üksikasju vaadake nutitelefoni ja juhtmeta ruuteri kasutusjuhenditest. Installige nutitelefoni rakendus „Canon PRINT Inkjet/SELPHY”. • Skannige veebilehele Canon juurdepääsuks paremal kuvatud QR-koodi ning seejärel laadige rakendus alla. Kontrollige printeri märgutulede olekut ja jätkake vastavalt juhistele. Kui märgutuli Võrgus (Online) ja märgutuli Kui märgutuli Võrgus...
Seite 81
Operatsioonisüsteemide iOS ja Android puhul on toimingud erinevad. Järgige oma operatsioonisüsteemi suuniseid. Printeri lisamiseks avage installitud Koputage nutitelefoni avakuval valikut Seaded (Settings) ja seejärel koputage rakendus ja seejärel järgige Wi-Fi seadetes valikut Canon_ij_XXXX. ekraanil kuvatavaid juhiseid. • Printer lisatakse teie kasutatavale keskkonnale sobivaima ühendusmeetodiga.
Seite 82
Paberi laadimine tagumisele alusele Avage tagasalve kaas ja pikendage paberituge. Laadige mitu lehte paberit nii, et prinditav pool jääks üles, ja lükake külgmine paberijuhik paberivirna ääre vastu. Avage söötmisava kaas ja lükake parempoolset Sulgege söötmisava kaas. paberijuhikut võimalikult paremale. Printeri transportimine Printeri ümberpaigutamisel veenduge järgmises.
Seite 84
Über die Desktopverknüpfung „Canon GM2000 series-Online-Handbuch (Canon GM2000 series Online Manual)“ Via de snelkoppeling "Online handleiding Canon GM2000 series (Canon GM2000 series Online Manual)" op het bureaublad Från genvägen ”Canon GM2000 series Onlinehandbok (Canon GM2000 series Online Manual)” på skrivbordet Fra snarveien "Canon GM2000 series nettbasert manual (Canon GM2000 series Online Manual)"...