Inhaltszusammenfassung für B+G E-Tech EASTRON SDM630 Modbus V2/MID
- Seite 1 Energiemessgerät SDM630 Modbus V2 / MID Deutsche Original Montage- und Gebrauchsanleitung 07/2017...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ..........4 Anleitung verfügbar halten ................... 4 Gestaltungsmerkmale im Text ................5 Herstelleradresse ....................5 Sicherheit ....................... 6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................ 6 Pflichten des Betreibers ..................6 Qualifikation des Personals .................. 6 Verbot eigenmächtiger Umbauten oder Veränderungen ........7 Hinweis auf Restgefahren ..................
- Seite 3 Einstellungen für den Impuls ändern ..............36 Einstellungen für die RS485-Schnittstelle wählen ..........40 Das Einstell-Menü verlassen ................44 Betrieb ......................45 Fehler oder Störungen beheben ..............46 Nach dem Betrieb ..................48 Gerät ausschalten ....................48 Gerät ausbauen ....................48 Gerät warten .......................
-
Seite 4: Anleitung Verfügbar Halten
Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Montage- und Gebrauchsanleitung hilft Ihnen bei der bestimmungsgemäßen, sicheren und wirtschaftlichen Verwendung des Prüfgeräts SDM630 Modbus V2 / MID, in dieser Anleitung kurz „Gerät“ genannt. Diese Anleitung wendet sich an jede Person, die folgende Tätigkeiten mit und am Gerät vornimmt: ... -
Seite 5: Gestaltungsmerkmale Im Text
Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Gestaltungsmerkmale im Text Verschiedene Elemente dieser Anleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie die folgenden Elemente leicht unterscheiden: normaler Text „Tasten“ und „Menüs“ Aufzählung der ersten Ebene Aufzählung der zweiten Ebene ... -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Prüfgerät SDM630 Modbus V2 / MID dient zum Messen, Anzeigen und Übertragen elektrischer Kenngrößen im gewerblichen und privaten Bereich. Es darf nur durch Elektro-Fachpersonal montiert, angeschlossen und eingestellt werden. Das Gerät dient zum Einsatz einphasigen Wechselstrom-Stromnetzen mit Neutralleiter sowie von dreiphasigen Wechselstrom-Stromnetzen mit oder ohne Neutralleiter. -
Seite 7: Verbot Eigenmächtiger Umbauten Oder Veränderungen
Sicherheit Verbot eigenmächtiger Umbauten oder Veränderungen Umbauten oder Veränderungen sind in keinem Fall zulässig. Hinweis auf Restgefahren Das Gerät ist nach dem Stand der Technik, den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln und den relevanten Normen gebaut. Gefahrenquellen wurden möglichst konstruktiv beseitigt oder durch entsprechende Einrichtungen gesichert. - Seite 8 Sicherheit Schwere oder tödliche Verletzungen durch beschädigte Geräte. Verwenden Sie keine Geräte mit sichtbaren Schäden. Verwenden Sie keine Geräte, die Stürzen, Schlägen oder Stößen ausgesetzt waren. Verletzungsgefahr vermeiden Quetschgefahr bei unsachgemäßem Montieren. Montieren Sie das Gerät nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Umweltschäden vermeiden ...
-
Seite 9: Gestaltungsmerkmale Der Warnhinweise
Sicherheit Gestaltungsmerkmale der Warnhinweise GEFAHR Hinweise mit dem Wort GEFAHR warnen vor einer gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation, die zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann. -
Seite 10: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung Lieferumfang Folgende Teile sind im Lieferumfang enthalten: das Gerät SDM630 Modbus V2 / MID diese Anleitung Werkzeug und Anschlusskabel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Aufgabe und Funktion Das Prüfgerät SDM630 Modbus V2 MID wird an einer Tragschiene nach EN 50022 montiert. - Seite 11 Beschreibung Das Einstell-Menü ist durch ein Passwort vor unbefugten Zugriff geschützt. Um Wirk- und Blindleistung zu messen, erzeugt das Gerät zwei Impulse. Der Impuls 1 ist werkseitig auf 400 imp/kWh bei 100 ms eingestellt. Sie können im Setup-Menü Einstellungen für den Impuls (Impulsleistung, Impulsrate, Impulsdauer) wählen.
-
Seite 12: Übersicht
Beschreibung Übersicht Bedeutung Display Befestigung für Plombe Obere Anschlüsse (nicht sichtbar) / Abdeckungen zu den Kabelklemmen Tasten Verbindungsindikatorleuchten Untere Anschlüsse Angaben zum Gerät sind auf der Vorderseite neben dem Display angebracht. Sie ersetzen ein Typenschild. Folgende Angaben sind vorhanden: Hersteller (oberhalb des Displays) ... -
Seite 13: Bedienelemente
Beschreibung Bedienelemente Tasten auf dem Gerät Aussehen Benennung Funktion Im normalen Menü: U/I-Taste das Menü „Spannung und Strom“ öffnen oder zwischen den Untermenüs im Menü „Spannung und Strom“ wechseln Im Setup-Menü: Menü oder Untermenü ohne Speichern verlassen ... - Seite 14 Beschreibung Anzeigen auf dem Display...
-
Seite 15: Gefahrenhinweise Am Gerät
Beschreibung Bedeutung Impulsausgang 1 aktiv Impulsausgang 2 aktiv / Achtung Seite 11 Gespeicherte Werte Datenübertragung über die RS485-Schnittstelle aktiv Leistungsaufnahme (Bezugszähler) Leistungsabgabe (Lieferungszähler) Graphische Darstellung des Leistungsfaktors (nicht in allen Geräten verwendet) Leistung [kWh oder MWh] Spannung oder Stromstärke bzw. prozentuale harmonische Verzerrung THD [%] Blindleistung [kVArh oder MVArh] Frequenz [Hz]... -
Seite 16: Gerät Lagern Und Transportieren
Gerät lagern und transportieren Gerät lagern und transportieren Lagern Sie das Gerät in einer Verpackung, die gegen Stöße schützt. Lagern Sie das Gerät nur unter folgenden Bedingungen: Lagertemperatur: –40 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 0 bis 90 %, nicht kondensierend ... -
Seite 17: Betrieb Vorbereiten
Betrieb vorbereiten Betrieb vorbereiten Gerät montieren Das Gerät darf nur an Einsatzorten mit den folgenden Eigenschaften betrieben werden: Betriebstemperatur +23 °C ± 1 °C Umgebungstemperatur –25 °C bis +55 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 0 bis 90 %, nicht kondensierend ... - Seite 18 Betrieb vorbereiten Setzen Sie die obere Kante der Befestigung (1) auf die Tragschiene auf (1.). Drücken Sie das Gerät gegen die Tragschiene, bis die beiden Rasten (2) hörbar einrasten (2.). Um die sichere Befestigung zu prüfen, ziehen sie leicht am Gehäuse. Das Gerät darf sich nicht von der Tragschiene lösen.
-
Seite 19: Gerät Elektrisch Anschließen
Betrieb vorbereiten Gerät elektrisch anschließen GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Stellen Sie sicher, dass die hier beschriebenen Tätigkeiten ausschließlich durch Elektro-Fachpersonal vorgenommen werden. Sie können das Gerät auf verschiedene Arten elektrisch anschließen. Die entsprechenden Anschlussbilder finden Sie ab Seite 52. Anschluss Impulsausgang 1 Klemme + (Spannung gem. - Seite 20 Betrieb vorbereiten Um das Gerät elektrisch anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor: Klappen Sie die Abdeckungen (1 und 2) zu den Kabelklemmen hoch. Abbildung ähnlich, entspricht nicht dem Produkt!!! Lösen Sie die Schraube der gewünschten Kabelklemme mit einem elektrisch isolierten Schraubendreher.
- Seite 21 Betrieb vorbereiten Prüfen Sie auf dem Testbild, ob alle Elemente korrekt angezeigt werden. Nach etwa drei Sekunden werden automatisch die aktuelle Version der Firmware und die Versionsnummer der Gerätesoftware auf der Seite „Soft“ angezeigt, z. B.: Die Seite „Soft“ wird ebenfalls etwa drei Sekunden lang angezeigt. Danach beginnt der Selbsttest des Geräts.
-
Seite 22: Ein Externes Gerät Anschließen
Betrieb vorbereiten Ein externes Gerät anschließen An der RS485-Schnittstelle können Sie einen Computer oder ein externes Display anschließen. Dadurch können Sie die Messwerte zu einer Messwarte übertragen lassen. Zum Anschließen der RS485-Schnittstelle benötigen Sie zwei Adern eines cat7-Kabels mit einem Querschnitt von 0,6 mm Zum Auswerten der von Gerät gesendeten Impulse ist ein externer Impulszähler erforderlich. -
Seite 23: Die Menüs Verwenden
Die Menüs verwenden Die Menüs verwenden Das Gerät verfügt über vier Messmenüs und das Einstell-Menü. Menü „Spannung/Stromstärke“ (U/I) Menü „Frequenz“ (M) Menü „Leistung“ (P) Menü „Energie“ (E) Um ein Messmenü zu öffnen, drücken Sie auf die entsprechende Taste. Das Verwenden des Einstell-Menüs ist ab Seite 29 beschrieben. - Seite 24 Die Menüs verwenden Hier wird der Strom [A] jeder Phase angezeigt. Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „U/I“. Hier wird die harmonische Spannungsverzerrung zwischen den Phasen und dem Neutralleiter [%] angezeigt. Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „U/I“.
- Seite 25 Die Menüs verwenden Menü „Frequenz“ (M) Um das Menü „Frequenz“ zu öffnen, drücken Sie die Taste „M“. Die Frequenz [Hz] und der Leistungsfaktor [PF] werden angezeigt. Im Menü stehen folgende Untermenüs zur Verfügung: Hier werden der Gesamtwert der Frequenz [Hz] und der Leistungsfaktor [PF] angezeigt.
- Seite 26 Die Menüs verwenden Menü „Leistung“ (P) Um das Menü „Leistung“ zu öffnen, drücken Sie die Taste „P“. Die aktuelle Wirkleistung [kW] der drei Phasen wird angezeigt. Im Menü stehen folgende Untermenüs zur Verfügung: Hier wird die momentane Wirkleistung [kW] der drei Phasen angezeigt.
- Seite 27 Die Menüs verwenden Menü „Energie“ (E) Um das Menü „Energie“ zu öffnen, drücken Sie die Taste „E“ kurz. Die Aufnahmeleistung [kWh] wird angezeigt. Im Menü stehen folgende Untermenüs zur Verfügung: Hier wird die aufgenommene Wirkleistung [kWh] phasenbezogen angezeigt. Dieses Untermenü ist der Ausgangspunkt des Menüs.
- Seite 28 Die Menüs verwenden Hier wird die Gesamt-Wirkleistung [kWh] angezeigt.(0000 031,4kWh Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „E“ kurz. Hier wird die Gesamt-Blindleistung [kVArh] angezeigt. Um zur Anzeige der aktuellen Leistung zu wechseln, drücken Sie die Taste „E“ kurz.
-
Seite 29: Einstellungen Am Gerät Vornehmen
Einstellungen am Gerät vornehmen Einstellungen am Gerät vornehmen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie im Einstell-Menü (Setup) die gewünschten Einstellungen am Gerät vornehmen. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Stellen Sie sicher, dass die hier beschriebenen Tätigkeiten ausschließlich durch Elektro-Fachpersonal vorgenommen werden. -
Seite 30: Optionen Wählen
Einstellungen am Gerät vornehmen Wenn Sie das korrekte Passwort eingegeben haben, wird die Anzeige „SEt“ ausgeblendet. Die Einstellmöglichkeit für die Adresse der RS485-Schnittstelle wird angezeigt. Sie können jetzt Einstellungen im Einstellmenü wählen und ändern. Wenn Sie ein falsches Passwort eingeben, wird „PASS Err“ angezeigt. ... -
Seite 31: Passwort Ändern
Einstellungen am Gerät vornehmen Die folgende Zahl blinkt. Sie können den gewünschten Wert für die nächste Stelle eingeben. Geben Sie die zweite Zahl in der gleichen Weise ein. Wiederholen Sie diese Schritte für die dritte und die vierte Zahl. Nach Eingabe der letzten Zahl wird „SEt“... -
Seite 32: Anschlussart Einstellen
Einstellungen am Gerät vornehmen Um das Einstellmenü zu verlassen, drücken Sie so oft die Taste „U/I“, bis auf dem Display Messwerte angezeigt werden. Notieren Sie sich das neue Passwort. Stellen Sie sicher, dass nur Bediener mit der Qualifikation als Elektro- Fachpersonal Zugang zum Passwort erhalten. - Seite 33 Einstellungen am Gerät vornehmen Anzeigedauer wählen Sie können die Zeit festlegen, für die Werte im Display hell angezeigt werden. Nach Ablauf dieser Zeit werden die Anzeigen zur Stromersparnis verdunkelt. Sie können aus folgenden Optionen wählen: 0 (Abblenden aus) 5 Minuten ...
-
Seite 34: Messdauer Festlegen
Einstellungen am Gerät vornehmen Messdauer festlegen Sie können ein Zeitintervall festlegen, in dem aus den Spannungs- und Strommessungen ein Mittelwert der Leistung (Demand Integration Time, DIT) berechnet und gespeichert wird. Sie können aus folgenden Optionen wählen: 0 Minuten (Aus) ... -
Seite 35: Leistungsmittelwert Zurücksetzen
Einstellungen am Gerät vornehmen Leistungsmittelwert zurücksetzen In diesem Menü können Sie gespeicherte Mittelwerte der Leistung (Demand Integration Time, DIT) löschen. Die gespeicherten summierten Werte sowie Werte für aufgenommene und abgegebene Leistungswerte werden nicht gelöscht. Um die bisher gespeicherten Mittelwerte der Leistung zu löschen, gehen Sie wie folgt vor: ... -
Seite 36: Einstellungen Für Den Impuls 1 Ändern
Einstellungen am Gerät vornehmen Einstellungen für den Impuls 1 ändern Um die aufgenommene Wirkleistung zu messen, erzeugt das Gerät zwei Impulse. Der Impuls 2 für die Gesamt-Wirkleistung beträgt 400 imp/kWh bei 100 ms. Er kann nicht geändert werden, Bemerkung siehe Seite 11. Sie können folgende Einstellungen für den Impuls 1 wählen: ... - Seite 37 Einstellungen am Gerät vornehmen Impulszweck 1 einstellen Mit dieser Option können Sie festlegen, für welche Messgröße der Impuls gesendet wird. Hierzu sind die folgenden Optionen verfügbar: kWh: Gesamtleistung Import kWh: Aufgenommene Gesamtleistung Export kWh: Abgegebene Gesamtleistung kVArh: Blindleistung ...
- Seite 38 Einstellungen am Gerät vornehmen Impulsrate 1 einstellen Mit dieser Option können Sie festlegen, ab welcher gemessenen Leistung ein Impuls erzeugt wird. Hierzu sind die folgenden Optionen verfügbar: 0,0025 kWh/kVArh (Werkseinstellung) 0,01 kWh/kVArh 0,10 kWh/kVArh 1 kWh/kVArh ...
- Seite 39 Einstellungen am Gerät vornehmen Impulsdauer 1 einstellen Mit dieser Option können Sie die Dauer der Impulse festlegen. Die gewählte Impulsdauer legt fest, wie lange der Impuls den Wert „high“ hat. Hierzu sind die folgenden Optionen verfügbar: 60 ms 100 ms ...
-
Seite 40: Einstellungen Für Die Rs485-Schnittstelle Wählen
Einstellungen am Gerät vornehmen Einstellungen für die RS485-Schnittstelle wählen Die RS485-Schnittstelle dient dazu, das Gerät über eine Zweidraht- Verbindung an ein externes Anzeigegerät anzuschließen. Sie können folgende Einstellungen für die RS485-Schnittstelle wählen: Adresse ( 001 – 247) Baudrate ... - Seite 41 Einstellungen am Gerät vornehmen Drücken Sie etwa eine Sekunde lang die Taste „E“. Das Einheiten-Symbol blinkt. Sie können die dreistellige Adresse jetzt eingeben. Geben Sie die Adresse ein, wie ab Seite 30 beschrieben. Um die Eingabe zu bestätigen, drücken Sie etwa eine Sekunde lang die Taste „E“.
- Seite 42 Einstellungen am Gerät vornehmen Drücken Sie etwa eine Sekunde lang die Taste „E“. Anzeige des eingestellten Wertes blinkt. Sie können jetzt die gewünschte Baudrate wählen. Drücken Sie so oft die Taste „M“ bzw. „P“, bis die gewünschte Baudrate angezeigt wird.
- Seite 43 Einstellungen am Gerät vornehmen Drücken Sie etwa eine Sekunde lang die Taste „E“. Anzeige der eingestellten Option blinkt. Sie können jetzt die gewünschte Parität wählen. Drücken Sie so oft die Taste „M“ bzw. „P“, bis die gewünschte Parität angezeigt wird.
-
Seite 44: Das Einstell-Menü Verlassen
Einstellungen am Gerät vornehmen Die geänderten Einstellungen werden erst nach einem Neustart des Geräts wirksam. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Verbinden Sie das Gerät wieder mit der Stromversorgung. Die geänderte Einstellung ist übernommen. Das Einstell-Menü verlassen ... -
Seite 45: Betrieb
Betrieb Betrieb GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Führen Sie nur die hier beschriebenen Tätigkeiten durch. Stellen Sie sicher, dass alle anderen Tätigkeiten nur von Elektro-Fachpersonal durchgeführt werden. Wenn Sie keine Qualifikation als Elektro-Fachkraft haben, dürfen Sie nur die folgenden Tätigkeiten durchführen: ... -
Seite 46: Fehler Oder Störungen Beheben
Fehler oder Störungen beheben Fehler oder Störungen beheben GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Stellen Sie sicher, dass die hier beschriebenen Tätigkeiten ausschließlich durch Elektro-Fachpersonal vorgenommen werden. Merkmal Mögliche Ursache Abhilfe Das Display zeigt Das Gerät ist nicht Lassen Sie das Gerät durch nichts an. - Seite 47 Fehler oder Störungen beheben Merkmal Mögliche Ursache Abhilfe Beim Eingeben des Ein falsches Passwort Setzen Sie sich mit der Elektro- Passworts wird „PASS wurde eingegeben. Fachkraft in Verbindung, die Err“ angezeigt. das Gerät angeschlossen hat. Lassen Sie Änderungen im Einstellmenü nur durch eine Elektro-Fachkraft vornehmen.
-
Seite 48: Nach Dem Betrieb
Nach dem Betrieb Nach dem Betrieb GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Stellen Sie sicher, dass die hier beschriebenen Tätigkeiten ausschließlich durch Elektro-Fachpersonal vorgenommen werden. Gerät ausschalten Das Gerät ist ständig eingeschaltet, so lange es an die Stromversorgung angeschlossen ist. ... -
Seite 49: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Maße und Gewichte Die Gerätebefestigung erfolgt an einer 35 mm Tragschiene nach EN 50022. Das Gerät wiegt 0,345 kg. Einsatzbereich des Geräts Das Gerät darf nur an Einsatzorten mit den folgenden Eigenschaften betrieben werden: Betriebstemperatur +23 °C ± 1 °C ... -
Seite 50: Messbereich Des Geräts
Technische Daten Messbereich des Geräts Kenngröße Messbereich oder Einheit Spannung und Stromstärke Netzspannung (Phase zum 100 – 289 V AC (1p2w, 3p4w mit Neutralleiter) Neutralleiter) 173 – 500 V AC (3p3w ohne Neutralleiter) Anteil harmonischer Verzerrung (THD) THD% jeder Phase Aktuelle harmonische Verzerrung jeder THD% Phase... -
Seite 51: Genauigkeit Des Geräts
Eichung des Gerätes Genauigkeit des Geräts Die Genauigkeit des Geräts übertrifft Klasse 1 („Klasse B“). Die berechneten Werte können um ± 1 % von den tatsächlichen Werten abweichen. Die einzelnen Messwerte werden mit folgenden Genauigkeiten ermittelt: Kenngröße Genauigkeit Spannung 0,5 % des Messbereichs Stromstärke 0,5 % des Nennwerts Frequenz... - Seite 52 Anschlussbilder Anschlussbilder Anschlussbild einphasiges System mit Neutralleiter (1p2)
- Seite 53 Anschlussbild dreiphasiges System mit Neutralleiter(3p4)
- Seite 54 Anschlussbilder Anschlussbild dreiphasiges System ohne Neutralleiter (3p3)
-
Seite 55: Rs485 Modbus Register
RS485 Modbus Register Diese Aufstellung betrifft nur die Input- Register, eine genau Anleitung sowie Funktionsweise der RS485 Schnittstelle entnehmen Sie bitte auf der Downloadseite von „bg-etech.de“ im Bereich Modbus-Protocol“. Modbus Protocol SDM630Modbus Parameter Start Address Parameter Address (Register) Number Einhe Beschreibung Byte Byte... - Seite 56 RS485 Modbus Register 30037 Phase 1 phase angle. Degre 30039 Phase 2 phase angle. Degre 30041 Phase 3 phase angle. Degre 30043 Average line to neutral volts. Volts 30047 Average line current. Amps 30049 Sum of line currents. Amps 30053 Total system power.
- Seite 57 30103 Maximum total system VA demand. 30105 Neutral current demand. Amps 30107 Maximum neutral current Amps demand. 30201 Line 1 to Line 2 volts. Volts 30203 Line 2 to Line 3 volts. Volts 30205 Line 3 to Line 1 volts. Volts 30207 Average line to line volts.
- Seite 58 RS485 Modbus Register ％ 30335 Line 1 to line 2 volts THD. ％ 30337 Line 2 to line 3 volts THD. ％ 30339 Line 3 to line 1 volts THD. ％ 30341 Average line to line volts THD. 30343 Total kwh 30345 kvarh Total kvarh...
- Seite 59 Für Ihre Notizen:...