Verwandte Anleitungen für pauli Z-01
Inhaltszusammenfassung für pauli Z-01
- Seite 1 Montageanleitung Assembly Instructions TYP Z-01 – 1847VA TYP Z-03 – 1945VA TYP Z-04 – 1955VA TYP Z-05 – 1965VA TYP Z-07 – 1725VA Vordachsysteme mit Zugstangen I Canopy-Systems with connector rods...
- Seite 2 – Verglasung (siehe Lieferschein und Stempel auf dem Glas) – the glazing (see delivery note and stamp on the glass) Tipps zur Reinigung und Pflege von Edelstahlflächen finden Sie For instructions and recommendations for cleaning and hand- unter www.pauli.de ling of stainless steel surfaces click under: www.pauli.de...
- Seite 3 Vordachsystem mit Zugstangen| Canopy-Systems with connector rods Wandbefestigung Wall mount Z-03 Z-01 Z-04 Z-05 Z-07 1940VA 1841VA 1942VA 1943VA 1722VA Wand-Stangenverbindung Wall rod connection Z-03 Z-01 Z-04/05 Z-07 1910VA 1840VA 1912VA 1721VA *Abstand nach auftragsbezogener Kundenzeichnung *Distance according to cutomer-specific drawing Als erstes sollten Sie den Untergrund/Befestigungsgrund klä-...
- Seite 4 LSG please see the national technical approval 1777VA Punkthalter mit Öse Point fixture with eye link Z-01 1926VA 1842VA Befestigen Sie die Punkthalter (1926VA, 1927VA) am Glas. Mount the point fixtures (1926VA, 1927VA) to the glass. Diese müssen in der gleichen Reihenfolge, wie die Abbildung These have to be assembled in the same order as shown zeigt, zusammengebaut werden.
- Seite 5 Vordachsystem mit Zugstangen| Canopy-Systems with connector rods Montagehinweis für Spreizbolzen am Beispiel von VD 1945VA Assembly instructions for expansion bolts, using the example of VD 1945VA Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) Expansion bolt 1910-7VA4 (22mm) Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) im vorderen Punkthalter 1927VA4 Assembly step expansion bolts 1910-7VA4 (22mm) in the point fixtures 1927VA4 Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4...
- Seite 6 Montagehinweis für VD 1847VA Assembly instructions for VD 1847VA Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) Expansion bolt 1910-7VA4 (22mm) Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) im vorderen Punkthalter 1927VA4 Assembly step expansion bolts 1910-7VA4 (22mm) in the point fixtures 1927VA4 Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) im oberen Wandhalter 1841VA4 Assembly step expansion bolts 1910-7VA4 (22mm) in the point fixtures 1841VA4 Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4...
- Seite 7 Vordachsystem mit Zugstangen| Canopy-Systems with connector rods Montagehinweis für VD 1955VA Assembly instructions for VD 1955VA Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) Expansion bolt 1910-7VA4 (22mm) Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) im vorderen Punkthalter 1927VA4 Assembly step expansion bolts 1910-7VA4 (22mm) in the point fixtures 1927VA4 Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) im oberen Wandhalter 1912VA4 Assembly step expansion bolts 1910-7VA4...
- Seite 8 Montagehinweis für VD 1965VA Assembly instructions for VD 1965VA Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) im vorderen Punkthalter 1927VA4 Assembly step expansion bolts1910-7VA4 (22mm) in the point fixtures1927VA4 Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) Expansion bolt1910-7VA4 (22mm) Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4 (22mm) im oberen Wandhalter 1910VA4 Assembly step expansion bolts1910-7VA4 (22mm) in the point fixtures1910VA4 Montageschritt Spreizbolzen 1910-7VA4...
- Seite 9 Vordachsystem mit Zugstangen| Canopy-Systems with connector rods Stangenverbindung mit 2 Ösen Rod connection with 2 eye links 1920VA Spreizbolzen expansion bolt Zugstangenmontage Rod mounting Alle Verbindungen erfolgen durch Gabel bzw. Öse und Spreiz- All constructions are connected via fork or eye link and expan- bolzen.
- Seite 10 Positionieren der Glasscheibe Positioning the glass Die Glasscheibe mit den montierten Glashaltern kann nun, in Now the pane with the mounted glass fittings can be inserted einem Winkel von 90° zur Wand, in die unteren Wandbefesti- into the lower wall mounts (1940VA) at an angle of about 90° gungen (1940VA) eingeführt werden.
-
Seite 11: Final Assembly
Vordachsystem mit Zugstangen| Canopy-Systems with connector rods Die Zugstangen müssen so ausgerichtet werden, das sich die auftre- tenden Gewichtskräfte auf beide Zugstangen gleichmäßig verteilen. The connector rods must be adjusted so that the weight of the glass is distributed onto both rods evenly. Endmontage Final assembly Nachdem die Scheibe positioniert wurde, müssen die Gabel-... - Seite 12 Pauli + Sohn GmbH.