Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Handleiding
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Gefriertruhe
Congélateur
Vrieskist
Arcón congelador
Congelatore a pozzetto
MEDION
®
MD 37376

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 37376

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Handleiding Manual de instrucciones Istruzioni per l‘uso Gefriertruhe Congélateur Vrieskist Arcón congelador Congelatore a pozzetto MEDION ® MD 37376...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ..............4 1.1. Zeichenerklärung .............................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................5 Sicherheitshinweise ......................5 3.1. Allgemeine Sicherheitshinweise ......................6 3.2. Transport ..............................6 3.3. Aufstellung und elektrischer Anschluss ..................7 3.4. Reinigung und Wartung ........................9 3.5. Störungen ..............................10 3.6. Entsorgung ..............................
  • Seite 3: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung auf- merksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanlei- tung.
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Gerät/Verpackung umweltgerecht entsorgen (siehe „14. Entsorgung“ auf Seite 19) Der Grüne Punkt kennzeichnet Verkaufsverpackungen in Deutschland, die entweder im Gelben Sack bzw. in der Gelben Tonne, in Altglascontainern oder in der Altpapier- tonne gesammelt und vom dualen System gemäß Verpackungsverordnung entsorgt bzw.
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

     Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern.  Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackung spielen. 3.1. Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das Kühlsystem des Gerätes enthält das Kältemittel R-600a. Bei einem Auslaufen des Kältemittels besteht die Gefahr von Verletzungen. ...
  • Seite 6: Aufstellung Und Elektrischer Anschluss

    3.3. Aufstellung und elektrischer Anschluss 3.3.1. Standort HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Behandlung.  Das Gefriergerät in einem trockenen und belüftbaren Raum aufstellen. Der Raum soll- te ein Mindestvolumen von ca. 6 m³ (= etwa 4 m² Fläche) aufweisen, um bei einer Beschädi- gung des Kühlsystems eine ausreichende Luftmenge zu gewährleisten.
  • Seite 7: Umgang Mit Dem Gerät

     Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein.  WARNUNG! Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht zu einer Stolperfalle wird. Ver- wenden Sie kein Verlängerungskabel.  WARNUNG! Das Netzkabel darf beim Aufstellen nicht geklemmt oder beschädigt werden. ...
  • Seite 8: Reinigung Und Wartung

     Betreiben Sie keine wärmeerzeugenden Geräte (Reiskocher, Kaffeemaschine, Toaster o. ä.) auf dem Gerätedeckel. 3.4. Reinigung und Wartung GEFAHR! Risiko eines Stromschlags/Kurzschlusses! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags/Kurzschlusses durch stromführen- de Teile.  Vor Beginn von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten unbedingt den Netzstecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen (nicht am Netzkabel, sondern am Netzstecker ziehen).
  • Seite 9: Störungen

    3.5. Störungen GEFAHR! Risiko eines Stromschlags/Kurzschlusses! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags/Kurzschlusses durch stromführen- de Teile.  Versuchen Sie auf keinen Fall, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags.  Beschädigte Anschlussleitungen dürfen nur von einer autorisierten Fachwerkstatt oder vom technischen Kundendienst ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden.
  • Seite 10: Informationen Zum Gerät

    5. Informationen zum Gerät • Das Gerät verwendet im Kühlkreislauf das Kältemittel R-600a (FCKW UND FKW frei). • Der Kühlkreislauf ist auf Dichtheit geprüft. Dies entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestim- mungen für Elektrogeräte. • Energieeffizienzklasse A+ (gemäß Verord nung (EU) 1060/2010, gültig bis Ende 02/2021 bzw. F (gemäß...
  • Seite 11: Geräteübersicht

    6. Geräteübersicht Deckelgriff Deckeldichtung Gefrierraum Ablagekorb Kabelaufwicklung Bedienelemente Tauwasserablassöffnung, außen Tauwasserablassöffnung (nicht dargestellt, am Boden des Gefrierraums) Netzkabel mit Netzstecker Gerätedeckel Eiscreme, gefrorenes Obst, Tiefkühlprodukte, Backwaren gefrorenes Gemüse, Pommes frites, rohes Fleisch, Geflügel, Fisch -Gefrierraum für folgende Lebensmittel geeignet Meeresfrüchte (Fisch, Gar- nelen, Schalentiere), Süßwasserfische und Fleischprodukte (empfohlen für 3 Monate, je länger die Lagerzeit, desto schlechter der Geschmack und geringer der Nährwert), ge- eignet für gefrorene frische Lebensmittel.
  • Seite 12: Bedienelemente

    6.1. Bedienelemente Ein-/Aus-/Temperaturregler Stromversorgungsanzeige 7. Vorbereitung für den Betrieb 7.1. Gefriertruhe aufstellen und ausrichten Die Gefriertruhe muss auf einer ebenen Fläche gerade ausgerichtet werden. Um Unebenheiten des Bodens durch entsprechendes Einschrauben der Schraubfüße ausgleichen.  Stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort auf (siehe auch Kap. „3.3.1. Standort“ auf Seite 7). ...
  • Seite 13: Ablagekorb Herausnehmen Und Wiedereinsetzen

    7.2. Ablagekorb herausnehmen und wiedereinsetzen  Mit dem Gefrierkorb können Sie die Lebensmittel leichter sortieren.  Hängen Sie den Gefrierkorb an den Gefrierraumrand. 8. Gerät bedienen  Schließen Sie das Gerät an eine abgesicherte Steckdose an. Die Stromversorgungsanzeige (12) leuchtet. 8.1.
  • Seite 14: Auftauen Von Lebensmitteln

    Nur Lebensmittel mit hoher Qualität sind zum Einfrieren geeignet. Portionieren Sie die Lebensmittel für den einmaligen Verbrauch, um getaute Produkte nicht wieder einzufrieren.  2 bis 3 Stunden vor dem Einlegen frischer einzufrierender Lebensmittel den Temperaturregler in die Position bringen. Nach dem Einlegen frischer, einzufrierender Lebensmittel den Temperatur- M A X regler abhängig von der beabsichtigten Länge der Lagerung z.
  • Seite 15: Reinigung, Wartung Und Abtauen

    9. Reinigung, Wartung und Abtauen  Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Kontakt kommen können. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Geräteteile.  Vor Beginn von Reinigungsarbeiten unbedingt den Netzstecker aus der Steck- dose ziehen (nicht am Kabel, sondern am Netzstecker ziehen).
  • Seite 16: Gefrierraum Und Außenoberfläche Reinigen

     Das Gefriergut aus dem Gefrierraum (3) herausnehmen, mit einigen Schichten Zeitungspapier und evtl. noch mit einer Decke umwickeln und an einer kühlen Stelle aufbewahren.  Drehen Sie den Temperaturregler (11) auf O F F  Stellen Sie ein Gefäß unter die Tauwasserablassöffnung (7). ...
  • Seite 17 Störung Ursache Behebung  Überprüfen, ob der Netz- stecker eingesteckt ist,  Durch Anschließen eines anderen elektrischen Gerä- tes (z. B. einer Nachttisch- Unterbrechung im elektri- lampe) überprüfen, ob die schen Kreis. Das Gerät funktioniert nicht. Steckdose unter Spannung Stromversorgungsanzeige (12) ist.
  • Seite 18: Außerbetriebnahme

    13. Außerbetriebnahme Wenn eine längere Pause im Betrieb des Kühlgerätes erfolgen soll, müssen folgende Tätigkeiten durchgeführt werden:  Zuerst den Temperaturregler (11) in die Position O F F bringen und danach den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.  Das Gerät ausräumen. ...
  • Seite 19: Technische Daten

    15.1. Produktdatenblatt Name oder Handelsmarke des Liefe- MEDION® ranten: Anschrift des Lieferanten: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Modellkennung: MD 37376 Art des Kühlgeräts: Geräuscharmes Gerät: nein Bauart: frei stehend Weinlagerschrank: nein Anderes Kühlge- rät: Allgemeine Produktparameter: Parameter...
  • Seite 20: Konformitätsinformation

    Beachten Sie auch das Informationsblatt zur Umstellung auf das neue Energielabel ge- mäß Verord nung (EU) 2019/2019, gültig ab 03/2021 (im Lieferumfang enthalten). 16. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 37376 mit den folgenden europäi- schen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU •...
  • Seite 21: Serviceinformationen

    Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie finden unsere Service Community unter https://community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung.
  • Seite 22 Belgien Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 -  02 - 200 61 98 19:00 Serviceadresse MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Luxemburg Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 -  34-20 808 664 19:00 Serviceadresse MEDION B.V.
  • Seite 23: Datenschutzerklärung

    BDSG ( Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Daten- schutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landes- beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
  • Seite 112 Made in China...

Inhaltsverzeichnis