Seite 2
Bedienungsanleitung Verwendungszweck … Die HPS 930 Alarmanlage dient zum Diebstahlschutz für Roller und Motorräder. Die Alarmanlage benötigt keine Fernbe- dienung, sondern nutzt den Originalzündschlüssel zur Bedienung und Einstellung. Sie ist damit ideal geeignet für Roller und Motorräder, die bereites vom Werk aus mit einer Wegfahrsperre ausgerüstet sind. Durch den Wegfall der Handsen- der verbraucht die Alarmanlage extrem wenig Strom.
Seite 3
Erkennt die Alarmanlage während der Alarmbereitschaft 3-mal hintereinander weitere Alarmursachen, schaltet die Alarmanlage bei der 4. Alarmsignalisierung die Sirene ab. Es erfolgt nur noch eine optische Signalisierung durch das Blin- ken der Blinker. Du kannst diese werkseitige Begrenzung aufheben. Siehe Kapitel „Funktionen anpassen“. SEITE 3 VON 20 – HPS 930...
Seite 4
Kabelbaums an die Alarmanlage angesteckt wird. Begrenzung akustischer Alarme … Statusspeicher … Wird die Alarmanlage während eines Alarms von der Stromversorgung getrennt, „merkt“ sie sich den vorherigen Zu- stand und die Einstellungen. Weitere Manipulationsversuche werden dadurch verhindert. SEITE 4 VON 20 – HPS 930...
Seite 5
Begrenzung akustischer Alarme … Anpassbare Funktionen … Um die Funktionen der HPS 930 anzupassen, muss die Zündung so oft ein- und ausgeschaltet werden, wie es dem Wert der gewünschten Funktion entspricht (siehe nachfolgende Tabelle). Zur Anpassung der Funktionen muss die Alarmanlage AUS-geschaltet sein.
Seite 6
Es kann vorkommen, dass du beim Fahren die eingeschalteten Blinker vergisst. Bei aktivierter Erinnerungsfunk tion wirst du nach 10 Blinksignalen (gleichgültig ob rechts oder links) mit jedem weiteren Blinken durch einen kurzen Warnton an das Abschalten der Blinker erinnert. SEITE 6 VON 20 – HPS 930...
Seite 7
AUS-geschaltet wird, wenn die Alarmanlage AUS-geschaltet wird. Ausgang auf Dauersignal bei Alarmanlage EIN umstellen: Schalte die Alarmanlage AUS Schalte die Zündung 15x zügig EIN und AUS. • 3 Sekunden nach dem letzten AUS-Schalten ertönt ein „Brrrrrd“-Ton zur Bestätigung SEITE 7 VON 20 – HPS 930...
Seite 8
Der integrierte Erschütterungssensor ist werksseitig so eingestellt, dass seine Empfindlichkeit einen guten Kompromiss zwischen Schutzfunktion und Vermeidung von Fehlalarm darstellt. Du kannst die Empfindlichkeit in 15 Stufen anpassen oder den Erschütterungssensor komplett AUS schalten. Empfindlichkeit anpassen: Schalte die Alarmanlage AUS SEITE 8 VON 20 – HPS 930...
Seite 9
Du kannst alle angepassten Funktionen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Zurücksetzen: Schalte die Alarmanlage AUS Schalte die Zündung 20x zügig EIN und AUS. • 3 Sekunden nach dem letzten AUS-Schalten ertönt ein „Brrrrrd“-Ton zur Bestätigung und die LED blinkt für 5 Sekunden SEITE 9 VON 20 – HPS 930...
Seite 10
Wenn dies nicht möglich ist, muss die Alarmanlage ausgebaut werden. Dringt Strahlwasser in die Alarmanlage ein, erlischt die Gewährleistung. REPARATUR: Alle Reparaturen müssen von einem PATROLLINE Service Center durchgeführt werden. Die Manipulation der Alarmanlage durch nicht autorisiertes Personal kann die Zu- verlässigkeit der Alarmanlage und die Sicherheit des Fahrzeugs im Fahrbetrieb beeinträchti-...
Seite 11
Anschlussanleitung Anschluss mit Universal-Kabelbaum … SEITE 11 VON 20 – HPS 930...
Seite 12
Erleichtere dir den Einbau durch die Verwendung eines fertig konfigurierten Anschlusskabels. Viele Motorräder und Roller sind mit einem fertigen Kabelbaum zum Anschluss der Patrolline Alarmanlagen ausgerüstet. Prüfe die Verfügbarkeit eines konfigurierten Kabelbaums für dein Motorrad auf der Webseite der M+S Solution GmbH unter www.m-u-s.com...
ABMESSUNGEN 90 x 58 x 24 mm GEWICHT 113 Gramm HINWEIS: Die Homologationsnummer der Alarmanlage finden Sie auf dem Etikett der Alarmanlage. Jede Änderung am Gerät oder an den Anschlüssen der Alarmanlage macht die Homologation ungültig. SEITE 13 VON 20 – HPS 930...
Seite 14
Schutz ausgestattet. Ist diese aktiviert, wird das in der Regel durch eine blinkende LED im Armaturenbrett signalisiert. Du kannst den Schutz der HPS 930 erweitern, indem du die Wegfahrsperre-LED an die HPS 930 anschließt und deren Blinkfolge einlernst. Wegfahrsperre-LED …...
Seite 15
Schalte die Alarmanlage AUS Schalte die Zündung 19x zügig EIN und AUS - Ertönt bei jedem Blinken der Wegfahrsperre-LED ein „BEEP“-Ton ist die Einbindung korrekt. Schalte die Zündung EIN und AUS um den Test zu beenden. SEITE 15 VON 20 – HPS 930...
Seite 16
Frist kostenfrei durch Reparatur oder, sollte es PATROLLINE nach ihrem Ermessen für nötig erachten, durch Aus- tausch des Produkts behoben. Diese Herstellergewährleistung ist nur in dem Land gültig und durchsetzbar, in dem das Produkt gekauft wurde, und setzt voraus, dass das Produkt von PATROLLINE auch für den Verkauf in diesem Land vorge- sehen war.
Seite 17
Soweit es das anwendbare Recht erlaubt, haftet PATROLLINE nicht für Unfälle und/oder Schäden an Sachen/Personen, die bei der Benutzung des Produkts auftreten könnten. PATROLLINE Haftung ist der Höhe nach auf den Anschaffungs- wert des Produkts begrenzt. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für den Fall, dass PATROLLINE vor- sätzlich oder grob fahrlässig handelt oder im Falle des Todes oder für Personenschäden, wenn diese(r) auf PATROLLINE...
Seite 18
Via C. Cantù 15/C 22031 Albavilla (CO) ITALY Tel: +39.031.0352088 Fax: +39.031.0352089 E-Mail: info@patrolline.it Web: www.patrolline.it Vertrieb und Kundendienst M+S Solution GmbH in Deutschland Bogenstraße 1, 90530 Wendelstein Tel: +49.9129.9099230 E-Mail: frage@m-u-s.com Web: www.m-u-s.com SEITE 18 VON 20 – HPS 930...