Verwandte Anleitungen für Perenio Red Atom
Inhaltszusammenfassung für Perenio Red Atom
- Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom November 2020...
-
Seite 3: Einführung
Urheberrechte Urheberrecht ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten. Die Marke Perenio® gehört zu Perenio IoT spol s r.o. (im Folgenden Perenio IoT). Alle anderen ähnlichen Marken und deren Namen sowie Logos und andere Symbole sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer*. -
Seite 4: Verantwortung Und Technische Unterstützung
Informationen über die Installation, Konfiguration und Bedienung des Geräts, die zum Zeitpunkt der Ausstellung aktuell ist. Perenio IoT behält sich das Recht vor, das Gerät ohne vorherige Ankündigung zu ändern und zu modifizieren und haftet nicht für negative Folgen, die sich aus der Verwendung einer veralteten Version des Dokuments, sowie für technische und... -
Seite 5: Einhaltung Von Standards
Zum Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit wird das Gerät gemäß genehmigten Anweisungen sicheren Entsorgung recycelt. Kontaktieren Sie den Geräteanbieter oder die lokalen Abfallentsorgungsbehörden, um weitere Informationen zur ordnungsgemäßen Abfallentsorgung zu erhalten ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 5 aus 47... - Seite 6 Einzelheiten eingegangenen Bescheinigungen sind in Abschnitt 6 dieses Dokuments aufgeführt. Kopien der Zertifikate und Berichte finden Sie im entsprechenden Abschnitt auf der Website perenio.com. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 6 aus 47...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
2 Installation und Konfiguration ..............16 2.1 Erste Aufnahme ..................17 2.2 Wählen Sie Mobile Anwendung zu verwalten ..........17 2.3 Aktivierung in der mobilen Anwendung “Perenio Smart” ......18 2.4 Steuerung von IR-Fernbedienung und Geräte (Perenio Smart) .....25 2.4.1 Systemsteuerung der IR-Fernbedienung ..........25 2.4.2 Verlauf ...................25... - Seite 8 Bild 3 – Lieferumfang ..................14 Bild 4 – Installationsoptionen ................. 16 Bild 5 – Verfahren zum Hinzufügen eines neuen Geräts (Perenio Smart) ....24 Bild 6 – Verfahren zum Hinzufügen eines neuen Geräts (Perenio Lite) ....37 Таbelle 1 – Zustand der Leuchtanzeige ............11 Таbelle 2 –...
- Seite 9 Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom Verbindung zur Anwendung "Perenio Lite" F. INSTALLATION EINER MOBILEN ANWENDUNG “PERENIO LITE” ......32 G. VERBINDUNGSVERFAHREN.................33 H. ÜBERTRAGUNG VON WI-FI NETZWERKDATENGERÄT ........34 I. EINSTELLUNGEN DES RAUMES UND BILDSCHIRMSCHONER ......35 J. HINZUFÜGEN EINES KONTROLLIERTEN GERÄTS ..........36 ©Perenio IoT spol s r.o.
-
Seite 10: Allgemeine Beschreibung Und Merkmale
Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom 1 Allgemeine Beschreibung und Merkmale 1.1 Gerätefunktion Die Red Atom IR-Fernbedienung der Marke Perenio® simuliert die Bedienung der Fernbedienung über die in der Applikation “Perenio Smart: Gebäude Management System” implementierte Schnittstelle Drittanbietern virtuellen Sprachassistenten. -
Seite 11: Таbelle 1 - Zustand Der Leuchtanzeige
Gerät aktiviert, aber nicht in der Anwendung aktiviert, oder Gerät aktiviert und aktiviert, aber es gibt Probleme mit dem Wi-Fi Netzwerk Blinkt Das Gerät befindet sich im Aktivierungsmodus im Anhang ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 11 aus 47... -
Seite 12: Technische Daten
Android (ab Version 5.1) und iOS (ab Version 12.0) Integration Yandex Smart Home, Google Home und Amazon Alexa Server Cloud IR Bereich bis zu 10 m Infrarotfrequenz 38 KHz Infrarotwinkel 360° Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 12 aus 47... -
Seite 13: Lieferumfang
Perenio® umfasst folgende Geräte Komponenten: 1. IR-Fernbedienung Red Atom – 1 St. 2. Kabel USB-MicroUSB – 1 St. 3. Schnellanleitung – 1 St. 4. Garantieschein – 1 St. 5. Aufkleber aus Polyurethan – 1 St. 6. Aufkleber “Perenio” – 1 St. -
Seite 14: Verpackung Und Kennzeichnung
* Die Abbildungen der Komponenten dienen nur zur Information 1.4 Verpackung und Kennzeichnung Die IR-Fernbedienung Perenio® wird in einer einzelnen Kartonpackung mit den Maßen 104 mm x 104 mm x 25 mm (L x B x H) geliefert, die den vollständigen Namen und die Markierungen, die Liste der im Lieferumfang enthaltenen Geräte und die... - Seite 15 Gerät von der Stromquelle getrennt wurde. 7. Erlauben Sie Kindern nicht, das Gerät ohne Aufsicht von Erwachsenen zu benutzen und/oder zu spielen. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 15 aus 47...
-
Seite 16: Installation Und Konfiguration
Übertragung des Signals blockieren. Die folgende Abbildung zeigt die möglichen Standorte der IR-Fernbedienung: – Installationsoptionen* Bild 4 * Die Abbildungen der Komponenten dienen nur zur Information Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 16 aus 47... -
Seite 17: Erste Aufnahme
HINWEIS. Jedes geeignete Ladegerät (Ausgang: 5 V/1 A) kann verwendet werden, um die IR-Fernbedienung an das Stromnetz anzuschließen. Die Red Atom IR-Fernbedienung kann auch über einen externen USB-Anschluss (PC, Laptop, tragbares Ladegerät, Konsole, externe Batterie, etc.) mit Strom versorgt werden. -
Seite 18: Aktivierung In Der Mobilen Anwendung "Perenio Smart
Schritte durchgeführt werden: 1. Entpacken Sie das Gerät und verbinden Sie es mit einem Netzteil. Installieren Sie mobile Anwendung “Perenio Smart: Gebäude Management System” auf Ihrem Smartphone und melden Sie sich an (siehe Ab. A unten). -
Seite 19: Eintragung In Ein Bestehendes Konto
Um ein vergessenes Passwort wiederherzustellen, wird eine E-Mail Adresse verwendet, die an das erstellte Konto gebunden ist, an das der Brief mit Anweisungen zum Ändern des Passworts gesendet wird. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 19 aus 47... -
Seite 20: Auswahl Der Art Der Vorrichtung
Drücken Sie die Taste “VERBINDEN”; HINWEIS. Prüfen Sie zunächst vor dem Anschluss, ob die IR-Fernbedienung aktiviert ist und das Smartphone nicht mehr als 2 Meter entfernt ist. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 20 aus 47... - Seite 21 Fehler bei der Eingabe von Geräte-ID und/oder Kennwort oder Wi-Fi Netzwerkdaten; d. Internetanbieter stürzt ab. HINWEIS. Um Verbindungsfehler zu beseitigen, folgen Sie den Anweisungen auf dem Smartphone-Bildschirm. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 21 aus 47...
-
Seite 22: Einstellung Des Standorts Und Des Raumes
Nach Beendigung der Einstellungen drücken Sie die Taste “FERTIG”. HINWEIS. können später alle Daten Kameraeinstellungen eingeben oder bearbeiten. Die IR-Fernbedienung wird im Tab “Geräte” angezeigt. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 22 aus 47... -
Seite 23: Zugabe Von Geregelten Geräten
Sie die Schaltfläche “Anzeigen” drücken. Der gesamte Prozess der Aktivierung der IR-Fernbedienung in der mobilen Anwendung kann auf der Tabelle unten betrachtet werden. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 23 aus 47... - Seite 24 Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom – Verfahren zum Hinzufügen eines neuen Geräts (Perenio Smart) Bild 5 Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 24 aus 47...
-
Seite 25: Steuerung Von Ir-Fernbedienung Und Geräte (Perenio Smart)
Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom 2.4 Steuerung von IR-Fernbedienung und Geräte (Perenio Smart) 2.4.1 Systemsteuerung der IR-Fernbedienung Die Systemsteuerung der IR-Fernbedienung Red Atom wird angezeigt, indem Sie auf das Bild in der Liste der verbundenen Geräte in der Registerkarte “Geräte”. -
Seite 26: Zusätzliche Einstellungen Der Ir-Fernbedienung
IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom 2.4.3 Zusätzliche Einstellungen der IR-Fernbedienung Sobald IR-Fernbedienung Anwendung “Perenio Smart” aktiviert ist, kann der Benutzer aus der Ferne die folgenden Einstellungen vornehmen: • Einen Bildschirmschoner (Bild) für die Fernbedienung ändern oder installieren, um ihn in der Liste der angeschlossenen Geräte... -
Seite 27: Bedienfeld Für Haushaltsgeräte
Fernbedienung, um das Erkennen in der Liste der angeschlossenen Geräte zu erleichtern. • Den Namen der virtuellen Konsole ändern; • Entfernen Sie die virtuelle Fernbedienung aus der mobilen Anwendung. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 27 aus 47... -
Seite 28: Abonnements
Um die aktuelle Art des Abonnements anzuzeigen und zu ändern, müssen Sie ins Seitenmenü gehen und die gleiche Taste drücken (siehe Zeichnung rechts). Sie müssen den Namen des Abonnements ändern. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 28 aus 47... -
Seite 29: Speicherung Perenio Basic
Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom Zeigt den Informationsbildschirm für den aktuellen Abonnementtyp an, nämlich: • Name des Abonnements (Perenio Basic, Perenio Pro oder Perenio Extra); • Wert des Abonnements (monatlich); • Der Abo-Typ kann geändert werden; • Teilnehmerinformationen (E-Mail Adresse);... -
Seite 30: Übertragung Der Ir-Fernbedienung In Anderen Raum Oder Standort
Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom 2.4.7 Übertragung der IR-Fernbedienung in anderen Raum oder Standort Während des Betriebs der Red Atom IR-Fernbedienung kann es notwendig sein, den Standort zu ändern. Folgende Optionen sind möglich: 1. Raum ändern a. Trennen Sie die IR-Fernbedienung von der Stromversorgung und übertragen Sie sie in einen anderen Raum;... -
Seite 31: Aktivierung In Der Mobilen Anwendung "Perenio Lite
Perenio Lite “ ” Um die IR-Fernbedienung mit der Anwendung “Perenio Lite” zu verbinden, müssen die folgenden Schritte durchgeführt werden: 1. Entpacken Sie das Gerät und verbinden Sie es mit einem Netzteil. 2. Mobile Applikation “Perenio Lite” auf Ihrem Smartphone installieren und einloggen (siehe Ab. -
Seite 32: Installation Einer Mobilen Anwendung "Perenio Lite
Verbinden Sie das Smartphone mit dem Wi-Fi- Netzwerk laden Anwendung “Perenio Lite” in Google Play oder App Store; b. Registrieren Sie ein neues Konto (siehe Ab. F.1 unten) oder loggen Sie sich in ein bestehendes Konto (siehe Ab. F.2 unten). -
Seite 33: Verbindungsverfahren
Sie oben auf dem Bildschirm auf den Reiter “Automatischer Scan” klicken (siehe Zeichnung rechts). Bestätigen Sie im Popup-Fenster die Berechtigung zum Zugriff auf das Smartphone (nicht für alle Modelle). ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 33 aus 47... -
Seite 34: Übertragung Von Wi-Fi Netzwerkdatengerät
Setzen Sie ein “Häkchen” um zu bestätigen, dass die Leuchtanzeige leuchtet, und drücken Sie die Taste “Weiter”; Warten Sie bis der Verbindungsvorgang abgeschlossen ist und drücken Sie die Taste “Fertigstellen”. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 34 aus 47... -
Seite 35: Einstellungen Des Raumes Und Bildschirmschoner
Bildschirms. Zeigt den Konfigurationsbildschirm an. Klicken Sie erneut auf das Bearbeitungssymbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms. Die IR-Fernbedienung wird im Tab “Dom” angezeigt. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 35 aus 47... -
Seite 36: Hinzufügen Eines Kontrollierten Geräts
Fernbedienung ein und speichern Sie die Einstellungen. Nach erfolgreichen Konfiguration virtuellen Konsolen für gesteuerte Geräte, wird der Benutzer in der Lage, sie in der Systemsteuerung der IR-Fernbedienung sehen. Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 36 aus 47... - Seite 37 IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom Der gesamte Prozess der Aktivierung der IR-Fernbedienung in der mobilen Anwendung kann auf der Tabelle unten betrachtet werden. – Verfahren zum Hinzufügen eines neuen Geräts (Perenio Lite) Bild 6 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1...
-
Seite 38: Steuerung Von Ir-Fernbedienung Und Geräte (Perenio Lite)
• Den Namen der virtuellen Fernbedienung ändern. 2.6.2 Erweiterte Einstellungen der IR-Fernbedienung Nach Aktivierung der IR-Fernbedienung in der Anwendung “Perenio Lite” kann der Benutzer aus der Ferne die folgenden Einstellungen vornehmen: • Einen Bildschirmschoner (Bild) für ein Gerät zu modifizieren oder zu installieren, um es in der Liste der angeschlossenen Geräte leichter identifizieren... -
Seite 39: Bedienfeld Für Haushaltsgeräte
Drittanbietern müssen Sie die in ihnen angegebenen Anweisungen befolgen. Anleitungen zum Anschluss der IR-Fernbedienung in Anwendungen von Drittanbietern finden Sie auch auf der Website des Unternehmens unter dem Link perenio.com. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1... -
Seite 40: Wartung Und Reparatur
• Beseitigung mechanischer Schäden am Gerät (in Service-Centern). Die Red Atom IR-Fernbedienung wird in Servicezentren repariert, da es notwendig ist, den Körper jedes Bauteils zu öffnen, wenn es ausfällt. Im Falle von Garantiereparaturen oder Ersatz ist es notwendig, den Verkäufer mit einem Scheck und einem gekauften Gerät zu kontaktieren. -
Seite 41: Garantiepflichten
Zusammenbaus der Produkte von Handelsmarke Perenio® nur bei der bestimmungsgemäßen Bedienung innerhalb der Garantiezeit. Die beschränkte Garantie gilt nur für den ersten Endkäufer des Produkts Perenio® und kann nicht auf einen nachfolgenden Käufer übertragen werden. Um das Gerät garantiegemäß zu ersetzen, ist es mit dem Scheck an die Verkäufer- Firma zurückzuschicken. - Seite 42 GEBRAUCHSGERÄTS, ZEITVERLUST SOWIE BESONDERE, ZUFÄLLIGE, INDIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, STRAF- ODER SCHADENSERSATZSCHÄDEN VERURSACHT WERDEN, DARUNTER UNTER ANDEREM HANDELSSCHÄDEN, GEWINNVERLUST, GEWINNVERLUST, VERLUST VERTRAULICHER ODER SONSTIGER INFORMATIONEN, Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 42 aus 47...
- Seite 43 Nukleareinrichtungen oder Systeme und jeder andere Anwendungsbereich, wo der Ausfall der Geräte die Gesundheit des Menschen beeinträchtigen oder zum Tode sowie zum Sachschaden führen kann. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 43 aus 47...
-
Seite 44: Lagerung, Transport Und Entsorgung
Installations- und Bedienungsanleitung der IR-Fernbedienung Perenio® Red Atom 5 Lagerung, Transport und Entsorgung Die Red Atom IR-Fernbedienung kann von jeder Art von überdachten Fahrzeug (Eisenbahnwaggons, geschlossene Fahrzeuge, versiegelte beheizte Flugzeugfächer, etc.) in Übereinstimmung mit den Anforderungen der geltenden Vorschriften, die auf empfindliche Güter ausgesetzt Feuchtigkeit durchgeführt werden. -
Seite 45: Weitere Information
Erklärungen, Berichte LVD Test-Bericht #TB181020104 vom 26 Oktober 2018; EMV-Prüfbericht #TB181020104 vom 20.Oktober 2018; Adressen von Service Centern finden Sie unter perenio.com im Bereich “Support”. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 45 aus 47... -
Seite 46: Fehlerbehebung
Anwendung eine andere nicht für Gerätesteuerung Version der Fernbedienung ausgewählt aus oder prüfen Sie, ob der Abstand zwischen Fernbedienung und gesteuertem Gerät dem angegebenen IR-Bereich entspricht Version des Dokuments: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 46 aus 47... -
Seite 47: Glossar
Allgemeine Bezeichnung des Gebäudes oder der Struktur, in der die Geräte Perenio® installiert sind Yandex Smart Eine Anwendung, mit der Sie intelligente Geräte über den Home Sprachassistenten "Alice" steuern können. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Version des Dokuments: 1.0.1 Seite 47 aus 47...