Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

NEO 1
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN
EN
INSTALLATION MANUAL
FR
MANUEL D'INSTALLATION
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE
PT
MANUAL DE INSTALAÇAO
DE
MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG
NL
INSTALLATIEHANDLEING
RU
ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SYSTEMPOOL NEO 1

  • Seite 1 NEO 1 MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALAÇAO MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIEHANDLEING ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ...
  • Seite 2 NEO 1 MANUAL DE INSTALACIÓN ATENCIÓN · PLEASE NOTE · ATTENTION · ATTENZIONE · ATENÇÃO ZUR BESONDEREN BEACHTUNG · OPMERKING · ВНИМАНИЕ El perfecto estado del cristal y de las piezas ha sido verificado en nuestros almacenes. Verificar el producto en presencia del transportista. No empezar el montaje hasta que el número de piezas y su estado sea el correcto. La empresa no cubre los daños ocasionados durante el montaje.
  • Seite 3: Manual De Instalación

    NEO 1 MANUAL DE INSTALACIÓN MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА Ø6 Ø6 Ø6 NEO 1 700-800-900 Ø2,5 ±235mm 2,9x7 Ø6 4,2x32 Ø2,5 2,9x7...
  • Seite 4 NEO 1 MANUAL DE INSTALACIÓN MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА NEO 1 1000-1100-1200 ±150mm 4,2x32 Ø6 24 horas 24 hours 24 heures 24 ore 24 Stunden 24 часа...
  • Seite 5: Технические Характеристики

    NEO 1 MANUAL DE INSTALACIÓN DATOS DE EXPEDICIÓN / SHIPMENT DETAILS / RESNSEIGMENTS D’EXPÉDITION / DATI PER LA SPEDIZIONE / DADOS DE EXPEDIÇÃO / VERP. DATEN / VERZENDGEGEVENS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Dimensiones / Dimensions Volumen / Volume Peso bruto / Grass weight Dimensions / Dimensioni Volume / Volume Poids brut / Peso lordo Dimensões / Abmess Volume / Volumen Peso bruto / Gew. brutto Afmetingen / Размеры Volume / Объем Brutogewicht / Вес брутто L 78,3 cm. NEO 1 - 700 7 cm. 0,12 m 30 Kg H 222 cm. L 85,6 cm. NEO 1 - 800 7 cm. 0,13 m 35 Kg H 222 cm.
  • Seite 6 NEO 1 MANUAL DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA· CLEANING INSTRUCTIONS · INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE ·ISTRUZIONI PER LAPULIZIA· INSTRUÇÕES DE LIMPIEZA · ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG · REINIGINGSVOORSCHRIFTEN · ИНСТРУКЦИЙ ЧИСТКА Es aconsejable una limpieza periódica de la mampara para eliminar posibles elementos procedentes del agua. Para la limpieza habitual, utilizar paños o esponjas con agua y jabones líquidos no abrasivos. No usar ningún limpiador que sea agresivo como los disolventes, gasolina o salfumán.
  • Seite 7 ES - TRATAMIENTO SYSTEM-GLASS Es un tratamiento opcional para las mamparas de baño. Una vez tratada la mampara con SYSTEM-GLASS, el agua desliza fácil y rápida- mente por la superficie del cristal prolongando por más tiempo un aspecto limpio y brillante. SYSTEM-GLASS disminuye las deposiciones de cal sobre la mampara tratada, mantiene la transparencia natural del cristal, reduce la carga bacteriana y facilita la limpieza sin necesidad de recurrir a métodos agresivos y abrasivos.
  • Seite 8 Fax Nal. 964 50 64 81 - Fax Exp. +34 964 50 64 80 12.540 VILLARREAL (CASTELLÓN) SPAIN En Internet http://www.system-pool.com EN 14428 Mampara de ducha Serie NEO 1. Aptitud para la limpieza Pasa Resistencia al choque/propiedades de fractura Pasa...