Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bellman & Symfon BE1270 Informationen

Vibrationskissen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BE1270:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
EN
Medical device information
DE
Informationen zu Medizinprodukten
FI
Lääketieteellisiä laitteita koskevat tiedot
NL
Informatie over medische hulpmiddelen
NO
Informasjon om medisinsk utstyr
SE
Information om medicinteknisk utrustning
BE1270 BED SHAKER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bellman & Symfon BE1270

  • Seite 1 Medical device information Informationen zu Medizinprodukten Lääketieteellisiä laitteita koskevat tiedot Informatie over medische hulpmiddelen Informasjon om medisinsk utstyr Information om medicinteknisk utrustning BE1270 BED SHAKER...
  • Seite 2 Bed shaker Medical device information Informationen zu Medizinprodukten Lääketieteellisiä laitteita koskevat tiedot Informatie over medische hulpmiddelen Informasjon om medisinsk utstyr Information om medicinteknisk utrustning...
  • Seite 3: Read This First

    Keep this device out of reach shocks during storage and of children under 3 years. transport. About the BE1270 Bed shaker Do not use or store this Do not make any changes Intended purpose device near any heat sources or modifications to this This device is part of the Visit alerting system.
  • Seite 4: Operating Conditions

    If a serious incident occurs When you connect the bed allow the limitation or exclusion of incidental or consequential damages, or in relation to this device, shaker to the pager charger, limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation contact the manufacturer the pager must be inserted may not apply to you.
  • Seite 5: Technical Specifications

    Configuration options With this CE symbol, Bellman & Symfon confirms that the prod- This BE1270 bed shaker can be configured with the following Visit uct meets EU standards for health, safety, and environmental receivers and original accessories: protection as well as the Radio Equipment Directive 2014/53/EU.
  • Seite 6: Compliance Information

    Compliance information ISO Certification of legal manufacturer Bellman is certified in accordance with SS-EN ISO 9001 and Europe SS-EN ISO 13485. Hereby Bellman & Symfon declares that, in Europe, this product is in SS-EN ISO 9001 Certification Number: CN19/42071 compliance with the essential requirements of the Medical Device SS-EN ISO 13485 Certification Number: CN19/42070 Regulation EU 2017/745 as well as the directives and regulations...
  • Seite 7: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Weitere Informationen zu Funktionen und Vorteilen erhalten Sie bei Gegenständen führen. men vorgesehen. Setzen Sie Ihrem Hörgeräteakustiker. Bewahren Sie dieses Gerät das Gerät keiner Feuchtigkeit Über den BE1270 Vibrationskissen außerhalb der Reichweite aus. von Kindern unter 3 Jahren Schützen Sie das Gerät bei Verwendungszweck auf.
  • Seite 8: Betriebsbedingungen

    Wenn ein schwerwiegendes Wenn Sie das Tornados. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechtsansprüche, weitere Problem im Zusammenhang Vibrationskissen an Ansprüche können je nach Staat oder Land variieren. In einigen Ländern oder mit diesem Gerät auftritt, das Pager-Ladegerät Gerichtsbarkeiten ist die Beschränkung oder der Ausschluss von Zufalls- oder wenden Sie sich an den anschließen, muss der Pager Folgeschäden oder die Beschränkung der Dauer einer stillschweigenden...
  • Seite 9: Technische Spezifikationen

    Kabellänge 2 Meter Luftfeuchtigkeit bei Transport und Lagerung: Funktion Das Vibrationskissen BE1270 ist für die <90%, nicht kondensierend Verwendung im Innenbereich ausgelegt. Es soll in Luftfeuchtigkeit während des Betriebs: 15% - 95%, das Bett gelegt werden und den Nutzer mit Hilfe nicht kondensierend...
  • Seite 10: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Konfigurationsoptionen Das BE1270 Vibrationskissen kann mit den folgenden Visit-Empfängern und Europa Originalzubehör verwendet werden: Hiermit erklärt Bellman & Symfon, dass dieses Produkt in Europa den Kompatibler Visit Empfänger Verfügbares Zubehör Anforderungen der Medizinprodukteverordnung EU 2017/745 sowie BE1441 Visit BE1570 Ladegerät für Armband- ...
  • Seite 11: Lue Tämä Ensin

    Bellman & Symfon -tuotteestasi. vamman tai vahingoittaa Tämä laite on suunniteltu Lisätietoja ominaisuuksista ja eduista saat kuulonhoidon ammattilaiselta. laitetta tai muuta vain sisäkäyttöön. Älä altista Tietoja BE1270 sänkyyn asetetusta täristimestä omaisuutta. laitetta kosteudelle. Tämä laite on säilytettävä Suojaa laitetta iskuilta Käyttötarkoitus...
  • Seite 12: Huolto Ja Tuki

    Tähän laitteeseen liittyvässä Kun kytket täristimen tai epäsuoran takuun keston rajoituksia, joten yllä oleva rajoitus ei ehkä vakavassa vaaratilanteessa taskuvastaanottimen koske sinua. Tämä takuu täydentää lakisääteisiä oikeuksiasi kuluttajana. ota yhteyttä valmistajaan laturiin, taskuvastaanotin Edellä olevaa takuuta ei saa muuttaa, ellei molemmat osapuolet sovi niin ja asianomaiseen on asetettava paikalleen, kirjallisesti allekirjoittaen.
  • Seite 13: Tekniset Tiedot

    BE1270 Täristin sänkyyn  käyttöoppaassa tai tässä esitteessä toisin mainita. Kokoonpanovaihtoehdot Bellman & Symfon vahvistaa tällä CE-symbolilla, Tämä BE1270 Sänkyyn asetettu täristin voidaan konfiguroida seuraavien että tuote täyttää EU:n terveys-, turvallisuus- ja Visit-vastaanottimien ja alkuperäisien lisävarusteiden kanssa: ympäristönsuojelustandardit sekä 2014/53/EU- radiolaitedirektiivin.
  • Seite 14 Vaatimustenmukaisuustiedot Laillisen valmistajan ISO-sertifiointi Bellman on sertifioitu SS-EN ISO 9001 ja SS-EN ISO 13485 -standardien Eurooppa mukaisesti. Täten Bellman & Symfon vakuuttaa, että tämä tuote on Euroopassa SS-EN ISO 9001 -sertifikaatin numero: CN19/42071 lääketieteellisiä laitteita koskevan EU 2017/745-asetuksen olennaisten SS-EN ISO 13485 -sertifikaatin numero: CN19/42070 vaatimusten sekä...
  • Seite 15: Lees Dit Eerst

    Stel het andere eigendommen. voor meer informatie over functies en voordelen. apparaat niet bloot aan Bewaar dit apparaat buiten vocht. Over het BE1270 trilalarm het bereik van kinderen Bescherm het apparaat Beoogd doel jonger dan 3 jaar. tegen schokken tijdens Dit apparaat maakt deel uit van het Visit-waarschuwingssysteem.
  • Seite 16: Service En Ondersteuning

    Als zich een ernstig incident Wanneer u het trilalarm is de beperking of uitsluiting van incidentele schade of gevolgschade, of voordoet met betrekking op de pager-oplader beperkingen van de duur van een impliciete garantie, niet toegestaan, dus de tot dit apparaat, neem dan aansluit, moet de pager zijn bovenstaande beperking is mogelijk niet op u van toepassing.
  • Seite 17: Technische Specificaties

    EU-normen voor gezondheid, veiligheid en milieubescherming, evenals aan de richtlijn inzake radioapparatuur 2014/53/EU. Dit BE1270 trilalarm kan worden geconfigureerd met de volgende Visit- ontvangers en originele accessoires: Dit symbool geeft aan dat het product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.
  • Seite 18 Nalevingsinformatie ISO-certificering van wettelijke fabrikant Bellman is gecertificeerd conform SS-EN ISO 9001 en SS-EN ISO 13485. Europa SS-EN ISO 9001-certificaatnummer: CN19/42071 Hierbij verklaart Bellman & Symfon dat dit product in Europa voldoet SS-EN ISO 13485-certificaatnummer: CN19/42070 aan de essentiële vereisten van de Verordening medische hulpmiddelen Certificatie-instelling EU 2017/745 en aan de richtlijnen en regelgeving die hieronder worden SGS United Kingdom Ltd...
  • Seite 19: Les Dette Først

    Apparatet må ikke utsettes Hold dette apparatet utenfor for fuktighet. Om BE1270 Sengevibrator rekkevidde for barn under Beskytt apparatet mot støt 3 år. Tiltenkt formål og slag under oppbevaring Dette apparatet er en del av Visit-systemet Det tiltenkte formålet med Du må...
  • Seite 20: Service Og Support

    Hvis det oppstår en alvorlig Når du kobler Enkelte land og jurisdiksjoner tillater ikke begrensning eller utelukkelse hendelse i forbindelse med sengevibratoren til av tilfeldige eller indirekte skader, eller begrensninger på hvor lenge en bruk av dette apparatet, må personsøker-laderen, må implisitt garanti varer, så...
  • Seite 21: Tekniske Spesifikasjoner

    Konfigurasjonsalternativer Med dette CE-symbolet bekrefter Bellman & Symfon at produktet oppfyller EU-standarder for helse, sikkerhet og BE1270 sengevibrator kan konfigureres med følgende besøksmottakere og miljøvern så vel som Direktivet for radioutstyr 2014/53/EU. originalt tilbehør: Kompatibel Vist-mottaker Tilgjengelig tilbehør Dette symbolet indikerer at produktet ikke skal behandles som husholdningsavfall.
  • Seite 22 Samsvarsinformasjon ISO-sertifisering av lovlig produsent Bellman er sertifisert i samsvar med SS-EN ISO 9001 og SS-EN ISO 13485. Europa SS-EN ISO 9001 sertifiseringsnummer: CN19/42071 Med dette erklærer Bellman & Symfon at dette produktet i Europa SS-EN ISO 13485 sertifiseringsnummer: CN19/42070 oppfyller de grunnleggende kravene i EUs forordning for medisinsk utstyr Sertifiseringsorgan EU 2017/745, i tillegg til de direktivene og forskriftene som står oppført...
  • Seite 23: Läs Detta Först

    Bellman & Symfon-produkt. Hör av dig till din audionom om du vill annan egendom. transport. veta mer om funktioner och fördelar. Förvara enheten utom Om BE1270 Sängvibrator Försök inte att manipulera räckhåll för barn under 3 år. enheten på något Avsedd användning Använd inte eller förvara sätt.
  • Seite 24: Service Och Support

    Om du stöter på andra När du ansluter Vissa jurisdiktioner tillåter inte begränsning eller uteslutning av oavsiktliga problem med din enhet, Sängvibratorn till skador eller följdskador, eller begränsningar för hur länge en underförstådd kontakta inköpsstället, pagerladdaren måste garanti varar, så ovanstående begränsning kanske inte gäller dig. din lokala Bellman &...
  • Seite 25: Tekniska Specifikationer

    Färg Vit med rött anti-glid skydd Sladdlängd 2 meter Funktion BE1270 Sängvibrator är en vibrator för Luftfuktighet vid transport och förvaring: inomhusbruk som placeras i sängen för att <90%, ej kondenserande påkalla användarens uppmärksamhet med Luftfuktighet vid drift: 15% till 95%, ej kondenserande vibrationer.
  • Seite 26 Överensstämmelse ISO-certifiering för juridisk tillverkare Bellman är certifierade i överensstämmelse med SS-EN ISO 9001 Europa och SS-EN ISO 13485. Bellman & Symfon försäkrar härmed att denna produkt i Europa SS-EN ISO 9001 certifieringsnr.: CN19/42071, uppfyller de väsentliga kraven i förordningen om medicinteknisk SS-EN ISO 13485 certifieringsnr.: CN19/42070 utrustning, EU 2017/745 samt nedanstående direktiv och förordningar.
  • Seite 27 Manufacturer Bellman & Symfon Group AB Södra Långebergsgatan 30 436 32 Askim Sweden Revision: BE1270_056MAN001 Phone +46 31 68 28 20 Date of issue: 2020-04-17 E-mail info@bellman.com TM and © 2020 Bellman & Symfon bellman.com AB. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis