Mantenimiento De Los Discos; Información Sobre La Gestión De Regiones - LEXIBOOK DVDP4SPZ Bedienungsanleitung

Cuidado de los discos (A)
• Procure no tocar la superficie brillante del disco ni doblar el disco en modo alguno.
• Nunca utilice disolventes tales como benceno u otros productos químicos fuertes, ya que
• Es especialmente importante que ningún líquido penetre en el aparato.
• Retire los discos de su caja sujetándolos por sus cantos al tiempo que presiona
• Coloque el disco en la bandeja de inserción, con la etiqueta orientada hacia arriba.
• Es posible que un disco sucio no pueda reproducirse correctamente. En caso de que el
• Evite exponer los discos a la acción directa de los rayos del sol, ni tampoco a
• Trate los discos con el debido cuidado. Sujete los discos únicamente por sus cantos.
Limpieza de los discos (B)
• No coloque cinta adhesiva, pegatinas, etc. sobre la etiqueta del disco.
• Limpie el disco periódicamente con un paño seco y suave que no suelte pelusas. Nunca
• En caso de que un disco salte o quede permanentemente atascado en una de sus
• Cuando limpie los discos, hágalo utilizando un movimiento rectilíneo empezando desde
• Para evitar que puedan dañarse, los discos deberán guardarse en su correspondiente
• No exponga los discos a la acción directa de los rayos del sol, ni a altas temperaturas o
• Una exposición prolongada a la acción de los rayos del sol o a altas temperaturas
• No pegue ni escriba nada en ninguna de las caras del disco, ya que unos instrumentos
Este reproductor de DVD ha sido diseñado y fabricado para responder en función a la
información sobre gestión de regiones geográficas grabada en los discos DVD. Si el
código de región geográfica de cierto disco DVD no coincide con el código para que el
que este reproductor de DVD ha sido diseñado, el aparato no podrá reproducir dicho
disco.
El código de región geográfica estipulado para este reproductor de DVD es el
(Australia, Nueva Zelanda, América Central, México, América del Sur, el Caribe).
42
DVDP4SPZ_01IM1072_15Feb_V02.indd 42
Downloaded from www.Manualslib.com

Mantenimiento de los discos

éstos podrían dañar el acabado del aparato.
ligeramente el botón central de la caja.
disco se ensucie, límpielo con un paño suave siguiendo un movimiento rectilíneo,
empezando desde el centro del disco y desplazándose hacia el borde del mismo.
temperaturas extremas o entornos húmedos.
Evite siempre que sus dedos toquen la superficie brillante del disco que no lleva etiqueta.
(A)
utilice detergentes ni limpiadores abrasivos para limpiar los discos. De ser necesario
utilice, un kit de limpieza para CD.
pistas, será probable que esté sucio o dañado (arañado).
el centro del disco y desplazándose hacia el borde del mismo. Nunca los limpie
siguiendo un movimiento circular.
(B)
Correct
caja o estuche después de su utilización.
entornos polvorientos, etc.
podría deformar el disco.
de escritura afilados o la tinta podrían dañar la superficie de las mismas.
Información sobre la gestión de regiones geográficas
manuals search engine
Incorrect
15/02/2012 11:20 AM