Dallmer Stausafe F Original Montage- Und Bedienungsanleitung
Dn 110, 125, 150
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Stausafe F:
- Original montage- und bedienungsanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Deutsch: Seite 1-13
DALLMER Rückstauverschluss Stausafe F
für fäkalienhaltige Abwässer, Typ 3 (F), gemäß EN 13564
Notstromversorgung über Batterien
gebäudeleitfähig
Einbaumaße
Rückstauverschluss Stausafe F
Originalmontage- und Bedienungsanleitung
B
A
Dallmer GmbH + Co. KG · Wiebelsheidestr. 25 · 59757 Arnsberg · Germany
Telefon +49 2932 9616 - 0 · Fax +49 2932 9616 - 222 · info@dallmer.de · www.dallmer.de
D
A
B
DN
490
378
220-320
110
503
378
220-320
125
150
590
426
266-356
English: page 14-24
C
D
E
V
217
352
31
217
352
31
253
371
23
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dallmer Stausafe F
Inhaltszusammenfassung für Dallmer Stausafe F
- Seite 1 Abwässer, Typ 3 (F), gemäß EN 13564 Notstromversorgung über Batterien gebäudeleitfähig Einbaumaße 220-320 220-320 266-356 Dallmer GmbH + Co. KG · Wiebelsheidestr. 25 · 59757 Arnsberg · Germany Telefon +49 2932 9616 - 0 · Fax +49 2932 9616 - 222 · info@dallmer.de · www.dallmer.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1.1 Einbausituation 1.2 Betrieb 2 . Anwendungsbereich 3 . Artikelumfang 4 . Funktionsweise 5 . Einbau 5.1 Installation Stausafe F DN 100/125/150 5.2 Montage Steuerungsgehäuse 5.3 Anschluss für Gebäudeleittechnik (GLT)/potentialfreier Anschluss 6 . Inbetriebnahme 7 . Betrieb 7.1 Rückstau 7.2 Störfälle 7.2.1 Kein Rückstau LED „CLOSED”... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Bei Installation, Betrieb, Wartung oder Reparatur der Anlage sind die Unfallverhütungsvorschriften, die geltenden DIN- und VDE-Normen und Richt- linien, sowie die Vorschriften der örtlichen Energie Versorgungsunternehmen einzuhalten. Vor der Installation des Stausafe F ist zu prüfen ob die Elektronik und die Kabel in einwandfreiem Zustand sind. Bei Beschädigungen darf der Stausafe F nicht in Betrieb genommen werden. -
Seite 4: Anwendungsbereich
2. Anwendungsbereich Rückstauverschlüsse nach DIN EN 13564-1 werden in Gebäuden für die Entwässerung von fäkalienhaltigem und/oder fäkalienfreien Abwasser der Einrichtungen unterhalb der Rückstauebene gemäss DIN EN 12056-1 und DIN 1986-100 verwendet. 3. Artikelumfang Schutzhaube Stausafe Motordeckel komplett Elektronik-Box komplett Prüfstopfen 1/2” mit Dichtung E-Mutter M8 DIN 934 Edelstahl-Unterlegscheibe M8 Stausafe-Deckel H komplett... -
Seite 5: Funktionsweise
4. Funktionsweise 1. Betriebsverschluß 15. Prüfstopfen 2. Notverschluß 16. Stecker 3. Deckelverschraubung 17. Elektronikdeckel 4. Handabsperrung 18. Einbaubuchse 5. Anschlußkabel 19. Batterie 6. Leerrohr 20. Trafo 7. Elektronik-Box Schutzart IP64 21. Batteriestecker 8. Netzstecker für 230 V/50 Hz 22. Schutzhaube 9. -
Seite 6: Einbau
Während der Montage und Wartung nicht in die Rohrenden greifen! Quetschgefahr! Der Einbauort für den Stausafe F ist so zu wählen, dass alle rückstaugefährdeten Abflussstellen geschützt werden. Vor und nach dem Rückstauverschluss ist eine Beruhigungsstrecke von mindestens 1 m zu berücksichtigen. Es ist nur in außergewöhnlichen Fällen (z.B. Sanierung) zulässig, Einrichtungen ober- halb der Rückstauebene über den Stausafe zu entwässern. -
Seite 7: Inbetriebnahme
7.2 Störfälle 7.2.1 Kein Rückstau LED „CLOSED” / Hupe eingeschaltet Ursache kann eine Rohrverstopfung sein. Bei nicht freiem Abfluss staut das Abwasser zurück und der Stausafe F schließt. Um eine eventuelle Störung am Gerät auszuschließen, bitte die Sonde herausziehen. Wenn das Gerät nach leichter Verzögerung öffnet, liegt wahrscheinlich eine Verstopfung vor. -
Seite 8: Fehlercodes
7. Betrieb 7.2.2 Fehlercodes Diagnose Signal-LED Maßnahme Power grün blinkt 230V Versorgung i.O. kein LED Netz- und Netzstecker überprüfen 230V Versorgung nicht i.O. Batterie grün blinkt Batterie Ladezustand i.O. gelb blinkt Batterie Ladezustand nicht i.O. Batterie tauschen rot blinkt Batterie tauschen Batterie Ladezustand nicht i.O., keine Notstromversorgung Motor in Bewegung Closed... -
Seite 9: Inspektion Und Wartung
7. Durch erneutes kurzes Drücken der Taste wird der Stausafe wieder geöffnet 8. Prüfrohr entfernen 9. Prüfstopfen mit Dichtung in den Deckel einschrauben 10. Umbausatz Zur Umrüstung eines Rückstauverschlusses Stausafe RS in eine Stausafe F steht ein Umbausatz zur Verfügung. Artikelbezeichnung Nennweite Artikel-Nummer... -
Seite 10: Umbau Des Stausafe Rs In Stausafe F
10. Umbausatz Einbaumaße 190(212) 10.1 Umbau des Stausafe RS in Stausafe F Stausafe RS Dichtungen - 10 -... -
Seite 11: Gewährleistung
2012 11. Gewährleistung Dallmer übernimmt nur Gewährleistung für den Stausafe F wenn Einbau, Inbetriebnahme und Wartung durch einen Fachbetrieb sowie ein bestimmungs- gemäßer Betrieb nach den Einbau- und Bedienungsanleitungen erfolgt. Als Bestätigung für den bestimmungsgemäßen Einbau durch einen Fachbetrieb ist es erforderlich die ausgefüllte Rückantwortkarte an Dallmer zu sen- den. -
Seite 12: Leistungserklärung
- 12 -... - Seite 13 - 13 -...
- Seite 14 Building control Installation dimensions 220-320 220-320 266-356 Dallmer GmbH + Co. KG · Wiebelsheidestr. 25 · 59757 Arnsberg · Germany Telefon +49 2932 9616 - 0 · Fax +49 2932 9616 - 222 · info@dallmer.de · www.dallmer.de - 14 -...
- Seite 15 2 . Area of application 3 . Item scope 4 . Mode of operation 5 . Installation 5.1 Installing the Stausafe F DN 100/125/150 5.2 Installing the control housing 5.3 Connection for building control (GLT) / potential-free connection 6 . Initial operation 7 .
-
Seite 16: Safety Notes
Check if the electronics and cables are functional prior to installing the Stausafe F. In the event of damage, the Stausafe F may not be placed in operation. -
Seite 17: Area Of Application
2. Area of application Backwater closures according to DIN EN 13564-1 will be used in buildings to drain the facilities' waste water containing faecal matter and/or free of faecal matter below the backwater level according to DIN EN 12056-1 and DIN 1986-100. 3. -
Seite 18: Operating Notes
4. Operating notes 1. Operating closure 15. Check plug 2. Emergency closure 16. Connector 3. Cover screw connection 17. Electronics cover 4. Manual locking 18. Installation bushing 5. Connecting cable 19. Battery 6. Ductwork 20. Transformer 7. Electronics box protection type IP64 21. -
Seite 19: Installation
Do not reach into the pipe ends during installation and service work! Crushing hazard! The installation location for the Stausafe F must be selected so that all drain points at risk of backwater are protected. Observe a rest period of at least 1 m before and after the backwater closure. -
Seite 20: Initial Operation
7.2.1 No backwater "CLOSED" LED / sound activated The cause may be a plugged pipe. When the drain is not open, the backwater will back up and the Stausafe F will close. Please pull the sensor out to prevent a possible malfunction on the device. If the device opens after a short delay, a blockage is probably present. -
Seite 21: Error Codes
7. Operation 7.2.2 Error codes Signal LED Diagnosis Measure green flash Power 230 V supply OK. no LED 230 V supply not OK. Check the power and power plug green flash Battery Battery state of charge OK. yellow flash Battery state of charge not OK. Replace the battery red flash Battery state of charge not OK, no emergency power supply... -
Seite 22: Inspection And Maintenance
8. Remove the test pipe 9. Screw the check plug with seal into the cover 10. Conversion set A conversion set is available to convert a backwater closure Stausafe RS to a Stausafe F. Item description Reference width Item number... - Seite 23 10. Conversion set Installation dimensions 190(212) 10.1 Converting Stausafe RS to Stausafe F Stausafe RS Seals - 23 -...
-
Seite 24: Warranty
To confirm the proper installation by an approved shop, a filled out response card must be sent to Dallmer. Dallmer is not liable without this card. It is explicitly advised that wear and tear and errors caused by insufficient maintenance do not represent a defect.