Rollo Solar SCHWIMMBADABDECKUNG Betriebsanleitung
Schwimmbadabdeckung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Rollo Solar SCHWIMMBADABDECKUNG
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG SCHWIMMBADABDECKUNG...
- Seite 2 Version 12/2018...
- Seite 3 Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein hochwertiges Produkt aus unserem Haus entschieden haben. Damit Sie lange Freude an Ihrer Schwimmbadabdeckung haben, machen Sie sich bitte mit den nachfolgenden Hinweisen vertraut. Ihr Rollo Solar Team...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Bedienungs- und Sicherheitshinweise ..........II Symbole auf der Anlage und Verpackung ............IV Sicherheitseinrichtungen .................. VI Bestimmungsgemäße Verwendung ..............VI Lieferumfang ....................VI 1 Montage ..................... - 1 - 2 Erstinbetriebnahme ..................- 1 - 3 Betrieb ......................- 2 - 3.1 Glossar / Begriffserklärung ................ - Seite 5 4 Pflege, Reinigung und Wartung ..............- 18 - 4.1 Edelstahlteile ..................- 18 - 4.2 Rolltore und Wetterschürzen ..............- 19 - 4.3 Holz- und Kunststoffbauteile für Unter-/Oberflur........- 19 - 4.4 PVC und PC Profile .................. - 20 - 5 Hilfe bei Störungen ...................
-
Seite 6: Allgemeine Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissens benutzt zu werden. • Es darf nur eine autorisierte und eingewiesene Person die Bedienung der Schwimmbadabdeckung übernehmen. Die Qualifikation für diese Tätigkeiten ist nachzuweisen. • Kindern ist das Spielen mit ortsgebundenen Steuerungen durch die aufsichtspflichtige/n Person/en zu untersagen. - Seite 7 Verlust der Gewährleistung- und Garantieansprüche. • Bei auftretenden Unregelmäßigkeiten (wie z.B. Verkanten, Überlappen oder blockieren) ist die Schwimmbadabdeckung sofort zu stoppen, zu kontrollieren und falls möglich der Fehler zu beheben. Im Zweifelsfall ist der zuständige Händler zu kontaktieren. •...
-
Seite 8: Symbole Auf Der Anlage Und Verpackung
Symbole auf der Anlage und Verpackung Bei der Wieder-/Inbetriebnahme der Schwimmbadabdeckung sind die Endlagen, “AUF“ und “ZU“ der Schwimmbadanlage gemäß dieser Betriebsanleitung zu kontrollieren und ggf. vom Fachhändler korrigieren zu lassen. Achtung! Erfolgt keine Überprüfung der Endlagen und ggf. die Korrektur diese können Sie Ihre Aufrollvorrichtung und Schwimmbadabdeckung beschädigen. - Seite 9 Vor jeglichen Arbeiten an elektrischen Bauteilen (Steuerung, Motor, Schalter) sind diese Spannungsfrei zu schalten! Die elektrischen Anschlussarbeiten dürfen nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft durchgeführt werden. Achtung! Rollo Solar Anlagen dürfen nur durch eingewiesene Personen eingeschaltet und betrieben werden. Seite | V...
-
Seite 10: Sicherheitseinrichtungen
Die Abdeckungen sind in einem Beckenwasser in einer Qualität, der DIN 19643 einzusetzen. Das Beckenwasser darf einen pH-Wert von 7,0-7,2 nicht über- bzw. unterschreiten. Bei Schwimmbädern, die mit Solewasser o.ä. betrieben werden, darf die von Rollo Solar Materialverträgliche Solekonzentration nicht überschritten werden. -
Seite 11: Montage
1 Montage Achtung! Die Montage der Anlage hat gemäß den zugehörigen Zeichnungen, Montageanleitungen durch einen qualifizierten Fachbetrieb erfolgen. Bei der Montage ist darauf zu achten das nur Spezialwerkzeug (Edelstahl / VA) eingesetzt wird. Achtung – Elektroarbeiten! • sämtlichen Elektroarbeiten, bitte beachten: Elektroanschlüsse dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. -
Seite 12: Betrieb
3 Betrieb 3.1 Glossar / Begriffserklärung Handsender Schlüsselschalter Schlüsselschalter Programmierschalter für mit Not-Aus Funk Kundenschlüssel Kundenschlüssel Kundenschlüssel Boje zur Funkantenne Bediensäule Trafo Wintersicherung Seite | - 2 -... - Seite 13 Windspanngurt Profil- Führungsblech Aufschwimmbügel (Windsicherung) Befestigungsgurt Sicherung gegen seitliches Verschieben (Überlaufrinne ohne Nachtabsenkung) Pendelgleiter, Profil Reinigungsmittel Aufrollvorrichtung Führungsstifte Rollo Kalfort - rot Welle mit Rolle Rollo Alkasal - grün aufgewickelt Seite | - 3 -...
-
Seite 14: Allgemeine Betriebszustände - Auf / Zu / Stop
Rollladen wird aufgewickelt *Neues Symbol – seit 2018 • „ZU“ Ruhebetrieb - bedeutet, dass sich die Schwimmbadabdeckung abrollt und die Schwimmbadabdeckung geschlossen wird, wie auf dem linken Symbol dargestellt. • „AUF“ Badebetrieb - bedeutet, dass sich die Schwimmbadabdeckung aufrollt und die Schwimmbadabdeckung geöffnet wird, wie auf dem rechten Symbol dargestellt. - Seite 15 „ZU“ Ruhebetrieb – Schwimmbadabdeckung ist geschlossen „AUF“ Badebetrieb – Schwimmbadabdeckung ist geöffnet Seite | - 5 -...
-
Seite 16: Schlüsselschalter
3.3 Schlüsselschalter Übersicht der Funktionen: 1 Schlüsselposition „Links“ - „ZU“ 2 Schlüsselposition „Mitte“ - „STOP/AUS“ 3 Schlüsselposition „Rechts“ „AUF“ 4 Schlüsselzylinder 5 NOT-STOP / NOT-AUS (optional) 6 Kundenschlüssel Bedienung: Freischalten Um den Schalter zu bedienen müssen Sie den mitgelieferten Kundenschlüssel (6) in den Schlüsselzylinder (4) stecken, danach stehen Ihnen die folgenden Funktionen zur Verfügung. -
Seite 17: Bedien- & Programmierschalter - Ps1
3.4 Bedien- & Programmierschalter - PS1 Hinweis: Dieser Bedienschalter (Modul) passt in alle gängigen Abdeckrahmen der 55- Serie. Es ist sowohl die Auf- als auch die Unterputz Montage möglich. Die Bedienung erfolgt mittels dem mitgelieferten Kundenschlüssel. Übersicht der Funktionen: 1 LED (grün) - Rollladen „ZU“ 2 LED (rot) - Rollladen „STOP“... - Seite 18 Freischalten Um den Schalter zu aktivieren (Funktionen zu nutzen), müssen Sie den mit gelieferten Kundenschlüssel (6) in die Schlüsselhülse (5) stecken, danach stehen Ihnen die folgenden Funktionen zur Verfügung. Öffnen/Schließen/Stoppen Stecken Sie den Schlüssel ein und drücken Sie den gewünschten Bedienschalter (4, 7, 8) am Schalter.
-
Seite 19: Handsender
3.5 Handsender Achtung! Bei der Verwendung einer Funkfernsteuerung entspricht die Anlage nicht mehr der ursprünglichen TÜV-Zertifizierung. Übersicht der Funktionen: 1 LED (rot) – Leuchtet beim Benutzen 2 Bedienschalter „AUF“ 3 Bedienschalter „Licht“ (optional) 4 Bedienschalter „STOP“ 5 Bedienschalter „ZU“ Bedienung: Hinweis: rote muss... -
Seite 20: Trafo
3.6 Trafo Achtung! sämtlichen Elektroarbeiten, bitte beachten, dass Elektroanschlüsse nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden dürfen. • Vor allen Arbeiten an Antrieb, Steuerung oder Trafo ist der Netzstecker zu ziehen. • Vermeiden Sie, dass Elektronische Bauteile in Kontakt mit Wasser kommen, da dies zu einem Kurzschluss führen kann. -
Seite 21: Überwinterung
3.7 Überwinterung Die Abdeckung kann sich während der Überwinterung auf der Wasseroberfläche befinden, besser ist jedoch eine Überwinterung im aufgewickelten Zustand. Sie sollten in beiden Fällen darauf achten, dass sich während der Überwinterung, der Wasserstand in den festgelegten Toleranzen bewegt und Verschmutzungen schnellstmöglich entfernt werden, um z.B. -
Seite 22: Überwinterung Eingerollt Unter Der Wasseroberfläche (Unterflur)
Nur bei Unterflur - Danach senken Sie den Wasserstand bis zum Anfang des Wickeldurchmessers. Unterflur - Achtung! Sichern Sie die Abdeckung mit Gurten/Bändern, oder der Wintersicherung von Rollo Solar (optional erhältlich). Bei einem Becken mit Unterfluranlage und Verkleidung muss die Abdeckung zwischen dem Auslaufschlitz hervorgezogen werden und vor eventuellem Zurückrutschen gesichert werden. -
Seite 23: Wiederinbetriebnahme
Plane geschützt werden, da sonst Beschädigungen auftreten können. (In vielen Fällen wird der Schacht bzw. die Oberflurverkleidung in welchem der Rollladen montiert wird mit einem Filz gegen direkte Sonneneinstrahlung geschützt. Achten Sie darauf, dass dieser Filz die komplette Abdeckung schützt und gegen Wind gesichert ist.) Bei PC- Rollladen ist bei der Beckenentleerung kein zusätzlicher Sonnen- und Wärmeschutz nötig. - Seite 24 (aufgewickelt). Achtung! Sichern Sie die Abdeckung mit Gurten/Bändern, oder der Wintersicherung von Rollo Solar (optional erhältlich), bei einem Becken mit Unterfluranlage und Verkleidung muss die Abdeckung zwischen dem Auslaufschlitz hervorgezogen werden und vor eventuellem Zurückrutschen gesichert werden. Danach können Sie das Becken vollständig oder teilweise entleeren.
-
Seite 25: Wettereinflüsse
Handläufen etc. darauf, dass die Profile stets Kontakt zur Wasseroberfläche haben, bzw. vor Sonne geschützt sind. Sobald sich der Wasserspiegel unterhalb der Aufrollvorrichtung (aufgerollter Zustand) befindet, muss die aufgewickelte PVC Schwimmbadabdeckung mit einer sonnen- und wärmeabweisenden Plane geschützt werden, da sonst Sonnenschäden auftreten. -
Seite 26: Extremwetter
Schäden an den Profilen führen kann. 3.9.4 Extremwetter Achtung! Bei Unwetter, Extremwetterereignissen, Hagel, starkem Wind (siehe Punkt 3.9.1) ist die Schwimmbadabdeckung stets zu öffnen/aufzuwickeln. 3.10 Wasserstand und Wasserqualität Wasserstand Bei Schwimmbecken mit Skimmer oder Überlaufrinne muss der Wasserfüllstand in den festgelegten Toleranzen liegen. -
Seite 27: Unfallschutz
3.11 Unfallschutz Achtung! Einen Unfallschutz stellt die Schwimmbadabdeckung nur dann dar, wenn im Schwimmbecken umlaufend ein Handlauf zur Unterstützung an der Beckenwand montiert wurde; oder eine entsprechende Auflagekante vorhanden ist. Ein zusätzliches Verspannen mit Gurten kann den Unfallschutz erhöhen. Zudem kann eine Karabinersicherung der Abdeckung nachgerüstet werden. -
Seite 28: Pflege, Reinigung Und Wartung
Beckenentleerung Unterfluranlagen darauf achten, dass Schwimmbadabdeckung bedingt durch den Verlust der Auftriebskraft fixiert wird und ggf. gegen Sonneneinstrahlung geschützt wird. Die Endlagen sind grundsätzlich bei jeder Becken Befüllung/Wiederinbetriebnahme zu überprüfen und ggf. vom Fachhändler einstellen zu lassen. 4.1 Edelstahlteile Pflege von Aufrollvorrichtungen Die Aufrollvorrichtung bzw. -
Seite 29: Rolltore Und Wetterschürzen
• Zur Hilfe bei der Auswahl der richtigen Reinigungsmittel empfehlen wir die Liste RE, die bei der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen e. V. erhältlich ist. • Die Aggressivität des Beckenwassers gegenüber nichtrostenden Stählen hängt in erster Linie von seiner Chlorid Konzentration ab. Deshalb kommt hier der Einhaltung der Maximalwerte gemäß... -
Seite 30: Pvc Und Pc Profile
Reinigungswerkzeugen ist stets darauf zu achten, dass diese keinerlei Kratzspuren auf der Schwimmbadabdeckung hinterlassen. Einen Spezial Schwamm zum Reinigen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder direkt bei Rollo Solar. Bei sehr starker Verkalkung oder Veralgung der Schwimmbadabdeckung wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. -
Seite 31: Hilfe Bei Störungen
5 Hilfe bei Störungen Achtung! Bei auftretenden Unregelmäßigkeiten (wie z.B. Verkanten, Überlappen oder Blockieren) ist die Schwimmbadabdeckung sofort zu stoppen, zu kontrollieren und falls möglich der Fehler zu beheben. Bitte achten Sie unbedingt darauf, dass die Hinweise aus Kapitel 3.12. „Sonnenstrahlung“ eingehalten werden, um Sonnenschäden an Ihrer Abdeckung zu vermeiden. -
Seite 32: Schlüsselschalter/Programmierschalter Reagiert Nicht
Fehler: Abdeckung stoppt beim Öffnen „AUF“ nicht am richtigen Endpunkt; Teile der Abdeckung verbleiben auf dem Wasserspiegel Fehlerbehebung: Kontaktieren Sie unverzüglich Ihren Fachhändler! Die Endlagen müssen neu justiert werden. Achtung! Achten Sie bei PVC-Schwimmbadabdeckungen insbesondere des Typs Solar darauf, dass diese stets Kontakt zur Wasseroberfläche haben, bzw. vor Sonneneinstrahlung geschützt werden. - Seite 33 LED (grün) / Betriebsleuchte – 24 Volt Netzschalter / Betriebsleuchte (grün) – 230 Volt Netzstecker des Trafos Seite | - 23 -...
-
Seite 34: Handsender Reagiert Nicht
5.3 Handsender reagiert nicht Fehler: Der Handsender, die Fernbedienung funktioniert nicht. Fehlerbehebung: Befinden Sie sich in Reichweite des Empfängers? Nein, begeben Sie sich in Reichweite des Empfängers b. Ja, weiter zu Punkt 2. Leuchtet die LED des Handsenders rot beim Drücken einer Taste? Nein, wechseln Sie die Knopfzelle (Batterie) des Handsenders b. -
Seite 35: Steuerung Nicht Programmiert
5.4 Steuerung nicht programmiert Fehler: Die Steuerung wurde noch nicht programmiert. Fehlerbehebung: Lassen Sie die Steuerung von Ihrem Fachhändler programmieren. 5.5 Notfallmodus aktiv Fehler: Der Notfallmodus ist aktiv. Achtung! Die eingestellten Endlagen werden ignoriert, die Anlage wird manuell gefahren! Fehlerbehebung: Lassen Sie den Notfallmodus von Ihrem Fachhändler deaktivieren. -
Seite 36: Unterspannung
5.8 Unterspannung Fehler: Es wurde eine Unterspannung erkannt. Fehlerbehebung: Die Unterspannungs Fehlermeldung wird nach 10 Sekunden automatisch zurückgesetzt (ab Version 2.60). Sollte der Fehler nicht automatisch zurückgesetzt werden, so ist die Spannungsversorgung 230 V und 24 V überprüfen zu lassen. 6 Beschädigungen und Auffälligkeiten Achtung! Bei Beschädigungen jeglicher Art ist die Anlage sofort stillzulegen und der zuständige... -
Seite 37: Mechanische Beschädigungen / Hagelschäden
Original-Ersatzteilen reparieren. Hagelschäden Einige unserer Produkte sind Hagelklassenzertifiziert. Die Herstellergarantie von Rollo Solar (Kapitel 9) deckt Materialschäden an Ihrer Schwimmbadabdeckung, sofern die Hagelkorngröße innerhalb der jeweiligen Hagelklasse* ihres Produktes (Kapitel 9) nicht überschritten wurde. Der Besitzer/Eigentümer der Abdeckung hat den Hagelschaden unverzüglich dem zuständigen Fachhändler/Hersteller... -
Seite 38: Kondenswasserbildung In Den Profilen
Profile verbleibt, schlägt sich durch Temperaturdifferenzen auf der Innenseite der Hohlkammern als Kondenswasser nieder, dies ist ein naturgesetzlicher Vorgang. Eine Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit der Schwimmbadabdeckung entsteht hierbei nicht. Kondenswasserbildung innerhalb der Profile ist bei allen Profilen mit transparenten und semitransparenten Oberflächen sichtbar und ist kein Herstellungsfehler und stellt keinen Reklamations- oder Gewährleistungsanspruch dar. -
Seite 39: Demontage
Beachten Sie alle relevanten Vorschriften. Verpackung entsorgen Überlassen Sie die Entsorgung der Verpackung dem Fachhändler, der das Produkt installiert hat. Alle Verpackungen, die Sie von Rollo Solar erhalten, sollten immer umweltgerecht entsorgt werden. Reinigungsarbeiten mit Reinigungsmitteln Sind flüssigkeitsdichten... -
Seite 40: Garantie
Beschädigungen. Diese Garantie gilt nur bei unverzüglicher Anzeige von Mängeln. Die Produktgarantie setzt voraus, dass die Leistungsfähigkeit der Produkte nicht durch Maßnahmen oder Ereignisse herabgesetzt worden ist, außerhalb Einwirkungsbereiches der Rollo Solar Melichar GmbH liegen. Seite | - 30 -... - Seite 41 Fortschritts ist es möglich, dass einige Komponenten der Austauschanlage/Teile nicht mit anderen vor Ort bestehenden Komponenten kompatibel sind. Dadurch entstehende Aufwendungen und Kosten werden nicht von der Garantie abgedeckt. Konstruktions-, Farb- und Materialänderungen bleiben Rollo Solar im Rahmen der technischen Weiterentwicklungen vorbehalten. Seite | - 31 -...
-
Seite 42: Kundendienst / Ansprechpartner
Produktes sowie zu Ersatzteilen und Zubehör: Ihr zuständiger Händler Firma: Ansprechpartner: Straße: PLZ/Ort: Land: Fon: Fax: E-Mail: Kontakt zum Hersteller Rollo Solar Melichar GmbH Josef-Janker-Ring 18 83646 Bad Tölz Fon: +49 (0)8041 79265-0 Fax: +49 (0)8041 79265-50 info@rollo-solar.de https://www.rollo-solar.de Seite | - 32 -... -
Seite 43: Ihre Anlage
11 Ihre Anlage (Von Ihrem Fachhändler auszufüllen) Inbetriebnahme: Kommission: (TT/MM/JJJJ) Nur Bei Unterflur: □ Wickel am Beckenboden □ Oberflur □ Bodenschacht □ Unterflur □ Sitzbank Variante □ Hubanlage □ Beckenbodenverlängerung □ Rolltor □ Obenliegender Rucksackschacht □ Elektrische Klappe □ Aufsteckantrieb Motor Typ: Motorstärke in NM: □... - Seite 44 ROLLO SOLAR MELICHAR GmbH Josef-Janker-Ring 18 D-83646 Bad Tölz Fon: +49 8041 79265-0 www.rollo-solar.de Mitgliedschaften:...