Seite 1
Color Star Sprechendes Farberkennungsgerät Lichtdetektor und Lichtanalyse ________________________________________________________________________________ BEDIENUNGSANLEITUNG...
Einleitung ............3 Gerätebeschreibung ..........4 Akku aufladen ............6 Einschalten und Ausschalten ........ 6 Funktionen des Color Star ........6 5.1. Die Farbmessung ..........7 5.2. Muster- und Kontrastmessung ......7 5.3. Lichtdetektor mit Lichtanalyse ......7 5.4. Der Farbvergleich ..........8 5.5.
Beleuchtungskommission CIE) - Künstlerische (traditionelle) Farbnamen Farbe und Licht werden von jedem von uns höchst individuell wahrgenom- men und unterschiedlich interpretiert. Der Color Star hat eine allgemeine Programmierung, dadurch kann es zu Abweichungen vom jeweiligen, in- dividuellen Farbempfinden kommen. Im Lieferumfang befinden sich: ...
3,5 mm Standard Lautsprecher Öse für das Reset-Knopf Umhängeband Legen Sie den Color Star so vor sich hin, dass Sie die Vorderseite mit den Bedientasten vor sich haben und das Geräteende mit den drei Querstri- chen von Ihnen weg zeigt.
Seite 5
An der unteren Schmalseite befindet sich ein ca. 1mm kleines Loch, hinter dem sich ein Reset-Knopf verbirgt. Geräterückseite Auf der Rückseite des Color Star befindet sich ein Aufkleber mit der Se- riennummer und vier versenkte Schrauben, die das Gerät zusammenhal- ten.
3. AKKU AUFLADEN Das Gerät verfügt über einen integrierten Akku. Wird dieser schwächer, hören Sie eine sirenenartige Tonfolge. Laden Sie Ihren Color Star mit dem beiliegenden USB Ladekabel wieder auf. Hören Sie „Akku wird geladen“; leuchtet die Diode rot. Ist der Ladevorgang beendet, hören Sie "Akku geladen“...
5.1. Die Farbmessung Für eine korrekte Messung halten Sie den Messsensor Ihres Color Star im rechten Winkel direkt auf jene Oberfläche, deren Farbe Sie messen möch- ten und drücken kurz die Farbmesstaste (A). Wichtig dabei ist, dass kein zusätzliches Licht dazu kommt, da sonst das Ergebnis verfälscht wird oder gar keine Messung möglich ist.
Diese Funktion dient dazu, die Farbe der aktuellen Farbmessung mit der jeweils zuvor gemessenen Farbe zu vergleichen. Halten Sie zunächst den Messsensor Ihres Color Star auf die gewünschte Oberfläche, an der Sie den Farbvergleich durchführen möchten und drü- cken Sie kurz die Farmesstaste (A). Nachdem die gemessene Farbe aus- gegeben wurde, halten Sie das Gerät über eine andere Oberfläche und...
5.5. Farbanalyse Die Farbanalyse beruht auf zwei unterschiedlichen Farbbezeichnungen: Universelle Farbbezeichnungen nach CIE System und künstlerische („tra- ditionelle“) Farbbezeichnungen Durch gleichzeitiges Drücken und Halten der Tasten (B) und (C) wechseln Sie von einer Farbbezeichnung in die andere. 5.6. Wiederholung der Farbansage Um die Farbansage zu wiederholen, drücken Sie bitte gleichzeitig Taste (A) und Taste (B).
6. FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie eine sirenenartige Tonfolge hören, laden Sie den Akku wieder auf (siehe Kapitel 3 Akku aufladen). Sollte das Gerät gar nicht mehr funktionieren, so schließen Sie das Gerät für mindestens eine Stunde an das mitgelieferte USB-Ladegerät an. Ver- suchen Sie danach das Gerät wie üblich einzuschalten.
Achten Sie darauf, dass der Messsensor nicht verschmutzt. Dies gilt besonders bei der Farberkennung von feuchten, cremigen Materialien (z.B. Lippenstift). Der Color Star darf nicht in extremen Temperaturbereichen benutzt werden. Die Funktionssicherheit ist nur bei Temperaturen zwischen 0 Grad und + 40 Grad Celsius gewährleistet. ...
8. TECHNISCHE DATEN Größe: Länge: 91 mm; Breite: 38 mm; Höhe: 19 mm Gewicht: Ca. 42 Gramm (inkl. Batterien) Stromversorgung: Integrierter wieder aufladbarer Lithium-Ionen-Akku 3,7 V / 550 mAh Farberkennung: Erkennt, je nach Sprache, über 1000 Farbnuancen Lichterkennung: Erkennt bis zu 10.000 unterschiedliche Lichtintensitäten Sprachausgabe: Viele verschiedene Sprachen in bester akustischer...
6 Monate auf den Akku Das Gerät wird im Garantiefall vom Hersteller kostenlos repariert, wenn nötig durch ein Neues ersetzt. CareTec behält sich das Recht vor, Ver- besserungen am Gerät ohne Vorankündigung vorzunehmen. Bei unsachgemäßer Behandlung, wie Eintauchen in chemisch aggressive Flüssigkeiten, Fallenlassen, Aussetzen von extremen Temperaturen oder...
10. ENTSORGUNG GEBRAUCHTER ELEKTRONISCHER GERÄTE Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, müs- sen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik Altgeräte Verordnung 2002/96/ EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
12. HERSTELLER Der Color Star ist eine Entwicklung von der CareTec International GmbH Die Firma CareTec entwickelt und produziert seit 1988 spre- chende und taktile Hilfsmittel für stark Sehbehinderte, Blinde, Taub- und Farbenblinde. Ihre Produkte werden in vielen Län- dern von Vertriebspartnern zum Kauf angeboten: Einfache Hilfsmittel: Unterschriftsschablone;...