Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ZANKER ZSK 3502X
- Seite 1 ZSK 3502X INSTALLATIONS− UND GEBRAUCHSANWEISUNG Einbau−Schaltkasten INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Built-In Switch Box MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Bloc de commande encastré MONTAGE- EN GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN Schakelkast voor inbouw...
- Seite 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem den Abschnitt «Sicher- heitshinweise». Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung zum spä- teren Nachschlagen auf und geben Sie sie an even- tuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter. Mit dem Warndreieck und/oder durch die Si- gnalwörter «Achtung!», «Vorsicht!»...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............. . Elektrische Sicherheit . -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Die Sicherheit dieses Gerätes entspricht den aner- Sicherheit während kannten Regeln der Technik und den geltenden der Benutzung Sicherheitsvorschriften. Dennoch sehen wir uns ver- anlasst, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen ver- traut zu machen. Kontrollieren Sie nach Gebrauch, daß das Gerät aus- geschaltet ist. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Bedienfeld Bedienblende mit Kochstellenschaltern À Kontrollampe, leuchtet bei eingeschalteten Kochzonen oder -platten Á Kochstellenschalter, vorne links für Zweikreiszone  Kochstellenschalter, hinten links à Kochstellenschalter, hinten rechts für Zweikreiszone Ä Kochstellenschalter, vorne rechts Vor dem ersten Gebrauch Erstes Vorreinigen Entfernen Sie evtl. vorhandene Aufkleber und Schutz- folien am Gerät. -
Seite 7: Bedienung Des Einbauschaltkastens
Bedienung des Einbauschaltkastens Kochstellenschalter Die Leistung der Kochzonen kann in den Bereichen 1 bis 3 eingestellt werden. kleinste Leistung höchste Leistung. Aus-Position Einkreis−Kochzone Die Schalter für Einkreiskochzonen können nach rechts und nach links gedreht werden. Zweikreis− und Bräter−Koch− zone Je nach Topf- oder Pfannengröße kann bei der Zweikreis- und der Bräter-Kochzone zu der kleineren Kochzone der größere Heizkreis zugeschaltet werden. -
Seite 8: Kochen Mit Der Kochstelle
Kochen mit der Koch− stelle 1. Zum Ankochen oder Anbraten Kochstellenschal- ter auf eine hohe Leistung einstellen. 2. Sobald sich Dampf bildet bzw. das Fett heiß ist, auf die erforderliche Fortgarstufe zurückschalten. 3. Zur Beendigung des Kochvorgangs auf die AUS- Position zurückschalten. -
Seite 9: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Dampf- und Hochdruck-Reinigungsgeräte sind aus Gründen der elektrischen Sicherheit für die Reinigung nicht zugelassen. Schalterblende und Schaltknöpfe Mit warmer Spülmittellauge oder mit Glasreiniger säu- bern und trockenwischen. Verwenden Sie auf keinen Fall ätzende oder scheuernde Reinigungsmittel, Back- ofensprays oder Stahlwatte, da diese, besonders bei Ì... -
Seite 10: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn ... Vorsicht: Aus Sicherheitsgründen dürfen Reparaturen am Gerät, insbesondere an stromführenden Teilen, nur durch Elektrofach- kräfte oder geschulte Kundendiensttechniker ausgeführt werden! Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen! Wenden Sie sich im Reparaturfall direkt an unseren Kundendienst. Abhilfe bei Störungen Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen kleinen Fehler, den Sie anhand nachfolgen-... -
Seite 11: Installationsanweisung
Glaskeramikkochfeldern oder Koch- mulden laut Kombinationstabelle kombiniert werden. Die Verwendung von anderen Glas- keramikkochfeldern Kochmulden schliesst jegliche Haftung durch Zanker aus. Die erteilten Prüfzeichen-Genehmigungen werden bei Nichtbeachtung dieser Vorschrift ungültig. Beim Einbau und im Servicefall muß das Gerät vom Netz getrennt werden: Sicherungen ausschalten oder herausnehmen. -
Seite 12: Montage
Bei diesem Gerät handelt es sich im Hinblick auf den Schutz gegen Überhitzung umliegender Flächen um ein Gerät des Typs Y: dieses Gerät, bzw. der Einbau- schrank des Gerätes darf in Verbindung mit einem Glaskeramikkochfeld oder einer Kochmulde mit der Rückwand und einer Seitenwand an beliebig hohe Wände bzw. -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Alle Elektroinstallationsarbeiten müssen von einem kompetenten Elektroinstallateur und in Übereinstimmung mit den geltenden lokalen Vorschriften ausgeführt werden. Eine falsche Installation kann Schäden an Personen oder Eigentum verursachen. Bevor der Einbauschaltkasten mit dem Glas- keramikkochfeld oder mit der Kochmulde über die 21-poligen Kontakte verbunden und über den Anschlusskasten an das elektrische Netz angeschlossen wird, prüfen Sie immer, dass... -
Seite 14: Technische Daten
Technische Daten Gerätemaße Blende Breite ....... . . 410 mm Höhe . -
Seite 15: Service Und Ersatzteile
Modell-Bezeichnung ........Prod.-Nummer ..........Prod-nr: ZANKER 7,0 kW 230V, 230V 3, 400V 2-3 N ~50Hz Serie Das Typenschild befindet sich auf der Verkleidung des ZSK 3502X EZ13 Schaltkasten. • Bitte geben Sie diese Daten immer an bei: Modell-Bezeichnung Kundendienstanforderung Ersatzteil- oder Zubehörbestellung technischen Rückfragen... - Seite 17 Änderungen vorbehalten Subject to change Sous réserve de modifications Con riserva di modifiche Wijzingen voorbehouden Ret til ændringer forbeholdes 374 3958 00 /02.05...