Falco VL30F230B Montage- Und Bedienungsanleitung Für Den Installateur
Mittelhub scherebrücke
Verwandte Anleitungen für Falco VL30F230B
Inhaltszusammenfassung für Falco VL30F230B
- Seite 1 Bandenbrug Mid-raise scissorlift Mittelhub Scherebrücke VL30F230B Montage- en gebruiksinstructies Installation and operating instructions Montage- und Bedienungsanleitung...
- Seite 4 Umstellen den Brücke............................35 Wartung ............................... 36 Standard Wartung ............................36 Periodische Wartung ............................36 Spezifikationen ............................. 36 Standard Periodisches Wartungsprotocol VL30F230B ..................37 Problem Lösung/ Fehlersuche ........................40 Garantie ................................ 41 Waarschuwingsstickers/Warning stickers/Warnung-Kleber ................42 Elektrisch schema ..............................43 Hydraulisch schema ..............................
-
Seite 29: Allgemeine Informationen
Wartungsprotokol geliefert. Bitte Verwahren und dokumentieren Sie diese Unterlagen sorgfältig. Da wir unsere Qualität hoch halten und somit ständig verbessern führen wir dauernd Verbesserungen an unseren Geräten durch. Falco behält sich somit das Recht, Spezifikationen, des in diesem Handbuch beschriebenen Gerätes, zu ändern. -
Seite 30: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
2. Sicherheitsvorschriften WICHTIGER HINWEIS! Verwenden Sie die Hubbrücke nur zu dem Herstellerzweck nämlich das Heben von Fahrzeugen in einem Raum/einer Werkstatt. Jede andere Form von Nutzung ist strengstens untersagt! Der Hersteller/Lieferant haftet in keinem Fall für Personen oder Sachschäden welche zu Folge sind von unautorisierte oder missbräuchliche Anwendung des Gerätes! Sämtliche Garantie absprachen sind in diesen Fall sofort ungültig. -
Seite 31: Integrierte Sicherheitsmaßnahmen
11. Die Hubbrücke darf ausschließlich betrieben werden durch einen autorisierten Mitarbeiter welcher sich in korrekter Position zu dem Gerät befindet. 12. Der Betreiber darf sich ausschließlich unter der Brücke aufhalten wenn diese sich in der gehobenen Position befindet und die Plattformen sich im gesicherten Zustand befinden. 13. -
Seite 32: Montage & Aufbau
1 meter 1 meter Abb. 1 3. Montage/Aufbau WICHTIGER HINWEIS! Nur autorisierte professionelle Mechaniker sind berechtigt die Hubbrücke zu installieren. Wird der Aufbau nicht korrekt durchgeführt kann dies gefährliche Situationen hervorrufen welche zu Persönlichen Verletzungen wie zu Sachschaden führen können! Anforderungen des Instalationsbereich Überprüfen des Raums Die Hubbrücke ist entworfen um in einen überdachten, wind und wettergeschützten Raum Betrieben... -
Seite 33: Heben Der/ Transportieren Der Materialien
Kontrollieren Sie sofort nach Lieferung ob alle Teile Komplet und ohne Transportschaden geliefert sind. Wir bitten Sie bei Transportschaden oder fehlenden Teilen sofort ihre Falco Verkaufsstelle zu informieren. Wir bitten Sie ihre und andermans Sicherheit in Acht zu nehmen während dem Öffnen der Pakete. - Seite 34 4. Folgend montieren Sie die Rampen (1, Abb.4). Entfernen Sie die Sperrfeder / den Sicherungsstift(1, fig.5) auf einer Seite der Achse (2, Abb.4) mit Hilfe einer Sicherungsfeder- Zange (2, Abb.5) entfernen Sie danach die Achse. Legen Sie nun die Bohrungen der Rampe und der Brücke in den Abb.
-
Seite 35: Testen Ohne Belastung Und Entlüften Das Hydraulik-System
Fall ist, hören Sie auf mit nutzen der Brücke und kontaktieren Sie Ihre Falco-Verkaufpunkt. Wenn alles funktioniert, heben Sie den Brücke 3 Mal bis halbe höhe und überprüfen Sie erneut den Ölstand. Füllen Sie bei Bedarf Öl bei. -
Seite 36: Bedienung
4. Bedienung Bedienungsschaltfläche Netzschalter (Abb.11a): In 0-Position entsteht keine Macht zur Abb. 11a Elektrischen Bedienung der Brücke. Geschaltet in die 1-Position ist Macht zu der Elektrischen Bedienung vorhanden. Ein grünes Licht (4 Abb. 11a) leuchtet als Bestätigung auf. HUB-Schalter (1, Abb.11b): Bedienung dieses Schalters setzt den Hub Vorgang ein. -
Seite 37: Standard Wartung
Beachten Sie unten genannte Anforderungen um gute Wartung zu garantieren: Verwenden Sie nur original Falco Ersatzteile und solide für die Arbeit benötigte Werkzeuge. Führen Sie Wartung und Kontrollen gemäß dem Zeitplan in diesem Handbuch durch. Tritt ein Fehler auf wie z.B. überschüssige Geräusche, Überhitzung, Öl-Leckagen usw. Bitte finden Sie die Ursache heraus und beheben Sie die Störung. - Seite 38 Berücksichtigen Sie dabei die in Kapitel 3 gesetzlich gestellten Anforderungen. Hydrauliek Überprüfen Sie den Ölstand in den Öltank Bei Bedarf mit Falco CH46V Hydrauliköl Nachfüllen . Überprüfen Sie die gesamte Hydraulik auf undichte Stellen Sie die Brücke sofort außerhalb Betrieb, Stellen.
- Seite 39 Lassen Sie die Leitungen durch einem autorisierten auf Verschleiß, Frakturen und Verbindung. Elektriker ersetzen. Sonstiges Kontrollieren Sie die Vollständigkeit der Kontaktieren Sie ihre Falco Verkaufsstelle oder den Bedienungsanleitung. Vorbesitzer. Stellen Sie sicher, dass die Wartung-Legende Bitte kontaktieren Sie den Vorbesitzer ihres Gerätes.
- Seite 40 Überprüfen Sie dass alle Steuerelemente klar erkennbar Ersetzen Sie die Aufkleber, welche das Funktionieren der sind. Die Differenz zwischen dem Hub und dem Schaltflächen deuten, durch original Falco-Aufkleber. Senkvorgang muss zu allen Zeiten deutlich erkennbar sein! Stellen Sie sicher das der direkte Arbeitsraum (nehmen Entfernen Sie alle Hindernisse aus der Sicherheitszone.
-
Seite 41: Problem Lösung/ Fehlersuche
7. Problem Lösung/ Fehlersuche Problem: Mögliche Ursache: Lösung: Die Brücke funktioniert Der Hauptschalter befindet sich der 0- Hauptschalter in die 1-Position nicht position versetzen Das Gerät empfängt keine Prüfen Sie ob das Netz Strom liefern Stromversorgung kann Defekt in den elektrischen Leitungen Reparatur oder ersetzen der der Brücke elektrische Verdrahtung... - Seite 42 8. Garantie 1. An dem, auf der Rechnung des Gerätes, erwähnten Tag tritt die Garantie für 12 folgende Monate nach Ankauf in Krafft. 2. Ohne schriftliche Erlaubnis ihres Lieferanten ist die Garantie nicht an dritte zu übergeben. 3. Ohne die Ankaufrechnung des Gerätes entfallen sämtliche Garantie Anspruche. 4.
-
Seite 43: Waarschuwingsstickers/Warning Stickers/Warnung-Kleber
Waarschuwingsstickers/Warning stickers/Warnung-Kleber... -
Seite 44: Elektrisch Schema
Elektrisch schema... -
Seite 45: Hydraulisch Schema
Hydraulisch schema... -
Seite 46: Onderhoud/Keuring Legenda, Maintenance/Examination Legenda, Wartung / Inspektion-Legende
Onderhoud/keuring legenda, Maintenance/Examination Legenda, Wartung / Inspektion-Legende Naam gebruiker/Name of user/Name des Datum van ingebruikname/Date of Nutzers: commissioning/Datum der Inbetriebname: Adresgegevens/Address data/Anschriftdaten: Controle – Inspection – Kontrolle Datum/Date/Datum In orde/Okay/In Niet in orde, Handtekening/Signature/Unterschrift Ordnung ontmanteling/Not okay, decommissioning/ Nicht in Ordnung, Außer Betrieb gestellt... -
Seite 47: Eg-Verklaring Van Overeenstemming - Declaration Of Conformity - Eg- Konformitätserklärung - Declaration De Conformite - Dichiarazion Di Conformita- Declaracion De Conformidad
La Directiva sobre máquinas 2006/42/EG, la norma Baja tensión: 2006/95/EG y NEN-EN 1493 estándar Nederland, Maasbracht, 13-2-2017 De Falco VL30F230B is voorzien van een typegoedkeuring van de volgende Notified Body (NoBo): CCQS UK Ltd., Level 7, Westgate House, Westgate Rd., London W51YY UK.